LG 42LB700V – page 37
Manual for LG 42LB700V

KONFIGURACIJA SPOLJAŠNJEG KONTROLNOG UREĐAJA
3
3
KONFIGURACIJA SPOLJAŠNJEG
SRSRPSKI
KONTROLNOG UREĐAJA
• Vaš uređaj može izgledati drugačije od uređaja prikazanog na slici.
Povežite USB adapter za serijsku vezu/ulazni priključak RS-232C sa spoljnim kontrolnim uređajem (kao što
je računar ili A/V kontrolni sistem) da biste eksterno upravljali funkcijama televizora.
Napomena: Tip kontrolnog porta na televizoru može da se razlikuje između serija modela.
* Imajte u vidu da ovaj način povezivanja nije podržan na svim modelima.
* Kabl se ne dobija u kompletu.
USB adapter za serijsku vezu sa USB kablom
USB priključak
(TV)
USB IN
(PC )
(PC )
(PC )
(PC )
3
3
(CONTROL & SERVICE)
2
2
RS-232C IN
1
1
(CONTROL & SERVICE)
(CONTROL & SERVICE)
RS-232C IN
RS-232C IN
SERVICE ONLY
(TV)
(TV)
(TV)
• LGTV podržava PL2303 USB adapter za serijsku vezu u čipu (ID proizvođača: 0x0557, ID proizvoda:
0x2008) koji kompanija LG ne proizvodi i ne obezbeđuje.
• Može se nabaviti u prodavnicama računara koje drže pribor za profesionalce iz IT podrške.
RS-232C sa RS232C kablom
Tip DE9 (D-Sub 9-pinski)
• Potrebno je da nabavite RS-232C (tip DE9, D-Sub 9-pinski žensko-ženski)-RS-232C kabl za povezivanje
računara i televizora, kao što je navedeno u uputstvima.
(TV)
USB IN
(PC )
(PC )
RS-232C IN
(CONTROL & SERVICE)
(TV)
(PC )
(PC )
3
3
(CONTROL & SERVICE)
2
2
RS-232C IN
1
1
(CONTROL & SERVICE)
RS-232C IN
SERVICE ONLY
(TV)
(TV)
Interfejs za povezivanje može da se razlikuje od vašeg televizora.

4
4
KONFIGURACIJA SPOLJAŠNJEG KONTROLNOG UREĐAJA
Telefonski priključak
SRPSKI
SR
• Treba da kupite kabl koji sa jedne strane ima telefonski priključak, a sa druge RS-232 konektor – ovaj
kabl služi za povezivanje računara i televizora, što je navedeno u priručniku.
* Kod drugih modela za povezivanje upotrebite USB priključak.
* Interfejs za povezivanje može da se razlikuje od vašeg televizora.
(PC )
(TV)
USB IN
RS-232C IN
(CONTROL & SERVICE)
(PC )
(TV)
(PC )
(TV)
(PC )
(TV)
SERVICE ONLY
(CONTROL & SERVICE)
RS-232C IN
(CONTROL & SERVICE)
RS-232C IN
1
3
2
3
2
1
- ili
(PC )
(TV)
USB IN
RS-232C IN
(CONTROL & SERVICE)
(PC )
(TV)
(PC )
(TV)
(TV)
(PC
)
SERVICE ONLY
RS-232C IN
(CONTROL & SERVICE)
1
3
2
(CONTROL & SERVICE)
RS-232C IN
1
3
2
Računar klijenta RS-232C konfiguracije
Konfiguracije sa 3 žice (nestandardno)
1
5
Računar TV
RXD
2 2
TXD
TXD
3 1
RXD
GND
5 3
GND
ILI
6
9
RXD
3 2
TXD
RS-232C
(Serijski port)
TXD
2 1
RXD
GND
5 3
GND
D-Sub 9 Telefon
SET ID
Za postavljanje ID-a uređaja, pogledajte „Stvarno mapiranje podataka“ na str.6
1. Pritisnite dugme PODEŠAVANJA da biste pristupili glavnim menijima.
2. Pritisnite dugmad za navigaciju da biste došli do stavke (*Opšte → O ovom TV-u ili OPCIJA, a zatim
pritisnite dugme U redu.
3. Pritisnite dugmad za navigaciju da biste došli do opcije Podesi ID, a zatim pritisnite dugme U redu.
4. Krećite se nalevo ili nadesno da biste podesili ID, a zatim izaberite opciju ZATVORI. Opseg podešavanja
je 1-99.
5. Kada završite, pritisnite dugme IZLAZ.
* (U zavisnosti od modela)

KONFIGURACIJA SPOLJAŠNJEG KONTROLNOG UREĐAJA
5
5
Parametri komunikacije
SRSRPSKI
• Brzina prenosa: 9600 bps (UART)
• Stop bit: 1 bit
• Dužina podataka: 8 bita
• Kôd komunikacije: ASCII kôd
• Parnost: Nema
• Koristite ukršteni kabl.
Referentna lista komandi
(U zavisnosti od modela)
PODATAK
PODATAK
KOMANDA1 KOMANDA2
KOMANDA1 KOMANDA2
(heksadecimalni)
(heksadecimalni)
01.
k a 00 do 01 15. Balans k t 00 do 64
Uključivanje*
16.
02. Odnos
k c (str.7)
Temperatura
x u 00 do 64
stranica slike
boje
03. Screen
17. ISM
Mute
k d (str.7)
metoda (samo
j pj (str.8)
(Isključivanje
za plazma TV)
slike)
04. Volume
Mute
k e 00 do 01 18. Ekvalizator j v (str.8)
(Isključivanje
zvuka)
05. Kontrola
19. Ušteda
k f 00 do 64
j q 00 do 05
jačine zvuka
energije
20.
06. Kontrast k g 00 do 64
Komanda za
m a (p.9)
podešavanje
21. Dodaj/
m b 00 do 01
izbriši
07.
k h 00 do 64
(preskoči)
Osvetljenje
kanal
(program)
KODOVI za
08. Boja k i 00 do 64 22. Taster m c
tastere
23.
m g 00 do 64
Upravljanje
09. Nijansa k j 00 do 64
pozadinskim
osvetljenjem
24. Izbor
x b
10. Oštrina k k 00 do 32
(str.11)
unosa
11. OSD izbor k l 00 do 01 25. 3D x t (str.11)
12. Režim
26. Prošireni
x v
zaključavanja
(3D)
k m 00 do 01
(str.11)
daljinskog
upravljača
27.
j u
13. Visoki
k r 00 do 64
Automatska
(str.12)
tonovi
konfiguracija
14. Bass (Bas) k s 00 do 64
* Napomena: Tokom reprodukcije ili snimanja multimedijalnih datoteka, sve komande se tretiraju kao
greška i ne izvršava se nijedna komanda osim napajanja (ka) i funkcije dugmadi (mc).
RS232C kabl omogućava televizoru da pošalje „ka komandu“ kada je uključen i isključen. Ako se
koristi USB-serijski pretvarački kabl, komanda radi samo kada je televizor uključen.

6
6
KONFIGURACIJA SPOLJAŠNJEG KONTROLNOG UREĐAJA
SRPSKI
Protokol prenosa / prijema
SR
Transmission
[Command1][Command2][ ][Set ID][ ][Data][Cr]
[Command 1]: Prva komanda za upravljanje televizorom. (j, k, m ili x)
[Command 2]: Druga komanda za upravljanje televizorom.
[Set ID] : Možete da podesite [Set ID] da biste odabrali željeni ID broj monitora u meniju Opcija.
Podesivi opseg za televizor je od 1 do 99. Ako je za vrednost [Set ID] izabrano „0“, može
se upravljati svim povezanim uređajima.
* Vrednost [Set ID] označena je kao decimalna vrednost (od 1 do 99) u meniju i kao
heksadecimalna vrednost (od 0x00 do 0x63) u protokolu prenosa/prijema.
[DATA]: Za prenos podataka komandi (heksadecimalno). Prenosi „FF“ podatke za očitavanje statusa
komande.
[Cr]: Povratak kursora na početak reda – ASCII kôd „0x0D“
[ ]: Razmak – ASCII kôd „0x20“
OK Acknowledgement
[Command2][ ][Set ID][ ][OK][Data][x]
* TV prenosi ACK (potvrdu) na osnovu ovog formata kada prima normalne podatke. Ako je podatak u
režimu čitanja podataka, tada označava trenutni status podatka. Ako je podatak u režimu upisa, vratiće
se podaci sa računara.
Error Acknowledgement
[Command2][ ][Set ID][ ][NG][Data][x]
* TV emituje ACK (potvrdu) na osnovu ovog formata kada prima nestandardne podatke od
funkcija koje se ne mogu izvršiti ili kada prima komunikacione greške.
Podaci 00: Nevažeći kôd
Stvarno mapiranje podataka (Hexadecimal b Decimal)
* Kada unosite [data] u heksadecimalnom obliku, koristite sledeću tabelu konverzije.
* Komanda za podešavanje kanala (ma) koristi dvobajtnu heksadecimalnu vrednost ([data]) za izbor broja
kanala.
00 : Korak 0 32 : Korak 50 (Set ID 50) FE : Korak 254
01 : Korak 1 (Set ID 1) 33 : Korak 51 (Set ID 51) FF : Korak 255
... ... ...
0A : Korak 10 (Set ID 10) 63 : Korak 99 (Set ID 99) 01 00 : Korak 256
... ... ...
0F : Korak 15 (Set ID 15) C7 : Korak 199 27 0E : Korak 9998
10 : Korak 16 (Set ID 16) C8 : Korak 200 27 0F : Korak 9999
... ... ...

KONFIGURACIJA SPOLJAŠNJEG KONTROLNOG UREĐAJA
7
7
* Komande se mogu različito ponašati u zavisnosti od modela i signala.
01. Uključivanje (Command: k a)
Ack [d][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]
► Za kontrolu *uključivanja/isključivanja napajanja.
SRSRPSKI
* Ako je uključeno samo isključivanje slike za video
Transmission[k][a][ ][Set ID][ ][Data][Cr]
snimak, na televizoru se prikazuje meni na ekranu
(OSD). Ali, u slučaju da je ekran isključen, TV neće
Podatak 00 : Napajanje
01 : *Napajanje uključeno
prikazivati OSD.
isključeno
Ack [a][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]
04. Volume Mute (Isključivanje zvuka) (Command:
k e)
► Za prikaz uključivanja/*isključivanja televizora
► Za upravljanje uključivanjem/isključivanjem zvuka.
Transmission[k][a][ ][Set ID][ ][Data][Cr]
Takođe, možete podesiti isključivanje zvuka
Ack [a][ ][Set ID][ ][OK][Data][x]
upotrebom tastera MUTE na daljinskom
upravljaču.
* Na sličan način, ako ostale funkcije prenose „FF“
Transmission [k][e][ ][Set ID][ ][Data][Cr]
podatak zasnovan na ovom formatu, onda povratna
sprega potvrđivanja podataka daje status o svim
Podatak 00: Opcija Bez zvuka je uključena (zvuk je
funkcijama.
isključen)
01: Opcija Bez zvuka je isključena (zvuk je
02. Odnos stranica slike (Command: k c)
uključen)
(veličina glavne slike)
Ack [e][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]
► Za podešavanje formata slike. (Format glavne
slike)
Osim toga, format slike možete podesiti pomoću
05. Kontrola jačine zvuka (Command: k f)
opcije Odnos stranica slike u meniju Q.MENU ili
► Za podešavanje jačine zvuka.
meniju PICTURE.
Jačinu zvuka možete podesiti i pomoću dugmadi
Transmission [k][c][ ][Set ID][ ][Data][Cr]
za jačinu zvuka na daljinskom upravljaču.
Transmission [k][f][ ][Set ID][ ][Data][Cr]
Podatak 01 : Standardan
07 : 14:9
ekran (4:3)
(Evropa, Kolumbija, Srednji
Podatak Min: 00 do Maks: 64
02 : Širok ekran
istok, Azija bez Južne Koreje
Ack [f][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]
(16:9)
i Japana)
04 : Uvećanje
09 : * Samo skeniranje
05 : Uvećanje 2
0B : Potpuno široko
06. Kontrast (Command: k g)
(samo za Južnu
(Evropa, Kolumbija,
► Za podešavanje kontrasta ekrana.
Ameriku osim
Srednji istok, Azija bez
Kontrast takođe možete podesiti u meniju
Kolumbije)
Južne Koreje i Japana)
PICTURE.
06 : Podešeno po
10 do 1F : Bioskopsko
programu/
uvećanje od 1
Transmission [k][g][ ][Set ID][ ][Data][Cr]
Original
do 16
Podatak Min: 00 do Maks: 64
Ack [c][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]
Ack [g][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]
* Ako koristite računarski ulaz, izaberite format
slike 16:9 ili 4:3.
07. Osvetljenje (Command: k h)
* U režimu DTV/HDMI/Komponentni (HD
► Za podešavanje osvetljenosti ekrana.
rezolucija), dostupna je opcija Samo skeniranje.
Osvetljenost takođe možete podesiti u meniju
* Režim Puno proširenje možda će se različito
PICTURE.
ponašati u zavisnosti od modela. Kod digitalne
Transmission [k][h][ ][Set ID][ ][Data][Cr]
televizije podržan je u potpunosti, a kod
analogne televizije i AV sistema samo delimično.
Podatak Min: 00 do Maks: 64
Ack [h][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]
03. Screen Mute (Isključivanje slike) (Command:
k d)
08. Boja (Command: k i)
► Za upravljanje uključivanjem/isključivanjem slike.
► Za podešavanje boje na ekranu.
Transmission [k][d][ ][Set ID][ ][Data][Cr]
Boju takođe možete podesiti u meniju PICTURE.
Podatak 00: Opcija ekrana bez slike isključena (Slika
Transmission [k][i][ ][Set ID][ ][Data][Cr]
uključena)
Isključivanje slike za video snimak
01: Opcija isključivanja slike uključena (Slika
isključena)
10: Uključeno prigušivanje zvuka za video
snimak

8
8
KONFIGURACIJA SPOLJAŠNJEG KONTROLNOG UREĐAJA
Podatak Min: 00 do Maks: 64
* (U zavisnosti od modela)
SRPSKI
SR
Ack [i][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]
14. Bass (Bas) (Command: k s)
► Da biste podesili bas.
09. Nijansa (Command: k j)
Podešavanje takođe možete obaviti u meniju AUDIO.
► Za podešavanje nijanse na ekranu.
Transmission [k][s][ ][Set ID][ ][Data][Cr]
Nijansu takođe možete podesiti u meniju PICTURE.
Podatak Min: 00 do Maks: 64
Transmission [k][j][ ][Set ID][ ][Data][Cr]
Ack [s][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]
Podatak Crvena: 00 do Zelena: 64
* (U zavisnosti od modela)
Ack [j][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]
15. Balans (Command: k t)
► Za podešavanje balansa.
10. Oštrina (Command: k k)
Balans takođe možete podesiti u meniju AUDIO.
► Za podešavanje oštrine ekrana.
Oštrinu takođe možete podesiti u meniju PICTURE.
Transmission [k][t][ ][Set ID][ ][Data][Cr]
Transmission [k][k][ ][Set ID][ ][Data][Cr]
Podatak Min: 00 do Maks: 64
Podatak Min: 00 do Maks: 32
Ack [t][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]
Ack [k][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]
16. Temperatura boje (Command: x u)
► Za podešavanje temperature boje. Temperaturu boje
11. OSD izbor (Command: k l)
takođe možete podesiti iz menija PICTURE.
► Za uključivanje/isključivanje prikaza na ekranu
(OSD) pomoću daljinskog upravljača.
Transmission [x][u][ ][Set ID][ ][Data][Cr]
Transmission [k][l][ ][Set ID][ ][Data][Cr]
Podatak Min: 00 do Maks: 64
Ack [u][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]
Podatak 00: OSD isključen01: OSD uključen
Ack [l][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]
17. ISM metoda (Command: j p) (samo za plazma
TV)
12. Režim zaključavanja daljinskog upravljača
► Za kontrolu ISM metoda. Takođe možete da
(Command: k m)
prilagodite opciju ISM metoda u meniju OPTION.
► Za zaključavanje komandi na prednjoj ploči monitora
Transmission [j][p][ ][Set ID][ ][Data][Cr]
i daljinskom upravljaču.
Podatak Min: 02: Orbiter
Transmission [k][m][ ][Set ID][ ][Data][Cr]
08: Normalno
20: Uklanjanje boje
Podatak 00 : Zaključavanje
01 : Zaključavanje
isključeno
uključeno
Ack [p][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]
Ack [m][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]
18. Ekvilizator (Command: j v)
* Ako ne koristite daljinski upravljač, upotrebite ovaj
► Podesite ekvilizator televizora.
režim.
Transmission [j][v][ ][Set ID][ ][Data][Cr]
Kada se glavni prekidač isključi i uključi (izvucite kabl,
MSB
LSB
a zatim ga ponovo stavite posle 20–30 sekundi),
oslobađa se spoljno zaključavanje komandi.
0 0 0 0 0 0 0 0
* U stanju pripravnosti (jednosmerna struja isključena
tajmerom ili komandom „ka“, „mc“) i ako je uključeno
zaključavanje tastature, televizor se neće uključiti
Frekvencija PODATAK
pritiskom na taster napajanja za IR niti lokalni taster.
7 6 5 Frekvencija 4 3 2 1 0 Korak
13. Visoki tonovi (Command: k r)
0 0 0 1. opseg 0 0 0 0 0 0 (decimalno)
► Da biste podesili visoke tonove.
0 0 1 2. opseg 0 0 0 0 1 1 (decimalno)
Podešavanje takođe možete obaviti u meniju ZVUK.
0 1 0 3. opseg ... ... ... ... ... ...
Transmission [k][r][ ][Set ID][ ][Data][Cr]
0 1 1 4. opseg 0 0 0 1 1 19 (decimalno)
Podatak Min: 00 do Maks: 64
Ack [r][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]

KONFIGURACIJA SPOLJAŠNJEG KONTROLNOG UREĐAJA
9
9
Set ID = Sve = 00
1
0 0 5. opseg 0 0 1 0 1 20 (decimalno)
Podatak 00 i 01 = Podaci kanala su 10 = 00 0a
SRSRPSKI
Acknowledgement [v][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]
Podatak 02 = Analogna antena televizija = 00
Rezultat = ma 00 00 0a 00
* Zavisi od modela, a podešavanje je moguće kada
režim zvuka podržava ekvilizator.
2. Pređite na digitalni zemaljski (DVB-T) kanal 01.
Set ID = Sve = 00
19. Ušteda energije (Command: j q)
Podatak 00 i 01 = Podaci kanala su 1 = 00 01
► Da biste smanjili potrošnju energije od strane
Podatak 02 = Digitalna antena televizija = 10
televizora. Takođe možete da prilagodite opciju
Rezultat = ma 00 00 01 10
Ušteda energije u meniju PICTURE.
3. Pređite na satelitski (DVB-S) kanal 1000.
Transmission [j][q][ ][Set ID][ ][Data][Cr]
Set ID = Sve = 00
Podatak 00 i 01 = Podaci kanala su 1000 = 03 E8
PODATAK
Podatak 02 = Digitalna satelitska televizija = 40
00: Isključeno
Rezultat = ma 00 03 E8 40
01: Minimalno
Ack [a][ ][Set ID][ ][OK][Data 00][Data 01]
02: Srednje
03: Maksimalno
[Data 02][x][a][ ][Set ID][ ][NG][Data 00][x]
04: Automatski (za LCD/LED TV)/
• Za tržište Južne Koreje, Severne/Južne Amerike
Inteligentni senzor (za PDP TV)
bez Kolumbije
05: Isključen ekran
► Da biste prebacili kanal na sledeći fizički/primarni/
* (U zavisnosti od modela)
sekundarni broj.
Ack [q][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]
Transmission [m][a][ ][0][ ][Data00][ ][Data01]
[ ][Data02][ ][Data03][ ][Data04][ ][Data05][Cr]
20. Komanda za podešavanje (Command: m a)
Digitalni kanali imaju fizički, primarni i sekundarni broj
* Ova komanda se može različito ponašati u
kanala. Fizički broj je stvarni broj digitalnog kanala,
zavisnosti od modela i signala.
primarni broj je broj na koji treba mapirati kanal, a
• Za tržište Evrope, Srednjeg istoka, Kolumbije,
sekundarni broj je broj potkanala. Pošto ATSC tjuner
Azije bez Južne Koreje i Japana
automatski mapira kanal sa primarnog/sekundarnog
► Izbor kanala sledećeg fizičkog broja.
broja, fizički broj nije neophodan prilikom slanja
komande u digitalnom režimu.
Transmission [m][a][ ][Set ID][ ][Data 00][ ]
* Analogna antena/kablovska
[Data 01][ ][Data 02][Cr]
Podatak 00 : Fizički broj kanala
* Analogna antena/kablovska
- Zemaljski (ATV): 02~45 (decimalna vrednost: 2 ~
[Data 00][Data 01] Podaci kanala
69)
Podatak 00: Podaci kanala u bajtovima višeg
- Kablovski (CATV): 01, 0E~7D (decimalna
reda
vrednost: 1, 14~125)
Podatak 01: Podaci kanala u bajtovima nižeg
[Data 01 ~ 04]: Primarni/sekundarni broj kanala
reda
Podatak 01 i 02: xx (nije bitno)
- 00 00 ~ 00 C7 (decimalna vrednost: 0 ~ 199)
Podatak 03 i 04: xx (nije bitno)
Podatak 02: Ulaz (analogni)
Podatak 05: Ulaz (analogni)
- 00: Antena televizija (ATV)
- 00: Antena televizija (ATV)
- 80: Kablovska televizija (CATV)
- 01: Kablovska televizija (CATV)
* Digitalna antena/kablovska/satelitska
* Digitalna antena/kablovska
[Data 00][Data 01]: Podaci kanala
Podatak 00: xx (nije bitno)
Podatak 00: Podaci visokog kanala
[Data 01][Data 02]: Primarni broj kanala
Podatak 01: Podaci niskog kanala
Podatak 01: Podaci kanala u bajtovima višeg reda
- 00 00 ~ 27 0F (decimalna vrednost: 0 ~ 9999)
Podatak 02: Podaci kanala u bajtovima nižeg reda
Podatak 02: Ulaz (digitalni)
- 00 01 ~ 27 0F (decimalna vrednost: 1 ~ 9999)
- 10: Antena televizija (DTV)
[Data 03][Data 04]: Sekundarni broj kanala
- 20: Zemaljski radio (Radio)
Podatak 03: Podaci kanala u bajtovima višeg reda
- 40: Satelitska televizija (SDTV)
Podatak 04: Podaci kanala u bajtovima nižeg reda
- 50: Satelitski radio (S-Radio)
- 90: Kablovska televizija (CADTV)
Podatak 05: Ulaz (digitalni)
- a0: Kablovski radio (CA-Radio)
- 02: Antena televizija (DTV) – Koristi fizički broj
kanala
* Primeri komande za podešavanje kanala:
- 06: Kablovska televizija (CADTV) – Koristi fizički
1. Pređite na analogni zemaljski (PAL) kanal 10.

10
10
KONFIGURACIJA SPOLJAŠNJEG KONTROLNOG UREĐAJA
broj kanala
Podatak 05 = Digitalna antena televizija = 02
SRPSKI
- 22: Antena televizija (DTV) – Ne koristi fizički broj
Ukupno = ma 00 00 00 11 00 01 02
SR
kanala
- 26: Kablovska televizija (CADTV) – Ne koristi
2. Pređite na BS (ISDB-BS) kanal 30.
fizički broj kanala
Set ID = Sve = 00
- 46: Kablovska televizija (CADTV) – Koristi samo
Podatak 00 = fizički broj nije poznat = 00
glavni broj kanala (jednodelni kanal)
Podatak 01 i 02 = primarni broj je 30 = 00 1E
Dva bajta su dostupna za sve glavne i manje važne
Podatak 03 i 04 = nije bitno = 00 00
podatke kanala, ali se obično niži bajt koristi sam (viši
Podatak 05 =
Digitalna BS TV = 07
bajt je 0).
Ukupno = ma 00 00 00 1E 00 00 07
* Primeri komande za podešavanje kanala:
* Ova funkcija se može razlikovati u zavisnosti od
1. Pređite na analogni kablovski (NTSC) kanal 35.
modela.
Set ID = Sve = 00
Podatak 00 = Podaci kanala su 35 = 23
Ack [a][ ][Set ID][ ][OK][Data 00][Data 01]
Podatak 01 i 02 = nema primarnog = 00 00
[Data 02][Data 03][Data 04][Data 05]
Podatak 03 i 04 = nema sekundarnog = 00 00
[x][a][ ][Set ID][ ][NG][Data 00][x]
Podatak 05 = Analogna kablovska televizija = 01
Ukupno = ma 00 23 00 00 00 00 01
2. Pređite na digitalni zemaljski (ATSC) kanal 30-3.
21. Dodaj/izbriši (preskoči) kanal (program)
Set ID = Sve = 00
(Command: m b)
Podatak 00 = fizički broj nije poznat = 00
► Da biste preskočili trenutni kanal (program) za
Podatak 01 i 02 = primarni broj je 30 = 00 1E
naredni put.
Podatak 03 i 04 = sekundarni broj je 3 = 00 03
Podatak 05 = Digitalna antena televizija = 22
Transmission [m][b][ ][Set ID][ ][Data][Cr]
Ukupno = ma 00 00 00 1E 00 03 22
Podatak 00 : Izbriši (ATSC,ISDB)/
01 : Dodaj
Ack [a][ ][Set ID][ ][OK][Data 00][Data 01]
preskoči(DVB)
[Data 02][Data 03][Data 04][Data 05]
Ack [b][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]
[x][a][ ][Set ID][ ][NG][Data 00][x]
* Postavite status sačuvanog kanala na Izbriši
• Za tržište Japana
(ATSC, ISDB)/preskoči (DVB) ili Dodaj.
► Da biste prebacili kanal na sledeći fizički/primarni/
sekundarni broj.
22. Taster (Command: m c)
Transmission [m][a][ ][0][ ][Data00][ ][Data01]
► Za slanje IC daljinske šifre.
[ ][Data02][ ][Data03][ ][Data04][ ][Data05][Cr]
Transmission [m][c][ ][Set ID][ ][Data][Cr]
* Digitalna antena/satelitska
Podatak 00: xx (nije bitno)
Podatak Kôd za taster – p.2.
[Data 01][Data 02]: Primarni broj kanala
Ack [c][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]
Podatak 01: Podaci kanala u bajtovima višeg reda
Podatak 02: Podaci kanala u bajtovima nižeg reda
- 00 01 ~ 27 0F (decimalna vrednost: 1 ~ 9999)
23. Upravljanje pozadinskim osvetljenjem
[Data 03][Data 04]: Sekundarni broj kanala/ogranak
(Command: m g)
(nije bitno za satelitski)
Podatak 03: Podaci kanala u bajtovima višeg reda
• Za LCD TV / LED TV
Podatak 04: Podaci kanala u bajtovima nižeg reda
► Za upravljanje pozadinskim osvetljenjem.
Podatak 05: Ulaz (digitalni/satelitski za Japan)
Transmission [m][g][ ][Set ID][ ][Data][Cr]
- 02: Antena televizija (DTV)
Podatak Min: 00 do Maks: 64
- 07: BS (satelit koji emituje)
- 08: CS1 (komunikacioni satelit 1)
Ack [g][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]
- 09: CS2 (komunikacioni satelit 2)
• Za plazma TV
* Primeri komande za podešavanje kanala:
► Za kontrolu lampice na tabli.
1
Pređite na digitalni zemaljski (ISDB-T) kanal 17-1
.
Transmission [m][g][ ][Set ID][ ][Data][Cr]
Set ID = Sve = 00
Podatak 00 = fizički broj nije poznat = 00
Podatak Min: 00 do Maks: 64
Podatak 01 i 02 = primarni broj je 17 = 00 11
Podatak 03 i 04 = sekundarni broj/ogranak je 1 =
Ack [g][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]
00 01

KONFIGURACIJA SPOLJAŠNJEG KONTROLNOG UREĐAJA
11
11
24. Izbor unosa (Command: x b)
00 O O O
(ulaz za glavnu sliku)
01 X X X
SRSRPSKI
► Za izbor ulaznog izvora za glavnu sliku.
02 X X X
Transmission [x][b][ ][Set ID][ ][Data][Cr]
03 X O O
PODATAK
X: nije važno
00: DTV
01: CADTV
02 : Satelitska DTV
10: ATV
Ack [t][ ][Set ID][ ][OK][Data00][Data01][Data02]
ISDB-BS (Japan)
03 : ISDB-CS1 (Japan)
[Data03][x]
04 : ISDB-CS2 (Japan)
[t][ ][Set ID][ ][NG][Data00][x]
11: CATV
20 : AV ili AV1 21 : AV2
26. Prošireni 3D (Command: x v) (samo 3D
40 : Komponenta1
41 : Komponenta2
modeli)
60 : RGB
(u zavisnosti od modela)
90 : HDMI1
91 : HDMI2
► Menjanje 3D opcije televizora.
92 : HDMI3
93 : HDMI4
Transmission [x][v][ ][Set ID][ ][Data 00][ ]
[Data 01][Cr]
Ack [b][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]
[Data 00] 3D opcija
* Ova funkcija zavisi od modela i signala.
00: Ispravljanje 3D slike
01: 3D dubina (3D režim je samo ručni)
25. 3D (Command: x t) (samo 3D modeli)
02: 3D ugao posmatranja
(u zavisnosti od modela)
06: Ispravljanje 3D boje
► Menjanje 3D režima televizora.
07: Zumiranje 3D zvuka
08: Normalan prikaz slike
Transmission [x][t][ ][Set ID][ ][Data 00][ ][Data 01]
09: 3D režim (žanr)
[ ][Data 02][ ][Data 03][Cr]
[Data 01] Postoji poseban opseg za svaku 3D opciju
* (U zavisnosti od modela)
koji zavisi od vrednosti [Podatak 00].
Struktura podataka
1) Kada je [Data 00] 00
[Data 00] 00: 3D uključen
00: Desno ka levom
01: 3D isključen
01: Levo ka desnom
02: 3D u 2D
03: 2D u 3D
2) Kada je [Data 00] 01, 02
[Data 01] 00: Gore/dole
Podatak Min: 0 – Maks: 14 (*prenos
01: Levo/desno
heksadecimalnim kodom)
02: Šahovska tabla
Opseg vrednosti podataka (0 - 20) automatski
03: Sekvencijalni kadrovi
konvertuje opseg ugla posmatranja (-10 do +10) (u
04: Preplitanje kolone
zavisnosti od modela)
05: Preplitanje reda
* Ova opcija radi samo kad je 3D režim (žanr)
[Data 02] 00: Desno ka levom
postavljen na ručno.
01: Levo ka desnom
[Data 03] 3D efekti (3D dubina): Min: 00 – Maks: 14
3) Kada je [Data 00] 06, 07
(*prenos heksadecimalnim kodom)
00: Isključeno
01: Uključeno
* Funkcije [Data 02] i [Data 03] zavise od modela i
signala.
4) Kada je [Data 00] 08
* Ako je [Data 00] 00 (3D uključen), [Data 03] nema
00: Vraća u 3D video iz 3D video snimka
značaja.
koji je konvertovan funkcijom 3D u 2D
* Ako je [Data 00] 01 (3D isključen) ili 02 (3D u 2D),
01: Menja 3D video u 2D video, osim 2D u
[Data 01], [Data 02] i [Data 03] nemaju značaja.
3D video snimka
* Ako se ne zadovolje uslovi konvertovanja, komanda
* Ako je [Data 00] 03 (2D u 3D), [Data 01] i
se tretira kao NG.
[Data 02] nemaju značaja.
* Ako je [Data 00] na 00 (3D uključen) ili 03 (2D u
5) Kada je [Data 00] 09
3D), [Data 03] rade samo kada je 3D režim (žanr)
postavljen na ručno.
00 : Standard
01 : Sport
02 : Bioskop
03 : Ekstremno
* Možda neće sve opcije 3D obrasca ([Data 01]) biti
04 : Ručno
05 : Automatski
dostupne u skladu sa TV/video signalom.
Ack [v][ ][Set ID][ ][OK][Data00][Data01][x]
[Data 00] [Data 01] [Data 02] [Data 03]
[v][ ][Set ID][ ][NG][Data00][x]

12
12
KONFIGURACIJA SPOLJAŠNJEG KONTROLNOG UREĐAJA
27. Automatska konfiguracija (Command: j u)
SRPSKI
(U zavisnosti od modela)
SR
► Za podešavanje pozicije slike i automatsko
smanjivanje podrhtavanja slike. Ovo radi samo u
režimu RGB (PC).
Transmission [j][u][ ][Set ID][ ][Data][Cr]
Podatak 01 : Za podešavanje
Ack [u][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]


KORISNIČKI PRIRUČNIK
POSTAVLJANJE VANJSKOG
UPRAVLJAČKOG UREĐAJA
Prije rukovanja uređajem pažljivo pročitajte ovaj priručnik i zadržite ga za
buduće potrebe.
www.lg.com

2
2
ŠIFRE TIPKI
HRVATSKI
ŠIFRE TIPKI
HR
• Ovaznačajkanijedostupnanasvimmodelima.
Šifra
Šifra
Funkcija
Napomena
Funkcija
Napomena
(heksadecimalna)
(heksadecimalna)
00 KAN +, PR + GumbR/C 53 Popis GumbR/C
01 KAN -, PR - GumbR/C 5B Izlaz GumbR/C
02 Glasnoća+ GumbR/C 60 PIP(AD) GumbR/C
03 Glasnoća- GumbR/C 61 Plava GumbR/C
>(tipkasastrelicom
06
/tipkasastrelicom
GumbR/C 63 Žuta GumbR/C
udesno)
<(tipkasastrelicom
07
/tipkasastrelicom
GumbR/C 71 Zelena GumbR/C
ulijevo)
08 Napajanje GumbR/C 72 Crvena GumbR/C
Format/Format
09 Isključizvuk GumbR/C 79
GumbR/C
slike
0B Ulaz GumbR/C 91 AD(Opiszvuka) GumbR/C
0E Isključivanje GumbR/C 7A Korisničkivodič GumbR/C
0F TV,TV/RAD GumbR/C 7C Smart/Početno GumbR/C
*Tipkesbrojevima
10 – 19
GumbR/C 7E SIMPLINK GumbR/C
0do9
►►(Premotavanje
1A
Brziprikaz/Prethodno
GumbR/C 8E
GumbR/C
unaprijed)
◄◄(Premotavanje
1E
FAV(Omiljenikanal)
GumbR/C 8F
GumbR/C
unatrag)
20 Tekst(Teletekst) GumbR/C AA Informacije GumbR/C
T.Opt(Opcija
21
GumbR/C AB Programskivodič GumbR/C
teleteksta)
28 Natrag(BACK) GumbR/C B0 ►(Reprodukcija) GumbR/C
AV(audio/video)
ꕗ(tZaustavljanje/
30
GumbR/C B1
GumbR/C
načinrada
Televizijauživo)
ꕘ(Zamrzni/Spora
39 Podnaslovi/titlovi GumbR/C BA
reprodukcija/
GumbR/C
Pauza)
Λ(
tipkasastrelicom
40
/
tipkasastrelicom
GumbR/C BB Nogomet GumbR/C
premagore
)
V(tipkasastrelicom
41
/tipkasastrelicom
GumbR/C BD ꔄ(REC) GumbR/C
premadolje)
42 Mojeaplikacije GumbR/C DC 3D GumbR/C
Automatska
43 Izbornik/Postavke GumbR/C 99
GumbR/C
konfiguracija
44 Uredu/Enter GumbR/C 9F Aplikacija/* GumbR/C
45 Brziizbornik GumbR/C
Popis,-(samo
4C
GumbR/C
modelATSC)
* Šifratipke4C(0x4C)dostupnajenamodelimaATSC/ISDBkojikoristeglavneimanjevažnekanale
(zamodelezaJužnuKoreju,Japan,SjevernuAmeriku,JužnuAmerikuosimKolumbije).

POSTAVLJANJE VANJSKOG UPRAVLJAČKOG UREĐAJA
3
3
POSTAVLJANJE VANJSKOG UPRAVLJAČKOG
HRHRVATSKI
UREĐAJA
• Prikazana slika može se razlikovati od one na vašem televizoru.
Pretvarač iz USB u serijsku vezu/ulazni priključak RS-232C povežite s vanjskim kontrolnim uređajem (kao
što je računalo ili A/V kontrolni sustav) radi vanjske kontrole funkcija proizvoda.
Napomena: Vrsta kontrolnog priključka na televizoru može se razlikovati među serijama modela.
* Imajte na umu da ovu vrstu veze ne podržavaju svi modeli.
* Kabel nije priložen.
Pretvarač iz USB u serijsku vezu s USB kabelom
Vrsta USB priključka
(TV)
USB IN
(PC )
(PC )
(PC )
(PC )
3
3
(CONTROL & SERVICE)
2
2
RS-232C IN
1
1
(CONTROL & SERVICE)
(CONTROL & SERVICE)
RS-232C IN
RS-232C IN
SERVICE ONLY
(TV)
(TV)
(TV)
• LGTV podržava pretvarač PL2303 iz USB veze u serijsku koji je zasnovan na čipu (ID prodavača:
0x0557, ID proizvoda: 0x2008), a koji nije proizvela niti priložila tvrtka LG.
• Može se kupiti u prodavaonicama računalne opreme koje prodaju opremu za stručnjake za IT podršku.
RS232C s RS-232C kabelom
Tip DE9 (D-Sub 9-pinski)
• Trebate nabaviti RS-232C (tip DE9, D-Sub 9-pinski žensko-ženski) - RS-232C kabel koji je potreban za
povezivanje računala i televizora, kao što je navedeno u priručniku.
(TV)
USB IN
(PC )
(PC )
RS-232C IN
(CONTROL & SERVICE)
(TV)
(PC )
(PC )
3
3
(CONTROL & SERVICE)
2
2
RS-232C IN
1
1
(CONTROL & SERVICE)
RS-232C IN
SERVICE ONLY
(TV)
(TV)
Sučelje s priključcima može se razlikovati od onog na televizoru.

4
4
POSTAVLJANJE VANJSKOG UPRAVLJAČKOG UREĐAJA
HRVATSKI
Vrsta telefonskog priključka
HR
• Trebate kupiti telefonsku utičnicu za RS-232 kabel koji je potreban za povezivanje računala i televizora,
kako je navedeno u priručniku.
* Na ostalim modelima priključite u USB priključak.
* Sučelje s priključcima može se razlikovati od onog na televizoru.
(PC )
(TV)
USB IN
RS-232C IN
(CONTROL & SERVICE)
(PC )
(TV)
(PC )
(TV)
(PC )
(TV)
SERVICE ONLY
(CONTROL & SERVICE)
RS-232C IN
(CONTROL & SERVICE)
RS-232C IN
1
3
2
3
2
1
- ili
(PC )
(TV)
USB IN
RS-232C IN
(CONTROL & SERVICE)
(PC )
(TV)
(PC )
(TV)
(TV)
(PC
)
SERVICE ONLY
RS-232C IN
(CONTROL & SERVICE)
1
3
2
(CONTROL & SERVICE)
RS-232C IN
1
3
2
Računalo kupca Konfiguracije za RS-232C
3-žične konfiguracije (nestandardno)
1
5
Računalo Televizor
RXD 2 2 TXD
TXD 3 1 RXD
GND 5 3 GND
6
9
ILI
RS-232C
(serijski priključak)
RXD 3 2 TXD
TXD 2 1 RXD
GND 5 3 GND
D-Sub 9 Telefon
Set ID
ID broj uređaja potražite u odjeljku "Mapiranje stvarnih podataka" na str. str.6
1. Pritisnite SETTINGS za pristup glavnim izbornicima.
2. Pritisnite navigacijske gumbe kako biste se pomaknuli do izbornika (*Općenito → o ovom TV uređaju
ili opcijama) i pritisnite OK.
3. Pritisnite navigacijske gumbe kako biste se pomaknuli do opcije SET ID i pritisnite OK.
4. Pomaknite se ulijevo ili udesno i odaberite ID uređaja te CLOSE. Raspon prilagodbe iznosi 1-99.
5. Kada završite, pritisnite EXIT.
* (ovisno o modelu)

POSTAVLJANJE VANJSKOG UPRAVLJAČKOG UREĐAJA
5
5
Parametri komunikacije
HRHRVATSKI
• Brzina prijenosa: 9600 b/s (UART)
• Stop bit: 1 bit
• Duljina podataka: 8-bitni
• Komunikacijski kod: ASCII kod
• Paritet: nema
• Koristite ukriženi (obrnuti) kabel.
Referentni popis naredbi
(ovisno o modelu)
Podaci
Podaci
NAREDBA1 NAREDBA2
(heksadeci-
NAREDBA1 NAREDBA2
(heksadeci-
malni)
malni)
01. Napajanje* k a 00 do 01 15. Ravnoteža k t 00 do 64
16. Boja
02. Format slike k c (str.7)
x u 00 do 64
Temperatura
17. ISM metoda
03. Isključivanje
k d (str.7)
(samo plazma
j p (str.8)
zaslona
televizori)
04. Isključivanje
k e 00 do 01 18. Ekvilizator j v (str.8)
zvuka
05. Upravljanje
19. Štednja
k f 00 do 64
j q 00 do 05
glasnoćom
energije
20. Naredba za
06. Kontrast k g 00 do 64
m a (str.9)
ugađanje
21. Dodaj/izbriši
m b 00 do 01
07. Svjetlina k h 00 do 64
(preskoči)
kanal (program)
08. Boja k i 00 do 64 22. Tipka m c ŠIFRE tipki
23. Upravljanje
m g 00 do 64
pozadinskim
osvjetljenjem,
09. Nijansa k j 00 do 64
Upravljanje
osvjetljenjem
ploče
24. Odabir
x b (str.11))
10. Oštrina k k 00 do 32
ulaza (glavni)
11. Odabir
25. 3D (samo
x t (str.11))
prikaza na
k l 00 do 01
3D modeli)
zaslonu
12. Način za
26. Prošireni
x v (str.11))
zaključavanje
3D (samo 3D
k m 00 do 01
daljinskog
modeli)
upravljača
13. Visoki
27. Automatska
j u (str.12))
k r 00 do 64
tonovi
konfiguracija
14. Bas k s 00 do 64
* Napomena:
Tijekom snimanja ili reprodukcije multimedijskih sadržaja izvršavaju se samo naredbe Power (ka)
(Napajanje) i Key (mc) (Tipka), a ostale se naredbe ne izvršavaju i tretiraju se kao pogreška.
RS232C kabel televizoru omogućuje slanje "ka naredbe" i kada je uključen i kada je isključen.
Ako se koristi USB-serijski konverterski kabel, naredba će raditi samo kada je televizor uključen.

6
6
POSTAVLJANJE VANJSKOG UPRAVLJAČKOG UREĐAJA
HRVATSKI
Protokol prijenosa / prijema
HR
Transmission
[Command1][Command2][ ][Set ID][ ][Data][Cr]
[Command 1] : Prva naredba za upravljanje televizorom. (j, k, m ili x)
[Command 2] : Druga naredba za upravljanje televizorom.
[Set ID] : Možete prilagoditi ID [Set ID] kako biste u izborniku opcija odabrali željeni broj ID-a
monitora.
Raspon prilagodbe za TV je 1 – 99. Ako je vrijednost za [Set ID] na "0", može se upravljati
svim povezanim uređajima.
* Vrijednost [Set ID] označena je kao decimalna vrijednost (od 1 do 99) u izborniku te kao
heksadecimalna vrijednost (od 0x00 do 0x63) u protokolu prijenosa/prijema.
[DATA] : Prijenos podataka naredbe (heksadecimalna vrijednost). Prijenos "FF" podataka za prikaz
stanja naredbe.
[Cr] : Novi redak – ASCII šifra "0x0D"
[ ] : Razmak – ASCII šifra "0x20"
OK Acknowledgement
[Command2][ ][Set ID][ ][OK][Data][x]
* Televizor na temelju ovog formata prenosi potvrde prilikom primanja uobičajenih podataka. Ako su podaci
u ovom trenutku u načinu rada za očitavanje, označava podatke trenutnog statusa. Ako su podaci u
načinu rada za zapisivanje podataka, vraća podatke računala.
Error Acknowledgement
[Command2][ ][Set ID][ ][NG][Data][x]
* Televizor prenosi potvrde na temelju ovog oblika prilikom primanja neuobičajenih podataka iz
neodrživih funkcija ili komunikacijskih pogreški.
Podaci 00: nedopušteni kod
Mapiranje stvarnih podataka (Hexadecimal b Decimal)
* Kada unesete [data] u heksadecimalnom obliku, koristite sljedeću tablicu za konverziju.
* Komanda podešavanja kanala (ma) koristi dvobajtnu heksadecimalnu vrijednost ([data]) za odabir broja
kanala.
00: Korak 0 32: Korak 50 (Postavi ID 50) FE: Korak 254
01: Korak 1 (Postavi ID 1) 33: Korak 51 (Postavi ID 51) FF: Korak 255
... ... ...
0A: Korak 10 (Postavi ID 10) 63: Korak 99 (Postavi ID 99) 01 00: Korak 256
... ... ...
0F: Korak 15 (Postavi ID 15) C7: Korak 199 27 0E: Korak 9998
10: Korak 16 (Postavi ID 16) C8: Korak 200 27 0F: Korak 9999
... ... ...

POSTAVLJANJE VANJSKOG UPRAVLJAČKOG UREĐAJA
7
7
* Naredbe mogu različito funkcionirati ovisno o modelu i signalu.
HRHRVATSKI
01. Napajanje (Command: k a)
Ack [d][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]
► *Uključivanje i isključivanje napajanja televizora.
* Samo kada je videozapis isključen, televizor
Transmission[k][a][ ][Set ID][ ][Data][Cr]
prikazuje prikaz na zaslonu (OSD). Međutim, kada
je zaslon isključen, nema prikaza na zaslonu.
Podaci 00: Isključeno 01: *Uključeno
Ack [a][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]
04. Isključen zvuk) (Command: k e)
► Prikaz uključivanja ili *isključivanja televizora
► Kontrola uključivanja/isključivanja zvuka.
Transmission[k][a][ ][Set ID][ ][Data][Cr]
Isključivanje zvuka možete prilagoditi i tipkom
MUTE na daljinskom upravljaču.
Ack [a][ ][Set ID][ ][OK][Data][x]
Transmission [k][e][ ][Set ID][ ][Data][Cr]
* Slično tome, ako druge funkcije prenose
Podaci 00: Isključen zvuk
"FF"podatke na temelju ovog formata, povratne
01: Uključen zvuk
informacije podataka potvrde ulaza predstavljaju
status svake funkcije.
Ack [e][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]
02. Format slike (Command: k c)
(veličina glavne slike)
05. Upravljanje glasnoćom (Command: k f)
► Podešavanje formata zaslona. (Format glavne slike).
► Prilagodba glasnoće.
Format zaslona možete odrediti i pomoću značajke
Glasnoću možete prilagoditi i tipkama za glasnoću
Format slike u izborniku Q.MENU. ili u izborniku
na daljinskom upravljaču.
PICTURE.
Transmission [k][f][ ][Set ID][ ][Data][Cr]
Transmission [k][c][ ][Set ID][ ][Data][Cr]
Podaci min.: 00 do maks: 64
Podaci 01: Uobičajen
07: 14:9
Ack [f][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]
zaslon (4:3)
(Europa, Kolumbija, Bliski
02: Širok zaslon
Istok, Azija osim Južne Koreje
(16:9)
i Japana)
04: Zumiranje
09: * Samo skeniraj
06. Kontrast (Command: k g)
05: Zumiranje 2
0B: Potpuno široko
► Prilagodba kontrasta na zaslonu.
(samo Južna
(Europa, Kolumbija, Bliski
Kontrast možete prilagoditi i u izborniku PICTURE.
Amerika osim
Istok, Azija osim Južne
Transmission [k][g][ ][Set ID][ ][Data][Cr]
Kolumbije)
Koreje i Japana)
06:
Postavljanje
10 to 1F: Kino zum 1 do
Podaci min.: 00 do maks: 64
prema programu/
16
Ack [g][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]
Izvorno
Ack [c][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]
* Pomoću računalnog ulaza možete odabrati
07. Svjetlina (Command: k h)
format slike 16:9 ili 4:3.
► Prilagodba svjetline zaslona.
* U načinu rada Digitalna televizija/HDMI/
Svjetlinu možete prilagoditi i u izborniku PICTURE.
Komponenta (visoka razlučivost) dostupna je
Transmission [k][h][ ][Set ID][ ][Data][Cr]
funkcija Samo skeniraj.
* Način rada Potpuno široko može drukčije raditi
Podaci min.: 00 do maks: 64
ovisno o modelu, a potpuno je podržan za DTV
Ack [h][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]
te djelomično za ATV i AV.
03. Isključivanje zaslona (Command: k d)
08. Boja (Command: k i)
► Odabir isključivanja ili uključivanja zaslona.
► Prilagodba boje zaslona.
Transmission [k][d][ ][Set ID][ ][Data][Cr]
Boju možete prilagoditi i u izborniku PICTURE.
Podaci 00: Uključivanje zaslona (prikaz slike)
Transmission [k][i][ ][Set ID][ ][Data][Cr]
Uključivanje videozapisa
01: Isključivanje zaslona (nema prikaza slike)
10: Isključivanje videozapisa

8
8
POSTAVLJANJE VANJSKOG UPRAVLJAČKOG UREĐAJA
HRVATSKI
Podaci min.: 00 do maks: 64
* (ovisno o modelu)
HR
Ack [i][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]
14. Niski tonovi (Command: k s)
09. Nijansa (Command: k j)
► Prilagodba niskih tonova.
► Prilagodba nijanse zaslona.
Niske tonove možete podesiti i u izborniku AUDIO.
Nijansu možete prilagoditi i u izborniku PICTURE.
Transmission [k][s][ ][Set ID][ ][Data][Cr]
Transmission [k][j][ ][Set ID][ ][Data][Cr]
Podaci min.: 00 do maks: 64
Podaci – crvena: 00 do zelena: 64
Ack [s][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]
Ack [j][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]
* (ovisno o modelu)
10. Oštrina (Command: k k)
15. Ravnoteža (Command: k t)
► Prilagodba oštrine zaslona.
► Prilagodba ravnoteže.
Oštrinu možete prilagoditi i u izborniku PICTURE.
Ravnotežu možete prilagoditi i u izborniku AUDIO.
Transmission [k][k][ ][Set ID][ ][Data][Cr]
Transmission [k][t][ ][Set ID][ ][Data][Cr]
Podaci min.: 00 do maks: 32
Podaci min.: 00 do maks: 64
Ack [k][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]
Ack [t][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]
11. Odabir OSD-a (Command: k l)
16. Temperatura boje (Command: x u)
► Odabir uključivanja/isključivanja prikaza na
► Podešavanje topline boje. Temperaturu boje
zaslonu pomoću daljinskog upravljača.
možete prilagoditi i u izborniku PICTURE.
Transmission [k][l][ ][Set ID][ ][Data][Cr]
Transmission [x][u][ ][Set ID][ ][Data][Cr]
Podaci 00: Prikaz na
01: Prikaz na zaslonu
Podaci min.: 00 do maks: 64
zaslonu
uključen
Ack [u][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]
isključen
Ack [l][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]
17. ISM metoda (Command: j p) (samo plazma
televizori)
12. Način rada s blokadom daljinskog upravljača
► Kontrola ISM metode. ISM metodu možete
(Command: k m)
prilagoditi i u izborniku OPTION.
► Zaključavanje kontrola prednje ploče na monitoru i
Transmission [j][p][ ][Set ID][ ][Data][Cr]
daljinskom upravljaču.
Podaci min.: 02: Orbiter
Transmission [k][m][ ][Set ID][ ][Data][Cr]
08: Uobičajeno
20: Osvježenje bojama
Podaci 00: Zaključavanje
01: Zaključavanje
isključeno
uključeno
Ack [p][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]
Ack [m][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]
18. Ekvilizator (Command : j v)
* Ako ne koristite daljinski upravljač, koristite ovaj
► Prilagođavanje ekvilizatora televizora.
način rada.
Transmission [j][v][ ][Set ID][ ][Data][Cr]
Kada se glavno napajanje isključi i uključi (tj.
MSB
LSB
kada se kabel isključi i opet priključi, nakon
20-30 sekundi), oslobađa se eksterno kontrolno
0 0 0 0 0 0 0 0
zaključavanje.
* U stanju mirovanja (napajanje isključeno mjeračem
vremena ili naredbom "ka", "mc") i ako je uključeno
Frekvencija Podaci
zaključavanje tipki, TV se neće uključiti pritiskom
na tipku IC upravljača i lokalnu tipku.
7 6 5
Frekvencija
4 3 2 1 0 Korak
13. Visoki tonovi (Command: k r)
0 (deci-
0 0 0
1. frekvencija
0 0 0 0 0
malno)
► Prilagodba visokih tonova.
Visoke tonove možete podesiti i u izborniku ZVUK.
1 (deci-
0 0 1
2. frekvencija
0 0 0 0 1
malno)
Transmission [k][r][ ][Set ID][ ][Data][Cr]
0 1 0
3. frekvencija ... ... ... ... ... ...
Podaci min.: 00 do maks: 64
19 (deci-
0 1 1
4. frekvencija
0 0 0 1 1
Ack [r][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]
malno)

POSTAVLJANJEVANJSKOGUPRAVLJAČKOGUREĐAJA
9
9
PostaviID=Sve=00
20(deci-
1 0 0
5.frekvencija
0 0 1 0 1
Podaci00i01=Podacikanala10=000a
malno)
HRHRVATSKI
Podaci02=Analognazemaljskatelevizija=00
Acknowledgement[v][][SetID][][OK/NG][Data][x]
Rezultat=ma 00 00 0a 00
*Ovisiomodeluimožeseprilagoditikadase
2.Prijeđitenadigitalnizemaljski(DVB-T)kanal01.
vrijednostnačinaradazvukamožepodesiti
PostaviID=Sve=00
ekvilizatorom.
Podaci00i01=Podacikanala1=0001
Podaci02=Digitalnazemaljskatelevizija=10
19.Štednjaenergije(Command:jq)
Rezultat=ma 00 00 01 10
► Smanjenjepotrošnjeenergijetelevizora.Štednju
energijemožeteprilagoditiiuizbornikuPICTURE.
3.Prijeđitenasatelitski(DVB-S)kanal1000.
PostaviID=Sve=00
Transmission[j][q][][SetID][][Data][Cr]
Podaci00i01=Podacikanala1000=03E8
Podaci
Podaci02=Digitalnasatelitskatelevizija=40
00:Isključeno
Rezultat=ma 00 03 E8 40
01:Minimum
Ack[a][][SetID][][OK][Data00][Data01]
02:Srednje
03:Maksimum
[Data02][x][a][][SetID][][NG][Data00][x]
04:Automatski(zaLCDTV/LEDTV)/
• ZaJužnuKoreju,Sjevernu/JužnuAmerikuosim
Inteligentnisenzor(zaPDPTV)
modelazaKolumbiju
05:Zaslonisključen
► Podešavanjekanalanasljedećifizički/glavni/
* (ovisnoomodelu)
sporednibroj.
Ack[q][][SetID][][OK/NG][Data][x]
Transmission[m][a][][0][][Data00][][Data01]
[][Data02][][Data03][][Data04][][Data05][Cr]
20.Naredbapodešavanja(Command:ma)
Digitalnikanaliimajufizički,glavniisporednibroj
* Ovanaredbamožerazličitofunkcioniratiovisnoo
kanala.Fizičkibrojjestvarnidigitalnibrojkanala,
modeluisignalu.
glavnibrojjebrojzakojikanaltrebabitimapiran,
• ZaEuropu,Bliskiistok,Kolumbiju,Azijuosim
asporednibrojjepodkanal.BudućidaATSCtuner
modelazaJužnuKorejuiJapan
automatskimapirakanalizglavnog/sporednogbroja,
► Odaberitekanalzasljedećibroj.
fizičkibrojnijepotrebanprilikomslanjanaredbeu
digitalnomnačinurada.
Transmission[m][a][][SetID][][Data00][]
* Analognazemaljska/kabelska
[Data01][][Data02][Cr]
Podaci 00:Fizičkibrojkanala
* Analognazemaljska/kabelska
-Zemaljska(ATV):02~45(decimalno:2~69)
-Kabelska(CATV):01,0E~7D(decimalno:1,
[Data00][Data01]Podacikanala
14~125)
Podaci00:Podacikanalavisokogbajta
Podaci01:Podacikanalaniskogbajta
[Data01~04]:Glavni/sporednibrojkanala
-0000~00C7(decimalno:0~199)
Podaci01i02:xx(nijebitno)
Podaci03i04:xx(nijebitno)
Podaci02:Izvorulaznogsignala(analogni)
Podaci05:Izvorulaznogsignala(analogni)
-00:Zemaljskatelevizija(ATV)
-00:Zemaljskatelevizija(ATV)
-80:Kabelskatelevizija(CATV)
-01:Kabelskatelevizija(CATV)
* Digitalnazemaljska/kabelska/satelitska
* Digitalnazemaljska/kabelska
[Data00][Data01]:Podacikanala
Podaci 00:xx(nijebitno)
Podaci 00:Podacivisokogkanala
Podaci 01:Podaciniskogkanala
[Data01][Data02]:Glavnibrojkanala
-0000~270F(decimalno:0~9999)
Podaci01:Podacikanalavisokogbajta
Podaci02:Podacikanalaniskogbajta
Podaci 02:Izvorulaznogsignala(digitalni)
-0001~270F(decimalno:1~9999)
-10:Zemaljskatelevizija(DTV)
[Data03][Data04]:Sporednibrojkanala
-20:Zemaljskiradio(Radio)
Podaci03:Podacikanalavisokogbajta
-40:Satelitskatelevizija(SDTV)
Podaci04:Podacikanalaniskogbajta
-50:Satelitskiradio(S-Radio)
-90:Kabelskatelevizija(CADTV)
Podaci05:Izvorulaznogsignala(digitalni)
-a0:Kabelskiradio(CA-Radio)
-02:Zemaljskatelevizija(DTV)–Koristifizičkibroj
kanala
* Primjerinaredbizapodešavanje:
-06:Kabelskatelevizija(CADTV)–Koristifizički
1.Prijeđitenaanalognizemaljski(PAL)kanal10.
brojkanala