Nokia X6 Black/Red: Выполнение вызовов

48 Выполнение вызовов

Завершение активной конференции

Нажмите клавишу разъединения.

Быстрый набор телефонного номера

Чтобы включить быстрый набор, выберите Меню > Параметры и Вызов >

Вызов > Быстрый набор.

1 Чтобы назначить номер телефона одной из цифровых клавиш, выберите

Меню > Параметры и Вызов > Быстрый набор.

2 Перейдите к клавише, которой требуется назначить телефонный номер, и

выберите Функции > Задать.

Клавиша "1" зарезервирована для вызова голосовой почты.

Для выполнения

вызова с главного экрана выберите Телефон и нажмите

назначенную клавишу, а затем нажмите клавишу вызова.

Для выполнения вызова с главного экрана при включенном режиме быстрого

набора выберите Телефон, а затем нажмите и удерживайте назначенную

клавишу.

Ожид. вызов

При включенном ожидании вызова (услуга сети) можно ответить на вызов во

время другого активного вызова.

Включение ожидания вызова

Выберите Меню > Параметры и Вызов > Вызов > Ожидающий вызов

© 2009 Nokia. Все права защищены.48

Выполнение вызовов 49

Ответ на ожидающий вызов

Нажмите клавишу вызова. Первый вызов будет переведен в режим удержания

на линии.

Переключение между активным вызовом и вызовом в режиме

удержания

Выберите Функции > Переключить.

Подключение вызова в режиме удержания к активному вызову

Выберите Функции > Соединить вызовы. Вы будете отключены от вызовов.

Завершение активного вызова

Нажмите клавишу разъединения.

Завершение обоих вызовов

Выберите Функции > Завершить все.

Набор номера голосом

Устройство автоматически создает голосовую метку для контактов.

Прослушивание голосовой метки контакта

1 Выберите контакт и Функции > Инф. о голосовой метке.

2 Выделите сведения о контакте и выберите Функции > Воспр. голосовую

метку.

Выполнение вызова с помощью голосовой метки

Примечание: Использование голосовых меток может быть затруднено,

например, в шумном помещении или в

момент опасности, поэтому не стоит

полностью полагаться на функцию набора голосом.

© 2009 Nokia. Все права защищены.49

50 Выполнение вызовов

При использовании функции набора голосом громкоговоритель включен. Не

подносите устройство вплотную к губам, когда произносите голосовую метку.

1 Для начала голосового набора в режиме ожидания нажмите и

удерживайте клавишу вызова. При использовании совместимой мини-

гарнитуры с кнопкой нажмите и удерживайте нажатой кнопку мини-

гарнитуры, чтобы начать набор номера голосом.

2 На дисплее появится

сообщение Говорите, сопровождаемое коротким

тональным сигналом. Четко произнесите имя, сохраненное для контакта.

3 Устройство воспроизводит синтезированную голосовую метку для

распознанного контакта на выбранном в устройстве языке и отображает

на дисплее имя и номер. Для отмены голосового набора выберите

Выйти.

Если для имени сохранено несколько номеров телефона, можно произнести

также и тип номера, например

мобильный или стационарный.

Посылка видеовызова

При выполнении видеовызова (услуга сети) можно просматривать

двухстороннее видео в режиме реального времени между Вами и вызываемым

абонентом. Видеоизображение, поступающее с камеры, или

видеоизображение, снятое камерой Вашего устройства, отображается в

устройстве адресата видеовызова.

Для выполнения видеовызова необходимо иметь карту USIM и находиться в

зоне действия сети USIM. Информацию о возможности, цене и подписке на

услуги видеовызовов можно получить у поставщика услуг сети.

В видеовызове могут участвовать только два абонента. Видеовызов можно

отправить на совместимое мобильное устройство или клиенту ISDN.

Невозможно выполнить видеовызов, пока активен другой голосовой вызов,

видеовызов или передача данных.

© 2009 Nokia. Все права защищены.50

Выполнение вызовов 51

Значки

Видеовызов не принимается (получатель не отправляет видео или сеть

не передает его).

Установлен запрет на отправку видео с устройства. Для отправки

фотографии вместо видео выберите Меню > Параметры и Вызов >

Вызов > Фото для видеовыз..

Даже при запрете отправки видео во время видеовызова вызов все

равно оплачивается как видеовызов. Информацию о ценах уточните у

поставщика услуг.

1 На главном экране выберите

или Телефон, чтобы открыть режим

набора, и введите телефонный номер..

2 Выберите Функции > Вызвать > Видеовызов.

По умолчанию для видеовызова используется дополнительная камера,

расположенная на передней стороне устройства. Подготовка к

видеовызову занимает определенное время. В случае неудачного вызова

(например, если сеть не поддерживает видеовызовы или принимающее

вызов устройство несовместимо), выводится запрос на посылку

обычного

вызова или передачу сообщения.

Видеовызов считается активным, если отображаются два

видеоизображения и воспроизводится звук через громкоговоритель.

Адресат может запретить отправку видео (на это указывает значок

).

Тогда можно будет только слышать речь собеседника, и будет

отображаться фотография или серый экран.

3 Для завершения видеовызова нажмите клавишу разъединения.

© 2009 Nokia. Все права защищены.51

52 Выполнение

вызовов

Во время видеовызова

Просмотр передаваемого видеоизображения или только

прослушивание голоса собеседника

выберите

или .

Выключение и включение микрофона

Выберите

или .

Включение громкоговорителя

Выберите

. Если подключена совместимая мини-гарнитура Bluetooth, для

передачи звука на нее выберите Функции > Включить гр. связь BT.

Переключение звука на телефон

Выберите

.

Использование главной камеры для съемки передаваемого

видеоизображения

Выберите Функции > Использ. доп. камеру.

Переключение на использование дополнительной камеры для съемки

передаваемого видеоизображения

Выберите Функции > Исп. основную камеру.

Создание стоп-кадра передаваемого видеоизображения

Выберите Функции > Передать стоп-кадр. Передача видеоизображения

приостанавливается, и адресат видит стоп-кадр. Стоп-кадр не сохраняется

Масштабирование изображения

Выберите Функции > Масштаб.

© 2009 Nokia. Все права защищены.52

Выполнение вызовов 53

Выбор качества видеоизображения

Выберите Функции > Настроить > Качество видео > Обычное качество,

Четкость или Плавность.

Ответ или отклонение видеовызова

При поступлении видеовызова на экране появляется значок

.

Ответ на видеовызов

Нажмите клавишу вызова.

Для начала прямой видеосвязи выберите Да.

Если передача видео не начата, слышен только голос звонящего. Вместо

собственного видеоизображения отображается серый экран.

Запуск передачи видеоизображения в ходе видеовызова

Выберите Функции > Разрешить > Передачу видео.

Замена серого экрана на изображение, снятое камерой

Выберите Меню > Параметры и Вызов > Вызов > Фото

для видеовыз.

Отклонение видеовызова

Нажмите клавишу разъединения.

Видеообмен

Видеообмен (услуга сети) служит для прямой видеосвязи или передачи

видеоклипа с одного мобильного устройства на другое совместимое

мобильное устройство во время голосового вызова.

© 2009 Nokia. Все права защищены.53

54 Выполнение вызовов

При включении функции видеообмена включается громкоговоритель. Если во

время видеообмена не требуется использовать громкоговоритель для

голосового вызова, можно воспользоваться совместимой мини-гарнитурой.

Внимание!

Продолжительное прослушивание при большой громкости может привести к

повреждению слуха. Слушайте музыку при умеренной громкости и не

подносите устройство к уху при включенном громкоговорителе.

Требования к видеообмену

Для видеообмена необходимо подключение к сети 3G. Возможность

использовать видеообмен зависит от доступности сети 3G. Информацию об

услуге, доступности сети 3G и абонентской плате, связанной с данной услугой,

можно получить у поставщика услуг.

Для использования видеобмена убедитесь в следующем:

• Устройство настроено на поддержку подключений между абонентами.

• Существует активное 3G-подключение, и Вы

находитесь в зоне

обслуживания сети 3G. Если Вы покидаете зону обслуживания сети 3G во

время сеанса видеообмена, сеанс видеообмена прекращается, но

голосовой вызов продолжается.

• Отправитель и получатель зарегистрированы в сети 3G. Если Вы

приглашаете кого-либо на сеанс видеообмена, а устройство получателя

или находится вне зоны обслуживания сети 3G, или на устройстве не

установлены средства для видеообмена,

или на устройстве не настроена

поддержка соединений между абонентами, получатель не получит

приглашения. В этом случае Вы получите сообщение об ошибке,

указывающее на то, что получатель не может принять приглашение.

© 2009 Nokia. Все права защищены.54

Выполнение вызовов 55

Настройки видеообмена

Для настройки видеообмена необходимо настроить индивидуальное

подключение и подключение к сети 3G.

Индивидуальное подключение также называют подключением через

протокол запуска сеанса (Session Initiation Protocol – SIP). Параметры

профиля SIP необходимо настроить в устройстве перед использованием

видеообмена. Полученные от поставщика услуг настройки режима SIP

необходимо сохранить в устройстве. Поставщик услуг может передать эти

настройки или предоставить список необходимых параметров.

Добавление SIP-адреса

для контакта

1 Выберите Меню > Контакты.

2 Выберите контакт или создайте новый контакт.

3 Выберите Функции > Изменить.

4 Выберите Функции > Добавить данные > Видеообмен.

5 Введите SIP-адрес в следующем формате: имя_пользователя@имя_домена

(вместо имени домена можно использовать IP-адрес).

Если SIP-адрес контакта неизвестен, для передачи видео можно

использовать телефонный номер абонента, включая код страны

(если

данная услуга поддерживается поставщиком услуг сети).

Настройка подключения к сети 3G

Обратитесь к поставщику услуг для оформления подписки на использование

сети 3G.

Проверьте правильность настроек точки доступа для соединения 3G в

устройстве. Дополнительную информацию о настройках можно получить у

поставщика услуг.

© 2009 Nokia. Все права защищены.55

56 Выполнение вызовов

Обмен видео живой съемки или видеоклипами

Во время активного голосового вызова выберите Функции > Включить

видеообмен.

1 Для передачи с камеры во время вызова выберите Живая съемка.

Для передачи видеоклипа выберите Видеоклип. Открывается список

видеоклипов, сохраненных в памяти устройства или на запоминающем

устройстве. Выберите видеоклип для передачи.

Для передачи видеоклипа через Интернет, возможно, потребуется

преобразовать

его в подходящий формат. Если отображается сообщение

о необходимости преобразования видеоклипа, выберите OK. Для

выполнения этой операции на устройстве должен быть установлен

видеоредактор.

2 Если у получателя несколько SIP-адресов или телефонных номеров,

включая код страны, сохраненный в приложении "Контакты", выберите

необходимый адрес или номер. Если SIP-адрес или телефонный номер

адресата недоступен, введите адрес

или номер адресата, включая код

страны, и выберите OK для передачи приглашения. Устройство отправляет

приглашение на SIP-адрес.

Передача начинается автоматически, когда получатель принимает

приглашение.

Функции при передаче видео

включение и выключение микрофона.

включение и выключение громкоговорителя.

остановка и продолжение видеообмена.

переключение в режим отображения во весь экран (доступно

только для получателя).

© 2009 Nokia. Все права защищены.56

Выполнение вызовов 57

3 Для завершения сеанса видеосвязи выберите Стоп. Для завершения

голосового вызова нажмите клавишу разъединения. При завершении

вызова передача видео также завершается.

Для сохранения видео, передаваемого с камеры, выберите Да при

отображении соответствующего запроса. На устройстве отображается

сообщение с указанием местонахождения сохраненного видеоклипа.

Если во время передачи видеоклипа осуществляется доступ к другим

приложениям, передача приостанавливается

. Для возврата к экрану

видеообмена и продолжения обмена на главном экране выберите

Функции > Продолж. видеообмен.

Принятие приглашения на видеообмен

Когда другой человек присылает Вам приглашение на видеообмен, на дисплее

отображается сообщение приглашения с именем или SIP-адресом

отправителя.

Если другой человек присылает вам приглашение на видеообмен, а Вы

находитесь вне зоны обслуживания сети 3G, приглашение не будет получено.

Принятие полученного приглашения

Выберите Да. Начинается сеанс обмена.

Отклонение полученного приглашения

Выберите Нет

. Отправитель получает сообщение о том, что Вы отклонили

приглашение. Можно также нажать клавишу разъединения для отклонения

приглашения и завершения голосового вызова.

© 2009 Nokia. Все права защищены.57