Acer TravelMate 5740ZG – страница 59

xv

Starostlivost’ o AC adaptér

Tu je niekoľko rád k starostlivosti o AC adaptér:

• Nezapájajte adaptér do žiadneho iného zariadenia.

• Nestúpajte na kábel napájania ani na neho neumiestňujte žiadne t’ažké

predmety. Kábel napájania a ostatné káble umiestňujte tak, aby nikomu

neprekážali.

• Pri odpájaní napájacieho kábla ho nat’ahajte za kábel, ale za zástrčku.

• Ak používate predlžovací kábel, celková prúdová kapacita pripojeného

zariadenia by nemala prekročit’ prúdovú kapacitu kábla. Taktiež celková

kapacita všetkých zariadení zapojených do elektrickej zásuvky nesmie

prekročit’ kapacitu poistky.

Starostlivost’ o batériu

Zopár rád k starostlivosti o batériu:

• Používajte len batérie rovnakého typu. Pred vyberaním alebo výmenou batérie

počítač vypnite.

• Batérie nerozoberajte. Ukladajte ich mimo dosah detí.

• Použité batérie likvidujte podľa vašich miestnych predpisov. Ak je možné,

recyklujte ich.

Čistenie a údržba

Keď čistíte počítač, postupujte nasledovne:

1 Vypnite počítač a vyberte batériu.

2 Odpojte AC adaptér.

3 Používajte mäkkú navlhčenú tkaninu. Nepoužívajte tekuté ani aerosólové

čistiace prostriedky.

Ak sa prihodí jedna z týchto vecí:

• Počítač spadol alebo bol poškodený

• Počítač nepracuje obvyklým spôsobom

Pozrite si prosím "Často kladené otázky" na strane 45.

2

Používanie klávesnice

Klávesnica bežnej veľkosti obsahuje vloženú číselnú klávesnicu*, samostatné

kurzorové klávesy, Lock klávesy, klávesy Windows, funkčné a špeciálne klávesy.

Lock klávesy a vstavaná číselná klávesnica*

Klávesnica obsahuje tri Lock klávesy, ktoré možno zapínat’ a vypínat’.

Lock klávesa Popis

Caps Lock

Ak je Caps Lock zapnutý, všetky abecedné znaky sú zadávané veľkými

písmenami.

NumLk

Ak je NumLk zapnutý, zabudovaná číselná klávesnica je v číselnom

Slovenčina

režime. Klávesy fungujú ako na kalkulačke (vrátane aritmetických operácií

<Fn> + <F11>*

+, -, *, a /). Tento režim používajte, ak potrebujete zadat’ množstvo

číselných dát. Lepším riešením je pripojit’ externú klávesnicu.

Scr Lk

Ak je Scr Lk zapnutý, obrazovka sa pri stlačení kurzorových kláves nahor

a nadol posunie o jeden riadok. Scr Lk nefunguje v niektorých aplikáciách.

<Fn> + <F12>

Vložená číselná klávesnica funguje podobne ako číselná klávesnica stolného

počítača. V pravom hornom rohu kláves sa nachádzajú malé indikátory. Kvôli

prehľadnosti nie sú symboly kurzorových kláves na klávesách vytlačené.

Požadovaná funkcia NumLk zapnutý NumLk vypnutý

Číselné klávesy na

Zadajte čísla bežným spôsobom.

vloženej číselnej

klávesnici

Kurzorové klávesy na

Pri používaní kurzorových kláves

Pri používaní kurzorových

kláves stlačte a podržte

vloženej číselnej

podržte <>.

<Fn>.

klávesnici

Klávesy hlavnej

Počas zadávania písmen na

Zadajte písmená bežným

vloženej klávesnici podržte <Fn>.

spôsobom.

klávesnice

* len pre určité modely

3

Klávesové skratky

Počítač využíva klávesové skratky alebo kombinácie klávesov na prístup k väčšine

nastavení počítača, ako je napríklad jas obrazovky a hlasitost’ výstupu.

Ak chcete aktivovat’ klávesové skratky, stlačte a podržte kláves <Fn> pred stlačením

ďalšieho klávesu v klávesovej skratke.

Klávesová

Ikona Funkcia Popis

skratka

<Fn> + <F3> Kláves

Zapína a vypína komunikačné

Slovenčina

komunikácie

zariadenia počítača. (Komunikačné

zariadenia sa môžu líšit’ v závislosti

od konfigurácie.)

<Fn> + <F4> Režim spánku Prepne počítač do režimu spánku.

<Fn> + <F5> Prepínanie

Prepína výstup zobrazenia –

zobrazenia

obrazovka, externý monitor

(ak je pripojený) a obidva súčasne.

<Fn> + <F6> Vypnutie

Vypína podsvietenie obrazovky kvôli

obrazovky

úspore energie. Pre návrat stlačte

akúkoľvek klávesu.

<Fn> + <F7> Prepínanie

Zapína a vypína dotykovú plochu.

dotykovej plochy

<Fn> + <F8> Prepínanie

Zapína a vypína reproduktory.

reproduktora

<Fn> + <F11> NumLk Zapína a vypína zabudovanú číselnú

klávesnicu (len pre určité modely).

<Fn> + < >

Zvýšenie jasu Zvyšuje jas obrazovky.

<Fn> + < >

Zníženie jasu Znižuje jas obrazovky.

<Fn> + < >

Zvýšenie

Zvyšuje hlasitost’ zvuku.

hlasitosti

<Fn> + < >

Zníženie

Znižuje hlasitost’ zvuku.

hlasitosti

<Fn> + <Home> Prehrat’/

Prehrávanie alebo pozastavenie

Pozastavit’

vybraného súboru média.

<Fn> + <Pg Up> Zastavit’ Zastavenie prehrávania vybraného

súboru média.

<Fn> + <Pg Dn> Predch Návrat na predchádzajúci súbor

média.

<Fn> + <End> Ďalej Preskočenie na nasledujúci súbor

média.

4

Klávesy Windows

Klávesnica obsahuje dve klávesy, ktoré vykonávajú špecifické funkcie Windows.

Klávesa Popis

Klávesa

Súčasným stlačením sa spúšt’a ponuka Štart.

Môže byt’ použité s inými klávesmi pre ďalšie funkcie:

Windows

<>: Otvorit’ alebo zavriet’ ponuku Štart

< > + <D>: Zobrazit’ pracovnú plochu

< > + <E>: Otvorit’ Prieskumníka Windows

< > + <F>: Hľadat’ súbor alebo priečinok

< > + <G>: Prepínat’ medzi pomôckami bočného panela

< > + <L>: Zamknút’ počítač (ak je pripojený k siet’ovej doméne),

Slovenčina

alebo zmenit’ používateľa (ak nie je pripojený k siet’ovej doméne)

< > + <M>: Minimalizuje všetky okná

<> + <R>: Otvára dialógové okno Spustit’

< > + <T>: Prepínat’ medzi programami na paneli úloh

< > + <U>: Otvorit’ Ease of Access Center

< > + <X>: Otvorit’ Windows Mobility Center

< > + <Break>: Zobrazenie položky Vlastností systému

<> + <+M>: Obnovenie minimalizovaných okien

<> + < >: Prepínat’ medzi programami na paneli úloh pomocou

Windows Flip 3-D

< > + <Medzerník>: Preniest’ všetky pomôcky do popredia a vybrat’

bočný panel Windows

<Crtl> + < > + <F>: Hľadanie počítačov v sieti

<Crtl> + < > + < >: Klávesmi so šípkou sa dokola listuje

otvorenými programami pomocou funkcie Windows Flip 3-D

Klávesa

Táto klávesa má rovnaký efekt ako kliknutie pravým tlačidlom myši;

otvára kontextové menu aplikácií.

aplikácie

Poznámka: V závislosti od vydania systému Windows nemusia byt’

niektoré klávesové skratky funkčné podľa vyššie uvedeného opisu.

5

Používanie systémových utilít

Acer Bio-Protection (len pre určité modely)

Acer Bio-Protection Fingerprint Solution je viacúčelový softvérový balík zameraný na

odtlačky prstov integrovaný v operačnom systéme Microsoft Windows.

Využitím jedinečných rysov odtlačkov prstov riešenie Acer Bio-Protection Fingerprint

Solution v sebe zahŕňa ochranu proti neoprávnenému prístupu do počítača,

centrálnu správu hesiel pomocou funkcie Password Bank (Databáza hesiel) a rýchle

SlovenčinaSlovenčina

spúšt’anie aplikácií/webových stránok a prihlasovanie pomocou aplikácie

Acer FingerLaunch.

S Acer Bio-Protection Fingerprint Solution máte odteraz k dispozícii vyššiu úroveň

ochrany vášho osobného počítača, ako aj pohodlný prístup k vašim každodenným

povinnostiam jednoduchým klepnutím prsta.

Viac informácií nájdete v súboroch pomocníka Acer Bio-Protection.

6

Acer Backup Manager

Poznámka: Táto funkcia je k dispozícii len v niektorých modeloch.

Acer Backup Manager je jednoduchý proces troch krokov, ktorý umožňuje vytvárat’

záložné kópie celého systému alebo vybraných súborov a priečinkov v závislosti od

naplánovania alebo podľa potreby.

Ak chcete spustit’ aplikáciu Acer Backup Manager, stlačte tlačidlo Acer Backup

Manager umiestnené nad klávesnicou. Môžete tak urobit’ aj pomocou ponuky

Štart > Všetky programy > Acer Backup Manager > Acer Backup Manager.

Otvorí sa obrazovka Vitajte. Tým sa otvorí obrazovka Vitajte; na tejto obrazovke je

možné vybrat’ typ zálohy, ktorú chcete vytvorit’.

Slovenčina

• Zálohovat’ moje súbory: Vyberte súbory, ktoré chcete zálohovat’.

• Obraz mojej jednotky: Vytvorenie záložného súboru pre celú jednotku. Tento

súbor môžete napálit’ na disk DVD a neskôr z neho môžete obnovit’ počítač,

prípadne si vytvorte súbor na USB jednotke.

• Preniest’ moje súbory: Umožňuje skopírovat’ na USB zariadenie, takže

môžete súbory preniest’ do nového počítača.

Vyberte typ zálohy, ktorú chcete vytvorit’, a vyberte súbory alebo jednotku, ktoré

chcete zálohovat’, potom postupujte podľa pokynov na obrazovke:

1 Vyberte obsah, ktorý chcete zálohovat’. Čím menej obsahu vyberiete, tým bude

proces rýchlejší, ale zvýši sa tým riziko straty údajov.

2 Vyberte, kam majú byt’ záložné kópie uložené. Je potrebné vybrat’ buď externú

jednotku alebo jednotku D: ; aplikácia Acer Backup Manager nemôže uložit’

zálohu na zdrojovú jednotku.

3 Vyberte, ako často má aplikácia Acer Backup Manager vytvárat’ zálohy.

Po dokončení týchto troch krokov budú v závislosti od naplánovania vytvárané

kópie. Zálohy môžete vytvorit’ aj ručne stlačením klávesu Acer Backup Manager.

7

Ak chcete zmenit’ nastavenia, môžete kedykoľvek spustit’ aplikáciu Acer Backup

Manager pomocou ponuky Štart a a prejst’ vyššie vymenované kroky.

SlovenčinaSlovenčina

8

Acer eRecovery Management

Ak sa na počítači vyskytnú problémy, ktoré nie je možné vyriešit’ ostatnými

spôsobmi, možno bude potrebné preinštalovat’ operačný systém Windows a pri

výrobe nainštalovaný softvér a ovládače. Zaistite, aby bolo možné počítač v prípade

potreby opravit’ – vytvorte čo najskôr zálohu pre opravu.

Poznámka: Všetky nasledujúce informácie sú len všeobecné.

Parametre aktuálneho výrobku môžu byt’ odlišné.

Acer eRecovery Management obsahuje nasledujúce funkcie:

1 Záloha:

Slovenčina

• Vytvorit’ výrobcom predvolenú zálohu

• Zálohovat’ ovládače a aplikácie

Poznámka: Modely, ktoré nemajú ODD, umožňujú vytvorit’ záložné

kópie na USB jednotku.

2 Obnovenie:

• Obnovit’ operačný systém na výrobcom predvolený

• Obnovit’ operačný systém a ponechat’ použív. údaje

• Preinštalovat’ ovládače a aplikácie

Táto kapitola vás bude sprevádzat’ každým procesom.

Ak chcete na ochranu svojich údajov použit’ funkciu zabezpečenia heslom programu

Acer eRecovery Management, je potrebné najprv nastavit’ heslo. Heslo je

nastavené spustením programu Acer eRecovery Management a kliknutím na

Nastavenie.

9

Vytvorenie zálohy pre opravu (optická jednotka)

Ak potrebujete preinštalovat’ pomocou zálohy na optických diskoch, je potrebné

predtým vytvorit’ disk pre opravu. Celým procesom vás budú sprevádzat’ pokyny na

obrazovke. Pozorne ich prečítajte!

1 Kliknite na Štart > Všetky programy > Acer, potom kliknite na Acer

eRecovery Management.

SlovenčinaSlovenčina

2 Ak chcete vytvorit’ disky opravy pre celý pôvodný obsah pevného disku vrátane

systému Windows a pri výrobe nainštalovaného softvéru a ovládačov, kliknite

na Vytvorit’ predvolený disk výrobcu.

– ALEBO –

Ak chcete vytvorit’ disk opravy obsahujúci iba pri výrobe nainštalovaný softvér a

ovládače, kliknite na Vytvorit’ záložný disk ovládačov a aplikácií.

Dôležité: Odporúčame čo najskôr vytvorit’ všetky typy diskov opravy.

10

Dialógové okno Vytvorit’ predvolený disk výrobcu oznamuje počet prázdnych

zapisovateľných diskov, ktoré sú potrebné na vytvorenie diskov opravy. Pred

pokračovaním sa uistite, že máte požadovaný počet rovnakých prázdnych diskov.

Slovenčina

3 Vložte prázdny disk do jednotky označenej v zozname Napálit’ na, potom

kliknite na Ďalej. Na obrazovke bude zobrazený priebeh zálohovania.

Po dokončení napálenia jednotlivých diskov ich jednotka vysunie.

4 Vytiahnite disk z jednotky a označte si ho nezmazateľnou fixkou.

Dôležité: Na každý disk si zapíšte jedinečnú popisnú menovku,

napríklad „Disk 1 z 2 pre opravu Windows“ alebo „Disk opravy

aplikácií/ovládačov“. Dbajte na to, aby ste disky uložili na bezpečné

miesto, ktoré si pamätáte.

5 Ak sú potrebné viaceré disky, vložte po zobrazení výzvy nový disk, potom

kliknite na OK. Pokračujte v nahrávaní diskov, kým nebude celý proces

dokončený.

11

Vytvorenie zálohy pre opravu (USB flash

jednotka)

Ak potrebujete preinštalovat’ pomocou zálohy na USB flash jednotke, je potrebné

predtým vytvorit’ zálohu pre opravu. Celým procesom vás budú sprevádzat’ pokyny

na obrazovke. Pozorne ich prečítajte!

Dôležité: Ak používate USB flash jednotku, dbajte na to, aby bolo na

nej aspoň 12 GB miesta a neobsahovala žiadne predchádzajúce

údaje.

Dôležité: Táto čast’ sa týka len počítačov bez optickej mechaniky.

1 Kliknite na Štart > Všetky programy > Acer, potom kliknite na Acer

eRecovery Management.

2 Ak chcete vytvorit’ zálohu pre opravu celého pôvodného obsahu pevného disku

vrátane systému Windows a pri výrobe nainštalovaného softvéru a ovládačov,

kliknite na Vytvorit’ predvolený disk výrobcu.

– ALEBO –

Ak chcete vytvorit’ zálohu pre opravu obsahujúcu iba pri výrobe nainštalovaný

softvér a ovládače, kliknite na Vytvorit’ záložný disk ovládačov a aplikácií.

Dôležité: Odporúčame čo najskôr vytvorit’ všetky typy diskov opravy.