Epson Stylus SX535WD: Copy and Scan Mode Режим Копирование и Сканир-ние Режим Копіювати та Скан. ScanCopy ScanCopy

Copy and Scan Mode Режим Копирование и Сканир-ние Режим Копіювати та Скан. ScanCopy ScanCopy: Epson Stylus SX535WD

Copy and Scan Mode

Режим Копирование и Сканир-ние

Режим Копіювати та Скан.

ScanCopy

ScanCopy

25

Copying Documents

A R & 18 B R & 23 C













Load paper.

Place original horizontally.

Select Copy.

 .

 

 Копирование.

.

 .

 Копіювати.

  .



.Copy





Copy



D E

F

G

Set the number of copies.

Select a color mode.

Set the density.

Enter the copy setting menu.

  .

  .

 .

  

.

  .

  .

 .

    .



















26

H J

I

R & 33

Q

Make sure you set the Paper Size

and Paper Type.

  , 

   

 .

,  

    .

Paper

.

Select Paper and Copy Settings.

Make the appropriate copy settings.

Finish the settings.

Paper

 Настройки бумаги и

  

 .



копир-я.

.

 .

 Настр. паперу і копіюв.

  



.

.











K

Q

If you want to copy documents in various layouts, select Copy Layout

Wizard in H.

R & 33

     ,  

Мастер макетов для копир-яH.

R & 34

      , 

 Макетування копій   H. R & 34



35|

RH

Start copying.



|RH

 .

 .





27

Copy/Restore Photos

A

R & 18 B R & 23 C

 /





/







Load photo paper.

Place original horizontally.

Select Copy.



 .

 

 Копирование.

.

 .

 Копіювати.



  .



.Copy





Copy



E F GD

Enter the copy setting menu.

Select Copy/Restore Photos.

Select On or O.

Proceed.

  

 Копир-ние/восстан-ие

 .  .

.

.

фото.

 .  .

.

    .

 Копіюв. /віднов. фото.

.OffOn





.

OffOn







28

H

Q

Q

If you scanned two photos, repeat

You can crop and enlarge your

step H for the second photo.

photo. Press

and make the

settings.

   

,   H

   

  .

 . 

  .

  ,

  H  

   

.

. 

 .



Set the number of copies.

H





  .









  .

H

















I K

J

L

R & 33

Proceed.

Enter the copy setting menu.

Proceed.

Make the appropriate print settings.

.

  

.

   .

.

.

.

   .

    .

















29

Q

M

N

Make sure you set the Paper Size

and Paper Type.

  , 

   

 .

,  

    .

Paper

.

Finish the settings.

Start copying.

Paper

 .

 .



 .

 .









30

Scanning to a

Q

A R & 23

Computer

Make sure you have installed software for this printer on your computer

and connected following the instructions on the Start Here poster.

 

  ,      



   ,    

  .

 

,    ’  

’

        

 .









Place original horizontally.

 





.



  .





B C

D

Select Scan.

Select an item.

Select your PC.

 Сканир-ние.

  .

 .

 Скан.

 .

 ’.

.Scan





Scan





31

Q

You can change the computer name on the control panel using Epson Event Manager. For more

details, see the software information in the online User’s Guide.

       ,  Epson Event

Manager.         ,   

 Руководстве пользователя.

   ’ ’   ,  Epson Event

Manager.    ,    

  Посібнику користувача  .







.

32

Copy and Scan

EN

Mode Menu List

x Print settings for Copy Mode

  

Paper and Copy

2-Sided Printing O, On

 

Settings

Layout With Border, Borderless *¹

-

Reduce/Enlarge Custom Size, Actual Size, Auto Fit

Page, 10×15cm->A4, A4->10×15cm,

 

13×18->10×15, 10×15->13×18, A5->A4,

A4->A5

 

Paper Size A4, A5, 10×15cm(4×6in), 13×18cm(5×7in)

 .

Paper Type Plain Paper, Matte, Prem. Glossy, Ultra

Glossy, Glossy, Photo Paper

ScanCopy

Quality Draft, Standard Quality, Best



Binding Direction Vertical-Long, Vertical-Short, Horizontal-

Long, Horizontal-Short

ScanCopy

Dry Time *² Standard, Long, Longer

Expansion *³ Standard, Medium, Minimum

Copy/Restore

Color Restoration O, On

Photos

Paper and Copy

Paper Size

Settings

EN

Paper Type

R & 33

Borderless

RU

Expansion *³

R & 34

Copy Layout Wizard

UK

Maintenance

R & 55

R & 34

*1 Your image is slightly enlarged and cropped to ll the sheet of paper. Print quality

AR

may decline in the top and bottom areas of the printout, or the area may be

R & 35

smeared when printing.

*2 If the ink on the front of the paper is smeared, set a longer drying time.

FA

R & 35

*3 Select the amount the image is expanded when printing Borderless photos.

u Scan Mode

Scan to PC

Scan to PC (PDF)

Scan to PC (Email)

33

RU

UK

x     

x     





., .

.  

2-  ., .

 



.

  ,   *¹

-

  ,   *¹

 , ,  .



, ,

., 10×15 ->A4, A4->10×15 ,

, 10×15 ->A4, A4->10×15,

13×18->10×15, 10×15->13×18, A5->A4,

13×18->10×15, 10×15->13×18, A5->A4,

A4->A5

A4->A5

  A4, A5, 10×15 , 13×18 

  A4, A5, 10×15, 13×18

   , ., . .

   ,  , Prem.

., ., ., 

Glossy, Ultra Glossy, Glossy, 

 , . , 

 , . -, 

  -, -,



, , 

-, -



,  

 *² , ,  

  *² ., , 

 *³ , , 

 *³ ., , 

. /.

.  ., .

-/

.  ., .



.  

 

- 

  

 

.

 

-

 

 

 

 *³

 *³

 

   -

.

R & 56



R & 56

*1         .    

*1          

     ,     .

.         

*2       ,     .

       .

*3        .

*2       ,   .

*3         .

u  .

u  -

.  

  

.   (PDF)

  PDF

.   (. )

  Email

34

AR

FA

Copyx

Copyx

2-Sided PrintingO, On

Paper and Copy

2-Sided PrintingO, On

Paper and Copy

LayoutWith Border, Borderless *¹

Settings

LayoutWith Border, Borderless *¹

Settings

Reduce/Enlarge Custom Size, Actual Size, Auto Fit

Reduce/Enlarge Custom Size, Actual Size, Auto Fit

Page, 10×15cm->A4, A4->10×15cm,

Page, 10×15cm->A4, A4->10×15cm,

13×18->10×15, 10×15->13×18, A5->A4,

13×18->10×15, 10×15->13×18, A5->A4,

A4->A5

A4->A5

Paper SizeA4, A5, 10×15cm(4×6in), 13×18cm(5×7in)

Paper SizeA4, A5, 10×15cm(4×6in), 13×18cm(5×7in)

Paper Type Plain Paper, Matte, Prem. Glossy, Ultra

Paper Type Plain Paper, Matte, Prem. Glossy, Ultra

Glossy, Glossy, Photo Paper

Glossy, Glossy, Photo Paper

QualityDraft, Standard Quality, Best

QualityDraft, Standard Quality, Best

Binding DirectionVertical-Long, Vertical-Short, Horizontal-

Binding DirectionVertical-Long, Vertical-Short, Horizontal-

Long, Horizontal-Short

Long, Horizontal-Short

Dry Time *²Standard, Long, Longer

Dry Time *²Standard, Long, Longer

Expansion *³Standard, Medium, Minimum

Expansion *³Standard, Medium, Minimum

Color RestorationO, On

Copy/Restore

Color RestorationO, On

Copy/Restore

Paper Size

Paper and Copy

Photos

Paper Size

Paper and Copy

Photos

Paper Type

Settings

Paper Type

Settings

Borderless

Borderless

Expansion *³

Expansion *³

Copy Layout Wizard

Copy Layout Wizard

57 |

R

Maintenance

57 |

R

Maintenance



 1*

 1*







 2*



 3*

 2*

 3*

Scanu

Scanu

Scan to PC

Scan to PC (PDF)

Scan to PC

Scan to PC (Email)

Scan to PC (PDF)

Scan to PC (Email)

35

36