Nokia 301 White: А

А: Nokia 301 White

1

80

04

Если на дисплее индицир

TA

у

ется RDS, Вы сможете продолжать

просл

у

шивание станции, на котор

у

ю настроены.

Н

о может

с

л

у

читься и так, что вещающая в стандарте RD

S

станция

п

ерес

т

а

н

е

т п

рос

л

у

шив

а

ть

с

я, п

ос

к

о

льк

у

ее

в

е

щ

а

т

е

льн

а

я

с

еть не покрывает всей территории страны, по которой Вы

п

роез

ж

ае

т

е

.

А

У

Д

ИОСИСТЕМА

ПРОСЛУШАТЬ ДОРОЖНУЮ

RDS

ИНФОРМАЦИЮ (TA)

Функция передачи дорожной информации TA

(

Tra

c Announcement

)

в первую

о

чередь предназначена для просл

у

шивания сообщений об опасности на дороге. Для

е

е активации достаточно на

й

ти радиостанцию, которая сможет транслировать такого

р

ода ин

ф

о

р

мацию. Во в

р

емя пе

р

едачи до

р

ожной ин

ф

о

р

мации все

р

аботающие

в это время медиа

у

стройства

(

радиоприемник, CD, USB, ...

)

автоматически

о

тключаются для трансляции дорожной информации. Возврат к ра

б

оте включенных

медиа

у

стройств возо

б

новится после окончания передачи соо

б

щения.

Н

а

жмит

е

н

а

TA

для вкл

ю

ч

е

ния или

о

тключения приема ин

ф

ормационных

дорожных соо

б

щений

(

ТА

)

Вы

.

б

ерите на дисплее радиоприемник

и нажмите на ручку настройки, чтобы

о

тк

р

ыть к

о

нт

е

к

с

тн

ое

м

е

н

ю

.

Выделите символ "RD

S

"

и

подтвердите, что

б

ы сохранить

настро

й

ки.

"

RD

S

" отображается на дисплее.

1

81

04

А

У

Д

ИОСИСТЕМА

Радиотекст - это текстовая информация о программе или композиции, передаваемая на дисплей приемника принятой в данный момент

р

адиостанцие

й

.

Если на дисплее присутствует символ

ра

ди

о

п

р

и

е

мник

а

, н

а

жмит

е

н

а

ру

чк

у

н

астро

й

ки и откро

й

те контекстное

ме

н

ю

.

Вращением р

у

чки настройки

в

ы

б

е

р

ите "RADIO TEX

T

"

и

по

дтв

ер

дит

е

н

а

ж

а

ти

е

м для вн

есе

ния

в

п

а

РАДИОТЕКСТ НА ДИСПЛЕЕ

ДИСПЛЕЙ C

мять.

1

82

04

А

У

Д

ИОСИСТЕМА

АУДИО CD

В

дисковод след

у

ет

у

станавливать компакт-диски только кр

у

глой

ф

ормы диаметром 12 см.

Некоторые системы защиты записей от пиратского

ис

п

о

ль

зо

в

а

ния, п

р

и

су

т

с

тв

ую

щи

е

н

а

ор

игин

а

льных или

са

м

ос

т

о

ят

е

льн

о

с

к

о

пи

ро

в

а

нных к

о

мп

а

кт-ди

с

к

а

х, м

о

г

у

т

генерировать нар

у

шения в работе а

у

диосистемы вне зависимости

о

т качества CD-п

р

оиг

р

ывателя.

Проигрывание диска начинается автоматически сраз

у

после

з

агр

у

зки в дисковод,

б

ез нажатия на клавиш

у

EJEC

T

.

Д

ля просл

у

шивания загр

у

женного

ди

с

к

а

п

ос

л

е

д

о

в

а

т

е

льн

о

н

а

жмит

е

н

а

кл

а

виш

у

SRC/TEL и выберите

CD-п

ро

иг

р

ыв

а

т

е

ль .

Нажмите на соответств

у

ющ

у

ю

клавиш

у

, что

б

ы вы

б

рать композицию

и

ли

ф

ПРОСЛУШИВАНИЕ КОМПАКТ-

рагмент.

Д

ИСКА

Нажмите на клавишу

L

I

ST

, чтобы

вывести на диспле

й

список треков

к

о

мп

а

кт-

д

и

с

к

а

.

Удерживайте нажатой одн

у

из кнопок

для быстрой прокр

у

тки вперед или

наза

д

.

1

83

04

А

У

Д

ИОСИСТЕМА

СИСТЕМА CD, USB

ИНФОРМА

Ц

ИЯ И РЕКОМЕН

Д

А

Ц

ИИ

C

D-проигрыватель может прочитать до 255 файлов MP3,

записанных на одном компакт-диске в

8

директориях перечня.

Д

ля более быстрого дост

у

па к записям на компакт-диске

рекоменд

у

ется ограничиться дв

у

мя директориями.

Во время просл

у

шивания порядок папок не со

б

людается.

Д

ля записи в формате CDR или CDRW рекоменд

у

ется

пользоваться программой, отвечающей тре

б

ованиям стандарта

I

SO

9660

у

ровня 1, 2 или Joliet.

Проигрывание дисков, записанных в каком-либо другом формате,

мо

ж

е

т

о

к

аза

ть

с

я н

е

в

оз

м

о

жным или н

е

к

орре

ктным.

З

аписи на одном диске след

у

ет ос

у

ществлять в одной

с

тандартной программе на минимальной скорости

(

4х максим

у

м

)

д

ля д

ос

тиж

е

ния

о

птим

а

льных

а

к

ус

тич

ес

ких х

ара

кт

ер

и

с

тик.

Д

ля многократных записей на одном компакт-диске

рекоменд

у

ется пользоваться программо

й

, записывающе

й

в

с

тандарте

J

o

li

et.

Не подключайте жесткий диск или др

у

гие U

S

B-

у

стройства в U

S

B-

разъем, кроме а

у

диообор

у

дования. Это может повредить систем

у

На магнитоле допускается проигрывать файлы только с

.

р

асширением ".mp

3

или .wma" с постоянным сжатием или в

д

иапазоне 32 Кбит/с - 320 Кбит/с.

В названиях файлов должно содержаться не более 20 знаков,

с

реди которых не должно быть графических символов и

знаков п

у

нкт

у

ации

(

напр.: "

?

; ù

)

, которые мог

у

т помешать

проигрыванию композици

й

и их индикации на дисплее.

Доп

у

скается проигрывание файлов в формате .m3u и .pls.

Количество файлов может достигать 5 000 в 500 перечнях

м

аксимально в 8 директориях.

1

8

04

CD, USB

4

А

У

Д

ИОСИСТЕМА

ПРОСЛУШИВАНИЕ КОМПИЛЯ

Ц

ИИ

З

агр

у

зите диск с компиляцией MP3 в

C

D

дисковод или подключите флеш-карт

у

в

USB разъем напрям

у

ю или через ка

б

ель.

С

истема состоит из списка файлов

(

временная память

)

,

за

г

руз

к

а

к

о

т

оро

г

о

м

о

ж

е

т

сос

т

а

влять

о

т н

ес

к

о

льких

се

к

у

нд д

о

нес

к

о

льких мин

у

т.

Списки с записями обновляются п

р

и каждом выключении

зажигания или п

р

и подключении USB

ф

леш-ка

р

ты.

Считывание происходит автоматически после загр

у

зки, время

которой зависит от емкости U

S

B флеш-карты.

Во время первичного подключения предлагаемая

класификация файлов - классификация по папкам.

Во в

р

емя повто

р

ного подключениия изб

р

анная

р

анее

с

истема выбо

р

а

ф

айлов сох

р

аняется и восп

р

оизводится.

Д

ля прослушивания загруженного

диска или файлов с флеш-карты

п

ос

л

е

д

о

в

а

т

е

льн

о

н

а

жмит

е

н

а

кл

а

виш

у

SRC/TEL и выбе

р

ите "

CD

" и

л

и "

U

S

B

Нажмите на соответств

".

у

ющ

у

ю

клавиш

у

, что

б

ы вы

б

рать предыд

у

щ

у

ю

и

ли п

ос

л

е

д

ую

щ

ую

д

оро

жк

у

.

Вращением р

у

чки вы

б

ерите

предыд

у

щи

й

или след

у

ющи

й

трек в

выбранной классификации.

П

ри длительном нажатии на одн

у

из

клавиш можно быстро пролистывать треки

и

ли быстро вернуться в список треков.

Нажмите на клавиш

у

"

LIS

T

"

(

"

С

писок"

)

,

чтобы вывести на дисплей список т

р

еков

записанно

й

на компакт-

д

иск компиля

ц

ии.

1

85

04

Выберите дорожк

у

из списка.

Выберите диапазон проигрывания

и

ли п

а

пк

у

.

Перейдите на др

у

г

у

ю страниц

у

Вернитесь в начало меню.

.

А

У

Д

ИОСИСТЕМА

ФЛЕШ-КАРТА USB - КЛАССИФИКАЦИЯ ФАЙЛОВ

После вы

б

ора желаемой классификации

B

y

folder

s

(

"По папкам"

)

,

By

art

i

st

s

(

"По

и

сполнителям"

)

,

By

g

enre

s

(

"По жанр

у

"

)

,

By

pl

a

yli

sts

(

"По плей-лист

у

"

)

нажмите на р

у

чк

у

настро

й

ки.

Затем нажмите на р

у

чк

у

настройки, чтобы

п

о

дтв

ер

дить и

со

х

ра

нить и

з

м

е

н

е

ния.

-

By

folders: поиск в папках, соде

р

жащих

читаемые а

у

дио

у

стройствами файлы,

р

асположенные в ал

ф

авитном порядке

без

в

за

им

ос

вя

з

и.

-

By

art

i

st

s

: п

о

и

с

к и

с

п

о

лнит

е

л

ей

п

о именам в системе ID

3

Tag,

р

асположенным в алфавитном порядке.

-

By

g

enre

s

: поиск по жан

р

ам,

классифицированным в ID3 Ta

g

.

-

By

pla

y

lists : поиск по пле

й

-листам,

с

охраненным в памяти USB-

у

Нажмите и

стройства.

у

держивайте клавиш

у

L

IS

T

и

ли н

а

жмит

е

н

а

MEN

U

, затем

вы

б

ерите

"

Multimedia" ,

за

т

е

м

"

Media

p

arameters

"

и

за

т

е

м

"

Choice of track

li

st

i

n

g"

для д

ос

т

у

п

а

к

раз

личным

класси

ф

икациям.

1

86

04

А

У

Д

ИОСИСТЕМА

®

ПЛЕЕРЫ APPLE

или ВНЕШНИЙ ПЛЕЕР

Н

астройка сигнала, пост

у

пающего с внешнего плеера,

ос

у

ществляются с панели

у

правления а

у

диосистемо

й

.

Ау

диофайлы с внешнего плеера Mass Stora

g

e *

м

ожно просл

у

шивать через

б

ортов

у

ю а

у

диосистем

у

,

подключив его к разъем

у

USB

(

ка

б

ель не

поставляется

)

.

Если

р

азъем USB не

р

аспознает внешний плее

р

,

подключите его к разъем

у

Jack.

Д

ля о

б

еспечения качественного соединения

рекоменд

у

ется рег

у

лярно о

б

новлять прграммное

о

б

еспечение Apple

®

.

Перечень проигрываемых файлов берется с плеера Apple

®

.

Плее

р

A

pp

le

®

должен

б

ыть 5-го или послед

у

ющего

п

о

к

о

л

е

ния.

*

С

м. инстр

у

кцию по экспл

у

атации своего плеера.

1

87

04

VOL+

VOL-

А

У

Д

ИОСИСТЕМА

ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЙ ВХОД (AUX)

РАЗЪЕМ JACK

Не включайте переносное

у

стройство в разъемы USB и

J

аск одновременно.

Д

ополнительный вход

J

ac

k

сл

у

жит для подключения

переносных устройств, кроме работающих в

с

тандарте Mass

S

tora

g

e или плеера Apple

®

, если его

®

не распознал интерфейс U

S

B.

П

ереносное

у

стройство подключается к системе через

вход Jаск при помощи соответств

у

ющего кабеля

(

Последовательно нажмите на кнопку

не

поставляется с автомобилем).

S

RC/TEL и выберите ф

у

нкцию "AUX".

Сначала настройте

у

ровень громкости на

переносном

у

стро

й

стве.

Затем наст

р

ойте г

р

омкость

а

вт

о

м

а

гнит

о

лы.

Вывод на дисплей и

у

правление настройками

о

с

у

ществляются с переносного

у

стро

й

ства.

1

88

04

А

У

Д

ИОСИСТЕМА

СТРИМИНГ - ПРОСЛУШИВАНИЕ

АУДИОФАЙЛОВ ЧЕРЕЗ BLUETOOTH

В

зависимости от совместимости теле

ф

она

С

инхронизировать

/

подключить телефон: см. глав

у

"

И

С

П

О

ЛЬ

ЗО

ВАНИЕ ТЕЛЕФ

О

Стриминг о

НА".

б

еспечивает просл

у

шивание м

у

зыкальных файлов

т

елефона через динамики автомобиля.

Телефон должен обеспечивать работ

у

с соответств

у

ющими

с

истемами Вluetooth

(С

истемы A2DP

/

AVR

C

P

)

.

А

ктивир

у

йте источник стриминга, нажав на SRC/

T

EL . Аудионастройки осуществляются с панели

у

правления автомагнитолой. Относящаяся к работе

с

истемы информация может выводиться на экран.

В некоторых сл

у

чаях включение просл

у

шивания

ау

диофайлов должно ос

у

ществляться с телефона.

Качество звучания зависит от качества передатчика

т

РЕЖИМ ПРОИГРЫВАНИЯ

елефона.

Д

ост

у

пны след

у

ющие режимы считывания:

- Normal

(

"Нормальный"

)

: дорожки проигрываются по порядку,

в зависимости от выбранной классификации файлов.

-

R

andom

(

"

С

л

у

чайный"

)

: дорожки проигрываются в сл

у

чайном

порядке из выбранного альбома или периферийного

у

стройства.

- Random all

(

"Сл

у

чайно с подключенных медиа

у

стройств"

)

:

дорожки проигрываются в сл

у

чайном порядке с лю

б

ых

подключенных медиа

у

стро

й

ств.

- Repeat

(

"Повтор"

)

: повтор зв

у

ковых дорожек

(

из альбома

и

ли из проигрываемого в данный момент репертуара

)

.

Н

ажмите на р

у

чк

у

настройки для

д

ос

т

у

п

а

в к

о

нт

е

к

с

тн

ое

м

е

н

ю

.

ли

бо

Н

а

жмит

е

н

а

M

EN

U

.

Вы

б

ерите "

M

ultimedi

a

" и подтвердите.

Вы

б

е

р

ите "Media parameters"

и

п

о

дтв

ер

дит

е

.

Выбе

р

ите "Read mod

e

" и подтве

р

дите.

Вы

б

ерите желаемый режим

п

ро

иг

р

ыв

а

ния и н

а

жмит

е

н

а

ру

чк

у

настройки, чтобы подтвердить и

со

х

ра

нить и

з

м

е

н

е

ния.