Epson PhotoPC 3000Z – страница 7

Примечания:

❏

Чтобы избежать опасности облучения не

❏

Символ звездочка (*) заменяет

вынимайте и не удаляйте ферритовый

соответствующие цифры в номере изделия,

сердечник.

поскольку эти цифры зависят от страны

❏

Во избежание поражения электрическим

продажи.

током не накрывайте адаптер

❏

Перед использованием данного изделия

переменного тока материей или

прочтите документацию по адаптеру

аналогичным покрытием, которое может

переменного тока.

нести электрический заряд.

Предупреждения:

Чтобы избежать потерь изображений или

w

❏

Используйте только прилагаемый

установок, перед тем, как подключить или

адаптер переменного тока, который

отключить адаптер переменного тока, убедитесь,

разработан для камеры PhotoPC 3000Z.

что камера закончила обработку и выключена.

Использование другого адаптера может

После этого выполните следующие действия.

вызвать возгорание, поражение

1. Если у вашего адаптера переменного тока

электрическим током или травму.

сетевой кабель отдельный, то сначала плотно

6

❏

Не используйте сетевой кабель или

воткните кабель в гнездо адаптера.

адаптер для каких-либо других целей,

кроме электропитания вашей камеры

PhotoPC 3000Z.

❏

Если вилка адаптера переменного тока не

соответствует вашей электрической

розетке, то приобретите правильную

розетку, которую должен подключить

квалифицированный электрик.

2. Откройте крышку разъема, расположенную на

боковой стенке камеры.

Дополнительные принадлежности и аксессуары камеры

6-6

Возможно, что камера подсоединена к

Если вы хотите быстро отснять

компьютеру. Когда она подключена к

последовательность фотографий, то

компьютеру, вы не можете использовать

используйте функцию непрерывного

никакие кнопки на самой камере. За

фотографирования. Эта функция позволяет

указаниями по фотографированию с

сделать подряд до десяти фотографий до того,

использованием вашего компьютера

как камера начнет записывать их в карту

обратитесь к

Руководству пользователя по

памяти. См. параграф “Использование

программному обеспечению цифровой

функции непрерывного фотографирования” на

фотокамеры EPSON.

стр. 2-18.

Камера слишком долго делает фотоснимок.

Не работает фотовспышка.

Возможно, что вы сразу полностью нажали

Убедитесь, что ваша вспышка не установлена в

кнопку затвора. При этом камера одновременно

режим . Кроме того, когда вы используете

должна выбрать фокус, настроить экспозицию

для вспышки установку автоматического

и захватить изображение. Для более

режима , то вспышка срабатывает только при

эффективной организации процесса

недостатке освещения. За более подробной

фотосъемки вы должны действовать так, чтобы

информацией по настройке фотовспышки

камера выполняла все эти действия раздельно.

обратитесь к параграфу “Настройка

Сначала нажмите затвор наполовину для

фотовспышки” на стр. 4-5.

фиксации фокуса, а потом дожмите кнопку

7

Убедитесь, что правильно установлены

затвора до упора, чтобы сделать снимок. За

аккумуляторы. См. параграф “Установка

дополнительной информацией обратитесь к

аккумуляторов” на стр. 1-9. Проверьте также,

параграфу “Фотосъемка с помощью

что вы используете надлежащие аккумуляторы

видоискателя” на стр. 2-6 или “Фотосъемка с

и что они заряжены. См. параграфы “Замена

помощью ЖК-монитора” на стр. 2-11.

аккумуляторов” на стр. 1-10 и “Зарядка

аккумуляторов” на стр. 1-7.

Обслуживание и поиск и устранение неисправностей

7-5

Примечание:

Когда дисковый переключатель установлен в

При использовании функции непрерывного

положения , или , то ничего не появляется

фотографирования или при съемке видеоклипов

на ЖК-мониторе.

вспышка запрещена.

Убедитесь, что правильно установлены

аккумуляторы. См. параграф “Установка

Объектив все еще выдвинут, хотя фотокамера

аккумуляторов” на стр. 1-9. Проверьте также,

выключена.

что вы используете надлежащие аккумуляторы

Камера может отключиться автоматически.

и что они заряжены. См. параграфы “Замена

Если при срабатывании функции отключения

аккумуляторов” на стр. 1-10 и “Зарядка

камеры объектив был выдвинут, то он не

аккумуляторов” на стр. 1-7.

убирается. Для того, чтобы убрать объектив,

Камера может отключиться автоматически.

нужно один раз нажать кнопку POWER

Нажмите кнопку POWER (Питание), чтобы

(Питание) для повторного включения камеры,

сн о в а в кл ю ч и ть к а ме р у . К ро м е т о го , в ы м ож е т е

а потом опять выключить камеру.

включить камеру, нажав кнопку затвора или, в

Возможно разрядились аккумуляторы.

зависимости от положения дискового

Используйте дополнительный адаптер

переключателя камеры, нажав кнопку около

переменного тока или замените аккумуляторы

ЖК-монитора. Более подробная информация

на новые или на перезаряженные

приведена в параграфе “Как снова включить

аккумуляторы, а потом включите и снова

камеру” на стр. 4-27.

7

выключите камеру. Объектив задвинется.

Примечание:

ЖК-монитор автоматически отключается при

использовании программы EPSON Photo!3.

Обслуживание и поиск и устранение неисправностей

7-6

Изображение на ЖК-мониторе слишком темное

Для настройки баланса белого цвета,

или его вообще не видно.

экспозиции и чувствительности вы сначала

должны выбрать режим камеры Program

Настройте яркость ЖК-монитора, следуя

(Программируемый) или Manual (Ручной). См.

инструкциям, приведенным в параграфе

параграф “Задание установок режима камеры”

“Установка уровня яркости ЖК-монитора” на

на стр. 4-7.

стр. 4-27.

Когда камера подключена к телевизору, то на

Убедитесь, что дисковый переключатель

экране телевизора ничего не видно.

установлен в одно из положений

,

или .

Проверьте правильность подключения аудио/

Примечание:

видео кабеля. За более подробной

ЖК-монитор автоматически отключается при

информацией обратитесь к параграфу

использовании программы EPSON Photo!3.

“Просмотр фотоснимков на телевизоре” на стр.

3-15.

При использовании ЖК-монитора вы не можете

сделать некоторые фотоснимки или задать

Убедитесь, что камера включена и что

нужные вам установки.

дисковый переключатель повернут в

положение .

Некоторые функции и установки фотокамеры

нельзя использовать одновременно. Например,

Убедитесь, что телевизор переключен в режим

вы не можете одновременно использовать

7

просмотра видео.

функцию непрерывного фотографирования и

установки качества изображения HyPict.

Убедитесь, что правильно установлены

Указания по заданию установок камеры

аккумуляторы. См. параграф “Установка

приведены в Глава 2, “Фотографирование.”

аккумуляторов” на стр. 1-9. Проверьте также,

что вы используете надлежащие аккумуляторы

и что они заряжены. См. параграфы “Замена

аккумуляторов” на стр. 1-10 и “Зарядка

аккумуляторов” на стр. 1-7.

Обслуживание и поиск и устранение неисправностей

7-7

Возможно, что ваша фотокамера несовместима

Возможно, что ваша карта памяти заполнена.

со стандартом, в котором работает ваш

Проверьте счетчик кадров на дисплейной

телевизор. В зависимости от стандарта вашего

панели. Если на нем показан 0 (ноль), то ваша

телевизора выберите в камере стандарт NTSC

карта памяти заполнена. В такой ситуации

или PAL. За более подробной информацией

нужно установить другую карту, используя

обратитесь к разделу “Выбор системы сигнала

ЖК-монитор, стереть часть фотоснимков или

и языка” на стр. 4-29.

передать фотографии на ваш компьютер, после

чего стереть их в карте памяти.

Примечание:

За возможными решениями обратитесь также

Примечание:

к документации по вашему телевизору.

Для стирания фотоснимков с использованием

ЖК-монитора обратитесь к параграфу

Вы не можете фотографировать, хотя в камере

“Стирание изображений” на стр. 3-9. Чтобы

установлена карта памяти.

перед стиранием изображений передать их на

ваш компьютер обратитесь к Руководству

Проверьте сообщения на экране ЖК-монитора.

пользователя по программному обеспечению

Если там есть сообщение, предлагающее

цифровой фотокамеры EPSON.

отформатировать или извлечь карту памяти,

сделайте это. Чтобы отформатировать карту

Даже после того, как вы сделали фотоснимок,

памяти обратитесь к параграфу

счетчик кадров на дисплейной панели не

“Форматирование карт памяти” на стр. 6-4.

7

изменился.

Чтобы удалить карту обратитесь к параграфу

“Установка и удаление CompactFlash Card” на

Это число показывает сколько еще кадров вы

стр. 1-16.

можете снять. Число может не изменяться в

зависимости от качества изображения или от

сложности снимаемой фотографии.

Обслуживание и поиск и устранение неисправностей

7-8

Проблемы с фотоснимками

Если ваши фотографии на экране компьютера

или на ЖК-мониторе выглядят лучше, чем на

Если вы не удовлетворены качеством фотографий,

распечатке, то возможно, что вам нужно

сделанных с помощью вашей камеры PhotoPC

модернизировать ваш принтер. Струйные

3000Z, то возможно, что вам нужно настроить

цветные принтеры фирмы EPSON создают

некоторые установки камеры или улучшить вашу

изображения превосходного качества.

технику фотосъемки. Попробуйте приведенные

ниже рекомендации.

Ваша фотография размыта или не в фокусе.

Убедитесь, что ваш объект съемки находится в

Фотография на экране компьютера и/или на

пределах эффективного диапазона

распечатке отличается по качеству от

фотокамеры. Когда чувствительность

изображения, выводимого на экране ЖК-

установлена в standard (стандартная),

монитора.

убедитесь, что при фотографировании без

PhotoPC 3000Z захватывает изображения с 24-

вспышки вы находитесь от объекта съемки на

разрядным цветом (16 миллионов цветов).

расстоянии не менее 50 сантиметров. При

Ваши фотографии не будут воспроизводиться

использовании встроенной фотовспышки

на экране с максимальным качеством

убедитесь, что вы фотографируете в пределах

изображения, если ваш монитор или

э ф ф е к т и в н о г о д и а п а з о н а в с п ы ш к и : о т 5 0 д о 4 2 0

видеоконтроллер вашего компьютера не

сантиметров при широкоугольной съемке и от

п о д д е р ж и в а ю т т а к у ю г л у б и н у ц в е т а . В о з м о ж н о ,

50 до 340 сантиметров при съемке

7

вам нужно модернизировать вашу систему для

телеобъективом. При использовании функции

получения изображений с максимально

макросъемки вы можете располагать камеру на

возможным качеством.

расстоянии от 20 до 50 сантиметров от объекта

съемки при использовании вспышки и на

Если изображение на ЖК-мониторе отличается

расстоянии от 6 до 50 сантиметров без

от изображения на экране компьютера, то

использования вспышки.

проверьте установки коррекции гамма и

коррекции цвета. Попробуйте различные

Соблюдайте следующие правила:

сочетания этих установок.

Обслуживание и поиск и устранение неисправностей

7-9

❏

Убедитесь, что объект не движется.

При использовании встроенной фотовспышки

убедитесь, что вы фотографируете в пределах

❏

При захвате изображения держите камеру

э ф ф е к т и в н о г о д и а п а з о н а в с п ы ш к и : о т 5 0 д о 4 2 0

неподвижно.

сантиметров при широкоугольной съемке и от

50 до 340 сантиметров при съемке

❏

Убедитесь, что фотовспышка не

телеобъективом. Когда чувствительность

установлена в положение .

установлена в standard (стандартная) и вы

используете функцию макросъемки камера

❏

Расположите ваш объект в центре ЖК-

должна находиться в пределах от 20 до 50

монитора. При фотосъемке с помощью

сантиметров от объекта.

видоискателя наведите на объект

перекрестье видоискателя.

Если вам нужно больше света, то установите

на вашу камеру PhotoPC 3000Z вспышку

Ваша фотография слишком темная (недодержка).

большой мощности (продается отдельно, как

Возможно, что вам нужно использовать

дополнительная принадлежность камеры). За

фотовспышку. Установите вспышку в одно из

более подробной информацией обратитесь к

положений , , или в соответствии с

параграфу “Выбор внутренней или внешней

указаниями, приведенными в параграфе

фотовспышки” на стр. 4-24. За указаниями по

“Настройка фотовспышки” на стр. 4-5.

использованию внешней фотовспышки

обратитесь к ее документации.

7

Вы можете настраивать экспозицию, чтобы

сделать ваши фотографии ярче. См. параграф

“Задание установок выдержки” на стр. 4-14.

Для настройки яркости и контраста

изображения используйте программное

обеспечение для редактирования изображений.

Обслуживание и поиск и устранение неисправностей

7-10

Если вы используете функцию макросъемки

Если вы снимаете против яркого источника

для фотосъемки крупным планом, то не

света, то возможно, что вам нужно изменить

забудьте обеспечить должное освещение

угол съемки.

вашего объекта, поскольку диафрагма

Чтобы сделать вашу фотографию ярче, вы

фотокамеры будет автоматически

можете настраивать экспозицию См. параграф

настраиваться не минимальную установку.

“Задание установок выдержки” на стр. 4-14.

Ваша фотография слишком светлая

Для настройки яркости и контраста

(передержка).

изображения используйте программное

Если вы используете установку

обеспечение для редактирования изображений.

принудительной вспышки , то вспышка

может оказаться слишком яркой. Попробуйте

При использовании внешней фотовспышки

установить вспышку в режим

для получения правильной экспозиции фирма

автоматической настройки. См. параграф

EPSON рекомендует установить фотокамеру в

“Настройка фотовспышки” на стр. 4-5.

режим Manual (Ручной).

Чтобы сделать фотографию темнее, вы можете

Отсутствует часть изображения.

вручную настроить экспозицию. За указаниями

Убедитесь, что вы не закрыли объектив

обратитесь к параграфу “Задание установок

пальцем, ремнем, одеждой или другими

выдержки” на стр. 4-14.

7

предметами.

При одновременном использовании вспышки и

На фотографии появилась вертикальная или

функции макросъемки вы можете обнаружить,

горизонтальная красная линия.

что ваша фотография получилась слишком

яркой, потому что вспышка оказалась слишком

Красные линии вызываются бликами.

близко от объекта съемки. В этом случае

Старайтесь не фотографировать слишком

попробуйте установить вспышку в режим .

яркие объекты, которые отражают свет прямо

в ваш объектив.

Обслуживание и поиск и устранение неисправностей

7-11

Ваша камера показывает неправильную дату и/

Ваши фотографии не выглядят так, как должны

или время.

бы.

Если вы вынимали из камеры аккумуляторы на

Возможно, что объектив камеры запылился

длительное время, то вы должны установить

или загрязнился. Попробуйте очистить его в

часы. Для установки часов с помощью ЖК-

соответствии с указаниями, приведенными в

монитора обратитесь к параграфу “Установка

параграфе “Чистка камеры” на стр. 7-2.

даты и времени” на стр. 4-26. Вы также можете

Область, попавшая на фотографию, отличается от

установить дату и время с помощью вашего

той, которую вы видели в видоискателе.

компьютера. За указаниями обратитесь к

Руководству пользователя по программному

Старайтесь смотреть строго через

обеспечению цифровой камеры EPSON.

видоискатель.

Цвета на вашей фотографии выглядят

При фотосъемке с использованием функции

неправильно.

макросъемки, чтобы правильно определить

кадр, нужно использовать ЖК-монитор, а не

При фотосъемке при некоторых условиях

видоискатель.

искусственного освещения цвета могут

немного искажаться. Для коррекции цветов вы

Помните, что область, видимая через

можете использовать программное обеспечение

видоискатель, немного меньше области,

для редактирования изображений.

которая реально попадает на фотоснимок.

7

Если вы хотите, чтобы ваши фотографии имели

более реальные цвета (например, красноватый

оттенок изображений в сумерках), то

установите баланс белого цвета в FIX

(Фиксированный). За указаниями обратитесь

к параграфу “Задание баланса белого цвета” на

стр. 4-12.

Обслуживание и поиск и устранение неисправностей

7-12

Приложение A

Спецификация

Тип изделия

Фотокамера

Тип Цифровая фотокамера с

Модель G790A

автофокусировкой и ЖК-

монитором

Физические параметры

ПЗС ПЗС с цветочувствительной

зоной размером 1/1,8 дюйма

Ширина 108 мм

(3,3 мегапикселов)

Высота 89 мм

Зум 3-кратный оптический

2-кратный цифровой

Глубина 65 мм

ЖК-монитор Цветной ЖК-монитор на TFT

Вес 365 г

размером 1,8 дюйма (примерно

(без аккумуляторов, ремня,

110 К пикселов)

крышки объектива и карты

памяти)

Внутреннее ПЗУ 2 Мб (Память только для

программ)

Температура Работы: от 5 до 35°С

A

Хранения: -20 to 60°C

Карта памяти CompactFlash Card

Относительная

Работы: от 30% до 80%

влажность

Хранения: от 10% до 80%

(без конденсата)

Спецификация

A-1

Записываемые изображения

Режимы качества

HyPict

изображения

2544

×

1904 пикселов

Типы данных JPEG-изображения по

(размер

HyPict панорамное

стандарту Exif Ver.2.1,

изображения)

2544

×

952 пикселов

записываемые в соответствии со

стандартом Design rule for

HyPict TIFF

camera file system (16 миллионов

2048

×

1536 пикселов

цветов, 24 разряда)

Суперточное/точное

2048

×

1536 пикселов

Примечание:

Exif является стандартным

Суперточное/точное

форматом для файлов с

панорамное

изображениями и аудио. Design

2048

×

768 пикселов

rule for camera file system

Стандартное

является стандартом записи

640

×

480 пикселов

для файлов с изображениями.

Стандартное панорамное

Эти стандарты были созданы

640

×

240 пикселов

JEIDA (Japan Electronic Industry

Development Association -

Альтернативные

Монохромный, макро,

Аассоциацией разработчиков

форматы

цифровой двукратный зум,

электронной промышленности

панорамный, непрерывная

Японии).

съемка и замедленная вспышка

TIFF-изображения

A

Спецификация

A-2