Acer ASPIRE 5745G – страница 28
Инструкция к Ноутбуку Acer ASPIRE 5745G
5
Norsk
Hurtigtaster
Datamaskinen bruker hurtigtaster eller tastekombinasjoner for å få tilgang til
datamaskinens kontroller, for eksempel skjermens lysstyrke og volumutgang.
Når du skal aktivere hurtigtaster, trykker du på og holder <Fn>-tasten før du
trykker på den neste tasten i hurtigtastkombinasjonen.
Hurtigtast Ikon Funksjon Beskrivelse
<Fn> + <F3> Kommunikas-
Aktiverer/deaktiverer datamaskinens
jonstast
kommunikasjonsenheter.
(Kommunikasjonsenheter kan
variere i konfigurasjon.)
<Fn> + <F4> Dvale Setter datamaskinen i dvalemodus.
<Fn> + <F5> Skjermbytte Bytter mellom visning på vanlig
skjerm, ekstern skjerm (hvis tilkoblet)
eller begge deler.
<Fn> + <F6> Visning av Slå av skjermens bakgrunnsbelysning
for å spare strøm. Trykk på en
hvilken som helst tast for å gå
tilbake.
<Fn> + <F7> Berøringsplate
Slår den interne berøringsplaten
av/på
av og på.
<Fn> + <F8> Høyttaler av/på Slår høyttalerne av og på.
<Fn> + <F11> NumLk Slår det innebygde talltastaturet av
eller på (bare for visse modeller).
<Fn> + < >
Lysstyrke opp Øker skjermens lysstyrke.
<Fn> + < >
Lysstyrke ned Reduserer skjermens lysstyrke.
<Fn> + < >
Volum opp Øker lydvolumet.
<Fn> + < >
Volum ned Reduserer lydvolumet.
<Fn> + <Home> Spill av/pause Spill av eller pause en valgt mediefil.
<Fn> + <Pg Up> Stopp Stopp avspilling av den valgte
mediefilen.
<Fn> + <Pg Dn> Forrige Returner til forrige mediefil.
<Fn> + <End> Neste Hopp til neste mediefil.
6
Norsk
Windows-taster
Tastaturet har to taster som utfører Windows-spesifikke funksjoner.
Tast Beskrivelse
Windows-tast
Brukt alene har denne knappen samme virkning som å trykke
på startknappen i Windows, dvs. åpne startmeyen. Den kan
også bruke i kombinasjon med andre taster for å utføre ulike
funksjoner:
<>: Åpne eller lukk Start-menyen
< > + <D>: Vis skrivebordet
< > + <E>: Åpne Windows Utforsker
< > + <F>: Søk etter en fil eller mappe
< > + <G>: Bla gjennom sidefeltapparater
< > + <L>: Lås datamaskinen (hvis du er koblet til et
nettverksdomene), eller bytt bruker (hvis du ikke er koblet til
et nettverksdomene)
< > + <M>: Minimaliserer alle vinduer
<> + <R>: Viser dialogboksen Kjør
< > + <T>: Bla gjennom programmer på oppgavelinjen
< > + <U>: Åpne Ease of Access Center
< > + <X>: Åpne Windows Mobility Center
< > + <Break>: Vis dialogboksen Systemegenskaper
< > + < +M>: Gjenopprett minimerte vinduer til
skrivebordet
< > + < >: Bla gjennom programmer på
oppgavelinjen ved hjelp av Windows Flip 3-D
< > + <MELLOMROM>: Plasser alle apparater fremst og
velg Windows-sidefeltet
<Ctrl> + < > + <F>: Søk etter datamaskiner
(hvis du er tilkoblet et nettverk)
<Ctrl> + < > + < >: Bruk piltastene til å bla gjennom
programmer på oppgavelinjen ved hjelp av Windows Flip 3-D
Merk: Avhengig av utgaven din av Windows
vil enkelte snarveier kanskje ikke fungere som
beskrevet.
Applikasjonstast
Denne tasten har samme effekt som å klikke på høyre
musetast – den åpner en hurtigmeny.
7
Norsk
Lyd
Datamaskinen leveres med 32-bits High Definition (HD)-lyd og stereohøyttalere.
Acer PureZone (bare for visse modeller)
Systemet gir deg en helt ny og entusiastisk lydopplevelse, blant annet
Acer PureZone med innebygde stereomikrofoner som tilbyr teknologi for
stråledanning og ekkoannullering. Acer PureZone-teknologi støtter akustisk
ekkoannullering, stråledanning og støyundertrykking for ren lydinnspilling.
Når du skal konfigurere mikrofonen, kjører du Acer HD Audio Manager ved å
dobbeltklikke på ikonet Acer HD Audio Manager i systemskuffen i Windows.
Dialogboksen Acer HD Audio Manager vises. Klikk på kategorien Mikrofon og
deretter på kategorien Mikrofoneffekter. Velg Stråledanning og Akustisk
ekkoannullering for å angi mikrofoneffekten.
Merk: Deaktiver stråledanning når du henter inndata fra flere
lydkilder.
Tuba (bare for visse modeller)
Den dedikerte Tuba CineBass-basshøyttaleren pumper ut tunge lydeffekter av
kinokvalitet. Den nyskapende designen integrerer basskanalen med det
rørformede hengselet.
Bruk av Dolby Home Theater til
surround-/flerkanals lyd (bare for visse modeller)
®
Acer-notisbokmaskinen leveres med Dolby Home Theater
-lydforbedring ved
hjelp av teknologiene Dolby Pro Logic IIx, Dolby Digital Live, Dolby Headphone,
Dolby
Natural Bass og Dolby Sound Space Expander, Audio Optimization, High
Frequency Enhancer for å gi deg høykvalitets digital lyd slik at du kan ha glede
av filmer, spill og musikk i et realistisk, flerkanals lydmiljø.
Dolby Pro Logic IIx
Dolby Pro Logic IIx gir deg levende 5.1-kanals surroundlydopplevelse fra
(tokanals) filmer, musikk, TV eller spill med stereolyd. Dolby Pro Logic IIx
undersøker signalet og bruker informasjonen til å oppnå 5.1-kanalers lyd med
svært realistisk, naturlig surroundlyd.
8
Norsk
Dolby Digital Live
Dolby Digital Live konverterer alle slags lydsignaler i sanntid fra PC-er eller
spillkonsoller til Dolby Digital for enkel tilkobling til hjemmekinosystemer via
en enkelt digital kabel. Brukere har gleden av lyden til PC-bruk eller
spillopplevelser med eksisterende realisme gjennom hjemmekinomottakere
eller andre enheter som leveres utstyrt med Dolby Digital-dekodingsteknologi.
Dolby Headphone
Dolby Headphone gir en personlig surroundlydopplevelse med alle slags
hodetelefoner. Avspillingen av musikk, filmer og spill fører til lyd som har mer
romfølelse, åpenhet og dramatikk, og som forbedrer lyttekomforten og gjør at
lyttere føler seg i sentrum av handlingen.
Dolby Natural Bass
Et bassutvidelsessystem som gir opptil én oktavs forlengelse i bassresponsen til
de fleste høyttalere.
Dolby Sound Space Expander
En lydsceneforbedrer, som genererer et bredt stereobilde og forbedrer
atskillelsen av instrumenter uten å redusere sentrum i miksen.
Video
16:9-visning
16:9-visning leverer fullverdige HD-filmer hjemme, bedre enn noensinne.
Kjempehøy fargemetning garanterer en autentisk HD-opplevelse. 16:9-kvalitet
betyr at ekte hjemmekinobilder nå endelig er tilgjengelig for
underholdningsformål på notisbokmaskiner.
9
Norsk
Bruke systemverktøyene
Acer Bio-Protection (bare for visse modeller)
Acer Bio-Protection fingeravtrykksløsning er en multifunksjonell
fingeravtrykksprogramvarepakke som er integrert sammen med Microsoft
Windows operativsystem. Med utgangspunkt i ditt eget fingeravtrykk kan du
utnytte Acer Bio-Protection fingeravtrykkløsning for å legge innbeskyttelse mot
uautorisert tilgang til datamaskinen ved hjelp av sentralisert passordbehandling
via passordbanken; enkel musikkavspilling med Acer MusicLaunch*; sikre
Internett-favoritter via Acer MyLaunch*; og rask start av programmer/
webområder og pålogging med Acer FingerLaunch. Acer ProfileLaunch** kan
starte opptil tre programmer/webområder med bare én fingeravtrykkregistrering.
Acer Bio-Protection fingeravtrykksløsning lar deg også navigere gjennom
nettlesere og dokumenter ved hjelp av Acer FingerNav*. Med Acer Bio-
Protection fingeravtrykksløsning får du nå gleden av en ekstra grad av
beskyttelse av din personlige datamaskin, og adgang til dine daglige oppgaver
med et enkelt fingerstrøk.
For mer informasjon viser vi til Acer Bio-Protection hjelpefiler.
Merk:
* Acer ProfileLaunch, MusicLaunch, MyLaunch og FingerNav er
bare tilgjengelige på utvalgte modeller.
** På modeller uten Acer ProfileLaunch kan du bruke Acer
FingerLaunch til å åpne programmer i området med
Acer
ProfileLaunch-ikoner
; en enkelt fingeravtrykkregistrering vil starte
én applikasjon om gangen.
10
Norsk
Acer Backup Manager
Merk: Denne funksjonen er bare tilgjengelig på visse modeller.
Acer Backup Manager er en enkel tretrinnsprosess som gir deg mulighet til å
lage sikkerhetskopier av hele systemet eller utvalgte filer og mapper i henhold
til en tidsplan, eller ved behov.
Når du skal starte Acer Backup Manager, trykker du på Acer Backup Manager-
tasten over tastaturet. Alternativt kan du gå til Start > Alle programmer > Acer
Backup Manager > Acer Backup Manager. Dette åpner velkomstskjermbildet.
Fra dette skjermbildet blir du veiledet gjennom tre trinn for å sette på planlagte
sikkerhetskopieringer. Klikk på Fortsett for å fortsette til følgende skjermbilde.
Klikk på knappen + og følg instruksjonene på skjermen:
1 Velg innholdet du vil sikkerhetskopiere. Jo mindre innhold du velger, desto
raskere går prosessen, men det vil øke risikoen for å miste data.
2 Velg hvor du vil at sikkerhetskopiene skal lagres. Du må velge en ekstern
stasjon eller D:- stasjonen. Acer Backup Manager kan ikke lagre en
sikkerhetskopi på kildestasjonen.
3 Velg hvor ofte Acer Backup Manager skal lage sikkerhetskopier.
Så snart du er ferdig med disse tre trinnene, vil sikkerhetskopiene opprettes i
henhold til tidsplanen. Du kan også opprette sikkerhetskopier manuelt ved å
trykke på Acer Backup Manager-tasten.
Hvis du vil endre innstillingene, kan du når som helst kjøre Acer Backup
Manager fra Start-menyen og gå gjennom trinnene ovenfor.
11
Norsk
Strømstyring
Denne datamaskinen har en innebygd strømstyringsenhet som overvåker
systemaktiviteten. Systemaktivitet refererer til aktivitet som involverer én eller
flere av følgende enheter: tastatur, mus, harddisk, periferutstyr koblet til
datamaskin, og skjermminne. Hvis ingen aktivitet blir oppdaget i løpet av en
tidsperiode (kalt tidsavbrudd ved inaktivitet), stopper datamaskinen noen eller
alle disse enhetene for å spare energi.
Denne datamaskinen følger et strømstyringsoppsett som støtter "Advanced
Configuration and Power Interface" (ACPI), som gir både optimal strømsparing
og ytelse. Windows håndterer alle strømsparingsrutiner for datamaskinen.
Acer PowerSmart-tast
Merk: Denne funksjonen er bare tilgjengelig på visse modeller.
Acer PowerSmart-tasten bruker strømsparingsfunksjonene i datamaskinens
grafikkundersystem til å redusere samlet strømforbruk. Når du trykker på
Acer PowerSmart-tasten, reduseres skjermens lysstyrke og grafikkbrikken
svitsjes til lavere hastighet. PCI- og WLAN svitsjer til strømsparingsmodus.
Trykk på Acer PowerSmart-tasten igjen for å gå tilbake til de tidligere
innstillingene.
12
Norsk
Acer eRecovery Management
Acer eRecovery Management er et verktøy for rask gjenoppretting av systemet.
Du kan også sikkerhetskopiere/gjenopprette et fabrikkstandard diskimage og
installere applikasjoner og drivere på nytt.
Merk: Alt av følgende innehold er kun for generelle
referanseformål. Aktuelle produktspesifikasjoner kan variere.
Acer eRecovery Management består av følgende funksjoner:
1 Sikkerhetskopiering:
• Lag fabrikkstandard disk
• Lag disk for drivere og applikasjoner
2 Gjenoppretting:
• Gjenopprett systemet fullstendig til fabrikkstandard
• Gjenopprett operativsystem og behold brukerdata
• Installer drivere eller applikasjoner på nytt
Dette kapitlet vil veilede deg gjennom alle prosessene.
Merk: Denne funksjonen er bare tilgjengelig på visse modeller.
På systemer uten innebygd brenner for optiske plater kan du
plugge inn en ekstern optisk platebrenner før du åpner
Acer eRecovery Management for oppgaver i forbindelse med
optiske plater.
Hvis du vil bruke passordbeskyttelsesfunksjonen i Acer eRecovery Management
til å beskytte dataene dine, må du først definere. Passordet angis ved å starte
Acer eRecovery Management og klikke på Innstillinger.
13
Norsk
Lag sikkerhetskopidisk
Fra siden Sikkerhetskopi i Acer eRecovery Management kan du brenne et
fabrikkstandardimage eller sikkerhetskopiere drivere og programmer.
1 Klikk på Start > Alle Programmer > Acer > Acer eRecovery Management.
2 Acer eRecovery Management åpnes på siden Sikkerhetskopi.
3 Velg typen sikkerhetskopiering (fabrikkstandard eller drivere og
programmer) du gjerne vil brenne til disk.
4 Følg instruksjonene på skjermen for å fullføre prosessen.
Merk: Lag et fabrikkstandard diskimage når du vil brenne en
oppstartbar disk som inneholder hele datamaskinens
operativsystem slik det ble levert fra fabrikken. Hvis du trenger en
disk som gir deg mulighet til å søke i innholdet og installere
utvalgte drivere og programmer, lager du et sikkerhetskopi av
drivere og programmer i stedet – denne disken vil ikke være
oppstartbar.
14
Norsk
Gjenoppretting
Gjenopprettingsfunksjonen gir deg mulighet til å gjenopprette fra et
fabrikkstandard diskimage eller fra CD- eller DVD-sikkerhetskopier du har laget
tidligere. Du kan også reinstallere applikasjoner og drivere for Acer-systemet.
1 Klikk på Start > Alle Programmer > Acer > Acer eRecovery Management.
2 Bytt til Gjenopprett-siden ved å klikke på Gjenopprett.
3 Du kan velge å gjenopprette systemet fra et fabrikkstandard diskimage,
eller installere programmer og drivere på nytt.
4 Følg instruksjonene på skjermen for å fullføre prosessen.
15
Norsk
Sikkerhetskopiere Windows fra sikkerhetskopier
Merk: Denne funksjonen er bare tilgjengelig på visse modeller.
Hvis du vil gjenopprette Windows fra sikkerhetskopidisker du har brent
tidligere, må du sette inn den første sikkerhetskopidisken og aktivere F12
Oppstartmeny via BIOS-oppsettprogrammet.
1 Slå på datamaskinen og sett inn den første gjenopprettingsdisken i den
optiske diskstasjonen. Start datamaskinen på nytt.
2 Under oppstart, mens Acer-logoen vises, trykker du på F2-tasten for å gå
inn i BIOS-oppsett, der du kan angi systemparametere.
3 Bruk venstre og høyre piltast til å velge undermenyen Hoved.
4 Bruk opp- og nedpiltastene til å velge F12 Oppstartmeny.
5Bruk F5- eller F6-tasten til å endre F12 Oppstartmeny til Aktivert.
6Trykk på ESC-tasten for å gå inn på undermenyen Avslutt. Trykk på ENTER
for å avslutte og lagre endringer. Trykk på ENTER igjen for å velge Ja.
Systemet starter på nytt.
7 Etter omstart, mens Acer-logoen vises, trykker du på F12-tasten for å åpne
oppstartmenyen. Her kan du velge hvilken enhet du vil starte fra.
8 Bruk piltastene til å velge IDE1*, og trykk deretter på ENTER. Windows vil
installeres fra gjenopprettingsdisken.
9 Sett inn den andre gjenopprettingsdisken når du blir bedt om det, og følg
meldingene på skjermen for å fullføre gjenopprettingen.
10 Fjern gjenopprettingsdisken fra den optiske stasjonen så snart
gjenopprettingen er fullført. Gjør dette før du starter datamaskinen
på nytt.
16
Norsk
Hvis du foretrekker å angi oppstartprioriteten for langsiktig bruk, bør du velge
undermenyen Oppstart.
1 Slå på datamaskinen og sett inn den første gjenopprettingsdisken i den
optiske diskstasjonen. Start datamaskinen på nytt.
2 Under oppstart, mens Acer-logoen vises, trykker du på F2-tasten for å gå
inn i BIOS-oppsett, der du kan angi systemparametere.
3 Bruk venstre og høyre piltast til å velge undermenyen Oppstart.
4 Bruk opp- og nedpiltastene til å velge IDE1*-enheten.
5Bruk F6-tasten til å flytte IDE1*-enheten til høyeste oppstartprioritet, eller
bruk F5-tasten for å flytte andre enheter til en lavere oppstartprioritet.
Sørg for at IDE1*-enheten har høyeste prioritet.
6Trykk på ESC-tasten for å gå inn på undermenyen Avslutt. Trykk på ENTER
for å avslutte og lagre endringer. Trykk på ENTER igjen for å velge Ja.
Systemet starter på nytt.
7 Når du starter på nytt, vil Windows installeres fra gjenopprettingsdisken.
8 Sett inn den andre gjenopprettingsdisken når du blir bedt om det, og følg
meldingene på skjermen for å fullføre gjenopprettingen.
9 Fjern gjenopprettingsdisken fra den optiske stasjonen så snart
gjenopprettingen er fullført. Gjør dette før du starter datamaskinen
på nytt.
17
Norsk
Acer Arcade Deluxe
Merk: Denne funksjonen er bare tilgjengelig på visse modeller.
Acer Arcade Deluxe er en spiller for musikk, fotografier og filmer med
integrerte sosiale nettverksverktøy. Bruk MediaConsole (hvis tilgjengelig) eller
pekeplaten til å velge ønsket medietype, som du også kan dele med venner via
tjenester som YouTube, Facebook eller Flickr.
• Foto – vis fotografier som er lagret på harddisken eller eksterne medier.
• Video – se på DVDer, VCDer, Blu-Ray-filmer eller videoklipp eller innhold
hos tilbydere som YouTube.
• Musikk – lytt på musikkfiler i forskjellige formater.
Merk: Mens du ser på videoer, optiske disker eller
lysbildepresentasjoner, er ikke skjermspareren og
strømsparingsfunksjonene tilgjengelige.
18
Norsk
Generelle kontroller
Når du ser på videoklipp, filmer eller lysbildepresentasjoner ved hjelp av
fullskjerms oppløsning, vises to popup-kontrollpaneler når du flytter pekeren.
De blir automatisk borte etter en stund. Navigasjonskontrollpanelet vises øverst
og spillerkontrollpanelet nederst på skjermen.
Navigasjonskontroller
Hvis du vil gå tilbake til Arcade-hjemmesiden, klikker du på Startside-ikonet
i øverste høyre hjørne av vinduet. De andre knappene (minimer,
maskimer, lukk) har standard PC-virkemåte.
Når du skal avslutte Arcade, klikker du på knappen Lukk i øverste høyre hjørne
av vinduet.
Bruke sosiale nettverksområder
Hvis du har kontoer hos sosiale nettverkssteder som støttes, kan du logge deg
på kontoene dine og vise oppdatert informasjon direkte fra Acer Arcade
Deluxe. Første gang du klikker på en av de sosiale nettverkskoblingene på
Fotografi- eller Video-sidene, blir du bedt om å oppgi brukernavn og passord
for stedet. Hvis du merker av for Husk meg, vil Acer Arcade Deluxe huske
påloggingsinformasjonen og automatisk vise oppdatert innhold neste gang du
åpner Fotografi- eller Video-siden.
Du kan også dele innhold ved å klikke på ikonet Del på . Dettte gir deg
mulighet til å laste opp fotografier og videoer til utvalgte steder, mobile
enheter eller eksterne lagringsenheter. Hvis du vil dele innhold, drar og slipper
du miniatyren fra listen til stedet eller enheten du vil kopiere den til.
Fotografi
Med Acer Arcade Deluxe kan du vise digitale fotografier individuelt eller som
en presentasjon, fra en hvilken som helst stasjon på datamaskinen. Klikk på
Fotografi for å åpne Fotografi-siden. Her kan du se miniatyrer for individuelle
bilder og mapper. Klikk på en mappe for å åpne den.
Hvis du vil vise en presentasjon, åpner du mappen som inneholder bildene du vil
vise, velger alle eller noen av bildene og klikker på Spill av-ikonet .
Presentasjonen spilles av med fullskjermsoppløsning.
Du kan også vise et enkelt bilde ved å klikke på det. Dette åpner et bilde i
fullskjermsoppløsning.
Deretter kan du bruke kontrollene på skjermen til å zoome inn og ut og
panorere i fire retninger.
19
Norsk
Video
Dobbeltklikk på ikonet for et film- eller videoklipp du vil se på. Avhengig av
typen optisk stasjon som er installert i datamaskinen kan du spille av filmer fra
Blu-Ray-plater, standard DVDn-er og video CD-er (VCD-er) med kinofunksjonen
i Acer Arcade Deluxe. Denne spilleren har de samme funksjonene og
kontrollene som en vanlig DVD-spiller.
Når du setter inn en disk i DVD-stasjonen, begynner filmen å spille automatisk.
Beveg pekeren, så vises kontrollpanelet nederst i vinduet slik at du kan velge
filminnstillinger og -kommandoer.
Når du viser DVD-er, blir følgende spesialkontroller lagt til på popup-panelet:
• DVD-meny
• Teksting
• Språk
• Stillbilde
• Vinkel
Hvis du flytter musen/markøren mens du ser på en film, vises en menylinje
nederst på skjermen. Denne inneholder knapper for å kontrollere
filmavspilling, velge teksting, justere volum, velge språk for lydsporet og angi
avanserte innstillinger.
Merk: Tilgjengelige funksjoner avhenger av hva den avspilte
optiske disken støtter.
Klikking på stoppknappen vil stoppe filmavspillingen og returnere deg til
videoskjermbildet. Nederst på skjermen er det knapper som lar deg fortsette
filmen fra punktet der den ble stoppet, starte filmen på nytt fra begynnelsen
eller løse ut disken.
Spillerkontroller
Nederst i vinduet vises spillerkontrollene – som brukes til video,
lysbildepresentasjoner, filmer og musikk. y har standard avspillingskontroller
(spill av, pause, stopp, osv.) og volumkontroller (demping og volum opp/ned).
Merk: Når du spiller av filmer fra optiske disker, er flere kontroller
lagt til på høyre side av volumkontrollene. Disse er beskrevet mer
detaljert i kinoavsnittet i denne håndboken.
20
Norsk
Musikk
Du har praktisk tilgang til musikksamlingen din ved å klikke på Musikk for å
åpne musikksiden.
Velg mappen, CD-en eller kategorien som inneholder musikken du vil lytte på.
Klikk på Spill av for å lytte på hele innholdet fra begynnelsen, eller velg ønsket
sang fra listen.
Sangene i mappen vises som en liste med albuminformasjon øverst på siden,
mens verktøylinjen nederst på siden har kontrollere for Spill av, Blanding,
Gjenta alle, Visualiser, Volum og Meny. Visualiser-kommandoen gjør det mulig
å se på datagenerert grafikk mens du lytter på musikk.
Oppdater
Klikk på Innstillinger-ikonet i øverste høyre hjørne for å vise Om-informasjonen.
I kategorien Oppdater kan du se etter og laste ned tilgjengelige oppdateringer
av programvaren.
21
English
Norsk
Batteri
Datamaskinen bruker et batterisett som gir deg lang bruk mellom
ladinger.
Egenskaper for batteriet
Batteriet har følgende egenskaper:
• Bruker moderne batteriteknologi.
• Varsler om lav spenning på batteriet.
Batteriet lades hver gang du kobler datamaskinen til
batterieliminatoren. Det gjør det mulig for deg å fortsette å arbeide
med datamaskinen mens batteriet lades. Lading mens datamaskinen er
slått av gir imidlertid betydelig raskere lading.
Batteriet vil vise seg hendig når du er ute og reiser, eller ved
strømbrudd. Det er fornuftig å ha et ekstra ladet batteri tilgjengelig i
reserve. Kontakt din forhandler for detaljer om hvordan et ekstra
batteri kan bestilles.
Få mer ut av batteriets levetid
Som alle andre batterier vil også batteriet i din datamaskins bli
dårligere etter hvert. Det betyr at batteriets ytelse blir dårligere med
tid og bruk. For å maksimere batteriets levetid anbefales det å følge
følgende råd.
Tilpasse et nytt batteri
Før du tar et nytt batteri i bruk, så er det en ”tilvenningsprosess” som
du bør følge:
1 Sett batteriet i uten at maskinen er slått på.
2 Koble til batterieliminatoren og lad batteriet fullt.
3 Koble fra batterieliminatoren.
4 Slå på datamaskinen og kjør på batteridrift.
5 Tøm batteriet helt til lampen som advarer mot lav
batterikapasitet, lyser.
6 Koble til batterieliminatoren og lad batteriet til det er fullt igjen.
Gjør dette inntil batteriet er ladet og utladet tre ganger.
22
Norsk
Bruk denne ”tilvenningsprosessen” på alle nye batterier, eller dersom
batteriet ikke har vært brukt i en lengre periode. Dersom
datamaskinen skal lagres for mer enn to uker, så anbefales det å fjerne
batteriet.
Advarsel: Utsett ikke batteriet for temperaturer under 0°C (32°F)
eller over 45°C (113°F). Ekstreme temperaturer kan forårsake
skade på batteriet.
Ved å følge den beskrevne prosessen, så vil batteriet akseptere
maksimal opplading. Dersom denne prosessen ikke følges, så vil
batteriet ikke kunne lades maksimalt, og batteriets levetid vil også
bli forkortet.
Batteriets livslengde blir også negativt påvirket av følgende
bruksmåter:
• Konstant bruk av den bærbare datamaskin med batterieliminator,
mens batteriet er i maskinen. Hvis du ønsker å bruke nettstrøm
konstant, så anbefales det å ta ut batteriet, etter at det er
fullstendig ladet opp.
• Ikke å lade opp eller utlade batteriet som beskrevet overfor.
• Hyppig bruk, jo mer batteriet brukes, jo raskere vil det slites ut.
Et standard batteri for bærbare datamaskiner har en livslengde
som tilsvar om lag 300 oppladninger.
Installering og fjerning av batteriet
Viktig! Før batteriet fjernes fra maskinen, kobler du til
batterieliminatoren om du fortsatt ønsker å bruke datamaskinen.
Hvis ikke, slår du av datamaskinen først.
Installering av batteri:
1 Legg batteriet på linje med den åpne batteriskuffen. Sjekk at
enden med kontakter går inn først, og at batteriets overflate
vender opp.
2 La batteriet gli inn i batteriskuffen, og trykk forsiktig inntil
batteriet låses på plass.
Slik tar du ut batteriet:
1 Trykk på batterilåsen for å løse ut batteriet.
2 Dra batteriet ut av batteriskuffen.
23
English
Norsk
Lade opp batteriet
Når du skal lade opp batteriet, sjekker du først at det er riktig installert
i batteriskuffen. Plugg batterieliminatoren til maskinen og koble den
til strømnettet. Du kan fortsatt bruke datamaskinen mens batteriet
lades opp. Men å lade opp batteriet mens den er slått av, vil gi en
betydelig raskere opplading.
Merk: Du rådes til å sette batteriet til lading før du går fra
arbeidet for dagen. Lading av batteriet over natten gjør at du
starter neste dag med fulladet batteri.
Undersøke batterinivået
Windows energimåler viser det gjeldende nivået på batteriet. Plasser
markøren over ikonet for batterienergi på oppgavelinjen for å se
batteriets gjeldende energinivå.
Optimalisere batterilevetiden
Optimalisering av batteriet vil hjelpe deg med å få mest mulig ut av
batteriets bruk, forlenge tiden mellom hver opplading og forbedre
effektiviteten ved lading. Du rådes til å følge forslagene nedenfor:
• Kjøpe et ekstra batteri.
• Bruk batterieliminator når det er mulig. Reserver bruken av
batteriet til når du er ute og reiser.
• Ta ut PC-kort når de ikke er i bruk, fordi de ellers vil forbruke
energi (på utvalgte modeller).
• Lagre batteriet kaldt og tørt. Anbefalt temperatur er 10°C (50°F) til
30°C (86°F). Høyere temperatur vil føre til at batteriet lader seg
selv ut raskere.
• Overdreven opplading forkorter batteriets levetid.
• Ta vare på batterieliminator og batteri.
24
Norsk
Advarsel om lavt energinivå på batteriet
Når maskinen brukes på batteri, så hold øye med Windows
batterimåler.
Advarsel: Koble til batterieliminatoren så raskt som mulig etter at
advarselen om lavt nivå på batteriet har dukket opp. Data vil gå
tapt dersom batteriet blir helt utladet, og datamaskinen slår seg
av selv.
Når advarselen om lavt nivå på batteriet dukker opp, så vil riktig
handling avhenge av situasjonen:
Situasjon Anbefalt handling
Batterieliminatoren
1. Koble batterieliminatoren til datamaskinen, og koble
og en strømkontakt
så til strømnettet.
er tilgjengelig.
2. Lagre alle nødvendige filer.
3. Gjenoppta arbeidet.
Slå av maskinen om du ønsker en rask opplading.
Et ekstra fulladet
1. Lagre alle nødvendige filer.
batteri er
2. Lukk alle applikasjoner.
tilgjengelig.
3. Avslutt operativsystemet for å slå av datamaskinen.
4. Bytt batteri.
5. Skru på datamaskinen og fortsett med å arbeide.
Verken
1. Lagre alle nødvendige filer.
batterieliminatoren
2. Lukk alle applikasjoner.
eller en
3. Avslutt operativsystemet for å slå av datamaskinen.
strømkontakt er
tilgjengelig. Du har
ikke reservebatteri.
