Rotel RA-1570: Mise en route

16

RA‑1570 Amplificateur Stéréo Intégré 

de puissance maximale peut être donnée avec un seul canal en service, 

ce qui donne forcément un chiffre plus élevé.

La valeur d’impédance d’une enceinte acoustique correspond à la 

résistance électrique – ou la charge – qu’elle présente quand elle est 

reliée à l’amplificateur. Le plus souvent c’est 8 ohms ou 4 ohms.

Plus l’impédance est basse, et plus l’enceinte aura besoin de puissance. 

Par exemple, une enceinte d’impédance 4 ohms nécessitera deux fois 

plus de puissance qu’une enceinte de 8 ohms.

Cependant, les amplificateurs Rotel sont conçus pour fonctionner avec 

n’importe quelle enceinte acoustique disposant d’une impédance comprise 

entre 4 et 8 ohms et avec tous les canaux en service et à puissance 

nominale. La conception des produits Rotel étant optimisée pour un usage 

avec tous les canaux fonctionnant ensemble, Rotel peut ainsi spécifier 

une vraie valeur de puissance pour chacun des canaux.

Mise en route 

Merci d’avoir acheté cet Amplificateur Stéréo Intégré Rotel RA-1570. 

Associé à un ensemble audio de qualité, il vous offrira de nombreuses 

années de plaisir musical. 

Le RA-1570 est un appareil haute performance, doté de fonctionnalités 

avancées. Tous les aspects de sa conception ont été optimisés pour 

garantir une dynamique sans faille et restituer les nuances les plus subtiles 

de votre musique. Le RA-1570 dispose d’une alimentation hautement 

régulée intégrant un transformateur de puissance toroïdal spécifiquement 

conçu par Rotel. Cette alimentation basse impédance dispose de réserves 

d’énergie importantes et permet au RA-1570 de prendre facilement en 

charge tous les types de signaux audio, même les plus exigeants. Ce type 

de composant est certes plus cher à fabriquer, mais il est d’une qualité 

supérieure sur le plan musical.

Les cartes électroniques (PCB) sont conçues sur le principe de circuits 

symétriques (Symmetrical Circuit Traces), pour garantir une synchronisation 

parfaite du signal musical, et donc une restitution optimale. Les circuits 

utilisent des résistances à fils métalliques et des condensateurs polystyrènes 

ou polypropylènes sur les circuits les plus critiques. Tous les aspects de 

la conception de l’appareil ont été rigoureusement étudiés pour garantir 

une reproduction musicale la plus fidèle possible.

Toutes les fonctions principales du RA-1570 sont faciles à configurer et à 

utiliser. Si vous avez déjà l’expérience d’autres systèmes stéréo, vous ne 

devriez pas rencontrer de difficultés particulières. Connectez simplement 

les composants associés, et profitez de votre musique.

Quelques précautions préalables

AVERTISSEMENT :

 Pour éviter d’endommager potentiellement 

votre système, veillez à bien mettre hors tension TOUS les éléments 

lorsque vous branchez ou vous débranchez les enceintes acoustiques 

et les composants associés. Ne mettez pas les appareils en marche 

tant vous n’êtes pas certain que tous les branchements sont corrects 

et sécurisés. Prêtez une attention particulière aux câbles des 

enceintes acoustiques. Il ne doit y avoir aucun fil qui puisse entrer 

en contact avec les autres câbles d’enceintes ou avec le châssis de 

l’amplificateur.

Merci de lire soigneusement ce manuel. Il vous donne des renseignements 

utiles sur la meilleure façon d’intégrer votre RA-1570 au sein de votre 

système ainsi que des informations qui vous aideront à en obtenir les 

meilleures performances sur le plan sonore. N’hésitez pas à contacter 

votre revendeur agréé Rotel pour obtenir les réponses à toutes les questions 

que vous pourriez vous poser. En outre, nous sommes toujours heureux, 

chez Rotel, de recevoir vos toutes vos remarques et commentaires. 

Conservez soigneusement le carton du RA-1570 ainsi que tous les 

éléments servant à l’emballage pour un usage futur éventuel. En effet, 

expédier ou déménager l’amplificateur dans quoique ce soit d’autre 

que son carton d’origine peut avoir pour conséquence d’endommager 

gravement votre RA-1570.

Remplissez et renvoyez la carte d’enregistrement du propriétaire qui est 

jointe à votre produit, et conservez en lieu sûr la facture originale. Elle 

constitue votre meilleure preuve de date d’achat au cas où vous auriez 

besoin de faire appliquer la garantie constructeur.

Installation

Comme tous les appareils audio faisant transiter des signaux de faible 

intensité, le RA-1570 pourra être affecté par son environnement. Évitez de 

disposer l’amplificateur sur d’autres éléments du système. Éviter également 

de faire passer les câbles transportant le signal audio à proximité des 

cordons secteur. Cela réduira au minimum les problèmes potentiels de 

parasites ou de bruit de fond.

Le RA-1570 génère de la chaleur pendant son fonctionnement normal. 

Les ouïes de refroidissement et la ventilation interne de l’amplificateur 

sont conçues pour dissiper la chaleur. Les ouïes de refroidissement sur le 

dessus de l’appareil doivent rester libres. Il doit y avoir environ 10 cm 

de dégagement tout autour de lui pour permettre le bon fonctionnement 

de sa ventilation et une bonne circulation d’air tout autour du meuble qui 

le supporte pour éviter toute surchauffe à l’amplificateur.

Prenez en compte le poids et les dimensions de l’appareil lorsque vous le 

disposez sur une étagère, un meuble ou dans un rack, et vérifiez que ceux 

ci sont bien en mesure de supporter son poids. Nous vous conseillons de 

disposer le RA-1570 dans un meuble conçu pour intégrer des éléments 

audio domestiques. De tels meubles sont spécialement fabriqués pour 

réduire ou supprimer les vibrations qui peuvent affecter la qualité sonore. 

Prenez conseil auprès de votre revendeur agréé Rotel sur un choix du 

meuble et pour une installation correcte de vos éléments audio.

Câbles

Les cordons secteur, les câbles numériques et les câbles de modulation 

transportant le signal audio devront être si possible éloignés les uns 

des autres. Cela pour réduire au minimum le risque que le signal audio 

puisse être affecté par des interférences ou parasites provenant des 

câbles secteur ou numériques. Utilisez uniquement des câbles de haute 

qualité. Les câbles blindés sont particulièrement indiqués pour réduire le 

bruit de fond et les parasites qui viendraient dégrader la qualité sonore 

de votre système. Pour toutes ces questions, consultez votre revendeur 

agréé Rotel, qui pourra vous conseiller sur le choix du meilleur câble à 

utiliser avec votre système audio.