Electrolux ZB412C: Español Português
Español Português: Electrolux ZB412C

20
21
20
21
Español
Português
Asistencia o reparaciones
Assistência ou reparações
En caso de que se produzcan fallos o paradas, deberá
Em casos de avaria ou falhas, o Rapido deve ser levado a
llevar la aspiradora Rapido a un centro de servicio de
um Serviço de Assistência Técnica Electrolux autorizado.
reparación Electrolux autorizado.
Informação ao consumidor
Información al consumidor
Electrolux declina qualquer responsabilidade pela
Electrolux no se hace responsable de los daños que se
totalidade dos danos provocada pela utilização
puedan producir por el uso incorrecto o manipulación
inadequada do aparelho ou nos casos em que o mesmo
indebida del aparato.
sofra pancadas.
Este producto está diseñado pensando en el medio
Este Produto foi concebido tendo em mente o ambiente.
ambiente. Todas las piezas de plástico están marcadas
Todas as peças de plástico estão marcadas para fins
para su reciclaje. Para obtner más detalles consulte
de reciclagem. Para detalhes consulte o nosso site na
nuestro sitio web: www.electrolux.com
internet:
Si desea hacer algún comentario acerca de esta
www.electrolux.com
aspiradora o de las instrucciones de uso póngase
Se quiser fazer algum comentário sobre o aspirador ou
en contacto con nosotros por correo electrónico en:
sobre o Livro de Instruções para Uso envie-nos um e-mail
floorcare@electrolux.com
para: floorcare@electrolux.com
Declaramos que esta aspiradora que funciona con pilas y
Declaramos que este aspirador accionado a pilhas,
diseñada para uso doméstico cumple los requisitos de la
destinado a uso doméstico, se encontra em conformidade
directiva EMC 89/336/EEC, la directiva sobre bajo voltaje
com a Directiva EMC 89/336/CEE, com a Directiva de
73/23/EEC con la enmienda 90/683/EEC y la directiva de
Baixa Tensão 73/23/CEE, com a emenda 90/683/CEE e
marca CE 93/68/EEC. Todas las pruebas de conformidad
com a Directiva de marca CE 93/68/CEE. Todos os testes
han sido llevadas a cabo por un equipo de pruebas de
de conformidade foram efectuados por um organismo de
terceros independiente.
testes independente.
ELX12824_ZB412C-2-rev3_CarVac_Bok1_26lang.indd 21 2009-09-03 14:36:32
Table of contents
- Svenska 6–12 Nederlands 14-20
- Dansk 22-28 Türkçe 30-36
- Українська 38-44 Slovensky 39-45 Latviski 47-53
- Svenska
- Français Deutsch
- Svenska
- Français Deutsch
- Svenska
- Français Deutsch
- Svenska
- Français Deutsch
- Nederlands Italiano
- Español Português
- Nederlands Italiano
- Español Português
- Nederlands Italiano
- Español Português
- Nederlands Italiano
- Español Português
- Dansk Norsk
- Suomi Pусский
- Dansk Norsk
- Suomi Pусский
- Dansk Norsk
- Suomi Pусский
- Dansk Norsk
- Suomi Pусский
- Türkçe Česky
- Magyar Polski
- Türkçe Česky
- Magyar Polski
- Türkçe Česky
- Magyar Polski
- Türkçe Česky
- Magyar Polski
- Українська Hrvatski
- Български Română Slovensky
- Українська Hrvatski
- Български Română Slovensky
- Українська Hrvatski
- Български Română Slovensky
- Українська Hrvatski
- Български Română Slovensky
- Slovenščina Srpski
- Eesti keeles Latviski Lietuviškai
- Slovenščina Srpski
- Eesti keeles Latviski Lietuviškai
- Slovenščina Srpski
- Eesti keeles Latviski Lietuviškai
- Slovenščina Srpski
- Eesti keeles Latviski Lietuviškai
- Svenska Nederlands
- Dansk Türkçe
- Українська Slovensky Lietuviškai

