Epson L-500V – страница 6
Инструкция к Фотоаппарату Epson L-500V
Внешний источник питания: Внешний адаптер питания (EU-37)
A
Габариты
(Высота × Ширина × Толщина):
63 × 92 × 32 мм
A
(исключая выступающие части)
Вес: Около 170 г
A
Температура: Рабочая: от 5 до 35°C
Хранение: от -20 до 60°C
A
Электрические
Входное
DC 3,4 В
характеристики:
напряжение:
A
AA
Русский
A
A
A
A
Приложение 95
Зарядное устройство
Модель: A341B (США, Канада)
A341H (Другие страны)
Входное напряжение: A341B: 100 - 120 ВAC, 50/60 Гц
A341H: 100 - 240 ВAC, 50/60 Гц
Метод зарядки: Постоянное напряжение, постоянный ток
Индикация зарядки: Зарядка: горит красный индикатор
Завершено: горит зеленый индикатор
Аккумулятор
Модель: EU-94
Тип аккумулятора: Литий-ионный заряжаемый аккумулятор
Напряжение на выходе: DC 3,7 В
Емкость: 1230 mAh
96 Приложение
A
Дополнительное оборудование
A
Внешний адаптер (EU-37)
Модель: EU-37
A
Напряжение на входе: AC 100 - 240 В
Напряжение на выходе: DC 3,4 В, 2,5 А
A
Мощность: 14 Вт
A
Использование внешнего адаптера
AA
Примечание:
Русский
Перед использованием внешнего адаптера прочитайте документацию из комплекта адаптера.
A
1. Если ваш адаптер имеет отдельный кабель питания, подключите его к адаптеру.
A
A
A
Приложение 97
2. Откройте крышку разъемов камеры и подключите кабель адаптера к разъему камеры.
3. Подключите адаптер к электрической розетке.
98 Приложение
Глоссарий
В данном руководстве используются следующие определения.
приложение
Программное обеспечение, позволяющее вам выполнять определенные задачи, например, набор
текста, редактирование изображения или финансовое планирование.
яркость
Осветленность и затемненность изображения.
по умолчанию
Значение или параметр, которое устанавливается при включении, обнулении или инициализации
Русский
оборудования. Также называется заводскими установками.
привод
Устройство хранения информации, например, компакт-диск, жесткий диск или флоппи-дисковод.
драйвер
Программное обеспечение, управляющее работой периферийных устройств. Например, драйвер
вашего принтера принимает от камеры L-500V задание на печать и отправляет принтеру инструкции,
как печатать эти данные.
Драйвер принтера вместе с утилитами принтера называется также «программным обеспечением
принтера».
Глоссарий 99
экспозиция
Количество света, попадающее на линзу для формирования изображения.
изображение
Графические данные в двумерном представлении. Цифровое изображение состоит из множества
пикселей, каждый из которых имеет фиксированную высоту и ширину. Каждый пиксель может
содержать один или более бит информации, описывающей яркость в данной точке изображения.
чернильный картридж
Содержит чернила, которые используются в принтере для печати.
интерфейс
Часть аппаратного обеспечения, метод или стандарт, который используется для подключения
камеры к принтеру.
интерфейсный кабель
Кабель для подключения камеры L-500V к принтеру или другим устройствам.
JPEG
Формат файла для сжатых цветных и монохромных изображений. Данные, сохраненные в формате
JPEG, подвергаются более сильному сжатию, чем данные в формате TIFF или других форматах.
светочувствительность
Единица измерения чувствительности к свету фотопленки. В цифровых камерах данный параметр
зависит от чувствительности соответствующих датчиков.
100 Глоссарий
дюзы
Тончайшие трубочки, расположенные в печатающей головке. Через них происходит распыление
чернил на страницу. При засорении дюз печатающей головки качество печати ухудшается.
пиксель
Основной элемент изображения. Каждое изображение состоит из множества пикселей.
Также пиксели обозначаются как точки.
порт
Интерфейсный канал, через который устройства обмениваются данными.
драйвер принтера
Смотрите драйвер.
утилиты принтера
Русский
Смотрите утилиты.
сброс
Возвращение установок камеры L-500V к заводским установкам..
миниатюры
Представление изображения в маленьком размере.
интерфейс USB
Интерфейс Universal Serial Bus (Универсальная последовательная шина). Позволяет подключать
до 127 периферийных устройств (клавиатура, мышь, принтеры и т.п.) к компьютеру через один
порт.
Глоссарий 101
утилиты
Программное обеспечение, позволяющее контролировать и производить обслуживание принтера.
Драйвер принтера вместе с утилитами принтера называется также «программным обеспечением
принтера».
увеличение
Позволяет увеличивать небольшую область изображения или уменьшать большую часть изображения.
Цифровое увеличение
— электронное увеличение захваченной области изображения. Оптическое
увеличение — увеличение части изображения с помощью линзы.
102 Глоссарий
Предметный указатель
A-Z
З
DPOF 54
Загрузка фотографий на компьютер 57
EPSON Photo! 4, 71
Закрытие крышки аккумулятора/
P.I.F. 67
карты памяти 14
Замена макетов сохраненных на карте
памяти 69
А-Д
Зарядка
Аккумулятор
Аккумулятор 16
Зарядка 16
Русский
Альбомная печать 63
Баланс белого 39
Выбор разрешения 24
И
Выбор уровня качества 25
Выбор языка 21
Извлечение карты памяти 19
Включение/выключение камеры 20
Изменение или удаление макета 68
Дальность вспышки 34
Индикаторы 12
дисковый переключатель 12
Индикатор зарядного устройства 17
Дополнительное оборудование 97
Информация на ЖК-мониторе 28
Доступные типы бумаги 60
Информация о фотографии 52
Использование автоматического таймера 34
Предметный указатель 103
Использование аккумулятора
Печать всех фотографий сохраненных на карте
и карты памяти 13
памяти установленной в камеру 61
Использование кнопки затвора камеры 22
Печать даты 66
Печать с высокой скоростью 66
Печать фотографии выбранной
К-О
на ЖК-мониторе 60
Качество 25
Поворот фотографий 50
Кнопки 12
Поддержка пользователей 88
Количество доступных фотографий 26
Предварительный просмотр 51
Макрорежим 36
Проблемы и решения 79
Настройка камеры при первом включении 21
Проблемы камеры 79
Настройка параметров печати 65
Проблемы при печати 84
Обычный режим 38
Проблемы с изображением 83
Область печати 65
Программное обеспечение 71
Обнуление счетчика файлов 42
Системные требования 73
Оптическое масштабирование 31
Просмотр фотографий 49
Открытие крышки аккумулятора/
Прямая печать 59
карты памяти 14
Р
П
Размер бумаги 65
Параметры печати 65
Разрешение 24
Печать выбранных фотографий 62
Распаковка камеры 9
Режимы фотосъемки 23
104 Предметный указатель
Режим автоматической фотосъемки 23
Установка/извлечение карты памяти 18
Режим ночной портретной съемки 39
Установка времени и даты 21
Режим ночной съемки 38
Установка программного обеспечения 74
Режим портретной съемки 38
Режим ручной фотосъемки 23
Ф
Режим съемки пейзажей 38
Ресурс аккумулятора 15
Файлы P.I.F. 72
Фокусное расстояние камеры 23
Форматирование карты памяти 57
С
Фотосъемка 27
Сброс настроек камеры 77
Макрорежим 36
Светочувствительность 40
Непрерывная 35
Слайд-шоу 50
Фотосъемка в режиме P.I.F. 67
Сообщения об ошибках 85
Функции кнопок индикаторов и дискового
Русский
Спецификации 93
переключателя 12
Стандарты и нормы 91
Сцена съемки 37
Х-Э
Хранение камеры 78
У
Цифровое масштабирование 32
Удаление изображений 54
Чистка камеры 78
Удаление макетов 70
Экспозиция 41
Управление вспышкой 33
Элементы камеры 10
Установка аккумулятора 15
Предметный указатель 105
