Nokia C5-00: Определение положения

64 Определение положения

Чтобы избежать оплаты услуг по

Изменение порядка точек маршрута

передаче данных, можно получить

1 Перейдите к точке маршрута.

результаты поиска без активного

2 Нажмите клавишу прокрутки и

интернет-подключения, если на

выберите Переместить.

устройстве хранятся карты искомой

3 Выделите место, куда необходимо

области.

переместить точку

маршрута, и

выберите ОК.

Просмотр сведений о

местоположении

Изменение местоположения точки

Можно просматривать

маршрута

дополнительную информацию об

Перейдите к точке маршрута, нажмите

определенном местоположении или

клавишу прокрутки, выберите

месте, например об отеле или о

Изменить и соответствующую

ресторане.

функцию.

Выберите

> Карты и Мое

Просмотр маршрута на карте

положение.

Выберите Показать маршрут.

Просмотр сведений о месте

Навигация к месту назначения

Выберите место, нажмите клавишу

Выберите Показать маршрут >

прокрутки и выберите Показать

Функции > Начать путь или Начать

сведения.

путь.

Планирование маршрута

Изменение настроек маршрута

Запланируйте свою поездку, создайте

Настройки маршрута влияют на

маршрут и просмотрите его на карте,

указатели навигации и способ

прежде чем отправляться в путь.

отображения маршрута на карте.

Выберите

> Карты и Мое

1 На

экране планировщика

положение.

маршрутов откройте вкладку

Настройки. Для переключения с

Создание маршрута

экрана навигации на экран

1 Перейдите к начальной точке.

планировщика маршрутов

2 Нажмите клавишу прокрутки и

выберите Функции > Точки мрш.

выберите Добавить к маршруту.

или Список точек маршрута.

3 Для добавления другой точки

2 Установите способ передвижения

маршрута выберите Доб. нов.

На автомобиле или Пешком. Если

точку маршр. и соответствующую

выбрано Пешком, улицы с

функцию.

односторонним движением

рассматриваются как обычные

улицы, и Вы можете пользоваться

© 2010-2011 Nokia. Все права защищены.

Определение положения 65

пешеходными маршрутами и

Сохранение мест и маршрутов

прокладывать маршрут, например,

Можно сохранять адреса,

через парки или торговые центры.

достопримечательности и маршруты,

3 Выберите необходимую функцию.

чтобы быстро находить их в будущем.

Выбор пешеходного режима

Выберите

> Карты.

Откройте вкладку Настройки и

Сохранение места

выберите Пешком > Предпочтит.

маршрут > Улицы или Прямая

1 Выберите Мое положение.

линия. Функция Прямая линия может

2 Перейдите к местоположению. Для

быть полезна на местности, где

поиска адреса или места выберите

отсутствуют дороги, поскольку она

Поиск.

показывает направление пешеходного

3 Нажмите клавишу прокрутки.

движения.

4 Выберите Сохр. место.

Использование самого быстрого или

Сохранение маршрута

короткого маршрута

1 Выберите Мое положение.

Откройте вкладку Настройки

и

2 Перейдите к местоположению. Для

выберите На автомобиле > Тип

поиска адреса или места выберите

маршрута > Более быстр. маршр.

Поиск.

или Более кор. маршрут.

3 Для добавления другой точки

маршрута нажмите клавишу

Использование оптимального

прокрутки и выберите Добавить к

автомобильного маршрута

маршруту.

Откройте вкладку Настройки и

4 Выберите

Доб. нов. точку маршр.

выберите На автомобиле > Тип

и соответствующую функцию.

маршрута > Оптимальный.

Оптимальный автомобильный маршрут

5 Выберите Показать маршрут >

объединяет преимущества

Функции > Сохранить маршрут.

кратчайшего и самого быстрого

Просмотр сохраненных мест и

маршрутов.

маршрутов

Выберите Избранное > Места или

Можно также разрешить или

Маршруты.

исключить из рассмотрения, например,

автострады, платные автомагистрали

или переправы.

Просмотр и упорядочение мест и

маршрутов

С помощью списка избранного можно

быстро находить сохраненные места и

маршруты.

© 2010-2011 Nokia. Все права защищены.

66 Определение положения

При планировании поездок можно

Передача местоположения на

группировать места и маршруты по

совместимое устройство друга

коллекциям.

Выберите местоположение на карте,

нажмите клавишу прокрутки и

Выберите

> Карты и Избранное.

выберите Отправить.

Просмотр сохраненного места на

карте

Синхронизация избранного

1 Выберите Места.

Можно запланировать поездку на

2 Перейдите к этому месту.

компьютере с помощью веб-сайта

3 Выберите Показать на карте.

«Карты Ovi» и синхронизировать

сохраненные места и маршруты с

Для возврата к списку сохраненных

мобильным устройством, чтобы затем

мест выберите Список.

использовать этот план в дороге.

Создание коллекции

Для синхронизации мест или

Выберите Создать новую коллекцию

маршрутов между мобильным

и введите имя коллекции.

устройством и Интернет-службой

«Карты Ovi» потребуется

зарегистрировать учетную запись

Добавление сохраненного места в

Nokia.

коллекцию

1 Выберите Места и необходимое

Синхронизация сохраненнных мест

место.

и маршрутов

2 Выберите Упорядоч. коллекций.

Выберите Избранное >

Синхронизация с Ovi. При отсутствии

3 Выберите Новая

коллекция или

учетной записи Nokia

появится запрос

существующую коллекцию.

на ее создание.

Если необходимо удалить маршруты,

посетите Интернет-службу «Карты Ovi»

Можно настроить автоматическую

по адресу www.ovi.com.

синхронизацию избранного при

открытии и закрытии приложения

Передача местоположений друзьям

«Карты».

Если Вы хотите обменяться сведениями

о местоположении со своими друзьями,

Автоматическая синхронизация

отправьте эти сведения

избранного

непосредственно на их устройства.

Выберите Функции > Настройки >

Синхронизация > Изменить > При

Выберите

> Карты и Мое

запуске и выходе.

положение.

© 2010-2011 Nokia. Все права защищены.

Определение положения 67

Синхронизация требует подключения к

Управление учетной записью

Интернету и может привести к передаче

Facebook

больших объемов данных через сеть

На главном экране выберите

поставщика услуг. Дополнительную

Функции > Учетная запись > Обмен

информацию о стоимости услуг

параметрами местоп-я > Facebook.

передачи данных можно получить у

поставщика услуг.

Для обмена местоположениями и

Для использования Интернет-службы

просмотра местоположений других

«Карты Ovi» перейдите по адресу

пользователей требуется подключение

www.ovi.com.

к Интернету. Это может привести к

передаче большого объема данных, за

Обмен местоположениями

передачу данных может взиматься

плата.

Публикуйте Ваше текущее

местоположение в Facebook с текстом и

Условия использования Facebook

изображением. Ваши друзья в Facebook

применимы к обмену

могут посмотреть Ваше

местоположениями в Facebook.

местоположение на карте.

Ознакомьтесь с условиями

использования

и политикой

Выберите

> Карты и Обм. мстпл..

конфиденциальности Facebook.

Чтобы передать сведения о

Перед началом обмена

местоположении, необходимы учетные

местоположениями с другими

записи Nokia и Facebook.

пользователями всегда уделяйте

особое внимание тому, кому будет

1 Выполните вход с помощью

передана данная информация.

учетной записи Nokia или, если у Вас

Ознакомьтесь с настройками

еще нет учетной записи Nokia,

конфиденциальности в используемой

выберите Создать новую учетную

социальной сети, так как существует

запись.

вероятность обмена

2 Выполните вход с помощью

местоположениями с большой группой

учетной записи Facebook.

людей.

3 Выберите текущее

местоположение.

Получение голосовых инструкций

4 Введите обновление состояния.

Голосовые инструкции (если они

5 Для вложения изображения в

доступны для конкретного языка)

запись выберите Добавить

помогают найти дорогу к месту

фотографию

.

назначения, чтобы поиски

6 Выберите Обмен

правильного пути не портили Вам

местоположением.

удовольствие от поездки.

© 2010-2011 Nokia. Все права защищены.

68 Определение положения

Выберите > Карты и На

Путь пешком до пункта назначения

автомобиле или Идти пешком.

Если необходимо проложить

пешеходный маршрут, приложение

При первом включении функции

"Карты" указывает путь через площади,

автомобильной или пешеходной

парки, пешеходные зоны и даже

навигации предлагается выбрать язык

торговые центры.

голосовых инструкций и загрузить

соответствующие файлы.

Выберите

> Карты и Идти

пешком.

При выборе языка с названиями улиц

названия улиц также будут

Путь пешком до пункта назначения

произноситься вслух. Голосовые

Выберите Уст. пункт назнач. и

инструкции доступны не для всех

соответствующую функцию.

языков.

Путь пешком домой

Изменение языка голосовых

инструкций

Выберите Домой пешком.

На главном экране выберите

Функции > Настройки >

При первом выборе функции Домой на

Навигация > Инструкции для

автомобиле или Домой пешком

поездки

или Инстр. для пешехода и

отображается запрос на указание

соответствующую функцию.

домашнего местоположения. Чтобы

впоследствии изменить домашнее

Отключение голосовых инструкций

местоположение, выполните

На главном экране выберите

следующие действия:

Функции > Настройки >

Навигация > Инструкции для

1 На главном экране выберите

поездки или Инстр. для пешехода и

Функции > Настройки >

Нет.

Навигация > Домашнее

местоположение >

Изменить >

Изменить.

Повтор голосовых инструкций для

2 Выберите соответствующую

автомобильной навигации.

функцию.

На экране навигации выберите

Функции > Повторить.

Совет. Для движения пешком без

установки пункта назначения выберите

Настройка громкости голосовых

Карта. По мере движения Ваше

инструкций для автомобильной

местоположение отображается в

навигации

центре карты.

На экране навигации выберите

Функции > Громкость.

© 2010-2011 Nokia. Все права защищены.

Определение положения 69

Путь к конечному пункту

Режим со стрелками или Обзор

маршрута.

Если Вам требуются пошаговые

инструкции во время движения на

автомобиле, приложение "Карты"

Строго соблюдайте местное

поможет добраться до места

законодательство. Не держите в руке

назначения.

мобильное устройство за рулем

движущегося автомобиля. Помните о

Выберите

> Карты и На

том, что безопасность дорожного

автомобиле.

движения имеет первостепенное

значение!

Путь к конечному пункту

Выберите Уст. пункт назнач. и

Получение информации о

соответствующую функцию.

дорожном движении и

безопасности

Путь домой на автомобиле

Упростите передвижение, получая

Выберите Домой на автомобиле.

информацию о дорожных

происшествиях, помощь при движении

При первом выборе функции Домой на

по полосам и предупреждения об

автомобиле или Домой пешком

ограничениях скорости в реальном

отображается запрос на указание

масштабе времени, если это доступно в

домашнего местоположения. Чтобы

Вашей стране или регионе.

впоследствии изменить домашнее

местоположение, выполните

Выберите

> Карты и На

следующие действия:

автомобиле.

1 На главном экране выберите

Просмотр дорожных происшествий

Функции > Настройки >

на карте

Навигация > Домашнее

Во время использования

местоположение > Изменить >

автомобильной навигации выберите

Изменить.

Функции > Инф. о дор.. События

2 Выберите соответствующую

отображаются на карте в виде

функцию.

треугольников и линий.

Совет. Для движения без установки

Обновление информации о

пункта назначения выберите Карта. По

дорожном движении

мере движения Ваше местоположение

Выберите Функции > Инф. о дор. >

отображается в центре карты.

Обнов. инф. о дорогах.

Смена режимов во время навигации

При планировании маршрута

Нажмите клавишу прокрутки и

устройство можно настроить

выберите 2D режим, 3D режим,

устройство таким образом, чтобы

© 2010-2011 Nokia. Все права защищены.

70 Определение положения

избежать дорожных происшествий,

Координаты в системе GPS выражаются

например пробок или дорожных работ.

в формате, используемом в системе

координат WGS-84.

Обход дорожных происшествий

Выберите Функции и одну из

На главном экране выберите

следующих функций:

Функции > Настройки >

Навигация > Изм. маршр. с уч.

Новый ориентир — создание нового

дорог.

ориентира. Чтобы запросить

информацию о текущем

местоположении, выберите Текущее

Внимание!

положение. Для выбора

Можно отображать местоположение

местоположения на карте выберите

камер контроля скорости/безопасности

Выбрать на карте. Для ввода

на маршруте во время навигации, если

информации о положении вручную

эта функция включена. В некоторых

выберите Ввести вручную.

законодательствах использование

Изменить — изменение или

данных о местоположении камер

добавление

информации о

контроля скорости/безопасности

сохраненном ориентире (например

запрещено или ограничено.

улицы).

Корпорация Nokia не несет

Добавить в категорию — добавление

ответственности за точность данных о

ориентира в категорию ориентиров.

местоположении камер контроля

Выберите категории, в которые

скорости/безопасности и за

требуется добавить ориентир.

последствия их использования.

Передать — отправка одного или

нескольких ориентиров на

Ориентиры

совместимое устройство. Полученные

Ориентиры позволяют сохранить на

ориентиры помещаются в папку

устройстве информацию об

"Входящие" приложения "Сообщения".

определенных местоположениях.

Сохраненные местоположения можно

Можно сортировать ориентиры по

существующим категориям или

сортировать по категориям, например

места деловых встреч, и добавлять к

создавать новые категории. Для

ним дополнительную информацию,

изменения или создания новых

категорий ориентиров перейдите

на

например адреса. Сохраненные

ориентиры можно использовать в

вкладку категорий и выберите

совместимых приложениях, например в

Функции > Изменить категории.

приложении "Данные GPS".

Данные GPS

Выберите

> Приложен. >

Управление маршрутом

Ориент..

Выберите

> Приложен. >

Данные GPS и Навигация

© 2010-2011 Nokia. Все права защищены.

Определение положения 71

Запускайте функцию управления

Счетчик пути имеет ограниченную

маршрутом, находясь на улице. Если

точность, поэтому возможны ошибки

запустить эту функцию, находясь в

округления. Точность также зависит от

помещении, приемник GPS может не

наличия и качества сигналов GPS.

получить необходимую информацию

от спутников.

Для включения или отключения

расчета дальности поездки выберите

Функция управления маршрутом

Функции > Старт или Стоп.

использует подвижный компас,

Рассчитанные значения остаются на

который расположен на дисплее

дисплее. Для обеспечения лучшего

устройства. Направление движения к

сигнала GPS используйте эту функцию

пункту назначения отмечено красным

на улице.

шариком, в приблизительное

расстояние до необходимого объекта

Для установки для расстояния и

указано в кольце компаса.

времени

поездки, а также средней и

максимальной скорости значения ноль

Функция управления маршрутом

и начала нового расчета выберите

определяет кратчайший маршрут

и

Функции > Сбросить. Для установки

самое короткое расстояние до пункта

для счетчика пути и общего времени

назначения, измеренное по прямой.

значения ноль выберите

Расположенные на пути следования

Перезапустить.

препятствия (например здания и

естественные преграды) игнорируются.

При расчете расстояния не

учитываются перепады высоты над

уровнем моря. Функция управления

маршрутом действует только во время

движения.

Для установки места назначения

путешествия выберите Функции >

Уст. пункт назнач. и укажите ориентир

или введите координаты

(широту и

долготу).

Для удаления установленного пункта

назначения поездки выберите

Остановить.

Счетчик пути

Выберите

> Приложен. >

Данные GPS и Пройден. путь

© 2010-2011 Nokia. Все права защищены.