Electrolux ZB412C: Nederlands Italiano

Nederlands Italiano: Electrolux ZB412C

16

17

14

15a

15

16a

16

17

18a

18

19

16

17

Nederlands

Italiano

Uitpakken en in elkaar zetten

Disimballaggio e montaggio

Controleer of alle onderdelen in de doos aanwezig zijn.

Controllare che nella confezione siano presenti tutti i

componenti.

Stofzuigen

14. Sluit de Rapido aan op de 12V-aansluiting van uw

Uso dell’aspirapolvere

14

auto.

14. Collegare Rapido alla presa di alimentazione da 12V

15. Een indicatorlampje (15a) gaat branden zodra de

dell’automobile.

Rapido is aangesloten.

15. Quando l’aspirapolvere Rapido è collegato, la spia

16. Zet de Rapido aan en uit door eenmaal op de

(15a) si illumina.

startknop (16a) te drukken.

16. Avviare/interrompere il funzionamento

17. Bevestig de flexibele slang op de stofzuiger

dell’aspirapolvere Rapido premendo una volta il

15a

om moeilijk bereikbare gedeelten van de auto,

pulsante di avvio (16a).

bijvoorbeeld onder de stoelen, gemakkelijker te

17. Inserire il flessibile all’aspirapolvere per facilitare la

kunnen reinigen. De flexibele slang en de autoborstel

pulizia di aree difficili da raggiungere nell’automobile,

bevinden zich in de autostofzuigtas.

ad esempio sotto i sedili. Il flessibile e la spazzola per

18. Het mondstuk voor kieren en de kleine borstel

auto sono riposti nell’alloggiamento del sacchetto.

bevinden zich onder de stofzuiger (18a).

18. La bocchetta per fessure e la spazzola piccola sono

19. Bevestig voor de reiniging van de stoelen en andere

riposte nell’alloggiamento posto sul lato inferiore

textieloppervlakken een van de twee borstels, aan

dell’aspirapolvere (18a).

het uiteinde van de flexibele slang (17) of rechtstreeks

19. Per la pulizia dei sedili o di altri rivestimenti in tessuto,

15

op de stofzuiger.

collegare una delle due spazzole all’estremità del

flessibile (17) o direttamente all’aspirapolvere.

16a

16

17

18a

18

19

ELX12824_ZB412C-2-rev3_CarVac_Bok1_26lang.indd 16 2009-09-03 14:36:32