Acer TravelMate 5740ZG – страница 57

29

Přenášení notebooku

Tato část obsahuje tipy a rady, o kterých byste měli uvažovat, jestliže svůj počítač

přenášíte nebo s ním cestujete.

Čeština

Odpojení od stolního počítače

Při odpojování počítače od externích zařízení postupujte následovně:

1 Uložte všechny otevřené soubory.

2Vyjměte z jednotek všechna média, diskety či kompaktní disky.

3Vypněte počítač.

4Zavřete kryt displeje.

5 Odpojte šňůru od adaptéru střídavého proudu.

6 Odpojte klávesnici, ukazovací zařízení, tiskárnu, externí monitor a další externí

zařízení.

7 Odpojte zámek Kensington, pokud jej používáte k zabezpečení počítače.

Přenášení

Přenášení pouze na krátké vzdálenosti, například z pracovního stolu do konferenční

místnosti.

Příprava počítače

Před přenášením počítače zavřete a zaklapněte víko displeje a uveďte tak počítač

do režimu spánku. Počítač nyní můžete bezpečně přenášet kdekoli po budově.

Chcete-li obnovit normální režim počítače z režimu spánku, otevřete displej a potom

stiskněte a uvolněte tlačítko napájení.

Jestliže počítač přenášíte do kanceláře klienta nebo do jiné budovy, můžete počítač

vypnout:

Klepněte na tlačítko Start a poté na možnost Vypnout.

nebo:

Můžete počítač přepnout do režimu spánku stisknutím kombinace kláves

<Fn> + <F4>. Potom zavřete a zaklapněte displej.

Jakmile budete chtít počítač znovu použít, uvolněte západku displeje, otevřete

displej a potom stiskně

te a uvolněte tlačítko napájení.

30

Poznámka: Pokud indikátor režimu spánku nesvítí, počítač vstoupil

do režimu hibernace a vypnul se. Jestliže indikátor napájení nesvítí,

ale indikátor režimu spánku svítí, počítač se nachází v režimu spánku.

V obou případech můžete počítač znovu zapnout stisknutím a

uvolněním tlačítka napájení. Počítač může vstoupit do režimu

hibernace po určité době strávené v režimu spánku.

Čeština

Co s sebou na schůzky

Pokud se jedná o relativně krátkou schůzku, zřejmě s sebou nebudete muset nosit

nic jiného než počítač. Bude-li schůzka trvat déle nebo baterie není plně nabitá, měli

byste si s sebou vzít adaptér střídavého proudu, abyste jej mohli v konferenční

místnosti použít.

Pokud v konferenční místnosti není elektrická zásuvka, snižte zatížení baterie

přepnutím počítače do režimu spánku. Kdykoli nebudete počítač aktivně používat,

stiskněte klávesy <Fn> + <F4> nebo zavřete displej. Chcete-li pokračovat, otevřete

displej (pokud je zavřený) a stiskněte a uvolněte tlačítko napájení.

Přenášení počítače domů

Pokud přenášíte počítač z kanceláře domů a naopak.

Příprava počítače

Jakmile odpojíte počítač od stolního počítače, připravte jej na cestu domů pomocí

následujících kroků:

• Vyjměte z jednotek všechna média a kompaktní disky. Jestliže média nebudou

vyjmuta, může dojít k poškození hlavy disku.

• Zabalte počítač do ochranného obalu, který zabrání sklouznutí a v případě

pádu jej ztlumí.

Upozornění: Nepřidávejte do obalu předměty do blízkosti horního

krytu počítače. Tlak na horní kryt může poškodit obrazovku.

Co vzít s sebou

Vezměte si s sebou následující položky, pokud je již nemáte doma:

• Adaptér střídavého proudu a napájecí kabel.

• Tištěný instalační leták.

31

Zvláštní opatření

Na cestě do práce a z práce dodržujte následující bezpečnostní pokyny, které

ochrání počítač:

• Mějte počítač vždy u sebe, abyste minimalizovali účinky změn teploty.

Čeština

• Pokud se potřebujete zdržet na delší dobu a nemůžete si počítač vzít s sebou,

uložte jej do kufru auta, aby nebyl vystaven příliš vysoké teplotě.

• Změny teploty a vlhkosti mohou způsobit kondenzaci. Před zapnutím nechte

počítač přizpůsobit pokojové teplotě a potom zkontrolujte, zda na obrazovce

není zkondenzovaná voda. Pokud změna teploty přesahuje 10°C (18°F),

přizpůsobujte počítač pokojové teplotě pomalu. Je-li to možné, umístěte

počítač na 30 minut na rozhraní mezi venkovní a vnitřní teplotou.

Používání počítače v domácí kanceláři

Pokud často pracujete s počítačem doma, je vhodné zakoupit druhý adaptér

střídavého proudu. Máte-li druhý adaptér střídavého proudu, nemusíte přenášet

další věci domů a nazpátek.

Jestliže doma hodně pracujete s počítačem, můžete přidat také externí klávesnici,

monitor a myš.

Cestování s počítačem

Přesun na větší vzdálenosti, například z kanceláře do kanceláře klienta v jiné

budově nebo vnitrostátní cestování.

Příprava počítače

Připravte počítač tak, jako byste jej brali domů. Přesvědčte se, zda je baterie nabitá.

Při bezpečnostní prohlídce na letišti můžete být vyzváni k zapnutí počítače.

Co vzít s sebou

S sebou si vezměte tyto věci:

• Adaptér střídavého proudu

• Náhradní zcela dobité baterie

• Další soubory ovladačů tiskárny (budete-li chtít používat jinou tiskárnu)

32

Zvláštní opatření

Ochrana počítače při cestování vyžaduje, abyste kromě pokynů pro přenášení

počítače domů dodržovali i tyto pokyny:

• Počítač mějte vždy u sebe jako příruční zavazadlo.

• Je-li to možné, nechejte počítač zkontrolovat ručně. Rentgenové detektory při

kontrole na letišti jsou bezpečné, ale v žádném případě nevystavujte počítač

detektorům kovu.

Čeština

• Zajistěte, aby diskety nebyly vystaveny působení ručních detektorů kovu.

Cestování s počítačem po světě

Přesun mezi zeměmi.

Příprava počítače

Připravte počítač jako na běžnou cestu.

Co vzít s sebou

S sebou si vezměte tyto věci:

• Adaptér střídavého proudu

• Napájecí kabel, který je vhodný pro zemi, do níž cestujete

• Náhradní zcela dobité baterie

• Další soubory ovladačů tiskárny (budete-li chtít používat jinou tiskárnu)

• Doklad o koupi, pokud byste jej museli ukazovat celníkům

• Pas ITW (Mezinárodní záruka pro cestovatele)

Zvláštní opatření

Dodržujte stejné speciální pokyny jako při cestování s počítačem. Kromě toho je při

mezinárodním cestování dobré držet se i dalších doporučení:

• Při cestování do jiné země zkontrolujte kompatibilitu střídavého napětí a napětí

a napájecího kabelu adaptéru střídavého proudu. Nejsou-li kompatibilní, kupte

si napájecí kabel, který je kompatibilní se zásuvkou pro přívod střídavého

proudu v místě. K napájení počítače nepoužívejte měniče napětí prodávané

pro spotřebiče.

• Používáte-li modem, zkontrolujte kompatibilitu modemu a konektoru s

telekomunikačním systémem země, do níž cestujete.

33

Zabezpečení počítače

Váš počítač je cennou investicí, o kterou je třeba se starat. Naučte se, jak jej chránit

a jak o něj pečovat.

Bezpečnostními funkcemi jsou hardwarové a softwarové zámky – drážka a hesla.

Čeština

Používání bezpečnostního zámku počítače

Součástí notebooku je otvor pro bezpečnostní zámek kompatibilní se standardem

Kensington.

Připevněte bezpečnostní kabel k nehybnému předmětu, například ke stolu nebo

rukojeti uzamčené zásuvky. Vložte zámek do drážky a otočením klíče zámek

zamkněte. K dispozici jsou rovněž modely bez klíče.

Použití hesla

Hesla chrání počítač před nepovoleným přístupem. Nastavením těchto hesel lze

vytvořit několik různých úrovní ochrany počítače a dat:

• Heslo správce (Supervisor Password) zabraňuje nepovolenému přístupu k

nástroji BIOS. Toto heslo je třeba po nastavení zadat vždy, když chcete získat

přístup k nástroji BIOS. Viz "Nástroj BIOS" na straně 44.

• Heslo uživatele (User Password) chrání počítač před neoprávněným použitím.

Kombinací tohoto hesla a kontrolních bodů hesla při spuštění a přepínání

počítače z režimu hibernace lze zajistit maximální bezpečnost.

• Heslo pro spuštění (Password on Boot) chrání počítač před neoprávněným

použitím. Kombinací tohoto hesla a kontrolních bodů hesla při spuštění a

přepínání počítače z režimu hibernace lze zajistit maximální bezpečnost.

Důležité! Nezapomeňte heslo správce! Pokud heslo zapomenete,

obrat’te se na prodejce nebo na autorizované servisní středisko.

34

Zadání hesel

Po nastavení hesla se uprostřed obrazovky zobrazí výzva k zadání hesla.

• Po nastavení hesla správce se zobrazí výzva, pokud při spuštění stisknete

klávesu <F2> pro přístup k nástroji BIOS.

• Chcete-li získat přístup k nástroji BIOS, zadejte heslo správce a stiskněte

klávesu <Enter>. Jestliže uvedete nesprávné heslo, objeví se upozornění.

Zadejte heslo znovu a stiskněte klávesu <Enter>.

Čeština

• Po nastavení hesla uživatele a povolení parametru Heslo při spuštění se při

spuštění zobrazí výzva.

• Napište heslo uživatele a stiskněte klávesu <Enter> k použití počítače. Jestliže

uvedete nesprávné heslo, objeví se upozornění. Zadejte heslo znovu a

stiskněte klávesu <Enter>.

Důležité! Máte tři možnosti uvést heslo. Pokud zadáte třikrát

nesprávné heslo, systém se zastaví. Vypněte počítač stisknutím a

podržením tlačítka napájení déle než čtyři sekundy. Znovu zapněte

počítač a opakujte zadání hesla.

Nastavení hesel

Hesla můžete nastavit pomocí nástroje BIOS.

35

Možnosti rozšíření

Váš notebook nabízí všechny možnosti mobilní práce s počítačem.

Čeština

Možnosti připojení

Pomocí portů můžete k notebooku připojit periferní zařízení podobně jako ke

stolnímu počítači. Pokyny týkající se připojení různých externích zařízení k počítači

naleznete v následující části.

Faxový/datový modem (pouze u vybraných modelů)

Počítač obsahuje zabudovaný faxový/datový modem V.92 56 kb/s.

(pouze u vybraných modelů)

Upozornění! Tento port modemu není kompatibilní s digitálními

telefonními linkami. Pokud tento modem připojíte k digitální

telefonní lince, dojde k poškození modemu.

Chcete-li použít modem k faxování nebo přenosu dat, připojte telefonní kabel z portu

modemu k zásuvce telefonní linky.

Upozornění! Ověřte, zda je použitý kabel vhodný pro zemi,

ve které pracujete.

36

Integrovaná možnost sít’ového připojení

Integrovaná možnost sít’ového připojení umožňuje připojit počítač k síti Ethernet.

Chcete-li použít možnost sít’ového připojení, připojte kabel Ethernet z portu Ethernet

(RJ-45) na těle počítače do sít’ové zásuvky nebo rozbočovače.

Čeština

Rozhraní CIR (Consumer infrared) (pouze u vybraných

modelů)

Infračervený port CIR (Consumer Infrared) počítače se používá k příjmu signálů z

dálkového ovladače nebo jiných zařízení s podporou rozhraní CIR.

37

Univerzální sériová sběrnice (USB)

Port USB 2.0 je vysokorychlostní sériová sběrnice, která umožňuje připojit periférie

USB bez obsazení vzácných systémových prostředků.

Čeština

Port IEEE 1394 (pouze u vybraných modelů)

Port IEEE 1394 tohoto počítače umožňuje připojení k zařízením s podporou rozhraní

IEEE 1394, jako je videokamera nebo digitální fotoaparát. Další informace naleznete

v dokumentaci k videokameře nebo digitálnímu fotoaparátu.

44

Nástroj BIOS

Nástroj BIOS je program pro konfigurování hardwaru, který je zabudován do

systému BIOS počítače.

Váš počítač již byl správně nakonfigurován a optimalizován, takže tento nástroj

nemusíte spouštět. Můžete jej však spustit, jestliže budete mít problémy s

konfigurací.

Chcete-li aktivovat nástroj BIOS, stiskněte klávesu <F2> během testu POST,

Čeština

zatímco je na displeji zobrazeno logo notebooku.

Pořadí spouštění

Chcete-li v nástroji BIOS nastavit pořadí spouštění, aktivujte nástroj BIOS a potom v

kategoriích uvedených v horní části obrazovky vyberte položku Boot.

Povolení obnovení z disku na disk

Chcete-li povolit obnovení z disku na disk (obnovení pevného disku), aktivujte

nástroj BIOS a potom v kategoriích uvedených v horní části obrazovky vyberte

položku Main. Vyhledejte v dolní části obrazovky položku D2D Recovery a pomocí

kláves <F5> a <F6> nastavte u této funkce hodnotu Enabled.

Heslo

Chcete-li nastavit heslo při spuštění, aktivujte nástroj BIOS a potom v kategoriích

uvedených v horní části obrazovky vyberte položku Security. Vyhledejte položku

Password on boot: a pomocí kláves <F5> a <F6> tuto funkci povolte.

45

Používání softwaru

Přehrávání filmů DVD

Čeština

Poznámka: Tato funkce je k dispozici pouze u některých modelů.

Pokud je v prostoru pro optickou jednotku nainstalován modul jednotky DVD,

můžete v počítači přehrávat filmy DVD.

1Vysuňte DVD.

Důležité! Při prvním spuštění přehrávače DVD vás program vyzve k

zadání kódu regionu. Disky DVD jsou rozděleny do 6 regionů. Jakmile

je u jednotky DVD nastaven kód regionu, budou se přehrávat pouze

disky z tohoto regionu. Kód regionu můžete nastavit maximálně

pětkrát (včetně prvního nastavení), potom zůstane trvale nastaven

poslední kód regionu. Obnovením pevného disku nebude smazán

počet zadaných kódů regionu. Informace o kódech regionu pro filmy

DVD naleznete v tabulce dále v této části.

2 Film DVD se začne automaticky přehrávat po několika sekundách.

Kód regionu Země nebo region

1 USA, Kanada

2 Evropa, Střední východ, Jižní Afrika, Japonsko

3 Jihovýchodní Asie, Tchaj-wan, Jižní Korea

4 Latinská Amerika, Austrálie, Nový Zéland

5Dřívější státy SSSR, část Afriky, Indie

6 Čínská lidová republika

Poznámka: Chcete-li změnit kód regionu, vložte do jednotky DVD film

DVD z jiného regionu. Další informace najdete v elektronické

nápovědě.

46

Časté otázky

V následujícím seznamu jsou uvedeny situace, ke kterým může dojít při používání

počítače. Ke každé situaci jsou uvedena snadná řešení.

Po stisknutí tlačítka napájení se počítač nespustí ani nenastartuje.

Podívejte se na indikátor stavu napájení:

• Pokud indikátor nesvítí, počítač není připojen k napájení. Zkontrolujte

Čeština

následující možnosti:

• Pokud používáte jako zdroj napájení baterii, je baterie pravděpodobně

vybitá a nelze pomocí ní počítač napájet. Připojte adaptér střídavého

proudu a dobijte baterii.

• Přesvědčte se, zda je adaptér střídavého proudu řádně zapojen do

počítače a do zásuvky.

• Pokud indikátor svítí, zkontrolujte následující možnosti:

• Je v externí disketové jednotce s rozhraním USB vložena jiná než

spouštěcí (systémová) disketa? Vyjměte ji nebo nahraďte systémovou

disketou a stisknutím kláves <Ctrl> + <Alt> + <Del> restartujte počítač.

Na obrazovce nejsou zobrazeny žádné položky.

Systém řízení spotřeby počítače automaticky vypíná obrazovku za účelem úspory

energie. Zobrazení obnovíte stisknutím libovolné klávesy.

Pokud zobrazení nelze obnovit stisknutím libovolné klávesy, může to být způsobeno

třemi příčinami:

• Pravděpodobně je nastavena příliš nízká úroveň jasu. Zvyšte úroveň jasu

stisknutím kláves <Fn> + < >.

• Jako zobrazovací zařízení je pravděpodobně nastaven externí monitor.

Stisknutím klávesové zkratky pro přepnutí zobrazení <Fn> + <F5> přepněte

zobrazení zpět na počítač.

• Pokud svítí indikátor režimu spánku, počítač se nachází v režimu spánku.

Aktivujte počítač stisknutím a uvolněním tlačítka napájení.

47

Z počítače není slyšet žádný zvuk.

Zkontrolujte následující možnosti:

• Pravděpodobně je ztlumená hlasitost. Podívejte se na hlavním panelu systému

Windows na ikonu Hlasitost. Pokud je ikona přeškrtnutá, klepněte na ni a

zrušte zaškrtnutí políčka Ztlumit vše.

Čeština

• Pravděpodobně je nastavena příliš nízká úroveň hlasitosti. Podívejte se na

hlavním panelu systému Windows na ikonu Hlasitost. Hlasitost můžete také

nastavit pomocí tlačítek pro nastavení hlasitosti.

• Pokud jsou k výstupnímu portu na předním panelu počítače připojena

sluchátka, náhlavní sluchátka nebo externí reproduktory, interní reproduktory

budou automaticky vypnuty.

Chci vysunout přihrádku optické jednotky bez zapínání napájení.

Optická jednotka je vybavena otvorem pro mechanické otevření. Stačí vložit hrot

pera nebo kancelářskou sponku a zatlačit a přihrádka se vysune.

Klávesnice nereaguje.

Zkuste připojit externí klávesnici k portu USB počítače. Pokud funguje, obrat’te se na

prodejce nebo autorizované servisní středisko, protože může být uvolněn kabel

interní klávesnice.

Tiskárna nefunguje.

Zkontrolujte následující možnosti:

• Zkontrolujte, zda je tiskárna připojena do elektrické zásuvky a je zapnutá.

• Ověřte, zda je kabel tiskárny pevně připojen k portu USB a příslušnému portu

na tiskárně.

48

Chci obnovit původní nastavení počítače bez disků CD pro

obnovení.

Poznámka: Jestliže používáte vícejazyčnou verzi systému, bude při

dalších operacích obnovení k dispozici pouze operační systém a

jazyk, který zvolíte při prvním zapnutí systému.

Čeština

Zotavení systému vám pomůže obnovit disk C: s původním softwarem, který byl

nainstalován v okamžiku zakoupení notebooku. Disk C: obnovíte následujícím

postupem. (Disk C: bude přeformátován a všechna data smazána.) Před použitím

této možnosti je velmi důležité vytvořit zálohu všech datových souborů.

Před provedením obnovy systému zkontrolujte nastavení systému BIOS.

1Ověřte, zda je povolena funkce Acer disk-to-disk recovery.

2Ověřte, že položka D2D Recovery v nabídce Main je nastavena na hodnotu

Enabled.

3Ukončete nástroj BIOS a uložte provedené změny. Systém se restartuje.

Poznámka: Nástroj BIOS aktivujte stisknutím klávesy <F2> během

testu POST.

Zahájení procesu obnovení:

1 Restartujte počítač.

2 V okamžiku, kdy je zobrazeno logo Acer, aktivujte proces zotavení současným

stisknutím kláves <Alt> + <F10>.

3Proveďte obnovení systému podle pokynů na obrazovce.

Důležité! Tato funkce zabírá 15 GB místa ve skrytém oddílu na

pevném disku.