LG 42LB700V – page 31
Manual for LG 42LB700V


HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ
KÜLSŐ VEZÉRLŐ
ESZKÖZ BEÁLLÍTÁSA
A készülék használatba vétele előtt figyelmesen olvassa el az útmutatót, és
őrizze meg azt, mert később szükség lehet rá.
www.lg.com

2
BILLENTYŰKÓDOK
MAGYAR
ENG
• Ez a funkció nem minden típus esetén érhető el.
00 Csatornaváltás fel Távirányítógomb 53 Lista Távirányítógomb
01 Csatornaváltás le Távirányítógomb 5B Kilépés Távirányítógomb
02 Hangerő fel Távirányítógomb 60 PIP(AD) Távirányítógomb
03 Hangerő le Távirányítógomb 61 Kék Távirányítógomb
06 > (Nyílgomb / Jobbra gomb) Távirányítógomb 63 Sárga Távirányítógomb
07 > (Nyílgomb / Balra gomb) Távirányítógomb 71 Zöld Távirányítógomb
08 Be-/kikapcsolás Távirányítógomb 72 Piros Távirányítógomb
Ratio / Aspect Ratio
09 Némítás Távirányítógomb 79
Távirányítógomb
(Képarány)
0B Bemenet Távirányítógomb 91
AD (Audió leírás)
Távirányítógomb
0E ALVÓ ÜZEMMÓD Távirányítógomb 7A Felhasználói útmutató Távirányítógomb
0F TV, TV/RÁDIÓ Távirányítógomb 7C Smart / Főmenü Távirányítógomb
10 - 19 *0–9 számgombok Távirányítógomb 7E SIMPLINK Távirányítógomb
Q.View (Gyorsnézet) /
1A
Távirányítógomb 8E
►►
(Előretekerés) Távirányítógomb
Flashback
1E FAV (Kedvenc csatorna) Távirányítógomb 8F ◄◄ (Visszatekerés) Távirányítógomb
20 Teletext Távirányítógomb AA Infó Távirányítógomb
21 Teletext opció Távirányítógomb AB Műsorfüzet Távirányítógomb
28 Vissza (BACK) Távirányítógomb B0 ► (Lejátszás) Távirányítógomb
30 AV (Audio/Videó) mód Távirányítógomb B1 ꕗ (Leállítás / Fájllista) Távirányítógomb
ꕘ (Kimerevítés/Lassított
39 Felirat Távirányítógomb BA
Távirányítógomb
lejátszás/Szünet)
40 Λ
(Nyílgomb / Kurzor felfelé)
Távirányítógomb BB Foci Távirányítógomb
41 V (Nyílgomb / Kurzor lefelé) Távirányítógomb BD
ꔄ (Felvétel)
Távirányítógomb
42 Saját alkalmazások Távirányítógomb DC 3D Távirányítógomb
43 Menü / Beállítások Távirányítógomb 99 Auto Configure (Auto konfig.) Távirányítógomb
44 OK / Enter Távirányítógomb 9F Alkalmazás / * Távirányítógomb
45 Q.Menu (Gyorsmenü) Távirányítógomb
4C Lista, - (csak ATSC) Távirányítógomb
* A 4C (0x4C) billentyűkód azokon az ATSC/ISDB típusokon érhető el, amelyek elsődleges/másodlagos
csatornaszámot használnak.
(Dél-Korea, Japán, Észak-Amerika, Latin-Amerika esetében, kivéve a kolumbiai típusokat)

KÜLSŐ VEZÉRLŐESZKÖZ BEÁLLÍTÁSA
3
ENGMAGYAR
• Az ábra némileg eltérhet az Ön készülékétől.
Csatlakoztassa az USB-soros átalakítót/RS-232C csatlakozót egy külső vezérlőeszközhöz (pl.
számítógéphez vagy A/V vezérlőrendszerhez) a termék funkcióinak külső vezérléséhez.
Megjegyzés: A vezérlőcsatlakozó típusa TV-típusonként eltérő lehet.
* Nem minden modell támogatja ezt a fajta csatlakoztatási módot.
* A kábel nem tartozék.
USB-típus
(TV)
USB IN
(PC )
(PC )
(PC )
(PC )
3
3
(CONTROL & SERVICE)
2
2
RS-232C IN
1
1
(CONTROL & SERVICE)
(CONTROL & SERVICE)
RS-232C IN
RS-232C IN
SERVICE ONLY
(TV)
(TV)
(TV)
• Az LGTV támogatja a PL2303 chipen alapuló (Értékesítői azonosító: 0x0557, Termékazonosító: 0x2008)
USB–soros átalakítót. Az LG nem gyárt és nem biztosít ilyen terméket.
• Ezt a terméket olyan számítógép-szaküzletekben lehet megvásárolni, amelyek IT-támogatással
foglalkozó szakemberek számára árusítanak tartozékokat.
DE9 (9 tűs D-Sub)
• A számítógép és TV közti kapcsolat létrehozásához meg kell vásárolnia a kézikönyvben megjelölt RS-
232C – RS-232C kábelt (DE9, 9 tűs D-Sub, anya-anya).
(TV)
USB IN
(PC )
(PC )
RS-232C IN
(CONTROL & SERVICE)
(TV)
(PC )
(PC )
3
3
(CONTROL & SERVICE)
2
2
RS-232C IN
1
1
(CONTROL & SERVICE)
RS-232C IN
SERVICE ONLY
(TV)
(TV)
A csatlakozó típusa az Ön TV-készülékén eltérő lehet.

4
KÜLSŐ VEZÉRLŐESZKÖZ BEÁLLÍTÁSA
MAGYAR
Telefoncsatlakozó típusa
ENG
• Vásárolnia kell egy, a számítógép és a tévé közötti kapcsolathoz szükséges telefoncsatlakozó–RS-232
kábelt, a kézikönyvben leírtaknak megfelelően.
* Más modellek esetében az USB-porthoz kell csatlakozni.
* A csatlakozó típusa az Ön TV-készülékén eltérő lehet.
(PC )
(TV)
USB IN
RS-232C IN
(CONTROL & SERVICE)
(PC )
(TV)
(PC )
(TV)
(PC )
(TV)
SERVICE ONLY
(CONTROL & SERVICE)
RS-232C IN
(CONTROL & SERVICE)
RS-232C IN
1
3
2
3
2
1
- vagy
(PC )
(TV)
USB IN
RS-232C IN
(CONTROL & SERVICE)
(PC )
(TV)
(PC )
(TV)
(TV)
(PC
)
SERVICE ONLY
RS-232C IN
(CONTROL & SERVICE)
1
3
2
(CONTROL & SERVICE)
RS-232C IN
1
3
2
3 vezetékes konfigurációk (nem szabványos)
1
5
Számítógép TV
RXD 2 2 TXD
TXD 3 1 RXD
GND 5 3 GND
VAGY
6
9
RXD 3 2 TXD
RS-232C
TXD 2 1 RXD
(Soros port)
GND 5 3 GND
D-Sub 9 Telefon
Az azonosító beállítását illetően lásd: „” a következő oldalon: p.6
1. Nyomja meg a gombot a főmenü eléréséhez.
2. A navigációs gombok segítségével görgessen az vagy elemre,
majd nyomja meg az gombot.
3. A navigációs gombok segítségével görgessen az elemre, majd nyomja meg
az gombot.
4. Görgessen balra vagy jobbra a Set ID számának a beállításához, majd válassza a lehetőséget.
A beállítási tartomány 1–99.
5. Amikor végzett, nyomja meg az gombot.

KÜLSŐ VEZÉRLŐESZKÖZ BEÁLLÍTÁSA
5
ENGMAGYAR
• Átviteli sebesség: 9600 bps (UART)
• Stop bit: 1 bit
• Adathossz: 8 bit
• Kommunikációs kód: ASCII kód
• Paritás: nincs
• Cross-kábelt használjon.
01. Be-/kikapcsolás*
k a
00 – 01
15. Balansz k t
00 – 64
16. Szín-
02. Képarány
k c (p.7)
x u
00 – 64
hőmérséklet
17. ISM Method
03. Screen
(Képernyőkímélő)
Mute (Képernyő
k d (p.7)
j p (p.8)
(Csak plazmatévék
némítása)
esetén)
04. Volume Mute
k e
00
– 01
18. Equalizer j v (p.8)
(Hangerő némítása)
05. Volume Control
19. Energy
k f
00
– 64
j q
00 – 05
(Hangerőszabályzás)
Saving
20. Tune Command
06. Kontraszt k g
00
– 64
m a (p.9)
(Hangolási parancs)
21. Channel
m b
00 – 01
(Programme)
Add/Del(Skip)
07. Fényerő k h
00
– 64
(Csatorna
hozzáadása/törlése
(kihagyása))
22. Key
08. Szín k i
00
– 64
m c Billentyűkódok
(Billentyű)
23. Control Back
m g
00
– 64
Light, Control Panel
Light (Háttérvilágítás
09. Árnyalat k j
00
– 64
szabályozása,
Vezérlőpanel
világítása)
24. Input select
x b (p.11)
10. Élesség k k
00
– 32
(Main) (Bemenet
kiválasztása (Fő))
11. OSD Select
25. 3D (Csak 3D
x t (p.11)
(Képernyőmenü
k l
00
– 01
típusoknál)
kiválasztása)
12. Remote
26. Extended
x v (p.11)
Control
3D (Bővített
Lock Mode
k m
00
– 01
3D (Csak 3D
(Távirányító-
típusoknál))
zárolás)
13. Treble
27.Auto Configure
j u (p.12)
k r
00
– 64
(Magas)
(Auto konfig.)
14. Bass (Mély) k s
00
– 64
* Megjegyzés: USB-műveletek végrehajtása közben (pl. DivX vagy EMF) a Power (ka) és a Key (mc)
parancsokon kívül minden más parancs végrehajtása szünetel, és a készülék NG parancsként
kezeli azokat.
A TV az RS232C kábelen keresztül kikapcsolt és bekapcsolt állapotban egyaránt képes alkalmazni
a „ka command” parancsot, az USB – soros átalakító kábellel viszont csak akkor működik a
parancs, ha a TV be van kapcsolva.

6
KÜLSŐ VEZÉRLŐESZKÖZ BEÁLLÍTÁSA
MAGYAR
ENG
[Command1][Command2][ ][Set ID][ ][Data][Cr]
[Command 1]: A TV vezérlésének első parancsa. (j, k, m vagy x)
[Command 2]: A TV vezérlésének második parancsa.
[Set ID]: A [Set ID] beállítása a monitor azonosítójának kiválasztásához az opciók menüben.
A tévé beállítási tartománya 1–99. Ha a [Set ID] értéke „0”, mindegyik csatlakoztatott
készüléket vezérelheti.
* A [Set ID] decimális formában (1–99) jelenik meg a menüben, és hexadecimális formában
(0×00–0×63) az átviteli/fogadási protokollban.
[DATA]: Parancsadatok küldése (hexadecimális). A parancsállapot olvasásához az „FF” adatot kell
küldeni.
[Cr]: Enter – ASCII kód: „0x0D”
[ ]: Szóköz – ASCII kód: „0x20”
[Command2][ ][Set ID][ ][OK][Data][x]
* A készülék ebben a formátumban küldi a nyugtázást (ACK), ha helyes adatokat kapott. Adatolvasási mód
esetén a jelenlegi állapotadatokat jelzi. Adatírási mód esetén a számítógépből származó adatokat küldi
vissza.
[Command2][ ][Set ID][ ][NG][Data][x]
* A készülék ebben a formátumban küld visszaigazolást (ACK), ha hibás adatokat kap
nem használható funkciókhoz, vagy ha kommunikációs hiba történt.
Data 00: érvénytelen kód
b Decimal)
* Amikor az [adat] értékét hexadecimális formában adja meg, vegye figyelembe az alábbi átváltási
táblázatot.
* A Channel Tune (ma) parancs a csatorna számának kiválasztásához két bájtos hexadecimális értéket
([data]) használ.
00: 0. lépés 32: 50. lépés (Set ID: 50) FE: 254. lépés
01: 1. lépés (Set ID: 1) 33: 51. lépés (Set ID: 51) FF: 255. lépés
... ... ...
0A: 10. lépés (Set ID: 10) 63: 99. lépés (Set ID: 99) 01 00: 256. lépés
... ... ...
0F: 15. lépés (Set ID: 15) C7: 199. lépés 27 0E: 9998. lépés
10: 16. lépés (Set ID: 16) C8: 200. lépés 27 0F: 9999. lépés
... ... ...

KÜLSŐ VEZÉRLŐESZKÖZ BEÁLLÍTÁSA
7
* A parancsok a típustól és a jeltől függően eltérően működhetnek.
ENGMAGYAR
01. Be-/kikapcsolás (Command: k a)
Ack [d][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]
► A készülék *be-/kikapcsolásának szabályozása.
* Ha csak a Videonémítás funkció van bekapcsolva,
Transmission[k][a][ ][Set ID][ ][Data][Cr]
akkor a TV-n megjelenik a képernyőmenü
(OSD). Ha azonban a Képernyőnémítás funkció
Data 00: Kikapcsolás 01: *Bekapcsolás
van bekapcsolva, a TV-n nem jelenik meg a
képernyőmenü (OSD).
Ack [a][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]
► A TV be-/*kikapcsolt állapotának mutatása
04. Volume Mute (Hangerő némítása) (Command:
k e)
Transmission[k][a][ ][Set ID][ ][Data][Cr]
► A hangerő némítás be-/kikapcsolása.
Ack [a][ ][Set ID][ ][OK][Data][x]
A funkció emellett a távirányító MUTE gombjával is
szabályozható.
* Ha egy másik funkció küld „FF” jelet a fenti
formátumban, a nyugtázási adatok az adott funkcióra
Transmission [k][e][ ][Set ID][ ][Data][Cr]
vonatkoznak.
Data 00: Hangerő némításának bekapcsolása
(hangerő ki)
02. Aspektusarány (Command: k c)
01: Hangerő némításának kikapcsolása
(Fő képméret)
(hangerő be)
► A képernyőformátum beállítása. (Fő képformátum)
Ack [e][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]
A képernyőformátumot a Q.MENU vagy KÉP menü
Aspektusarány pontjában is beállíthatja.
05. Volume Control (Hangerő-szabályozás)
Transmission [k][c][ ][Set ID][ ][Data][Cr]
(Command: k f)
Data 01: Normál képernyő
07: 14:9
► A hangerő beállítása.
(4:3)
(Európa, Kolumbia, Közel-
A hangerőt a távirányító hangerőszabályzó
02: Széles képernyő
Kelet, Ázsia – kivéve Dél-
gombjaival is beállíthatja.
(16:9)
Korea és Japán – esetében)
Transmission [k][f][ ][Set ID][ ][Data][Cr]
04: Közelítés
09: * Levágás nélkül
Data min.: 00 – Max.: 64
05: Közelítés 2
0B: Teljes szélesség
(Latin-Amerika,
(Európa, Kolumbia, Közel-
Ack [f][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]
Kolumbia
Kelet, Ázsia – kivéve
kivételével)
Dél-Korea és Japán –
06: Program által
esetében)
06. Kontraszt (Command: k g)
beállítva/
10 – 1F: Mozi közelítés
► A képernyő kontrasztjának beállítása.
eredeti
1–16
A kontrasztot a KÉP menüből is beállíthatja.
Ack [c][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]
Transmission [k][g][ ][Set ID][ ][Data][Cr]
Data min.: 00 – Max.: 64
* Számítógépes jelbemenet esetén a 16:9 és a 4:3
képarány közül választhat.
Ack [g][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]
* DTV/HDMI/Komponens módban (nagy felbontás) a
Levágás nélkül opció érhető el.
07. Fényerő (Command: k h)
* FA teljes szélesség funkció eltérően működhet az
► A képernyő fényerejének beállítása.
adott típustól függően, és azt a DTV teljesen, az
A fényerőt a KÉP menüből is beállíthatja.
ATV, AV részlegesen támogatja.
Transmission [k][h][ ][Set ID][ ][Data][Cr]
03. Screen Mute (Képernyőnémítás) (Command: k d)
Data min.: 00 – Max.: 64
► A képernyőnémítás be- és kikapcsolása.
Ack [h][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]
Transmission [k][d][ ][Set ID][ ][Data][Cr]
Data 00: Képernyőnémítás kikapcsolása (kép
08. Szín (Command: k i)
bekapcsolása)
► A képernyő színtelítettségének beállítása.
Videonémítás kikapcsolása
A színtelítettséget a KÉP menüből is beállíthatja.
01: Képernyőnémítás bekapcsolása (kép
Transmission [k][i][ ][Set ID][ ][Data][Cr]
kikapcsolása)
10: Videonémítás bekapcsolása

8
KÜLSŐ VEZÉRLŐESZKÖZ BEÁLLÍTÁSA
MAGYAR
Data min.: 00 – Max.: 64
* (Típustól függően)
ENG
Ack [i][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]
14. Bass (Mély) (Command: k s)
09. Árnyalat (Command: k j)
► A mély hang beállítása.
► A képernyő árnyalatának beállítása.
A HANG menüben szintén beállítható.
Az árnyalatot a KÉP menüből is beállíthatja.
Transmission [k][s][ ][Set ID][ ][Data][Cr]
Transmission [k][j][ ][Set ID][ ][Data][Cr]
Data min.: 00 – Max.: 64
Data piros: 00 – Zöld: 64
Ack [s][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]
Ack [j][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]
* (Típustól függően)
10. Élesség (Command: k k)
15. Balansz (Command: k t)
► A képélesség beállítása.
► A balansz beállítása.
A képélességet a KÉP menüből is beállíthatja.
A balanszot a HANG menüből is beállíthatja.
Transmission [k][k][ ][Set ID][ ][Data][Cr]
Transmission [k][t][ ][Set ID][ ][Data][Cr]
Data min.: 00 – Max.: 32
Data min.: 00 – Max.: 64
Ack [k][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]
Ack [t][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]
11. OSD Select (OSD kiválasztása) (Command: k l)
16. Color(Colour) Temperature (Színhőmérséklet)
► A képernyőmenü (OSD) be- és kikapcsolásának választása a
(Command: x u)
távvezérlés esetén.
► A színhőmérséklet beállítása. A színhőmérsékletet
Transmission [k][l][ ][Set ID][ ][Data][Cr]
a KÉP menüből is beállíthatja.
Data 00: Képernyőmenü
01: Képernyőmenü
Transmission [x][u][ ][Set ID][ ][Data][Cr]
kikapcsolása
bekapcsolása
Data min.: 00 – Max.: 64
Ack [l][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]
Ack [u][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]
17. ISM Method (Képernyőkímélő módszer)
12. Remote control lock mode (Vezérlők távoli lezárása mód)
(Command: j p) (csak plazmatévék esetén)
(Command: k m)
► A képernyőkímélő módszer vezérlése. A
► A monitor előlapján lévő kezelőszervek és a távirányító
képernyőkímélő módszert az OPCIÓ menüben is
lezárására szolgál.
beállíthatja.
Transmission [k][m][ ][Set ID][ ][Data][Cr]
Transmission [j][p][ ][Set ID][ ][Data][Cr]
Data 00 : Zárolás
01: Zárolás bekapcsolása
Data Min : 02: Képmozgatás
kikapcsolása
08: Normál
20: Színmosás
Ack [m][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]
Ack [p][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]
* Ha nem használja a távirányítót, állítsa be ezt a módot.
A tápellátás ki- és bekapcsolása (ki-és bekapcsolás 20–30
18. Equalizer (Command : j v)
másodperc után) esetén a külső vezérlés zárolása kikapcsol.
► Az EQ beállítása a készüléken.
* Ha készenléti üzemmódban (DC kikapcsolása kikapcsolási
Transmission [j][v][ ][Set ID][ ][Data][Cr]
időzítő funkcióval vagy „ka”, „mc” paranccsal), a billentyűzár
MSB
LSB
be van kapcsolva, a TV nem kapcsolható be sem a távirányító
bekapcsológombjával, sem a TV-készüléken található
0 0 0 0 0 0 0 0
gombokkal.
13. Treble (Magas) (Command: k r)
Frekvencia Data
► A magas hang beállítása.
A HANG menüben szintén beállítható.
7 6 5
Frekvencia
4 3 2 1 0 Lépés
0 0 0 1. sáv 0 0 0 0 0
0 (decimális)
Transmission [k][r][ ][Set ID][ ][Data][Cr]
0 0 1 2. sáv 0 0 0 0 1
1 (decimális)
Data min.: 00 – Max.: 64
0 1 0 3. sáv ... ... ... ... ... ...
Ack [r][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]
0 1 1 4. sáv 0 0 0 1 1
19 (decimális)

KÜLSŐ VEZÉRLŐESZKÖZ BEÁLLÍTÁSA
9
Set ID = Összes = 00
1 0 0 5. sáv 0 0 1 0 1
20 (decimális)
Data 00 és 01 = Csatornaadat: 10 = 00 0a
ENGMAGYAR
Acknowledgement [v][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]
Data 02 = Analóg földfelszíni TV = 00
Eredmény =
* Típusfüggő. Akkor állítható, ha a Hang mód állítható EQ
értéken van.
2. A 01-es digitális földfelszíni (DVB-T) csatorna behangolása.
Set ID = Összes = 00
19. Energy Saving (Command: j q)
Data 00 és 01 = Csatornaadat: 1 = 00 01
► A TV energiafogyasztásának csökkentése. Az Energy
Data 02 = Digitális földfelszíni TV = 10
Saving módot a KÉP menüben is beállíthatja.
Eredmény =
Transmission [j][q][ ][Set ID][ ][Data][Cr]
3. Az 1000-es műholdas (DVB-S) csatorna behangolása.
Data
Set ID = Összes = 00
00: Ki
Data 00 és 01 = Csatornaadat: 1000 = 03 E8
01: Minimum
Data 02 = Digitális műholdas TV = 40
02: Közepes
Eredmény =
03: Maximum
04: Auto (LCD TV / LED TV esetén) /
Ack [a][ ][Set ID][ ][OK][Data 00][Data 01]
Intelligens szenzor (PDP TV esetén)
[Data 02][x][a][ ][Set ID][ ][NG][Data 00][x]
05: Kép kikapcsolása
• Dél-Korea, Észak-/Latin-Amerika esetében, kivéve a
* (Típusfüggő)
kolumbiai típusokat
Ack [q][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]
► A csatorna behangolása az alábbi fizikai/elsődleges/
másodlagos számra.
Transmission [m][a][ ][0][ ][Data00][ ][Data01]
20. Tune Command (Hangolási parancs) (Command: m a)
[ ][Data02][ ][Data03][ ][Data04][ ][Data05][Cr]
* Ez a parancs a típustól és a jeltől függően eltérően
működhet.
A digitális csatornák rendelkeznek egy fizikai, elsődleges és
• Európai, közel-keleti, kolumbiai, ázsiai – kivéve dél-
másodlagos csatornaszámmal. A fizikai szám az aktuális digitális
koreai és japán – típus esetében
csatorna száma, az elsődleges szám az a szám, amelyhez a
► A csatorna kiválasztása a következő fizikai számra.
csatornát hozzá kell rendelni, a másodlagos szám pedig az
alcsatorna. Mivel az ATSC tuner automatikusan hozzárendeli a
Transmission [m][a][ ][Set ID][ ][Data 00][ ]
csatornát az elsődleges/másodlagos számhoz, a fizikai számra
[Data 01][ ][Data 02][Cr]
nincs szükség digitális parancs küldésekor.
* Analóg földfelszíni/kábel
* Analóg földfelszíni/kábel
Data 00 : Fizikai csatornaszám
[Data 00][Data 01] Csatornaadatok
- Földfelszíni (ATV): 02-45 (Decimális: 2–69)
Data 00: Csatorna felső értéke
- Kábel (CATV): 01, 0E-7D (Decimális: 1, 14–125)
Data 01: Csatorna alsó értéke
- 00 00 - 00 C7 (Decimális: 0 - 199)
[Data 01 - 04]: Elsőleges/másodlagos csatornaszám
Data 01 és 02: xx (Érdektelen)
Data 02: Bemeneti jelforrás (Analóg)
Data 03 és 04: xx (Érdektelen)
- 00: Földfelszíni TV (ATV)
Data 05: Bemeneti jelforrás (Analóg)
- 80: Kábeltévé (CATV)
- 00: Földfelszíni TV (ATV)
* Digitális földfelszíni/kábeles/műholdas
- 01: Kábeltévé (CATV)
* Digitális földfelszíni/kábel
[Data 00][Data 01]: Csatornaadatok
Data 00: Csatorna felső értéke
Data 00: xx (Érdektelen)
Data 01: Csatorna alsó értéke
- 00 00 - 27 0F (Decimális: 0 - 9999)
[Data 01][Data 02]: Elsődleges csatornaszám
Data 01: Csatorna felső értéke
Data 02: Bemeneti jelforrás (Digitális)
Data 02: Csatorna alsó értéke
- 10: Földfelszíni TV (DTV)
- 00 01 - 27 0F (Decimális: 1 - 9999)
- 20: Földfelszíni rádió (Rádió)
[Data 03][Data 04]: Másodlagos csatornaszám
- 40: Műholdas TV (SDTV)
Data 03: Csatorna felső értéke
- 50: Műholdas rádió (S-Radio)
Data 04: Csatorna alsó értéke
- 90: Kábeltévé (CADTV)
- a0: Kábelrádió (CA-Radio)
Data 05: Bemeneti jelforrás (Digitális)
- 02: Földfelszíni TV (DTV) – Használjon fizikai
* Példák hangolási parancsokra:
csatornaszámot
1. A 10-es analóg földfelszíni (PAL) csatorna behangolása.
- 06: Kábeltévé (CADTV) – Használjon fizikai

10
KÜLSŐ VEZÉRLŐESZKÖZ BEÁLLÍTÁSA
MAGYAR
csatornaszámot
Data 05 = Digitális földfelszíni TV = 02
ENG
- 22: Földfelszíni TV (DTV) – Ne használjon fizikai
Összes =
csatornaszámot
- 26: Kábeltévé (CADTV) – Ne használjon fizikai
2. A 30-as BS (ISDB-BS) csatorna behangolása.
csatornaszámot
Set ID = Összes = 00
- 46: Kábeltévé (CADTV) – Csak elsődleges csatornaszámot
Data 00 = Fizikai nem ismert = 00
használjon (Egyrészes csatorna)
Data 01 és 02 = Elsődleges: 30 = 00 1E
Minden egyes elsődleges és másodlagos csatornaszámhoz két
Data 03 és 04 = Érdektelen = 00 00
bájt áll rendelkezésre, azonban általában csak a csatorna alsó
Data 05 =
Digitális BS TV = 07
értékét használják (a felső érték 0).
Összes =
* Példák hangolási parancsokra:
* Ez a funkció a típustól függően változik.
1. A 35-ös analóg kábelcsatorna (NTSC) behangolása.
Ack [a][ ][Set ID][ ][OK][Data 00][Data 01]
Set ID = Összes = 00
Data 00 = Csatornaadat: 35 = 23
[Data 02][Data 03][Data 04][Data 05]
Data 01 és 02 = Nincs elsődleges = 00 00
[x][a][ ][Set ID][ ][NG][Data 00][x]
Data 03 és 04 = Nincs másodlagos = 00 00
Data 05 = Analóg kábeltévé = 01
Összes =
21. Channel(Programme) Add/Del(Skip) (Csatorna
(program) hozzáadása/törlése (átugrása))
2. A 30-3-as digitális földfelszíni (ATSC) csatorna behangolása.
(Command: m b)
Set ID = Összes = 00
Data 00 = Fizikai nem ismert = 00
► A csatorna (program) átugrása a következő alkalommal.
Data 01 és 02 = Elsődleges: 30 = 00 1E
Transmission [m][b][ ][Set ID][ ][Data][Cr]
Data 03 és 04 = Másodlagos: 3 = 00 03
Data 05 = Digitális földfelszíni TV = 22
Data 00: Del(ATSC,ISDB)/Skip(DVB)
01:
Összes =
(Törlés(ATSC,ISDB)/Kihagyás(DVB))
Hozzáadás
Ack [a][ ][Set ID][ ][OK][Data 00][Data 01]
Ack [b][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]
[Data 02][Data 03][Data 04][Data 05]
* Az elmentett csatornastátusz beállítása del(ATSC,ISDB)/
[x][a][ ][Set ID][ ][NG][Data 00][x]
skip(DVB) (törlés(ATSC,ISDB)/átugrás(DVB)) vagy Add
• Csak japán típus esetében
(Hozzáadás) értékre.
► A csatorna behangolása az alábbi fizikai/elsődleges/
másodlagos számra.
22. Key (Gomb) (Command: m c)
Transmission [m][a][ ][0][ ][Data00][ ][Data01]
► Infravörös távirányító gombkódjának küldése.
[ ][Data02][ ][Data03][ ][Data04][ ][Data05][Cr]
Transmission [m][c][ ][Set ID][ ][Data][Cr]
* Digitális földfelszíni/műhold
Data Billentyűkód – p.2.
Data 00: xx (Érdektelen)
Ack [c][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]
[Data 01][Data 02]: Elsődleges csatornaszám
23. Control Back Light (Háttérvilágítás szabályozása)
Data 01: Csatorna felső értéke
(Command: m g)
Data 02: Csatorna alsó értéke
- 00 01 - 27 0F (Decimális: 1 - 9999)
• LCD TV/LED TV esetében
► A háttérvilágítás szabályozása.
[Data 03][Data 04]: Másodlagos/alcsatornaszám
Transmission [m][g][ ][Set ID][ ][Data][Cr]
(Érdektelen a műholdnál)
Data 03: Csatorna felső értéke
Data min.: 00 – Max.: 64
Data 04: Csatorna alsó értéke
Ack [g][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]
Data 05: Bemeneti jelforrás (Digitális/műholdas Japán esetében)
Control Panel Light (Vezérlőpanel világítása)
- 02: Földfelszíni TV (DTV)
(Command: m g)
- 07: BS (Műsorszóró műhold)
- 08: CS1 (1. hírközlési műhold)
• Plazmatévé esetében
- 09: CS2 (2. hírközlési műhold)
► A panel világításának szabályozása.
Transmission [m][g][ ][Set ID][ ][Data][Cr]
* Példák hangolási parancsokra:
1 A 17-1-es digitális földfelszíni (ISDB-T) csatorna behangolása.
Data min.: 00 – Max.: 64
Set ID = Összes = 00
Data 00 = Fizikai nem ismert = 00
Ack [g][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]
Data 01 és 02 = Elsődleges: 17 = 00 11
Data 03 és 04 = Másodlagos/al: 1 = 00 01

KÜLSŐ VEZÉRLŐESZKÖZ BEÁLLÍTÁSA
11
24. Input select (Bemenet kiválasztása) (Command: x b)
00 O O O
(Fő képbemenet)
ENGMAGYAR
01 X X X
► A készülék bemeneti jelforrásának kiválasztása a
02 X X X
főképhez.
03 X O O
Transmission [x][b][ ][Set ID][ ][Data][Cr]
X: érdektelen
Data
00: DTV
01: CADTV
Ack [t][ ][Set ID][ ][OK][Data00][Data01][Data02]
02: Műholdas DTV
10: ATV
[Data03][x]
ISDB-BS (Japán)
[t][ ][Set ID][ ][NG][Data00][x]
03: ISDB-CS1 (Japán)
04: ISDB-CS2 (Japán)
11: CATV
26. Extended 3D (Bővített 3D) (Command: x v) (csak 3D-s
típusok)
20: AV vagy AV1 21: AV2
(Típusfüggő)
40: Component1
41: Component2
60: RGB
► 3D opció módosítása TV-re.
Transmission [x][v][ ][Set ID][ ][Data 00][ ]
90: HDMI1
91: HDMI2
92: HDMI3
93: HDMI4
[Data 01][Cr]
[Data 00] 3D-s opció
Ack [b][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]
00: 3D képkorrekció
01: 3D mélység (a 3D-s üzemmód Csak kézi
* Ez a funkció a típustól és a jeltől függ.
beállításon van)
02: 3D nézőpont
25. 3D (Command: x t) (csak 3D-s típusok esetén)
06: 3D színkorrekció
(Típusfüggő)
07: 3D hang-zoomolás
► 3D-s üzemmód módosítása TV-re.
08: Normál képnézet
Transmission [x][t][ ][Set ID][ ][Data 00][ ][Data 01]
09: 3D-s üzemmód (Műfaj)
[ ][Data 02][ ][Data 03][Cr]
[Data 01] Minden egyes 3D-s opció esetén saját, a [Data 00] által
* (Típustól függően)
meghatározott tartománya van.
Adat Szerkezet
1) Ha a [Data 00] értéke 00
[Data 00] 00: 3D be
00: Jobbról balra
01: 3D ki
01: Balról jobbra
02: 3D – 2D
03: 2D – 3D
2) Ha a [Data 00] értéke 01, 02
[Data 01] 00: Fent és lent
Data Min.: 0 – Max.: 14 (*átvitel hexadecimális kódolással)
01: Egymás mellett
Az adat értéktartománya (0-tól 20-ig) automatikusan konvertálja a
02: Sakktábla
Nézőpont tartományt (-10-től 10-ig) (Típustól függően)
03: Képkockasorozat
* Ez az opció akkor működik, amikor a 3D-s üzemmód (Műfaj) csak
04: Váltottsoros oszlop
manuális beállításon van.
05: Váltottsoros sor
[Data 02] 00: Jobbról balra
3) Ha a [Data 00] értéke 06, 07
01: Balról jobbra
00: Ki
[Data 03] 3D hatás(3D mélység): Min.: 00 – Max.: 14
01: Be
(*küldés hexadecimális kóddal)
* Az [Adat 02] és [Adat 03] funkciók típus- és jelfüggők.
4) Ha a [Data 00] értéke 08
* Ha a [Data 00] értéke 00 (3D be), akkor a [Data 03]
00: Visszatérés 3D videó módra 3D-ről 2D-re konvertált 2D
elemnek nincs jelentősége.
videó módból
01: 3D-s videó 2D-sre váltása, kivéve 2D-ről 3D-re
* Ha a [Data 00] értéke 01 (3D ki) vagy 02 (3D – 2D),
konvertált videó esetén
akkor a [Data 01], [Data 02] és [Data 03] elemnek nincs
* Ha a konvertálási feltételek nem teljesülnek, akkor a parancsot
jelentősége.
NG-ként (helytelenként) kezeli a rendszer.
* Ha a [Data 00] értéke 03(2D – 3D), akkor a [Data 01] és
[Data 02] elemnek nincs jelentősége.
5) Ha a [Data 00] értéke 09
* Ha a [Data 00] értéke 00 (3D be) vagy 03 (2D–3D), akkor
00: Normál
01: Sport
a [Data 03] akkor működik, ha a 3D-s üzemmód (Műfaj)
02: Mozi
03: Extrém
beállítása csak manuális.
04: Kézi
05: Auto
* Előfordulhat, hogy a 3D minta opciók ([Data 01]) a sugárzott
Ack [v][ ][Set ID][ ][OK][Data00][Data01][x]
videojeltől függően nem érhetőek el.
[v][ ][Set ID][ ][NG][Data00][x]
[Data 00] [Data 01] [Data 02] [Data 03]

12
KÜLSŐ VEZÉRLŐESZKÖZ BEÁLLÍTÁSA
MAGYAR
27. Auto Configure (Automatikus beállítás)
ENG
(Command: j u)
(Típusfüggő)
► A kép helyzetének beállítása és a képremegés
automatikus csökkentése. Csak RGB (PC)
üzemmódban használható.
Transmission [j][u][ ][Set ID][ ][Data][Cr]
Adat 01: Beállítás
Ack [u][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]


INSTRUKCJA OBSŁUGI
KONFIGURACJA
ZEWNĘTRZNEGO
URZĄDZENIA
STERUJĄCEGO
Przed rozpoczęciem korzystania z urządzenia należy uważnie przeczytać
instrukcję obsługi. Po przeczytaniu warto ją zachować do dalszego
wykorzystania.
www.lg.com

2
2
KODY PRZYCISKÓW
POLSKI
KODY PRZYCISKÓW
POL
• W niektórych modelach ta funkcja jest niedostępna.
Kod
Kod
Funkcja Uwaga
Funkcja Uwaga
(szesnastkowy)
(szesnastkowy)
Kanał +, PR +
00
Przycisk pilota 53 List (Lista) Przycisk pilota
(Program +)
Kanał -, PR -
01
Przycisk pilota 5B Wyjście Przycisk pilota
(Program -)
02 Głośność + Przycisk pilota 60 PIP(AD) Przycisk pilota
03 Głośność - Przycisk pilota 61 Niebieski Przycisk pilota
> (Przycisk strzałki
06
Przycisk pilota 63 Żółty Przycisk pilota
/ Prawy przycisk)
> (Przycisk strzałki
07
Przycisk pilota 71 Zielony Przycisk pilota
/ Lewy przycisk)
08 Zasilanie Przycisk pilota 72 Czerwony Przycisk pilota
Ratio (Proporcje) /
09 Wyciszenie Przycisk pilota 79
Przycisk pilota
Proporcje ekranu
0B Wejście Przycisk pilota 91 AD (Audiodeskrypcja) Przycisk pilota
SLEEP
0E
(WYŁĄCZNIK
Przycisk pilota 7A Podręcznik obsługi Przycisk pilota
CZASOWY)
TV, TV/RAD (TV /
Menu Smart / Menu
0F
Przycisk pilota 7C
Przycisk pilota
RADIO)
główne
* Przyciski
10–19
Przycisk pilota 7E SimPLink Przycisk pilota
numeryczne 0-9
Q.View /
Flashback
(Q.View / Powrót
►► (Przewijanie do
1A
Przycisk pilota 8E
Przycisk pilota
do ostatniego
przodu)
dostrojonego
kanału)
FAV (Ulubiony
◄◄ (Przewijanie do
1E
Przycisk pilota 8F
Przycisk pilota
kanał)
tyłu)
20 Text (Teletekst) Przycisk pilota AA Informacje Przycisk pilota
T. Opt (Teletext
Program Guide
21
Option) (Opcje
Przycisk pilota AB
(Przewodnik po
Przycisk pilota
teletekstu)
programach)
28 Powrót (WSTECZ) Przycisk pilota B0 ► (Odtwórz) Przycisk pilota
Tryb AV (Audio /
ꕗ (Stop / Lista
30
Przycisk pilota B1
Przycisk pilota
Wideo)
plików)
ꕘ (Freeze / Slow
Play / Pause)
(Wstrzymanie
39 Napis / Napisy Przycisk pilota BA
odtwarzania /
Przycisk pilota
Odtwarzanie w
zwolnionym tempie
/ Wstrzymanie)
>
(Przycisk strzałki
40
Przycisk pilota BB Piłka nożna Przycisk pilota
/ Strzałka w górę)
V (Przycisk strzałki
ꔄ (REC)
41
Przycisk pilota BD
Przycisk pilota
/ Strzałka w dół)
(NAGRYWANIE)
My Apps (Moje
42
Przycisk pilota DC 3D Przycisk pilota
aplikacje)
43 Menu / Ustawienia Przycisk pilota 99 Autokonfiguracja Przycisk pilota
44 OK / Enter Przycisk pilota 9F App (Aplikacje) / * Przycisk pilota
Q.Menu (Szybkie
45
Przycisk pilota
menu)
List (Lista), - (tylko
4C
Przycisk pilota
modele ATSC)
* Kod przycisku 4C (0x4C) jest dostępny w modelach ATSC/ISDB, które korzystają z głównego/dodatkowego
kanału. (Modele dla Korei Południowej, Japonii, Ameryki Północnej i Ameryki Łacińskiej z wyjątkiem Kolumbii)

KONFIGURACJA ZEWNĘTRZNEGO URZĄDZENIA STERUJĄCEGO
3
3
KONFIGURACJA ZEWNĘTRZNEGO
POLPOLSKI
URZĄDZENIA STERUJĄCEGO
• Telewizor użytkownika może różnić się od pokazanego na ilustracji.
Po podłączeniu wtyku wejściowego konwertera USB – port szeregowy/RS-232C do portu zewnętrznego
urządzenia sterującego (np. komputera PC lub systemu sterowania urządzeniami audio-wideo) można
zdalnie sterować funkcjami produktu.
Uwaga: Typ portu sterującego w telewizorze może różnić się w zależności od serii danego modelu.
* Informujemy, że nie wszystkie modele obsługują ten typ połączenia.
* Przewód do nabycia osobno.
Konwerter USB – port szeregowy z przewodem USB
USB
(TV)
USB IN
(PC )
(PC )
(PC )
(PC )
3
3
(CONTROL & SERVICE)
2
2
RS-232C IN
1
1
(CONTROL & SERVICE)
(CONTROL & SERVICE)
RS-232C IN
RS-232C IN
SERVICE ONLY
(TV)
(TV)
(TV)
• Telewizor LG TV obsługuje konwerter USB – port szeregowy oparty na chipie PL2303 (identyfikator
producenta: 0x0557, identyfikator produktu: 0x2008). Konwerter nie jest produkowany przez firmę LG ani
nie jest dołączany do zestawu.
• Można go nabyć w sklepach komputerowych prowadzących sprzedaż akcesoriów dla specjalistów ds.
wsparcia IT.
RS232C z przewodem RS-232C
Typ DE9 (D-Sub, 9-stykowy)
• Przewód RS-232C – RS-232C (DE9, D-Sub, 9-stykowy, typ żeński-żeński) wymagany do nawiązania
połączenia między komputerem i telewizorem (zgodny ze specyfikacją w instrukcji) należy nabyć osobno.
(TV)
USB IN
(PC )
(PC )
RS-232C IN
(CONTROL & SERVICE)
(TV)
(PC )
(PC )
3
3
(CONTROL & SERVICE)
2
2
RS-232C IN
1
1
(CONTROL & SERVICE)
RS-232C IN
SERVICE ONLY
(TV)
(TV)
Interfejs połączeniowy może różnić się od dostępnego w telewizorze.

4
4
KONFIGURACJA ZEWNĘTRZNEGO URZĄDZENIA STERUJĄCEGO
Typ gniazda telefonu
POLSKI
POL
• Przewód z wtykiem telefonicznym i wtykiem RS-232 wymagany do nawiązania połączenia między
komputerem i telewizorem (zgodny ze specyfikacją w instrukcji) należy nabyć osobno.
* W przypadku innych modeli należy podłączyć urządzenie do portu USB.
* Interfejs połączeniowy może różnić się od dostępnego w telewizorze.
(PC )
(TV)
USB IN
RS-232C IN
(CONTROL & SERVICE)
(PC )
(TV)
(PC )
(TV)
(PC )
(TV)
SERVICE ONLY
(CONTROL & SERVICE)
RS-232C IN
(CONTROL & SERVICE)
RS-232C IN
1
3
2
3
2
1
– lub
(PC )
(TV)
USB IN
RS-232C IN
(CONTROL & SERVICE)
(PC )
(TV)
(PC )
(TV)
(TV)
(PC
)
SERVICE ONLY
RS-232C IN
(CONTROL & SERVICE)
1
3
2
(CONTROL & SERVICE)
RS-232C IN
1
3
2
Komputer–klient Konfiguracje przewodu RS-232C
Konfiguracja 3-stykowa (przewód niestandardowy)
1
5
Komputer Telewizor
RXD 2 2 TXD
TXD 3 1 RXD
6
9
GND 5 3 GND
RS-232C
LUB
(Port szeregowy)
RXD 3 2 TXD
TXD 2 1 RXD
GND 5 3 GND
D-Sub 9 Telefon
Set ID
Aby ustawić Identyfikator urządzenia, przejdź do rozdziału „Mapowanie danych rzeczywistych” na stronie
str.6
1. Naciśnij przycisk SETTINGS. Zostanie wyświetlony ekran z głównymi menu.
2. Naciskając przyciski nawigacji, przejdź do menu OPTION i naciśnij przycisk OK.
3. Naciskając przyciski nawigacji, przejdź do pozycji SET ID i naciśnij przycisk OK.
4. Przewijając w lewo lub w prawo, wybierz numer identyfikacyjny urządzenia i wybierz opcję CLOSE.
Dostępny zakres wartości: od 1 do 99.
5. Po zakończeniu naciśnij przycisk EXIT.
* (Zależnie od modelu)

KONFIGURACJA ZEWNĘTRZNEGO URZĄDZENIA STERUJĄCEGO
5
5
Parametry komunikacji
POLPOLSKI
• Szybkość transmisji: 9600 b/s (UART)
• Bity stopu: 1 bit
• Długość danych: 8 bitów
• Kod komunikacji: ASCII
• Parzystość: brak
• Wymaga zastosowania przewodu krosowego.
Wykaz poleceń
(zależnie od modelu)
COM-
COM-
Dane
COM-
COM-
Dane
MAND1
MAND2
(szesnastkowe)
MAND1
MAND2
(szesnastkowe)
01. Zasilanie* k a Od 00 do 01 15. Balans k t Od 00 do 64
16. Temp.
02. Proporcje ekranu k c (str.7)
x u Od 00 do 64
barw
17. ISM Method
(Metoda ISM)
03. Screen Mute
k d (str.7)
(dotyczy tylko
j p (str.8)
(Wygaszenie ekranu)
telewizorów
plazmowych)
04. Volume Mute
k e Od 00 do 01 18. Korektor j v (str.8)
(Wyciszenie głosu)
05. Volume Control
19. Oszczędzanie
k f Od 00 do 64
j q Od 00 do 05
(Regulacja głośności)
energii
20. Tune Command
06. Kontrast k g Od 00 do 64
(Polecenie
m a (str.9)
dostrojenia kanału)
21. Kanał
(Program)
07. Jasność k h Od 00 do 64
m b Od 00 do 01
Dodaj / Del (Usuń)
(Pomiń)
KODY
08. Kolor k i Od 00 do 64 22. Key (Przycisk) m c
przycisków
23. Control Back
Light (Dostosowanie
podświetlenia),
09. Odcień k j Od 00 do 64
Control Panel Light
m g Od 00 do 64
(Dostosowanie
podświetlenia
panelu)
24. Input select
(Wybór sygnału
10. Ostrość k k Od 00 do 32
x b (str.11)
wejściowego)
(Główny)
11. OSD Select (Wybór
25. 3D (tylko modele
k l Od 00 do 01
x t (str.11)
menu ekranowego)
3D)
12. Remote Control
26. Extended 3D
Lock Mode (Tryb
(Rozszerzony tryb
k m Od 00 do 01
x v (str.11)
blokady zdalnego
3D) (tylko modele
sterowania)
3D)
27. Auto Configure
13. Treble (Tony
k r Od 00 do 64
(Automatyczna
j u (str.12)
wysokie)
konfiguracja)
14. Bass (Tony niskie) k s Od 00 do 64
* Uwaga : Podczas odtwarzania lub nagrywania plików multimedialnych wszystkie polecenia (z wyjątkiem
poleceń Power (Zasilanie) (ka) i Key (Przycisk) (mc)) nie są wykonywane i są traktowane jako
nieprawidłowe.
Przewód RS232C umożliwia przekazywanie polecenia „ka command” w trybie włączonego lub
wyłączonego zasilania. Jednak w przypadku korzystania z przewodu konwertującego USB – port
szeregowy polecenie to działa tylko wtedy, gdy telewizor jest włączony.

6
6
KONFIGURACJA ZEWNĘTRZNEGO URZĄDZENIA STERUJĄCEGO
POLSKI
Protokół transmisji/odbioru
POL
Transmisja
[Command1][Command2][ ][Set ID][ ][Data][Cr]
[Command 1] : Pierwsze polecenie sterujące telewizorem. (j, k, m lub x)
[Command 2] : Drugie polecenie sterujące telewizorem.
[Set ID] : Umożliwia dostosowanie wartości opcji [Set ID] w celu wyboru żądanego numeru
identyfikatora monitora w menu opcji.
Dostępny zakres wartości w telewizorze: od 1 do 99. Wybór wartości „0” dla opcji [Set ID]
umożliwia sterowanie wszystkimi podłączonymi urządzeniami.
* Wartość identyfikatora odbiornika jest wyświetlana w menu [Set ID] w postaci liczby
dziesiętnej (od 1 do 99), a w protokole transmisji/odbioru w postaci liczby szesnastkowej
(od 0x00 do 0x63).
[DATA] : Przesłanie danych polecenia (w postaci szesnastkowej). Transmisja danych „FF”
umożliwia odczyt stanu polecenia.
[Cr] : Powrót karetki – Kod ASCII „0x0D”
[ ] : Spacja – kod ASCII „0x20”
Potwierdzenie poprawności
[Command2][ ][Set ID][ ][OK][Data][x]
* Odbiornik wysyła komunikat potwierdzenia w tym formacie po odebraniu prawidłowych danych. Jeśli
w tym czasie jest aktywny tryb odczytu danych, potwierdzenie informuje o bieżącym stanie. Jeśli tryb
zapisu danych jest aktywny, kod ten zwraca dane komputera.
Potwierdzenie błędu
[Command2][ ][Set ID][ ][NG][Data][x]
* Urządzenie wysyła komunikat ACK (potwierdzenie) w tym formacie w sytuacji, gdy odbierze błędne dane
(np. dotyczące
nieobsługiwanej funkcji) lub w przypadku wystąpienia błędu komunikacji.
Data 00: Illegal Code (Nieprawidłowy kod)
Mapowanie danych rzeczywistych (szesnastkowe b dziesiętne)
* W przypadku wprowadzania danych [data] w postaci szesnastkowej zapoznaj się z następującą tabelą
konwersji.
* Polecenie dostrajania kanału (ma) wykorzystuje dwubitową wartość szesnastkową ([data]) do wyboru
numeru kanału.
00: Krok 0 32: Krok 50 (Set ID 50) FE: Krok 254
01: Krok 1 (Set ID 1) 33: Krok 51 (Set ID 51) FF: Krok 255
... ... ...
0A: Krok 10 (Set ID 10) 63: Krok 99 (Set ID 99) 01 00 : Krok 256
... ... ...
0F: Krok 15 (Set ID 15) C7: Krok 199 27 0E: Krok 9998
10: Krok 16 (Set ID 16) C8: Krok 200 27 0F: Krok 9999
... ... ...