Epson PhotoPC 700 – страница 3

Инструкция к Фотоаппарату Epson PhotoPC 700

3. Íàæìèòå êíîïêó BACK (Îáðàòíî), ÷òîáû ñîõðàíèòü

Ïðè ôîòîãðàôèðîâàíèè â ñóìåðêàõ, íàïðèìåð, íàñòðîéòå

âàøó óñòàíîâêó è âåðíóòüñÿ â ìåíþ Conditions

áàëàíñ áåëîãî íà FIX (Ôèêñèðîâàííûé), ÷òîáû óñèëèòü

(Óñëîâèÿ). Íà ýêðàíå íà êîðîòêîå âðåìÿ ïîÿâëÿåòñÿ

êðàñíîâàòûå òîíà íà âàøèõ èçîáðàæåíèÿõ. Îäíàêî ïðè

íàäïèñü CONTINUOUS (Íåïðåðûâíûé).

ôîòîãðàôèðîâàíèè â àõðîìàòè÷åñêîì (áåëîì) ñâåòå

ñîõðàíÿéòå íàñòðîéêó áàëàíñà áåëîãî AUTO, ÷òîáû

4. Äëÿ ôîòîãðàôèðîâàíèÿ â ðåæèìå íåïðåðûâíîé ñúåìêè

èçáåæàòü íà èçîáðàæåíèÿõ áåëûõ ó÷àñòêîâ, îêðàøåííûìè â

ïðîäîëæàéòå íàæèìàòü íà ñïóñêîâóþ êíîïêó çàòâîðà äî

çåëåíîâàòûé öâåò.

òåõ ïîð, ïîêà êàìåðà íå ïðåêðàòèò äåëàòü ñíèìêè.

1. Âîéäèòå â ìåíþ ÆÊ-ìîíèòîðà â ðåæèìå View

Ïðèìå÷àíèå:

(Êàðòèíà) è âûáåðèòå ìåíþ Conditions (Óñëîâèÿ), êàê

Åñëè âû ôîòîãðàôèðóåòå â ïàíîðàìíîì èëè ìàñøòàáíîì

îïèñàíî íà ñòð. 3-2, à çàòåì íàæìèòå êíîïêó SELECT

ôîòîôîðìàòå, âû íå ñìîæåòå íàñòðîèòü êàìåðó íà ðåæèì

(Âûáîð). Íà ýêðàíå ïîÿâëÿþòñÿ çíà÷êè äëÿ êàæäîé

íåïðåðûâíîé ñúåìêè.

óñòàíîâêè, ïðè ýòîì ñàìûé âåðõíèé çíà÷îê áóäåò

Âû ìîæåòå â ðåæèìå íåïðåðûâíîé ñúåìêè íàñòðîèòü

âûäåëåí îðàíæåâûì öâåòîì.

àâòîñïóñê íà 10-ñåêóíäíóþ çàäåðæêó îò ìîìåíòà íàæèìà

2. Íàæìèòå êíîïêó

, ÷òîáû âûáðàòü çíà÷îê äëÿ

ñïóñêîâîé êíîïêè äî ìîìåíòà ôàêòè÷åñêîãî îòêðûòèÿ

áàëàíñà áåëîãî; çàòåì íàæìèòå êíîïêó SELECT (Âûáîð),

çàòâîðà äëÿ âûïîëíåíèÿ ñíèìêà. Ñì. óêàçàíèÿ íà ñòð. 2-9.

÷òîáû âûáðàòü íàñòðîéêó AUTO èëè FIX. Âàø âûáîð

áóäåò âûñâå÷åí íà ýêðàíå.

3. Íàæìèòå êíîïêó BACK (Îáðàòíî), ÷òîáû ñîõðàíèòü âàøó

Регулировка баланса белого

óñòàíîâêó è âåðíóòüñÿ â ìåíþ Conditions (Óñëîâèÿ).

Ïî óìîë÷àíèþ áàëàíñ áåëîãî íàñòðîåí íà

AUTO. Ýòî îçíà÷àåò, ÷òî áàëàíñ áåëîãî

ðåãóëèðóåòñÿ àâòîìàòè÷åñêè äëÿ âûïîëíÿåìûõ

Регулировка экспозиции

âàìè ñíèìêîâ. Èíîãäà âû ìîæåòå ïîæåëàòü

îòðåãóëèðîâàòü íàñòðîéêó áàëàíñà áåëîãî äëÿ òîãî, ÷òîáû

Ïî óìîë÷àíèþ ýêñïîçèöèÿ (âûäåðæêà) êàìåðû

öâåòà íà ïîëó÷àåìûõ èçîáðàæåíèÿõ áûëè ñèëüíåå ñõîæè ñ

íàñòðîåíà íà AUTO. Ýòî îçíà÷àåò, ÷òî

âèäèìûìè ãëàçîì.

ýêñïîçèöèÿ áóäåò ðåãóëèðîâàòüñÿ àâòîìàòè÷åñêè

äëÿ âûïîëíÿåìûõ âàìè ñíèìêîâ. Åñëè âû

óñòàíîâèòå äëÿ ýêñïîçèöèè ñîñòîÿíèå MANUAL (Ðó÷íàÿ),

âû ñìîæåòå èçìåíÿòü ýêñïîçèöèþ, ÷òîáû ïîëó÷àòü ñíèìêè

ñâåòëåå èëè òåìíåå. Äëÿ ïåðåêëþ÷åíèÿ ìåæäó óñòàíîâêàìè

ýêñïîçèöèè AUTO è MANUAL âûïîëíèòå îïèñàííûå

äàëåå äåéñòâèÿ, à çàòåì â ñîîòâåòñòâèè ñ óêàçàíèÿìè íà ñòð.

2-11 îòðåãóëèðóéòå ýêñïîçèöèþ âðó÷íóþ ñ ïîìîùüþ

ôóíêöèîíàëüíîé êíîïêè.

Ïîëüçîâàíèå ìåíþ ÆÊ-ìîíèòîðà 3-5

1. Âîéäèòå â ìåíþ ÆÊ-ìîíèòîðà â ðåæèìå View

1. Âîéäèòå â ìåíþ ÆÊ-ìîíèòîðà â ðåæèìå View

(Êàðòèíà) è âûáåðèòå ìåíþ Conditions (Óñëîâèÿ), êàê

(Êàðòèíà) è âûáåðèòå ìåíþ Conditions (Óñëîâèÿ), êàê

îïèñàíî íà ñòð. 3-2, à çàòåì íàæìèòå êíîïêó SELECT

îïèñàíî íà ñòð. 3-2, à çàòåì íàæìèòå êíîïêó SELECT

(Âûáîð). Íà ýêðàíå ïîÿâëÿþòñÿ çíà÷êè äëÿ êàæäîé

(Âûáîð). Íà ýêðàíå ïîÿâëÿþòñÿ çíà÷êè äëÿ êàæäîé

óñòàíîâêè, ïðè ýòîì ñàìûé âåðõíèé çíà÷îê áóäåò

óñòàíîâêè, ïðè ýòîì ñàìûé âåðõíèé çíà÷îê áóäåò

âûäåëåí îðàíæåâûì öâåòîì.

âûäåëåí îðàíæåâûì öâåòîì.

2. Íàæìèòå êíîïêó

, ÷òîáû âûáðàòü çíà÷îê äëÿ

2. Íàæìèòå êíîïêó

, ÷òîáû âûáðàòü çíà÷îê äëÿ

ýêñïîçèöèè; çàòåì íàæìèòå êíîïêó SELECT (Âûáîð),

÷óâñòâèòåëüíîñòè; çàòåì íàæìèòå êíîïêó SELECT

÷òîáû âûáðàòü íàñòðîéêó AUTO èëè MANUAL. Âàø

(Âûáîð), ÷òîáû âûáðàòü íàñòðîéêó STD èëè HIGH.

âûáîð áóäåò âûñâå÷åí íà ýêðàíå.

Âàø âûáîð áóäåò âûñâå÷åí íà ýêðàíå.

3. Íàæìèòå êíîïêó BACK (Îáðàòíî), ÷òîáû ñîõðàíèòü âàøó

3. Íàæìèòå êíîïêó BACK (Îáðàòíî), ÷òîáû ñîõðàíèòü

óñòàíîâêó è âåðíóòüñÿ â ìåíþ Conditions (Óñëîâèÿ).

âàøó óñòàíîâêó è âåðíóòüñÿ â ìåíþ Conditions

Çàòåì â ñîîòâåòñòâèè ñ óêàçàíèÿìè íà ñòð. 2-11

(Óñëîâèÿ).

îòðåãóëèðóéòå ýêñïîçèöèþ âðó÷íóþ â ïðåäåëàõ

îò +2 äî -2.

Пользование меню Information

Регулировка чувствительности

(Информация)

Ïî óìîë÷àíèþ ÷óâñòâèòåëüíîñòü êàìåðû

 ýòîì ìåíþ âû çàäàåòå îòîáðàæàòü èëè íåò

íàñòðîåíà íà STD (Íîðìàëüíàÿ). Ýòî îçíà÷àåò,

ôîòîèíôîðìàöèþ íà ýêðàíå ÆÊ-ìîíèòîðà. Ïðè

÷òî ÷óâñòâèòåëüíîñòü áóäåò íîðìàëèçîâàíà

âûáîðå ON (Âêëþ÷åíî) âàì áóäóò ïîêàçûâàòüñÿ

àâòîìàòè÷åñêè. Îäíàêî ïðè ôîòîãðàôèðîâàíèè áûñòðî

äàòà è âðåìÿ ñóòîê, êîãäà ñäåëàí ñíèìîê, à

äâèæóùèõñÿ îáúåêòîâ èëè â òåìíîâàòûõ óñëîâèÿõ áåç

òàêæå êà÷åñòâî èçîáðàæåíèÿ, íîìåð êàäðà è êîëè÷åñòâî

âñïûøêè âû ìîæåòå çàäàòü çíà÷åíèå ÷óâñòâèòåëüíîñòè

ñäåëàííûõ ñíèìêîâ.

HIGH (Âûñîêàÿ).  ýòîì ñëó÷àå êàìåðà ïîäñòðîèòñÿ ïîä

Âîéäèòå â ìåíþ ÆÊ-ìîíèòîðà â ðåæèìå View (Êàðòèíà)

ìåíåå áëàãîïðèÿòíûå óñëîâèÿ. Âî âñåõ îñòàëüíûõ ñëó÷àÿõ

èëè Playback (Ïðîñìîòð) è âûáåðèòå ìåíþ Information

ìû ðåêîìåíäóåì âåðíóòü íàñòðîéêó ÷óâñòâèòåëüíîñòè STD,

(Èíôîðìàöèÿ), êàê îïèñàíî íà ñòð. 3-2. Òåêóùàÿ óñòàíîâêà

ïîñêîëüêó êà÷åñòâî èçîáðàæåíèÿ îáåñïå÷èâàåòñÿ áîëåå

áóäåò âûäåëåíà. ×òîáû èçìåíèòå óñòàíîâêó, íàæìèòå

âûñîêîå ïðè íàñòðîéêå STD.

êíîïêó SELECT (Âûáîð). Çàòåì íàæìèòå êíîïêó BACK

(Îáðàòíî), ÷òîáû ñîõðàíèòü âàøó íàñòðîéêó.

Ïîëüçîâàíèå ìåíþ ÆÊ-ìîíèòîðà 3-6

5. Íàæèìàéòå êíîïêó SELECT (Âûáîð) ïîñëå òîãî, êàê âû

Пользование меню Settings (Установки)

èçìåíèòå îäíó óñòàíîâêó è ïîæåëàåòå èçìåíèòü

íàñòðîéêó äðóãîãî ïàðàìåòðà ÷àñîâ.

Ìåíþ Settings (Óñòàíîâêè) ïîçâîëÿåò èçìåíÿòü

óñòàíîâêè âíóòðåííèõ ÷àñîâ êàìåðû, òðåâîæíîãî

6. Ïîâòîðÿéòå øàãè ñ 3 ïî 5 äî òåõ ïîð, ïîêà äàòà è âðåìÿ

ñèãíàëà, óðîâíÿ ÿðêîñòè ÆÊ-ýêðàíà è çàäàâàòü

íå áóäóò óñòàíîâëåíû òî÷íî è ñîõðàíåíû. Íàæìèòå

ðåæèì ýêîíîìèè çàðÿäà áàòàðåé.

êíîïêó SELECT (Âûáîð) èëè BACK (Îáðàòíî), ÷òîáû

âåðíóòüñÿ â ìåíþ Settings (Óñòàíîâêè).

Âûïîëíÿéòå ñëåäóþùèå óêàçàíèÿ, êàê èçìåíÿòü íàñòðîéêè.

Настройка звукового сигнала

Настройка часов

Äëÿ âêëþ÷åíèÿ è âûêëþ÷åíèÿ òðåâîæíîãî

Âûïîëíÿéòå ñëåäóþùèå äåéñòâèÿ ïî

çâóêîâîãî ñèãíàëà âûïîëíèòå ñëåäóþùèå

ðåãóëèðîâêå äàòû (ãîäà, ìåñÿöà, êàëåíäàðíîãî

äåéñòâèÿ:

äíÿ) è ñóòî÷íîãî âðåìåíè (÷àñîâ è ìèíóò).

1. Âîéäèòå â ìåíþ ÆÊ-ìîíèòîðà â ðåæèìå Playback

1. Âîéäèòå â ìåíþ ÆÊ-ìîíèòîðà â ðåæèìå Playback

(Ïðîñìîòð) è âûáåðèòå ìåíþ Settings (Óñòàíîâêè), êàê

(Ïðîñìîòð) è âûáåðèòå ìåíþ Settings (Óñòàíîâêè), êàê

îïèñàíî íà ñòð. 3-2, çàòåì íàæìèòå êíîïêó SELECT

îïèñàíî íà ñòð. 3-2, çàòåì íàæìèòå êíîïêó SELECT

(Âûáîð). Íà ýêðàíå ïîÿâëÿþòñÿ çíà÷êè êàæäîé

(Âûáîð). Íà ýêðàíå ïîÿâëÿþòñÿ çíà÷êè êàæäîé

óñòàíîâêè, ïðè ýòîì âåðõíèé çíà÷îê âûäåëåí

óñòàíîâêè, ïðè ýòîì çíà÷îê ÷àñîâ âûäåëåí

îðàíæåâûì öâåòîì.

îðàíæåâûì öâåòîì.

2. Íàæìèòå êíîïêó

, ÷òîáû âûáðàòü çíà÷îê íàñòðîéêè

2. Íàæìèòå êíîïêó SELECT (Âûáîð) âíîâü, ÷òîáû âîéòè â

çâóêîâîãî ñèãíàëà ; çàòåì íàæìèòå êíîïêó SELECT

ðåæèì íàñòðîéêè ÷àñîâ.

(Âûáîð), ÷òîáû âûáðàòü ON (Âêëþ÷åíî) èëè OFF

3. Íàæèìàéòå êíîïêó SELECT (Âûáîð) äî òåõ ïîð, ïîêà íå

(Âûêëþ÷åíî). Âûäåëåí ïîñëåäíèé âûáîð.

áóäåò âûáðàí ðåãóëèðóåìûé ïàðàìåòð. Âûáðàííûé

3. Íàæìèòå êíîïêó BACK (Îáðàòíî), ÷òîáû ñîõðàíèòü

ïàðàìåòð âûäåëåí êðàñíûì öâåòîì.

âàøó íàñòðîéêó è âåðíóòüñÿ â ìåíþ Settings

4. Íàæèìàéòå êíîïêó

, ÷òîáû óâåëè÷èòü ÷èñëî, èëè

(Óñòàíîâêè).

êíîïêó

, ÷òîáû óìåíüøèòü ÷èñëî, äî òåõ ïîð, ïîêà

ïàðàìåòð íå áóäåò òî÷íî îòðåãóëèðîâàí.

Ïîëüçîâàíèå ìåíþ ÆÊ-ìîíèòîðà 3-7

Установка яркости ЖК-монитора

Установка экономного расхода заряда

×òîáû îòðåãóëèðîâàòü ÿðêîñòü ýêðàíà ÆÊ-

батарей

ìîíèòîðà, âûïîëíèòå ñëåäóþùèå äåéñòâèÿ:

×òîáû óñòàíîâèòü ðåæèì ýêîíîìèè çàðÿäà áàòàðåé

â ñîñòîÿíèå SAVE (Ñáåðåãàòü) èëè NORM

(Íîðìàëüíûé ðàñõîä), âûïîëíèòå ñëåäóþùèå

1. Âîéäèòå â ìåíþ ÆÊ-ìîíèòîðà â ðåæèìå Playback

äåéñòâèÿ:

(Ïðîñìîòð) è âûáåðèòå ìåíþ Settings (Óñòàíîâêè), êàê

îïèñàíî íà ñòð. 3-2, çàòåì íàæìèòå êíîïêó SELECT

1. Âîéäèòå â ìåíþ ÆÊ-ìîíèòîðà â ðåæèìå Playback

(Âûáîð). Íà ýêðàíå ïîÿâëÿþòñÿ çíà÷êè êàæäîé

(Ïðîñìîòð) è âûáåðèòå ìåíþ Settings (Óñòàíîâêè), êàê

óñòàíîâêè, ïðè ýòîì âåðõíèé çíà÷îê âûäåëåí

îïèñàíî íà ñòð. 3-2, çàòåì íàæìèòå êíîïêó SELECT

îðàíæåâûì öâåòîì.

(Âûáîð). Íà ýêðàíå ïîÿâëÿþòñÿ çíà÷êè êàæäîé

óñòàíîâêè, ïðè ýòîì âåðõíèé çíà÷îê âûäåëåí

2. Íàæèìàéòå íà êíîïêó äî òåõ ïîð, ïîêà çíà÷îê

îðàíæåâûì öâåòîì.

ÿðêîñòè íå áóäåò âûäåëåí îðàíæåâûì öâåòîì, çàòåì

íàæìèòå êíîïêó SELECT (Âûáîð) ñíîâà. Ïîëçóíîê

2. Íàæèìàéòå íà êíîïêó

, ÷òîáû âûáðàòü çíà÷îê

ðåãóëèðîâî÷íîé ëèíåéêè îêðàøèâàåòñÿ â îðàíæåâûé

ýêîíîìíîãî ðàñõîäà çàðÿäà áàòàðåé; çàòåì íàæèìàéòå

öâåò.

êíîïêó SELECT (Âûáîð), ÷òîáû óñòàíîâèòü ðåæèì SAVE

(Ñáåðåãàòü) èëè NORM (Íîðìàëüíûé ðàñõîä). Áóäåò

âûñâå÷åí íà ýêðàíå ïîñëåäíèé âûáîð.

3. Íàæìèòå êíîïêó BACK (Îáðàòíî), ÷òîáû ñîõðàíèòü

âàøó íàñòðîéêó è âåðíóòüñÿ â ìåíþ Settings

(Óñòàíîâêè).

3. Ïåðåäâèãàéòå ïîëçóíîê

ïî ëèíåéêå, íàæèìàÿ íà

êíîïêó èëè , ÷òîáû îòðåãóëèðîâàòü ÿðêîñòü

ýêðàíà. ßðêîñòü ýêðàíà óâåëè÷èâàåòñÿ ïðè

ïåðåìåùåíèè ïîëçóíêà âïðàâî è óìåíüøàåòñÿ, êîãäà âû

ñäâèãàåòå åãî âëåâî.

4. Íàæìèòå êíîïêó SELECT (Âûáîð) èëè BACK (Îáðàòíî),

÷òîáû ñîõðàíèòü âàøó íàñòðîéêó è âåðíóòüñÿ â ìåíþ

Settings (Óñòàíîâêè).

Ïîëüçîâàíèå ìåíþ ÆÊ-ìîíèòîðà 3-8

Пользование меню Playback

Пользование меню Magnification

(Просмотр)

(Увеличение)

 ýòîì ìåíþ âû ìîæåòå ïåðåêëþ÷àòüñÿ ìåæäó

Ìåíþ Magnification (Óâåëè÷åíèå) ïîçâîëÿåò âàì

ðåæèìàìè Normal (Íîðìàëüíûé ïðîñìîòð) è

óâåëè÷èâàòü âûïîëíåííûé ñíèìîê. Âîéäèòå â

Multi-photo Playback (Ìíîãîêàäðîâûé ïðîñìîòð)

ìåíþ ÆÊ-ìîíèòîðà â ðåæèìå Playback

ñíèìêîâ.

(Ïðîñìîòð) è âûáåðèòå ìåíþ Magnification

(Óâåëè÷åíèå), êàê îïèñàíî íà ñòð. 3-2, à çàòåì íàæìèòå

Âîéäèòå â ìåíþ ÆÊ-ìîíèòîðà â ðåæèìå Playback

êíîïêó SELECT (Âûáîð). Âû ñìîæåòå óâèäåòü âûáðàííûé

(Ïðîñìîòð) è âûáåðèòå ìåíþ Playback (Ïðîñìîòð), êàê

ó÷àñòîê, óâåëè÷åííûì â äâà ðàçà, à ñàìî èçîáðàæåíèå

îïèñàíî íà ñòð. 3-2. Òåêóùàÿ óñòàíîâêà áóäåò âûäåëåíà.

ðàçäåëåííûì íà äåâÿòü ÷àñòåé.

×òîáû âûïîëíèòü óñòàíîâêó, íàæìèòå êíîïêó SELECT

(Âûáîð). Íàæìèòå êíîïêó BACK (Îáðàòíî), ÷òîáû

Âíà÷àëå âû óâèäèòå óâåëè÷åííóþ êàðòèíó öåíòðàëüíîé

ñîõðàíèòü âàøó íàñòðîéêó è âûéòè èç ýòîãî ìåíþ.

÷àñòè èçîáðàæåíèÿ. Âûïîëíÿéòå ïðîêðóòêó âëåâî è âïðàâî,

ââåðõ è âíèç, ïîëüçóÿñü êíîïêàìè

è . Çíà÷îê â

Åñëè çàäàíà óñòàíîâêà Normal (Íîðìàëüíûé ïðîñìîòð),

âåðõíåì óãëó ýêðàíà ïîêàçûâàåò, êàêîé èç äåâÿòè ñåêòîðîâ

áóäåò ïîêàçàí îäèí âûáðàííûé ñíèìîê.

èçîáðàæåíèÿ âû ïðîñìàòðèâàåòå.

Åñëè âû ïåðåêëþ÷èòåñü íà ðåæèì Multi (Ìíîãîêàäðîâûé)

Ïðè óâåëè÷åíèè ïàíîðàìíîé êàðòèíû âàøå èçîáðàæåíèå

ïðîñìîòð ñíèìêîâ, íà ýêðàíå ïîÿâëÿþòñÿ “ìèíèàòþðíûå”

áóäåò ðàçäåëåíî íà òðè ÷àñòè, è âû ñìîæåòå ïðîêðó÷èâàòü

èçîáðàæåíèÿ ïîñëåäíèõ ôîòîñíèìêîâ; ïðè ýòîì âûáðàííîå

èõ òîëüêî âëåâî è âïðàâî.

òåêóùåå èçîáðàæåíèå áóäåò îêðóæåíî áåëîé ðàìêîé.

Íàæìèòå êíîïêó BACK (Îáðàòíî) äëÿ âûõîäà èç ìåíþ

Íàæèìàéòå êíîïêó

èëè , ÷òîáû ñäâèíóòü áåëóþ

Magnification (Óâåëè÷åíèå) è âîçâðàùåíèÿ â ðåæèì Playback

ðàìêó âûáîðà âïåðåä è íàçàä ïî èçîáðàæåíèÿì íà ýêðàíå.

(Ïðîñìîòð).

Êîãäà ðàìêà äîñòèãíåò ïåðâîãî èëè ïîñëåäíåãî ôîòîñíèìêà

òåêóùåé ãðóïïû, íà ýêðàí áóäåò âûâåäåíà ïðåäûäóùàÿ èëè

ïîñëåäóþùàÿ ãðóïïà äî äåâÿòè ìèíèàòþðíûõ èçîáðàæåíèé.

Ïîëüçîâàíèå ìåíþ ÆÊ-ìîíèòîðà 3-9

Select Photo (Выбрать снимок)

Пользование меню Photo Control

1. Ïîñëå âõîäà â ìåíþ Photo Control (Óïðàâëåíèå

(Управление фотопроцессом)

ôîòîïðîöåññîì) íàæìèòå êíîïêó SELECT (Âûáîð). Íà

Âû ìîæåòå ïîëüçîâàòüñÿ ìåíþ Photo Control

ÆÊ-ýêðàíå îòîáðàæåíû ôóíêöèîíàëüíûå âîçìîæíîñòè

(Óïðàâëåíèå ôîòîïðîöåññîì) äëÿ ñòèðàíèÿ,

ìåíþ Photo Control (Óïðàâëåíèå ôîòîïðîöåññîì), ïðè

çàïèðàíèÿ èëè îòïèðàíèÿ èçîáðàæåíèé â âàøåé

ýòîì îïöèÿ Erase (Ñòèðàíèå) âûäåëåíà îðàíæåâûì

êàìåðå, à òàêæå äëÿ ïîëó÷åíèÿ èíôîðìàöèè î

öâåòîì.

âíóòðåííåé ïàìÿòè êàìåðû è î êàðòå ôëýø-ïàìÿòè

2. Íàæìèòå êíîïêó SELECT (Âûáîð) äëÿ âõîæäåíèÿ â ðåæèì

CompactFlash. Êðîìå òîãî, ýòî ìåíþ äàåò âàì âîçìîæíîñòü

Erase (Ñòèðàíèå), çàòåì íàæìèòå êíîïêó

èëè ,

ôîðìàòèðîâàòü êàðòû ïàìÿòè è ïåðåíîñèòü èçîáðàæåíèÿ èç

÷òîáû âûáðàòü ñïîñîá Select Photo (Âûáðàòü ñíèìîê).

êàìåðû íà êàðòó è èç êàðòû â êàìåðó.

3. Íàæìèòå êíîïêó SELECT (Âûáîð), çàòåì íàæèìàéòå

Âîéäèòå â ìåíþ ÆÊ-ìîíèòîðà â ðåæèìå Playback

êíîïêó

èëè äëÿ ïåðåäâèæåíèÿ âïåðåä è íàçàä

(Ïðîñìîòð) è âûáåðèòå ìåíþ Photo Control (Óïðàâëåíèå

ïî èçîáðàæåíèÿì â êàìåðå äî òåõ ïîð, ïîêà íà ýêðàíå

ôîòîïðîöåññîì), êàê îïèñàíî íà ñòð. 3-2, à çàòåì

íå ïîÿâèòñÿ òîò ñíèìîê, êîòîðûé âû õîòèòå ñòåðåòü.

âûïîëíÿéòå ïðîöåäóðó ïî òîé âîçìîæíîñòè ôóíêöèè Photo

Control (Óïðàâëåíèå ôîòîïðîöåññîì), êîòîðîé âû õîòèòå

4. Íàæìèòå êíîïêó SELECT (Âûáîð). Íà ýêðàíå ïîÿâëÿåòñÿ

âîñïîëüçîâàòüñÿ.

çàïðîñ ïîäòâåðäèòü âàøå æåëàíèå ñòåðåòü äàííûé ñíèìîê.

Íàæìèòå êíîïêó SELECT (Âûáîð), ÷òîáû ñòåðåòü ñíèìîê,

èëè êíîïêó BACK (Îáðàòíî), ÷òîáû îòìåíèòü êîìàíäó.

Åñëè âû õîòèòå îäíîâðåìåííî ñòåðåòü è äðóãèå ñíèìêè,

Стирание снимков

âîñïîëüçóéòåñü êíîïêîé

èëè , ÷òîáû ïîêàçàòü èõ,

Âàì ïðåäîñòàâëÿåòñÿ äâà ñïîñîáà ñòèðàíèÿ ñíèìêîâ èç

à çàòåì íàæìèòå êíîïêó SELECT (Âûáîð) äëÿ èõ âûáîðà.

êàìåðû: Select Photo (Âûáðàòü ñíèìîê) èëè Erase All

Ïðèìå÷àíèÿ:

(Ñòåðåòü âñå). Âîñïîëüçóéòåñü ôóíêöèåé Select Photo

Äëÿ îòìåíû âûáîðà ñíèìêà ïðîñòî íàæìèòå êíîïêó

(Âûáðàòü ñíèìîê), ÷òîáû ñòåðåòü îäèí èëè íåñêîëüêî

SELECT (Âûáîð) âíîâü.

ñíèìêîâ çà îäèí ðàç; çàäàéòå êîìàíäó Erase All (Ñòåðåòü

âñå), ÷òîáû óäàëèòü âñå ñíèìêè èç ïàìÿòè êàìåðû.

Åñëè âû ïîïûòàåòåñü âûáðàòü çàïåðòûé ñíèìîê,

Âûïîëíÿéòå îïèñàííûå äàëåå øàãè ïî ìåòîäó. êîòîðûé âû

êàìåðà ïîäàñò çâóêîâîé ñèãíàë îøèáêè, è âû íå

õîòèòå ïðèìåíèòü.

ñìîæåòå âûáðàòü ýòîò ñíèìîê, ïîêà íå îòîïðåòå

åãî, êàê îïèñàíî äàëåå íà ñòð. 3-11.

Ïðèìå÷àíèå:

Ïåðåä ñòèðàíèåì îáÿçàòåëüíî îòîïðèòå ñíèìêè. Ñì. ðàçäåë

“Çàïèðàíèå ñíèìêîâ” íà ñòð. 3-11.

Ïîëüçîâàíèå ìåíþ ÆÊ-ìîíèòîðà 3-10

5. Êîãäà âû âûáåðåòå âñå ñíèìêè, êîòîðûå âû õîòèòå

Запирание снимков

ñòåðåòü, íàæìèòå êíîïêó Back (Îáðàòíî). Ïîÿâëÿåòñÿ

çàïðîñ ïîäòâåðäèòü âàø âûáîð.

Ôóíêöèÿ çàïèðàíèÿ äàåò âîçìîæíîñòü çàùèòèòü âàøè

ñíèìêè îò ñëó÷àéíîãî ñòèðàíèÿ. Âû ìîæåòå çàïèðàòü è

6. Íàæìèòå êíîïêó SELECT (Âûáîð), ÷òîáû ñòåðåòü ñíèìêè

îòïèðàòü âûáðàííûå ñíèìêè ÷åðåç ìåíþ Select Photo

è âåðíóòüñÿ â ìåíþ Photo Control (Óïðàâëåíèå

(Âûáðàòü ñíèìîê) ëèáî çàïèðàòü âñå ñíèìêè â êàìåðå ÷åðåç

ôîòîïðîöåññîì); íàæìèòå êíîïêó BACK (Îáðàòíî) äëÿ

ìåíþ Lock All (Çàïåðåòü âñå). ×òîáû îòïåðåòü âñå ñíèìêè,

âîçâðàùåíèÿ â ìåíþ Photo Control (Óïðàâëåíèå

âîñïîëüçóéòåñü ìåíþ Unlock All (Îòïåðåòü âñå).

ôîòîïðîöåññîì) áåç ñòèðàíèÿ ñíèìêîâ.

Âûïîëíÿéòå ñëåäóþùèå äåéñòâèÿ ïî êàæäîé ïðîöåäóðå:

Erase All (Стереть все)

Select Photo (Выбрать снимок)

1. Ïîñëå âõîäà â ìåíþ Photo Control (Óïðàâëåíèå

1. Ïîñëå âõîäà â ìåíþ Photo Control (Óïðàâëåíèå

ôîòîïðîöåññîì) íàæìèòå êíîïêó SELECT (Âûáîð). Íà

ôîòîïðîöåññîì) íàæìèòå êíîïêó SELECT (Âûáîð). Íà

ÆÊ-ýêðàíå ïîÿâëÿþòñÿ ôóíêöèîíàëüíûå âîçìîæíîñòè

ÆÊ-ýêðàíå îòîáðàæåíû ôóíêöèîíàëüíûå âîçìîæíîñòè

ìåíþ Photo Control (Óïðàâëåíèå ôîòîïðîöåññîì), ïðè

ìåíþ Photo Control (Óïðàâëåíèå ôîòîïðîöåññîì), ïðè

ýòîì îïöèÿ Erase (Ñòåðåòü) âûäåëåíà îðàíæåâûì öâåòîì.

ýòîì îïöèÿ Erase (Ñòèðàíèå) âûäåëåíà îðàíæåâûì

2. Íàæìèòå êíîïêó SELECT (Âûáîð) äëÿ âõîæäåíèÿ â

öâåòîì.

ðåæèì Erase (Ñòèðàíèå), çàòåì íàæèìàéòå êíîïêó

2. Íàæìèòå âíà÷àëå êíîïêó

äëÿ âûáîðà îïöèè Lock

èëè , ÷òîáû âûáðàòü ñïîñîá Erase All (Ñòåðåòü âñå).

(Çàïèðàíèå), à çàòåì íà êíîïêó SELECT (Âûáîð) äëÿ

3. Íàæìèòå êíîïêó SELECT (Âûáîð). Ïîÿâëÿåòñÿ çàïðîñ

âõîæäåíèÿ â ðåæèì Lock (Çàïèðàíèå). Ïîñëå ýòîãî

ïîäòâåðäèòü, ÷òî âû õîòèòå ñòåðåòü âñå ñíèìêè.

íàæìèòå êíîïêó

èëè , ÷òîáû âûáðàòü ñïîñîá

Íàæìèòå êíîïêó SELECT (Âûáîð), ÷òîáû ñòåðåòü ñíèìêè

Select Photo (Âûáðàòü ñíèìîê).

è âåðíóòüñÿ â ìåíþ Photo Control (Óïðàâëåíèå

3. Íàæìèòå êíîïêó SELECT (Âûáîð), çàòåì íàæèìàéòå

ôîòîïðîöåññîì); íàæìèòå êíîïêó BACK (Îáðàòíî) äëÿ

êíîïêó

èëè äëÿ ïåðåäâèæåíèÿ âïåðåä è íàçàä

âîçâðàùåíèÿ â ìåíþ Photo Control (Óïðàâëåíèå

ïî èçîáðàæåíèÿì â êàìåðå äî òåõ ïîð, ïîêà íà ýêðàíå

ôîòîïðîöåññîì) áåç ñòèðàíèÿ ñíèìêîâ.

íå ïîÿâèòñÿ òîò ñíèìîê, êîòîðûé âû õîòèòå çàïåðåòü

Ïðèìå÷àíèå:

èëè îòïåðåòü.

Åñëè â êàìåðå ïðèñóòñòâóþò çàïåðòûå ñíèìêè, êàìåðà

ïîäàñò çâóêîâîé ñèãíàë, à íà ýêðàíå ïîÿâèòñÿ çàïðîñ

ïîäòâåðäèòü êîìàíäó ïåðåä ñòèðàíèåì ñíèìêîâ.

Íàæìèòå êíîïêó SELECT (Âûáîð), ÷òîáû ñòåðåòü èç

êàìåðû òîëüêî íåçàïåðòûå ñíèìêè, ëèáî íàæìèòå êíîïêó

BACK (Îáðàòíî), ÷òîáû îòìåíèòü êîìàíäó.

Ïîëüçîâàíèå ìåíþ ÆÊ-ìîíèòîðà 3-11

4. Íàæìèòå êíîïêó SELECT (Âûáîð).  íèæíåé ÷àñòè

3. Íàæìèòå êíîïêó SELECT (Âûáîð). Ïîÿâëÿåòñÿ çàïðîñ

ýêðàíà ïîÿâëÿåòñÿ çíà÷îê çàïèðàíèÿ

, êîãäà ñíèìîê

ïîäòâåðäèòü, ÷òî âû õîòèòå çàïåðåòü âñå ñíèìêè â

çàïåðò, ëèáî çíà÷îê èñ÷åçàåò, åñëè ñíèìîê îòïåðò. Åñëè

êàìåðå. Íàæìèòå êíîïêó SELECT (Âûáîð), ÷òîáû

âû õîòèòå îäíîâðåìåííî çàïåðåòü èëè îòïåðåòü è äðóãèå

çàïåðåòü ñíèìêè è âåðíóòüñÿ â ìåíþ Photo Control

ñíèìêè, âîñïîëüçóéòåñü êíîïêîé

èëè , ÷òîáû

(Óïðàâëåíèå ôîòîïðîöåññîì); íàæìèòå êíîïêó BACK

ïîêàçàòü èõ, à çàòåì íàæìèòå êíîïêó SELECT (Âûáîð).

(Îáðàòíî) äëÿ âîçâðàùåíèÿ â ìåíþ Photo Control

(Óïðàâëåíèå ôîòîïðîöåññîì) áåç çàïèðàíèÿ ñíèìêîâ.

5. Ïîñëå òîãî êàê âû âûáðàëè âñå ñíèìêè, êîòîðûå âû

õîòèòå çàïåðåòü èëè îòïåðåòü, íàæìèòå êíîïêó BACK

(Îáðàòíî). Ïîÿâëÿåòñÿ çàïðîñ ïîäòâåðäèòü âàø âûáîð.

Unlock All (Отпереть все)

6. Íàæìèòå êíîïêó SELECT (Âûáîð), ÷òîáû çàïåðåòü èëè

1. Ïîñëå âõîäà â ìåíþ Photo Control (Óïðàâëåíèå

îòïåðåòü ñíèìêè è âåðíóòüñÿ â ìåíþ Photo Control

ôîòîïðîöåññîì) íàæìèòå êíîïêó SELECT (Âûáîð). Íà

(Óïðàâëåíèå ôîòîïðîöåññîì); íàæìèòå êíîïêó BACK

ÆÊ-ýêðàíå îòîáðàæåíû ôóíêöèîíàëüíûå âîçìîæíîñòè

(Îáðàòíî) äëÿ âîçâðàùåíèÿ â ìåíþ Photo Control

ìåíþ Photo Control (Óïðàâëåíèå ôîòîïðîöåññîì), ïðè

(Óïðàâëåíèå ôîòîïðîöåññîì) áåç çàïèðàíèÿ èëè

ýòîì îïöèÿ Erase (Ñòèðàíèå) âûäåëåíà îðàíæåâûì

îòïèðàíèÿ ñíèìêîâ.

öâåòîì.

2. Íàæèìàéòå êíîïêó

äî òåõ ïîð, ïîêà îïöèÿ Lock

Lock All (Запереть все)

(Çàïèðàíèå) íå áóäåò âûäåëåíà îðàíæåâûì öâåòîì.

Íàæìèòå êíîïêó SELECT (Âûáîð) äëÿ âõîæäåíèÿ â

1. Ïîñëå âõîäà â ìåíþ Photo Control (Óïðàâëåíèå

ðåæèì Lock Photos (Çàïèðàíèå ñíèìêîâ), à çàòåì

ôîòîïðîöåññîì) íàæìèòå êíîïêó SELECT (Âûáîð). Íà

íàæìèòå êíîïêó

èëè , ÷òîáû âûáðàòü ñïîñîá

ÆÊ-ýêðàíå ïîÿâëÿþòñÿ ôóíêöèîíàëüíûå âîçìîæíîñòè

Unlock All (Îòïåðåòü âñå).

ìåíþ Photo Control (Óïðàâëåíèå ôîòîïðîöåññîì), ïðè

ýòîì îïöèÿ Erase (Ñòåðåòü) âûäåëåíà îðàíæåâûì

3. Íàæìèòå êíîïêó SELECT (Âûáîð). Ïîÿâëÿåòñÿ çàïðîñ

öâåòîì.

ïîäòâåðäèòü, ÷òî âû õîòèòå îòïåðåòü âñå ñíèìêè â

êàìåðå. Íàæìèòå êíîïêó SELECT (Âûáîð), ÷òîáû

2. Íàæìèòå âíà÷àëå êíîïêó

äëÿ âûáîðà îïöèè Lock

îòïåðåòü ñíèìêè è âåðíóòüñÿ â ìåíþ Photo Control

(Çàïèðàíèå), à çàòåì êíîïêó SELECT (Âûáîð) äëÿ

(Óïðàâëåíèå ôîòîïðîöåññîì); íàæìèòå êíîïêó BACK

âõîæäåíèÿ â ðåæèì Lock (Çàïèðàíèå). Ïîñëå ýòîãî

(Îáðàòíî) äëÿ âîçâðàùåíèÿ â ìåíþ Photo Control

íàæìèòå êíîïêó

èëè , ÷òîáû âûáðàòü ñïîñîá

(Óïðàâëåíèå ôîòîïðîöåññîì) áåç îòïèðàíèÿ ñíèìêîâ.

Lock All (Çàïåðåòü âñå).

Ïîëüçîâàíèå ìåíþ ÆÊ-ìîíèòîðà 3-12

Получение информации о памяти

3. Íàæìèòå êíîïêó SELECT (Âûáîð) äëÿ âõîæäåíèÿ â

ðåæèì Copy (Êîïèðîâàíèå), çàòåì íàæìèòå êíîïêó

Ýòîò ðåæèì ïîçâîëÿåò âàì ïîëó÷àòü èíôîðìàöèþ êàê î

èëè , ÷òîáû âûáðàòü ïîçèöèþ Camera Card èëè

âíóòðåííåé ïàìÿòè êàìåðû, òàê è î ôëýø-ïàìÿòè íà

Card

Camera â êà÷åñòâå öåëåâîãî àäðåñà êîïèðîâàíèÿ.

äîïîëíèòåëüíûõ êàðòàõ CompactFlash.

4. Íàæìèòå êíîïêó SELECT (Âûáîð), çàòåì íàæèìàéòå

Ïîñëå âõîäà â ìåíþ Photo Control (Óïðàâëåíèå

êíîïêó

èëè äëÿ ïåðåäâèæåíèÿ âïåðåä è íàçàä

ôîòîïðîöåññîì) íàæìèòå êíîïêó SELECT (Âûáîð). Çàòåì

ïî èçîáðàæåíèÿì â êàìåðå äî òåõ ïîð, ïîêà íà ýêðàíå

íàæèìàéòå êíîïêó

äî òåõ ïîð, ïîêà îïöèÿ Memory

íå ïîÿâèòñÿ òîò ñíèìîê, êîòîðûé âû õîòèòå

Info (Èíôîðìàöèÿ î ïàìÿòè) íå áóäåò âûäåëåíà. Íàæìèòå

ñêîïèðîâàòü.

êíîïêó SELECT (Âûáîð). Ïîÿâëÿåòñÿ èíôîðìàöèÿ î

âíóòðåííåé è âíåøíåé ïàìÿòè êàìåðû, âêëþ÷àÿ ÷èñëî

5. Íàæìèòå êíîïêó SELECT (Âûáîð). Âîêðóã ñíèìêà

ïîÿâëÿåòñÿ îðàíæåâàÿ ðàìêà. Åñëè âû õîòèòå

îñòàâøèõñÿ êàäðîâ

, êîòîðûå âû ìîæåòå âûïîëíèòü,

îäíîâðåìåííî ñêîïèðîâàòü íåñêîëüêî ñíèìêîâ,

÷èñëî ñíèìêîâ, õðàíÿùèõñÿ âî íóòðåííåé ïàìÿòè

è âî

âîñïîëüçóéòåñü êíîïêîé

èëè , ÷òîáû ïîêàçàòü

âíåøíåé ïàìÿòè

, à òàêæå îáùåå ÷èñëî ñíèìêîâ,

èõ, à çàòåì íàæèìàéòå êàæäûé ðàç íà êíîïêó SELECT

êîòîðûå ìîãóò áûòü ñîõðàíåíû ïðè òåêóùåé óñòàíîâêå

(Âûáîð).

êà÷åñòâà èçîáðàæåíèÿ

.

Ïðèìå÷àíèÿ:

Åñëè âû âûáåðåòå áîëüøå ñíèìêîâ, ÷åì ìîæåò

ñîõðàíèòü êàðòà èëè êàìåðà, ïîÿâëÿåòñÿ

Копирование снимков

ïðåäóïðåæäåíèå îá îøèáêå - “Íåäîñòàòî÷íûé îáúåì

ïàìÿòè”.

Åñëè â âàøåé êàìåðå óñòàíîâëåíà äîïîëíèòåëüíàÿ êàðòà

ôëýø-ïàìÿòè CompactFlash, âû ñìîæåòå ïîëüçîâàòüñÿ

Åñëè êàðòà âíåøíåé ïàìÿòè íå óñòàíîâëåíà â êàìåðó,

ðåæèìîì êîïèðîâàíèÿ, ÷òîáû îáìåíèâàòüñÿ êîïèÿìè

ïîÿâëÿåòñÿ ïðåäóïðåæäåíèå îá îøèáêå - “Íåò

ñíèìêîâ ìåæäó âíóòðåííåé è âíåøíåé ïàìÿòüþ.

êàðòû”.

Âûïîëíèòå ñëåäóþùèå äåéñòâèÿ:

6. Êîãäà âû âûáåðåòå âñå ñíèìêè, êîòîðûå âû õîòèòå

1. Óáåäèòåñü â òîì, ÷òî â êàìåðó áûëà óñòàíîâëåíà êàðòà

ñêîïèðîâàòü, íàæìèòå êíîïêó BACK (Îáðàòíî).

âíåøíåé ïàìÿòè.

Ïîÿâëÿåòñÿ çàïðîñ ïîäòâåðäèòü âàø âûáîð.

2. Ïîñëå âõîäà â ìåíþ Photo Control (Óïðàâëåíèå

7. Íàæìèòå êíîïêó SELECT (Âûáîð), ÷òîáû ñêîïèðîâàòü

ôîòîïðîöåññîì) íàæìèòå êíîïêó SELECT (Âûáîð). Çàòåì

èçîáðàæåíèÿ è âåðíóòüñÿ â ìåíþ Photo Control

íàæèìàéòå êíîïêó

äî òåõ ïîð, ïîêà îïöèÿ Copy

(Óïðàâëåíèå ôîòîïðîöåññîì); íàæìèòå êíîïêó BACK

(Êîïèðîâàíèå) íå áóäåò âûäåëåíà îðàíæåâûì öâåòîì.

(Îáðàòíî) äëÿ âîçâðàùåíèÿ â ìåíþ Photo Control

(Óïðàâëåíèå ôîòîïðîöåññîì) áåç êîïèðîâàíèÿ ñíèìêîâ.

Ïîëüçîâàíèå ìåíþ ÆÊ-ìîíèòîðà 3-13

Форматирование карт памяти

Ïðèìå÷àíèå:

Åñëè êàðòà âíåøíåé ïàìÿòè íå óñòàíîâëåíà â êàìåðó,

Ïîëüçóéòåñü ýòîé ôóíêöèîíàëüíîé âîçìîæíîñòüþ äëÿ

ïîÿâëÿåòñÿ ïðåäóïðåæäåíèå îá îøèáêå - “Íåò êàðòû”.

ôîðìàòèðîâàíèÿ äîïîëíèòåëüíûõ êàðò ôëýø-ïàìÿòè

CompactFlash Cards. Âûïîëíèòå ñëåäóþùóþ ïðîöåäóðó:

Ïðåäîñòåðåæåíèå:

Пользование меню Slide Show

c

Ïðè ôîðìàòèðîâàíèè êàðòû ïàìÿòè óòðà÷èâàþòñÿ

âñå äàííûå, çàïèñàííûå íà íåé, â òîì ÷èñëå ëþáûå

(Последовательный показ)

çàïåðòûå èçîáðàæåíèÿ.

Ýòî ìåíþ äàåò âàì âîçìîæíîñòü àâòîìàòè÷åñêè

Ïðèìå÷àíèå:

ïðîñìàòðèâàòü ïîî÷åðåäíî âñå ñíèìêè,

Ôèðìà EPSON ïîñòàâëÿåò êàðòû ôëýø-ïàìÿòè EPSON

õðàíèìûå â êàìåðå.

CompactFlash Cards óæå ñôîðìàòèðîâàííûìè.

Âîéäèòå â ìåíþ ÆÊ-ìîíèòîðà â ðåæèìå Playback

Ïåðåôîðìàòèðóéòå êàðòó òîëüêî â òîì ñëó÷àå, åñëè âû

(Ïðîñìîòð) è âûáåðèòå ìåíþ Slide Show

õîòèòå ñòåðåòü íà íåé âñå äàííûå èëè åñëè íà ýêðàíå ÆÊ-

(Ïîñëåäîâàòåëüíûé ïîêàç), êàê îïèñàíî íà ñòð. 3-2, à çàòåì

ìîíèòîðà ïîÿâèòñÿ èíñòðóêöèÿ âûïîëíèòü ýòó îïåðàöèþ.

íàæìèòå êíîïêó SELECT (Âûáîð). ÆÊ-ìîíèòîð íà÷èíàåò

1. Óáåäèòåñü â òîì, ÷òî â êàìåðå áûëà óñòàíîâëåíà êàðòà

ïîêàç ñíèìêîâ, õðàíèìûõ â êàìåðå, ïî îäíîìó ÷åðåç

âíåøíåé ïàìÿòè.

ðåãóëÿðíûå èíòåðâàëû.

2. Ïîñëå âõîäà â ìåíþ Photo Control (Óïðàâëåíèå

Äëÿ ïðîêðóòêè ñíèìêîâ âïåðåä èëè íàçàä âðó÷íóþ

ôîòîïðîöåññîì) íàæìèòå êíîïêó SELECT (Âûáîð). Çàòåì

íàæèìàéòå êíîïêó

èëè . ×òîáû çàäåðæàòü

íàæèìàéòå êíîïêó

äî òåõ ïîð, ïîêà îïöèÿ Format

ïîñëåäîâàòåëüíûé ïîêàç ñ îñòàíîâêîé íà îïðåäåëåííîì

Card (Ôîðìàòèðîâàíèå êàðòû) íå áóäåò âûäåëåíà.

ñíèìêå, íàæìèòå êíîïêó SELECT (Âûáîð). Âíèçó ýêðàíà

3. Íàæìèòå êíîïêó SELECT (Âûáîð). Ïîÿâëÿåòñÿ

áóäóò îòîáðàæåíû çíà÷îê ïàóçû

è òåêóùåå ïîêàçàíèå

ïðåäóïðåæäåíèå, ÷òî âñå äàííûå íà êàðòå áóäóò ñòåðòû,

ñ÷åò÷èêà ñíèìêîâ.

è çàïðîñ ïîäòâåðäèòü ýòó ïðîöåäóðó. Íàæìèòå ñíîâà

Ïðèìå÷àíèå:

êíîïêó SELECT (Âûáîð), ÷òîáû îòôîðìàòèðîâàòü êàðòó è

Åñëè â êàìåðå íå çàïèñàíû ñíèìêè, ïîÿâëÿåòñÿ

âåðíóòüñÿ â ìåíþ Photo Control (Óïðàâëåíèå

ïðåäóïðåæäåíèå îá îøèáêå - “Íåò ñíèìêîâ â ïàìÿòè”.

ôîòîïðîöåññîì); íàæìèòå êíîïêó BACK (Îáðàòíî) äëÿ

âîçâðàùåíèÿ â ìåíþ Photo Control (Óïðàâëåíèå

Äëÿ îñòàíîâêè ïîñëåäîâàòåëüíîãî ïîêàçà ñíèìêîâ è

ôîòîïðîöåññîì) áåç ôîðìàòèðîâàíèÿ êàðòû.

âîçâðàùåíèÿ ê íîðìàëüíîìó ðåæèìó Playback (Ïðîñìîòð)

íàæìèòå êíîïêó BACK (Îáðàòíî).

Ïîëüçîâàíèå ìåíþ ÆÊ-ìîíèòîðà 3-14

Ïðèìå÷àíèå:

Пользование меню Software

Âû ìîæåòå òàêæå çàãðóæàòü â ñâîþ êàìåðó äîïîëíèòåëüíûå

(Программное обеспечение)

ïðîãðàììû èç êîìïüþòåðà. Ñì. óêàçàíèÿ â ïðèëîæåííîì

ðóêîâîäñòâå ïîëüçîâàòåëÿ ïðîãðàììíîãî îáåñïå÷åíèÿ öèôðîâîé

Ìåíþ Software (Ïðîãðàììíîå îáåñïå÷åíèå) äàåò

êàìåðû..

âàì âîçìîæíîñòü óñòàíàâëèâàòü, èñïîëüçîâàòü è

1. Åñëè âî âíóòðåííåé ïàìÿòè êàìåðû õðàíÿòñÿ êàêèå-òî

ñòèðàòü óïðàâëÿþùèå ïðîãðàììû, äîñòóïíûå

ñíèìêè, ïåðåíåñèòå íóæíûå âàì ñíèìêè â êîìïüþòåð

äëÿ âàøåé êàìåðû.

èëè íà êàðòó ôëýø-ïàìÿòè CompactFlash, çàòåì ñîòðèòå

Âîéäèòå â ìåíþ ÆÊ-ìîíèòîðà â ðåæèìå Playback

âñå îñòàâøèåñÿ ñíèìêè èç êàìåðû.

(Ïðîñìîòð) è âûáåðèòå ìåíþ Software (Ïðîãðàììíîå

Ïðåäîñòåðåæåíèå:

îáåñïå÷åíèå), êàê îïèñàíî íà ñòð. 3-2, à çàòåì íàæìèòå

Åñëè âî âíóòðåííåé ïàìÿòè êàìåðû îñòàâëåíû

êíîïêó SELECT (Âûáîð). Â ýòîì ìåíþ ïîêàçàíû èìåíà

c

êàêèå-òî èçîáðàæåíèÿ, êîãäà âû çàãðóæàåòå

ïðîãðàìì, óæå óñòàíîâëåííûõ íà âàøåé êàìåðå, íàðÿäó ñ

êàêóþ-ëèáî äîïîëíèòåëüíóþ ïðîãðàììó, êàìåðà

êîìàíäîé Add/Delete (Äîáàâèòü/Óäàëèòü), êîòîðîé âû

ìîæåò èìåòü ñáîè â ðàáîòå.

ìîæåòå âîñïîëüçîâàòüñÿ äëÿ óñòàíîâêè ïðîãðàìì èç êàðòû

ïàìÿòè èëè äëÿ óäàëåíèÿ ïðîãðàìì èç âàøåé êàìåðû.

2. Âñòàâüòå êàðòó ïàìÿòè â ñâîþ êàìåðó, êàê îïèñàíî íà

ñòð. 5-2.

Ïðèìå÷àíèå:

Ñïðàâêó î íàëè÷èè äîïîëíèòåëüíûõ êàðò ôëýø-ïàìÿòè

Ïîñëå âûáîðà ìåíþ Software (Ïðîãðàììíîå

CompactFlash Cards âû ìîæåòå ïîëó÷èòü ó ñâîåãî äèëåðà.

îáåñïå÷åíèå) íàæìèòå êíîïêó SELECT (Âûáîð), çàòåì

íàæìèòå êíîïêó

èëè , ÷òîáû âûáðàòü êîìàíäó

Äëÿ ïîëüçîâàíèÿ ëþáîé óñòàíîâëåííîé ïðîãðàììîé íàæìèòå

Add/Delete (Äîáàâèòü/Óäàëèòü).

êíîïêó SELECT (Âûáîð), çàòåì íàæèìàéòå êíîïêó

èëè

, ÷òîáû âûáðàòü òó äîïîëíèòåëüíóþ ïðîãðàììó, êàêîé

3. Íàæìèòå êíîïêó SELECT (Âûáîð), çàòåì âîñïîëüçóéòåñü

âû õîòèòå ïîëüçîâàòüñÿ. Íàæìèòå êíîïêó SELECT (Âûáîð)

êíîïêîé

ëèáî , ÷òîáû âûáðàòü êîìàíäó Add

ñíîâà, ÷òîáû îòêðûòü âûáðàííóþ ïðîãðàììó. Êàê

(Äîáàâèòü) èëè Delete (Óäàëèòü).

ïîëüçîâàòüñÿ ïðîãðàììîé ïðÿìîé ïå÷àòè Direct Print

4. Íàæìèòå êíîïêó SELECT (Âûáîð). Åñëè âû âûáðàëè

program, ñì. ãë. 4.

êîìàíäó Add (Äîáàâèòü), ïîÿâëÿåòñÿ çàïðîñ ïîäòâåðäèòü

Âîñïîëüçóéòåñü êîìàíäîé Add/Delete (Äîáàâèòü/Óäàëèòü)

ñâîå íàìåðåíèå óñòàíîâèòü ïðîãðàììó.

äëÿ ïåðåíîñà ñêîïèðîâàííîé ïðîãðàììû ñ êàðòû ôëýø-

ïàìÿòè CompactFlash â âàøó êàìåðó èëè äëÿ óäàëåíèÿ

êàêîé-ëèáî äîïîëíèòåëüíîé ïðîãðàììû èç âàøåé êàìåðû.

Âûïîëíèòå ñëåäóþùóþ ïðîöåäóðó:

Ïîëüçîâàíèå ìåíþ ÆÊ-ìîíèòîðà 3-15

Åñëè æå âû âûáðàëè êîìàíäó Delete (Óäàëèòü),

ïîÿâëÿåòñÿ ñïèñîê ïðîãðàìì, óñòàíîâëåííûõ íà âàøåé

êàìåðå. Ñ ïîìîùüþ êíîïêè

èëè âûáåðèòå òó

ïðîãðàììó, êîòîðóþ âû õîòèòå óäàëèòü, çàòåì íàæìèòå

êíîïêó SELECT (Âûáîð). Ïîÿâëÿåòñÿ çàïðîñ

ïîäòâåðäèòü ñâîå íàìåðåíèå óäàëèòü ïðîãðàììó.

5. Íàæìèòå êíîïêó SELECT (Âûáîð), ÷òîáû óñòàíîâèòü èëè

óäàëèòü ïðîãðàììó è âåðíóòüñÿ â ìåíþ Software

(Ïðîãðàììíîå îáåñïå÷åíèå); íàæìèòå êíîïêó BACK

(Îáðàòíî) äëÿ âîçâðàùåíèÿ â ìåíþ Software

(Ïðîãðàììíîå îáåñïå÷åíèå) áåç óñòàíîâêè èëè óäàëåíèÿ

ïðîãðàììû.

Пользование меню Language (Язык)

×åðåç ýòî ìåíþ âû ñìîæåòå âûáèðàòü

íàöèîíàëüíûé ÿçûê, êîòîðûé áóäåò èñïîëüçîâàí

ïðè îòîáðàæåíèè èíôîðìàöèè íà ýêðàíå ÆÊ-

ìîíèòîðà êàìåðû. Â çàâèñèìîñòè îò ñòðàíû-èìïîðòåðà âû

ìîæåòå âûáðàòü òàêèå ÿçûêè, êàê àíãëèéñêèé, ÿïîíñêèé,

ôðàíöóçñêèé, íåìåöêèé, èòàëüÿíñêèé, ïîðòóãàëüñêèé èëè

èñïàíñêèé.

Âîéäèòå â ìåíþ ÆÊ-ìîíèòîðà â ðåæèìå Playback

(Ïðîñìîòð) è âûáåðèòå ìåíþ Software (Ïðîãðàììíîå

îáåñïå÷åíèå), êàê îïèñàíî íà ñòð. 3-2. Òåêóùàÿ óñòàíîâêà

ÿçûêà âûäåëåíà íà ýêðàíå. ×òîáû âûáðàòü äðóãîé ÿçûê,

íàæèìàéòå êíîïêó SELECT (Âûáîð) äî òåõ ïîð, ïîêà íå

áóäåò âûäåëåí íóæíûé âàì ÿçûê. Íàæìèòå êíîïêó BACK

(Îáðàòíî) äëÿ âîçâðàùåíèÿ ê íîðìàëüíîìó ðåæèìó

Playback (Ïðîñìîòð).

Ïîëüçîâàíèå ìåíþ ÆÊ-ìîíèòîðà 3-16

Глава 4

Пользование программой прямой печати

Âîçìîæíîñòè ïðîãðàììû

Возможности программы

Ïîäãîòîâêà ê ïîëüçîâàíèþ ïðîãðàììîé ïðÿìîé ïå÷àòè

Ïðîãðàììà ïðÿìîé ïå÷àòè Direct Print program - ýòî

Ïîäêëþ÷åíèå êàìåðû ê ïðèíòåðó

ïðîãðàììíîå îáåñïå÷åíèå, ïîçâîëÿþùåå âàì ïå÷àòàòü

Ðåêîìåíäóåìûå òèïû áóìàãè

èçîáðàæåíèÿ íåïîñðåäñòâåííî èç âàøåé êàìåðû PhotoPC

700, âûïîëíÿÿ äîâîëüíî ïðîñòóþ ïðîöåäóðó. Ýòî

Ïîëüçîâàíèå ïðîãðàììîé ïðÿìîé ïå÷àòè

ïðîãðàììíîå îáåñïå÷åíèå âêëþ÷àåò ñëåäóþùèå

Ñîîáùåíèÿ íà ýêðàíå ÆÊ-ìîíèòîðà è ïàíåëè äèñïëåÿ

âîçìîæíîñòè:

Ðàçìåðû ïå÷àòàåìûõ èçîáðàæåíèé

Öâåòíàÿ, ìîíîõðîìíàÿ ïå÷àòü, ïå÷àòü ãîëóáîãî è

êîðè÷íåâîãî (ñåïèÿ) öâåòîâ

Ðåæèìû ïå÷àòè Full Size, 5 ½ 7 size, Card, Album, Sticker

è Index

Ðåæèìû ïå÷àòè Fast (Ñêîðîñòíîé) è Fine

(Êà÷åñòâåííûé)

Ïîëüçîâàíèå ïðîãðàììîé ïðÿìîé ïå÷àòè 4-1

Подготовка к пользованию

Подключение камеры

программой прямой печати

к принтеру

Ïåðåä òåì êàê íà÷àòü ïîëüçîâàòüñÿ ïðîãðàììîé ïðÿìîé

Âûïîëíèòå ñëåäóþùóþ ïðîöåäóðó ïî ïîäêëþ÷åíèþ êàìåðû

ïå÷àòè, âàì ïîòðåáóåòñÿ ñëåäóþùàÿ àïïàðàòóðà:

ê ñîîòâåòñòâóþùåìó ïðèíòåðó EPSON:

Öèôðîâàÿ êàìåðà EPSON PhotoPC 700

1. Óáåäèòåñü â òîì, ÷òî è êàìåðà è ïðèíòåð âûêëþ÷åíû.

Ïðèíòåð EPSON STYLUS PHOTO,

2. Ïîäñîåäèíèòå îäèí êîíåö èíòåðôåéñíîãî êàáåëÿ ê

EPSON STYLUS PHOTO 700,

ïîñëåäîâàòåëüíîìó ðàçúåìó íà çàäíåé ïàíåëè ïðèíòåðà.

EPSON STYLUS PHOTO EX,

Ïðèìå÷àíèå:

EPSON STYLUS COLOR 600,

Èíòåðôåéñíûé êàáåëü â êîìïëåêò ïîñòàâêè êàìåðû íå

EPSON STYLUS COLOR 800,

âõîäèò, è åãî íåîáõîäèìî ïðèîáðåñòè ïî äîïîëíèòåëüíîìó

EPSON STYLUS COLOR 850

çàêàçó (ñì. ïðåäûäóùèé ðàçäåë). Íåëüçÿ èñïîëüçîâàòü êàáåëü ñ

Ïðèíòåðíûé êàáåëü Apple System Serial-8 cable

ðàçúåìîì äëÿ ïîäêëþ÷åíèÿ êàìåðû ê êîìïüþòåðó òèïà ÐÑ èëè

ïåðåõîäíûé êàáåëü Macintosh, êîòîðûå ïðèëîæåíû ê êàìåðå.

(ïîñëåäîâàòåëüíûé êàáåëü ñ 8-øòûðüêîâûì

öèëèíäðè÷åñêèì ìèíè-ðàçúåìîì)

Ïðèìå÷àíèå:

Ðåêîìåíäóåòñÿ òàêæå ïðèìåíÿòü äîïîëíèòåëüíûé

âûïðÿìèòåäüíûé áëîê (Â86703

), ÷òîáû èçáåæàòü ïîëíîãî

ðàçðÿäà áàòàðåé â ïðîöåññå ïå÷àòè.

Ïðîãðàììà ïðÿìîé ïå÷àòè Direct Print program óæå

óñòàíîâëåíà â êàìåðå EPSON PhotoPC 700. Åñëè æå âû

óäàëèëè ïðîãðàììó, à òåïåðü õîòèòå ïîëüçîâàòüñÿ åå âíîâü,

âû ìîæåòå óñòàíîâèòü åå îïÿòü (ïðîãðàììíûé ïàêåò Direct

Print âõîäèò â êîìïëåêò ïîñòàâêè êàìåðû). Óêàçàíèÿ ïî åå

èíñòàëëÿöèè ÷èòàéòå â ïðèëîæåííîì ðóêîâîäñòâå

ïîëüçîâàòåëÿ ïðîãðàììíîãî îáåñïå÷åíèÿ öèôðîâîé êàìåðû.

Ïîëüçîâàíèå ïðîãðàììîé ïðÿìîé ïå÷àòè 4-2

3. Îòêðîéòå êðûøêó ðàçúåìîâ íà òîðöå êàìåðû.

Метка

Лыска

Стрелка

4. Â çàâèñèìîñòè îò òèïà èìåþùåãîñÿ ó âàñ

ïîñëåäîâàòåëüíîãî êàáåëÿ ñîâìåñòèòå ëèáî ñòðåëêó ëèáî

Рекомендуемые типы бумаги

ïëîñêóþ ëûñêó íà êàáåëüíîì ðàçúåìå ñ ìåòêîé ó

ïîñëåäîâàòåëüíîãî ïîðòà êàìåðû è çàòåì ñî÷ëåíèòå

Äëÿ ïå÷àòàíèÿ ôîòîãðàôèé ïî ïðîãðàììå ïðÿìîé ïå÷àòè

ðàçúåì.

âû ìîæåòå èñïîëüçîâàòü ñïåöèàëüíóþ áóìàãó ëþáîãî òèïà

Ïðåäîñòåðåæåíèå:

îò ôèðìû EPSON èç ñîðòîâ, ïåðå÷èñëåííûõ íèæå.

Îáÿçàòåëüíî ñîðèåíòèðóéòå êàáåëü ïðàâèëüíî,

c

Áóìàãà äëÿ ñòðóéíîé ïå÷àòè ôîòîãðàôè÷åñêîãî êà÷åñòâà:

ïðåæäå ÷åì ñî÷ëåíÿòü ðàçúåì.  ïðîòèâíîì ñëó÷àå

Èñïîëüçóéòå ýòó áóìàãó äëÿ ïå÷àòè ñíèìêîâ íîðìàëüíîãî

øòûðüêè êàáåëÿ ìîãóò áûòü ïîâðåæäåíû.

ôîòîãðàôè÷åñêîãî êà÷åñòâà

EPSON Photo Quality Ink Jet Paper (A4) S041061

S041026

EPSON Photo Quality Ink Jet Card (A6) S041054

S041029

EPSON Photo Quality Ink Jet Paper (Letter) S041062

Ïîëüçîâàíèå ïðîãðàììîé ïðÿìîé ïå÷àòè 4-3

Ãëÿíöåâàÿ áóìàãà ôîòîãðàôè÷åñêîãî êà÷åñòâà:

Доступ к программе прямой печати

Èñïîëüçóéòå ýòó áóìàãó äëÿ ïå÷àòè ãëÿíöåâûõ ñíèìêîâ

ôîòîãðàôè÷åñêîãî êà÷åñòâà

1. Ïåðåäâèíüòå ïîëçóíîê ïåðåêëþ÷àòåëÿ ðåæèìîâ

ìîíèòîðà íà âàøåé êàìåðå â ïîëîæåíèå Playback

EPSON Photo Quality Glossy Paper (A4) S041126

(Ïðîñìîòð).

EPSON Photo Paper (À4) S041140

EPSON Photo Quality Glossy Paper (Letter) S041124

2. Íàæìèòå êíîïêó SELECT (Âûáîð) íà çàäíåé ñòåíêå

EPSON Photo Paper (Letter) S041141

êàìåðû.  âåðõíåé ÷àñòè ýêðàíà ÆÊ-ìîíèòîðà

EPSON Photo Paper (4 ½ 6 in.) S041134

ïîÿâëÿþòñÿ çíà÷êè ìåíþ, ïðè ýòîì ìåíþ, âûáðàííîå

ïîñëåäíèì, âûäåëåíî îðàíæåâûì öâåòîì.

Ãëÿíöåâàÿ ïëåíêà ôîòîãðàôè÷åñêîãî êà÷åñòâà:

Èñïîëüçóéòå ýòó ïëåíêó äëÿ ïå÷àòè âûñîêîãëÿíöåâûõ

3. Íàæèìàéòå êíîïêó

èëè äî òåõ ïîð, ïîêà íå

ñíèìêîâ ôîòîãðàôè÷åñêîãî êà÷åñòâà

áóäåò âûäåëåíî ìåíþ Software (Ïðîãðàììíîå

îáåñïå÷åíèå), ïîñëå ÷åãî íàæìèòå êíîïêó SELECT

EPSON Photo Quality Glossy Film (A4) S041071

(Âûáîð).

EPSON Photo Quality Glossy Film (A6) S041107

EPSON Photo Quality Glossy Film (Letter) S041072

4. Ïîñëå âûáîðà ïðîãðàììû ïðÿìîé ïå÷àòè Direct Print

EPSON Photo Stickers (A6) S041144

íàæìèòå êíîïêó SELECT (Âûáîð), ÷òîáû ïîêàçàòü

ðåæèìû Direct Print.

Ïðèìå÷àíèÿ:

Àññîðòèìåíò ïîñòàâëÿÿåìûõ ñïåöèàëüíûõ íîñèòåëåé

Ïåðåä òåì êàê ïðèñòóïàòü ê ïå÷àòàíèþ, ïðî÷òèòå óêàçàíèÿ

çàâèñèò îò ñòðàíû-èìïîðòåðà.

èç ñëåäóþùåãî ïîäðàçäåëà ïî ðåæèìó ïå÷àòè, êîòîðûì âû

íàìåðåíû ïîëüçîâàòüñÿ.

Ñòðóéíûå ïðèíòåðû îñîáî ÷óâñòâèòåëüíû ê ñîñòîÿíèþ

âàøåé áóìàãè. Õðàíèòå íåèñïîëüçîâàííóþ áóìàãó â åå

îðèãèíàëüíîé ôàáðè÷íîé óïàêîâêå è äåðæèòå åå â

ïðîõëàäíîì ñóõîì ìåñòå.

Печать изображений

Ïðîãðàììà ïðÿìîé ïå÷àòè Direct Print ïðåäîñòàâëÿåò âàì

ñëåäóþùèå ðåæèìû ïå÷àòè.

Пользование программой прямой

Ïðèìå÷àíèå:

печати

 ïðîöåññå ïå÷àòàíèÿ âû ìîæåòå âûáèðàòü ðåæèì ïå÷àòè

Fast (Ñêîðîñòíîé) èëè Fine (Êà÷åñòâåííûé).  ðåæèìå Fast

Âûïîëíÿéòå èíñòðóêöèè, ïðèâåäåííûå äàëåå â ýòîì

(Ñêîðîñòíîé) ïå÷àòü ïðîòåêàåò áûñòðåå; ïðè âûáîðå ðåæèìà

ðàçäåëå, äëÿ äîñòóïà ê ïðîãðàììíîìó îáåñïå÷åíèþ è ïðè

Fine (Êà÷åñòâåííûé) îáåñïå÷èâàåòñÿ áîëåå âûñîêîå êà÷åñòâî

ðàñïå÷àòêå èçîáðàæåíèé.

îòïå÷àòêîâ.

Ïîëüçîâàíèå ïðîãðàììîé ïðÿìîé ïå÷àòè 4-4

Full Size (Ïîëíîðàçìåðíûé)

5 ½ 7 size (5 ½ 7 äþéìîâ)

Ðåæèì ïå÷àòè Full Size (Ïîëíîðàçìåðíûé) ïîçâîëÿåò

Ðåæèì 5 ½ 7 size ïîçâîëÿåò ïå÷àòàòü ôîòîñíèìêè

ïå÷àòàòü èçîáðàæåíèÿ ôîðìàòîì íà âñþ ñòðàíèöó. Âû

ðàçìåðîì 5 ½ 7 äþéìîâ (132 ½ 176 ìì).

ìîæåòå ïå÷àòàòü îòäåëüíûå èçîáðàæåíèÿ â íåñêîëüêèõ

Параметр Опции по выбору

ýêçåìïëÿðàõ.

Фотоснимки Все или выбранные

Параметр Опции по выбору

Бумага Формат: A4, Letter,

Фотоснимки Все или выбранные

Тип: Глянцевая бумага,

Бумага Формат: A4, Letter, A6, Photo

глянцевая пленка, бумага

(Фотобумага)

для струйных принтеров

Тип: Глянцевая бумага,

Число копий От 1 до 99

глянцевая пленка, бумага

для струйных принтеров

Печать даты и времени On (Включено) или Off

(Выключено)

Число копий От 1 до 99

Цвет печати Полноцветная, монохромная,

Печать даты и времени On (Включено) или Off

голубая, сепия

(Выключено)

Режим печати Fast (Скоростной) или Fine

Цвет печати Полноцветная, монохромная,

(Качественный)

голубая, сепия

Режим печати Fast (Скоростной) или Fine

(Качественный)

A4/Letter

A4/Letter

Панорамная

Фотобумага Панорамная

A6 A6

фотобумага

Панорамная

Óêàçàíèÿ ïî ïå÷àòè â ýòîì ðåæèìå ÷èòàéòå íà ñòð. 4-9.

A4/Letter

A4/Letter

Панорамная

Óêàçàíèÿ ïî ïå÷àòè â ýòîì ðåæèìå ÷èòàéòå íà ñòð. 4-8.

Ïîëüçîâàíèå ïðîãðàììîé ïðÿìîé ïå÷àòè 4-5

Card (Êàðòî÷êà)

Album (Àëüáîìíûé)

Ðåæèì Card (Êàðòî÷êà) ïîçâîëÿåò îòïå÷àòàòü îäèí

Ðåæèì Album (Àëüáîìíûé) äàåò âàì âîçìîæíîñòü

ôîòîñíèìîê íà êàðòî÷êå ôîðìàòà À6.

ïå÷àòàòü äî òðåõ ôîòîñíèìêîâ íà ëèñòå áóìàãè ôîðìàòà

À4 ëèáî Letter èëè äî äâóõ ñíèìêîâ íà áóìàãå ôîðìàòà

Параметр Опции по выбору

À6.

Фотоснимки Все или выбранные

Параметр Опции по выбору

Бумага Формат: A6

Фотоснимки Все или выбранные

Тип: Глянцевая бумага,

глянцевая пленка, бумага

Бумага Формат: A4, Letter, A6

для струйных принтеров

Тип: Глянцевая бумага,

глянцевая пленка, бумага

Расположение Вверху, в центре, внизу, полный

для струйных принтеров

размер

Расположение Справа, в центре, слева или

Число копий От 1 до 99

учетом расположения поля для

Печать даты и времени On (Включено) или Off

брошюровки (только для

(Выключено)

форматов А4 или Letter)

Цвет печати Полноцветная, монохромная,

Число копий От 1 до 99

голубая, сепия

Печать даты и времени On (Включено) или Off

Режим печати Fast (Скоростной) или Fine

(Выключено)

(Качественный)

Цвет печати Полноцветная, монохромная,

голубая, сепия

Режим печати Fast (Скоростной) или Fine

(Качественный)

A6

A6

A6

A6

Полный

Внизу

В центре

Вверху

размер

A4/Letter

A4/Letter

A4/Letter

A6

Óêàçàíèÿ ïî ïå÷àòè â ýòîì ðåæèìå ÷èòàéòå íà ñòð. 4-10.

Слева

В центре

Справа

Óêàçàíèÿ ïî ïå÷àòè â ýòîì ðåæèìå ÷èòàéòå íà ñòð. 4-11.

Ïîëüçîâàíèå ïðîãðàììîé ïðÿìîé ïå÷àòè 4-6

Sticker (Íàêëåéêà)

Index (Óêàçàòåëü)

Ðåæèì ïå÷àòè Sticker (Íàêëåéêà) ïîçâîëÿåò ïå÷àòàòü

Ðåæèì ïå÷àòè Index (Óêàçàòåëü) äàåò âîçìîæíîñòü

ôîòîãðàôèè íà ãóììèðîâàííûõ íàêëåéêàõ EPSON Photo

ïå÷àòàòü èíôîðìàöèîííî-ñïðàâî÷íûå ëèñòû íà áóìàãå

Stickers. Ðåæèì ïå÷àòàåò 16 íåáîëüøèõ êîïèé

ôîðìàòà A4, Letter èëè A6, ñîñòîÿùèå èç ìèíèàòþðíûõ

âûáðàííîãî èçîáðàæåíèÿ íà êàæäîì ëèñòå ôîòîíàêëååê

èçîáðàæåíèé ïî âñåì ôîòîñíèìêàì, õðàíÿùèìñÿ â

Photo Sticker.

êàìåðå.

Параметр Опции по выбору

Параметр Опции по выбору

Фотоснимки Все или выбранные

Фотоснимки Все или выбранные

Бумага Формат: Sticker

Бумага Формат: A4, Letter, A6

Тип: Глянцевая пленка

Тип: Глянцевая бумага,

Цвет печати Полноцветная, монохромная,

глянцевая пленка, бумага

голубая, сепия

для струйных принтеров

Регулировка Смещение вправо и влево

Печать даты и времени On (Включено) или Off

приращениями 0,2 мм

(Выключено) (При выборе

(максимум на 2,0 мм)

положения On наряду с датой

и временем суток будет также

Режим печати Fast (Скоростной) или Fine

указан порядковый номер

(Качественный)

снимка.)

Цвет печати Полноцветная, монохромная,

голубая, сепия

Режим печати Fast (Скоростной) или Fine

(Качественный)

Фотонаклейка

Óêàçàíèÿ ïî ïå÷àòè â ýòîì ðåæèìå ÷èòàéòå íà ñòð. 4-12.

A4/Letter A6

Óêàçàíèÿ ïî ïå÷àòè â ýòîì ðåæèìå ÷èòàéòå íà ñòð. 4-13.

Ïîëüçîâàíèå ïðîãðàììîé ïðÿìîé ïå÷àòè 4-7

Ïåðåä òåì êàê íà÷àòü ïå÷àòàòü, âîéäèòå â ïðîãðàììó

Ïðèìå÷àíèå:

ïðÿìîé ïå÷àòè Direct Print, êàê îïèñàíî íà ñòð. 4-4, à çàòåì

Åñëè âûáðàíà ôîòîáóìàãà òèïà Photo, ôóíêöèÿ Time ON

âûïîëíÿéòå ïðèâåäåííûå äàëåå óêàçàíèÿ ïî ðåæèìó

(Âêëþ÷åíà ïå÷àòü äàòû è âðåìåíè) íå ïîääàåòñÿ âûáîðó.

ïå÷àòè, êîòîðûì âû õîòèòå ïîëüçîâàòüñÿ.

4. Íàæèìàéòå êíîïêó

èëè äëÿ âûáîðà

óñòàíîâêè, à çàòåì íàæìèòå êíîïêó SELECT (Âûáîð).

Режим печати Full Size (Полноразмерный)

5. Ïîäêëþ÷èòå êàìåðó ê ïðèíòåðó, êàê îïèñàíî íà ñòð. 4-

Âûïîëíèòå ñëåäóþùóþ ïðîöåäóðó ïî ïîäãîòîâêå ê ïå÷àòè â

2, ïîñëå ÷åãî âêëþ÷èòå ïðèíòåð è çàëîæèòå â íåãî

ðåæèìå Full Size (Ïîëíîðàçìåðíûé):

áóìàãó âûáðàííîãî âàìè ôîðìàòà è òèïà. Óêàçàíèÿ ïî

1. Âîéäèòå â ïðîãðàììó ïðÿìîé ïå÷àòè Direct Print, êàê

çàãðóçêå áóìàãè ÷èòàéòå â Ðóêîâîäñòâå ïîëüçîâàòåëÿ ïî

îïèñàíî íà ñòð. 4-4. Ñ ïîìîùüþ êíîïêè

âûäåëèòå

âàøåìó ïðèíòåðó.

ïîçèöèþ Layout (Êîìïîíîâêà), çàòåì íàæìèòå êíîïêó

6. Êîãäà âû áóäåòå ãîòîâû ê ïå÷àòè, íàæìèòå êíîïêó

,

SELECT (Âûáîð). Âûáåðèòå Full Size (Ïîëíîðàçìåðíûé) è

÷òîáû çàäàòü êîìàíäó Print (Ïå÷àòü).

íàæìèòå êíîïêó SELECT (Âûáîð) ñíîâà.

2. Âûáåðèòå Photo (Ñíèìîê) è íàæìèòå êíîïêó SELECT

7. Íàæìèòå êíîïêó SELECT (Âûáîð). Êàìåðà íà÷èíàåò

(Âûáîð). Âûáåðèòå All (Âñå), åñëè âû õîòèòå îòïå÷àòàòü

ïåðåñûëàòü ïðèíòåðó äàííûå ïî èçîáðàæåíèþ.

âñå ôîòîñíèìêè, ïîñëå ÷åãî îïÿòü íàæìèòå êíîïêó

Ïîêà êàìåðà ïåðåñûëàåò äàííûå, à ïðèíòåð ïå÷àòàåò,

SELECT (Âûáîð).

ÆÊ-ýêðàí ÷èñò, è çíà÷êè çâåçäî÷åê ïåðåñåêàþò äèñïëåé

Åñëè æå âû õîòèòå îòïå÷àòàòü îòäåëüíûé ôîòîñíèìîê,

íà âåðõíåé ïàíåëè êàìåðû.

âûäåëèòå ïîçèöèþ Select (Âûáðàòü). Íà ýêðàíå

Ïðèìå÷àíèå:

ìîíèòîðà âàøåé êàìåðû ïîÿâëÿþòñÿ ìèíèàòþðû

×òîáû îòìåíèòü ïå÷àòü, íàæìèòå êíîïêó BACK

ïåðâûõ äåâÿòè ôîòîñíèìêîâ, ïðè ýòîì âûáðàííîå

(Îáðàòíî) è óäåðæèòå åå ïðèìåðíî òðè ñåêóíäû. Íà ÆÊ-

ïîñëåäíèì èçîáðàæåíèå áóäåò îêðóæåíî ñèíåé ðàìêîé.

ýêðàíå òðè ñåêóíäû îòîáðàæàåòñÿ ñîîáùåíèå îá îòìåíå

Íàæèìàéòå êíîïêó

èëè äëÿ îáðàìëåíèÿ

ïå÷àòè, à çàòåì ïîÿâëÿåòñÿ ìåíþ Direct Print (Ïðÿìàÿ

èçîáðàæåíèÿ, êîòîðîå âû õîòèòå íàïå÷àòàòü, à çàòåì

ïå÷àòü). Ïðèíòåð ïðåêðàùàåò ïå÷àòü è âûâîäèò áóìàãó.

íàæìèòå êíîïêó SELECT (Âûáîð). Âû ìîæåòå âûáðàòü

íåñêîëüêî ñíèìêîâ çà îäèí ðàç.

3. ×òîáû èçìåíèòü ðàçìåð (ôîðìàò) è òèï áóìàãè, ÷èñëî

ïå÷àòàåìûõ êîïèé (îò 1 äî 99), öâåò è ðåæèì ïå÷àòè,

ïå÷àòàòü èëè íåò äàòó è âðåìÿ ñóòîê, êîãäà áûë ñäåëàí

ñíèìîê, íàæèìàéòå êíîïêó

èëè äëÿ

âûäåëåíèÿ èçìåíÿåìîé îïöèè, à çàòåì íàæìèòå êíîïêó

SELECT (Âûáîð). Óñòàíîâêè ïî óêàçàííûì îïöèÿì

îòîáðàæàþòñÿ íà ýêðàíå.

Ïîëüçîâàíèå ïðîãðàììîé ïðÿìîé ïå÷àòè 4-8