Nokia 6710 Navigator: 4. Функции вызовов

Функции вызовов

поиск доступных сетей в фоновом режиме или

Если для режима сети установлено значение "Двойной

увеличить интервал такого поиска.

режим", устройство выполняет поиск сети UMTS. Чтобы

настроить устройство на использование только сети

● Если в настройках подключения установлено значение

GSM, выберите

> Настройки > Настройки и

Пакетн. данные > Когда доступно, а сеть пакетной

Телефон > Сеть > Режим сети > GSM.

передачи данных (GPRS) недоступна, устройство

периодически пытается установить соединение в

● При использовании подсветки дисплея также

режиме пакетной передачи данных. Для увеличения

расходуется дополнительная энергия аккумулятора. В

времени работы устройства выберите Пакетн.

настройках дисплея можно изменить период времени,

данные > По требованию.

по истечении которого выключается подсветка, а

также настроить датчик освещенности,

● При переходе к новым областям на

карте приложение

отслеживающий условия освещенности. Выберите

"Карты" загружает данные новых карт, в результате

> Настройки > Настройки и Общие > Мой

чего расходуется дополнительная энергия

стиль > Дисплей.

аккумулятора. Можно запретить автоматическую

загрузку новых карт.

● При работе приложений в фоновом режиме

расходуется дополнительная энергия аккумулятора.

● Значительное изменение уровня радиосигнала

Для доступа к неиспользуемым приложениям нажмите

сотовой сети в Вашей зоне может вызвать

и удерживайте нажатой клавишу меню, а затем

необходимость многократного поиска доступных

выберите приложение.

сетей. В результате этого расходуется дополнительная

энергия аккумулятора.

Выберите

> Настройки > Настройки и

Телефон > Сеть.

4. Функции вызовов

службы экстренной помощи, номер которой

Голосовые вызовы

запрограммирован в памяти устройства. Функции запрета

При использовании функций защиты, ограничивающих

вызовов и переадресации вызовов нельзя включить

возможность посылки и приема вызовов (например,

одновременно.

запрет вызовов, закрытая абонентская группа и

При включенной функции блокировки устройства или

разрешенные номера), сохраняется возможность вызова

клавиатуры сохраняется возможность вызова службы

© 2009 Nokia. Все права защищены.24

Функции вызовов

экстренной помощи, номер которой запрограммирован в

Ожид. вызов

памяти устройства.

Вы можете ответить на вызов во время другого вызова.

Чтобы включить функцию ожидающего вызова,

Посылка вызова

выберите Параметры > Телефон > Вызов >

Для посылки вызова введите номер телефона, включая

Ожидающий вызов (услуга сети).

код города, и нажмите клавишу вызова.

Для ответа на ожидающий вызов нажмите клавишу

Совет. Для выполнения международного вызова

вызова. Первый вызов будет переведен в режим

введите символ "+", заменяющий код выхода на

удержания на линии.

международную линию, а затем введите код

Для переключения между двумя вызовами выберите

страны, код города (ноль в начале можно опустить)

Переключ.. Чтобы подключить входящий вызов или

и номер телефона.

вызов

на удержании к активному вызову и отключиться

Для завершения вызова или отмены выполнения вызова

от этих вызовов, выберите Функции > Перевести. Для

нажмите клавишу разъединения.

завершения активного вызова нажмите клавишу

разъединения. Для завершения обоих вызовов выберите

Для выполнения вызова с использованием имеющихся

Функции > Завершить все.

контактов откройте приложение "Контакты". Введите

первые буквы имени, выделите

имя и нажмите клавишу

вызова.

Набор номера голосом

Устройство поддерживает расширенный набор

Для посылки вызова из журнала вызовов нажмите

голосовых команд. Расширенный набор голосовых

клавишу вызова для просмотра 20 последних набранных

команд не зависит от индивидуальных особенностей

номеров. Выделите требуемый номер или имя и нажмите

голоса, поэтому не нужно записывать голосовые метки

клавишу вызова.

заранее. Устройство создает голосовую метку для

Для регулировки громкости активного вызова служат

элементов контактов и сравнивает произносимую

клавиши регулировки громкости.

голосовую метку с ней. Система распознавания речи в

устройстве адаптируется к голосу основного

Для переключения голосового вызова в режим

пользователя для более точной идентификации

видеовызова выберите Функции > Перекл. на

голосовых команд.

видеовызов. Голосовой вызов завершается и абоненту

посылается

видеовызов.

Голосовая метка

контакта представляет собой имя или

псевдоним, которые хранятся на карточке контакта.

© 2009 Nokia. Все права защищены. 25

Функции вызовов

настроена поддержка соединений между абонентами,

Функции при передаче видео

получатель не получит приглашения. В этом случае Вы

изменение масштаба видеоизображения

получите сообщение об ошибке, указывающее на то,

(доступно только для отправителя).

что получатель не может принять приглашение.

настройка яркости (доступно только для

отправителя).

Совместное участие в сеансах видеосвязи и

или выключение и включение микрофона.

использование видеоклипов

Во время активного голосового вызова выберите

или включение и выключение

Функции > Включить видеообмен.

громкоговорителя.

1. Для передачи с камеры во время вызова выберите

или приостановка и возобновление

Живая съёмка.

видеообмена.

Для передачи видеоклипа выберите Видеоклип и

переключение в режим отображения во весь

передаваемый клип.

экран (доступно только для получателя).

Для передачи видеоклипа через Интернет, возможно,

3. Для завершения сеанса видеосвязи выберите Стоп.

потребуется преобразовать его в подходящий

Для завершения голосового вызова нажмите клавишу

формат. Если отображается сообщение о

разъединения. При завершении вызова передача

необходимости преобразования видеоклипа,

видео также завершается.

выберите OK. Для выполнения этой операции на

устройстве должен быть установлен видеоредактор.

Для сохранения видео, передаваемого с камеры,

выберите Да при отображении соответствующего

2. Если у адресата несколько SIP-адресов или

запроса. На устройстве отображается сообщение с

телефонных номеров, включая код страны,

указанием местонахождения сохраненного видеоклипа.

сохраненный в списке контактов, выберите

необходимый адрес или номер. Если SIP-адрес или

Если во время передачи видеоклипа осуществляется

телефонный номер адресата недоступен, введите

доступ к другим приложениям, передача

адрес или номер адресата, включая код страны, и

приостанавливается. Для возврата к экрану передачи

выберите OK для передачи приглашения. Устройство

видео и продолжения передачи в режиме ожидания

отправляет приглашение на SIP-адрес.

выберите Функции > Продолж..

Передача начинается

автоматически, когда адресат

принимает приглашение.

© 2009 Nokia. Все права защищены.32

Функции вызовов

Выполнение Интернет-вызовов

Интернет-вызовы

После активации функции Интернет-вызовов можно

Описание Интернет-вызовов

выполнить Интернет-вызов из любого приложения,

С помощью службы Интернет-вызовов (услуга сети)

поддерживающего обычные голосовые вызовы,

можно выполнять и принимать вызовы через Интернет.

например "Контакты" или "Журнал". Например, в

Интернет-вызовы могут быть установлены между

приложении "Контакты" выделите необходимый контакт

компьютерами, мобильными телефонами, а также между

и выберите Функции > Вызвать > Интернет-вызов.

устройствами с поддержкой VoIP и обычными

Для выполнения Интернет-вызова в режиме ожидания

телефонами.

введите номер телефона или Интернет-адрес и выберите

Для использования услуги необходимо подписаться на

Инт. вызов.

нее и иметь учетную запись пользователя.

1. Чтобы выполнить Интернет

-вызов на Интернет-адрес,

Для выполнения или приема Интернет-вызова

который начинается не с цифры, нажмите любую

устройство должно находиться

в зоне обслуживания

цифровую клавишу в режиме ожидания, затем

беспроводной локальной сети и быть подключено к

нажмите клавишу # и удерживайте ее нажатой

службе Интернет-вызовов.

несколько секунд для очистки дисплея и

переключения устройства из режима ввода цифр в

режим ввода букв.

Активация Интернет-вызовов

Выберите > Контакты и службу Интернет-вызова.

2. Введите Интернет-адрес и нажмите клавишу вызова.

Чтобы выполнять или принимать Интернет-вызовы,

обратитесь к поставщику услуг для получения

Заблокированные контакты

параметров подключения к Интернету. Для подключения

Выберите > Контакты. Выполните прокрутку влево

к услуге Интернет-вызовов устройство должно

и выберите в списке службу Интернет-вызовов.

находиться в зоне действия сети.

Заблокированные контакты не могут просматривать

Для включения службы Интернет-вызовов выберите

Ваше состояние присутствия в сети.

Функции > Включить услугу.

Для просмотра заблокированных контактов выберите

Для поиска доступных подключений беспроводной

Функции > Список заблокирован..

локальной сети (WLAN) выберите Функции > Поиск

сетей WLAN.

© 2009 Nokia. Все права защищены. 33