Nokia 6131 black – страница 8
Инструкция к Мобильному Телефону Nokia 6131 black
ÚÛÐÒØèÐ ........................................................ 23
ßÕàÕÔÐçÐ ....................................................... 78
ÞÖØÔÐÕâ ......................................................... 32
ÔÐâÐ, ãáâÐÝÞÒÚÐ ................................................. 72
ßÐàÐÜÕâàë ................................................... 80
ÔÕÛÐ ........................................................................101
äãÝÚæØØ .................................................30, 32
ÔØÚâÞäÞÝ .............................................................. 97
Òë×ÞÒ áÛãÖÑë íÚáâàÕÝÝÞÙ ßÞÜÞéØ ....136
ÔØÝÐÜØÚ ..........................................................23, 24
Òë×ÞÒë
ÔØáßÛÕÙ ...........................................................23, 25
ÑëáâàëÙ ÝÐÑÞà ÝÞÜÕàÐ ....................... 30
ÜÕÖÔãÝÐàÞÔÝëÕ ....................................... 30
µ, ¡
ÝÐÑÞà ÝÞÜÕàÐ ÓÞÛÞáÞÜ ........................ 31
ÕáÛØ ßÐÜïâì ×ÐßÞÛÝÕÝÐ ............................... 42
ÞâÒÕâ ................................................................ 31
ÞâÚÛÞÝØâì ..................................................... 31
¶
ßÞáëÛÚÐ ........................................................ 30
ÖãàÝÐÛ .................................................................... 67
ÒëáÞÚÞáÚÞàÞáâÝÐï ßÕàÕÔÐçÐ
ÔÐÝÝëå ßÞ ÚÞÜÜãâØàãÕÜëÜ áÕâïÜ .....126
·
×ÐÓàã×ÚÐ
³
ßÐàÐÜÕâàë .................................................121
ÓÐÛÕàÕï ................................................................... 88
ßàØÛÞÖÕÝØï ................................................ 16
ÓÞÛÞáÞÒëÕ
áÞÔÕàÖØÜÞÕ ................................................ 16
ÔØÚâÞäÞÝ ..................................................... 97
×ÐÚÛÐÔÚØ ..............................................................119
ÚÞÜÐÝÔë ....................................................... 73
×ÐÜÕâÚØ .................................................................101
ÝÐÑÞà ÝÞÜÕàÐ ............................................ 31
ÚÐÛÕÝÔÐàì ..................................................100
áÞÞÑéÕÝØï ................................................... 54
×ÐßàÞá ÞÑàÐâÝÞÓÞ Òë×ÞÒÐ ..........................108
ÓàÞÜÚÐï áÒï×ì. ÁÜ. ÓàÞÜÚÞÓÞÒÞàØâÕÛì.
×ÐàïÔÚÐ ÐÚÚãÜãÛïâÞàÐ .................................. 20
ÓàÞÜÚÞÓÞÒÞàØâÕÛì ....................................23, 32
×ÐéØâÐ
ÚÞÔë ................................................................ 15
´
ÜÞÔãÛì .........................................................123
ÔÐÝÝëÕ
ßÐàÐÜÕâàë ................................................... 84
ÚÞÜÜãÝØÚÐæØØ .........................................127
×ÒãÚÞÒëÕ áØÓÝÐÛë ........................................... 69
141Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved.
×ÒãÚÞÒëÕ áÞÞÑéÕÝØï ..................................... 44
äØÛìâà ........................................................... 92
×ÒãÚÞ×ÐßØáì ......................................................... 97
íääÕÚâë ....................................................... 92
ÚÐàÔØÞáâØÜãÛïâÞàë .....................................135
¸
ÚÐàâÐ ßÐÜïâØ ...................................................... 89
ØÓàë .......................................................................112
ÑÛÞÚØàÞÒÚÐ .................................................. 89
¸º-ßÞàâ .................................................................. 76
àÐáåÞÔ ßÐÜïâØ .......................................... 90
ØÝÔØÒØÔãÐÛìÝëÙ ÚÞÝâÐÚâ .........................109
äÞàÜÐâØàÞÒÐÝØÕ ..................................... 89
ØÝÔØÚÐâÞàë ......................................................... 27
ÚÛÐÒØÐâãàÐ ........................................................... 23
ØÝÔØÚÐâÞàë áÞáâÞïÝØï ................................. 25
ÚÛÐÒØèÐ ÜÐáèâÐÑÐ ......................................... 23
ØÝâÕÛÛÕÚâãÐÛìÝëÙ ÒÒÞÔ âÕÚáâÐ .............. 34
ÚÛÐÒØèÐ ßÕàÕÜÕéÕÝØï .........................23, 73
¸ÝâÕàÝÕâ
ÚÛÐÒØèÐ ßàÞÚàãâÚØ. ÁÜ. ÚÛÐÒØèÐ
×ÐÚÛÐÔÚØ .....................................................119
ßÕàÕÜÕéÕÝØï.
ßÞÔÚÛîçÕÝØÕ ...........................................117
ÚÛÐÒØèÐ àÕÓãÛØàÞÒÚØ ÓàÞÜÚÞáâØ ........... 23
ØÝâÕàÝÕâ-ÜÐàÚÕàë ........................................121
ÚÛÐÒØèØ
ØÝäÞàÜÐæØï Þ ÜÕáâÞßÞÛÞÖÕÝØØ ............ 67
ÑÛÞÚØàÞÒÚÐ ÚÛÐÒØÐâãàë ...................... 28
ØÝäÞàÜÐæØï Þ áÕàâØäØÚÐæØØ ...............137
ÒÚÛîçÕÝØÕ/ÒëÚÛîçÕÝØÕ ..................... 24
ØÝäÞ-áÞÞÑéÕÝØï ............................................. 55
ÚÛÐÒØÐâãàÐ .................................................. 23
ÚÛÐÒØèÐ Òë×ÞÒÐ ...................................... 23
º
ÚÛÐÒØèÐ ßÕàÕÜÕéÕÝØï ........................ 23
ÚÐÑÕÛì ÔÛï ßÕàÕÔÐçØ ÔÐÝÝëå .................. 80
ÚÛÐÒØèÐ àÐ×êÕÔØÝÕÝØï ....................... 23
ÚÐÛÕÝÔÐàì ...........................................................100
ÚÛÐÒØèØ ÒëÑÞàÐ ..............................23, 24
×ÐÜÕâÚÐ ........................................................100
ÚÛÐÒØèØ ÒëÑÞàÐ .......................................23, 24
ÚÐÛìÚãÛïâÞà ......................................................101
ÚÞÔë ......................................................................... 15
ÚÐÜÕàÐ
ÚÞÔë ÔÞáâãßÐ ...................................................... 15
×ÐßØáì ÒØÔÕÞÚÛØßÐ ................................ 92
ÚÞÝâÐÚâÝÐï ØÝäÞàÜÐæØï ............................. 17
ÚÛÐÒØèÐ ........................................................ 24
ÚÞÝâÐÚâÝÐï ØÝäÞàÜÐæØï Nokia ............... 17
ßÐàÐÜÕâàë ................................................... 92
ÚÞÝâÐÚâë
áêÕÜÚÐ äÞâÞÓàÐäØØ .............................. 91
ÑëáâàëÙ ÝÐÑÞà ÝÞÜÕàÐ ....................... 66
142Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved.
Óàãßßë ............................................................ 66
ÞâÒÕâØâì ........................................................ 41
Ø×ÜÕÝÕÝØÕ .................................................... 61
ßÕàÕÔÐçÐ ....................................................... 40
ÚÞÝâÐÚâë á ßÞÔßØáÚÞÙ .......................... 63
áÞ×ÔÐÝØÕ ....................................................... 40
ÚÞßØàÞÒÐÝØÕ ............................................... 61
çâÕÝØÕ ............................................................ 41
ÜÞÕ ßàØáãâáâÒØÕ ...................................... 62
ÜãÛìâØÜÕÔØÙÝëÙ ßàÞØÓàëÒÐâÕÛì ......... 92
ßÐàÐÜÕâàë ................................................... 65
ßÞØáÚ ............................................................... 60
½
áÒÞØ ÝÞÜÕàÐ ............................................... 66
ÝÞÜÕà æÕÝâàÐ áÞÞÑéÕÝØÙ ........................... 37
áÛãÖÕÑÝëÕ ÝÞÜÕàÐ ................................. 66
ÝÞÜÕàÐ .................................................................... 66
áÞåàÐÝÕÝØÕ .................................................. 60
ãÔÐÛÕÝØÕ ....................................................... 62
¾
ÚÞÝâÐÚâë á ßÞÔßØáÚÞÙ ................................... 63
ÞÑ×Þà äãÝÚæØÙ ................................................... 14
ÚÞÝäØÓãàÐæØï .................................................... 83
ÞÑÝÞÒÛÕÝØï ßàÞÓàÐÜÜÝÞÓÞ
ßÐàÐÜÕâàë ................................................... 22
ÞÑÕáßÕçÕÝØï .................................................82, 86
ãáÛãÓÐ ßÕàÕÔÐçØ ßÐàÐÜÕâàÞÒ ........... 16
ÞÑáÛãÖØÒÐÝØÕ ÚÛØÕÝâÞÒ .............................. 17
Úíè-ßÐÜïâì .......................................................122
ÞÑéÐï ßÐÜïâì .................................................... 12
ÞÑëçÝëÙ ÒÒÞÔ âÕÚáâÐ .................................... 35
¼
ÞßàÕÔÕÛÕÝØÕ ÜÕáâÞßÞÛÞÖÕÝØï ................ 67
ÜÐÛëÙ ÔØáßÛÕÙ ................................................. 71
ÞàÓÐÝÐÙ×Õà ............................................................ 99
ÜÕÔØæØÝáÚÞÕ ÞÑÞàãÔÞÒÐÝØÕ ....................134
ÞáÝÞÒÝÞÙ ÔØáßÛÕÙ ............................ 23, 25, 70
ÜÕÛÞÔØØ áØÓÝÐÛÐ Òë×ÞÒÐ ............................ 69
ÞâÚÛîçÕÝØÕ ÑÛÞÚØàÞÒÚØ ÚÛÐÒØÐâãàë .. 28
ÜÕÝÕÔÖÕà ßàÕ×ÕÝâÐæØÙ ..............................113
ÞâÚàëâÚØ ................................................................ 43
ÜÕÝî ........................................................................ 36
ÜÕÝî ÞßÕàÐâÞàÐ ................................................ 87
¿
ÜØÚàÞäÞÝ ............................................................. 23
¿ÐÚÕâ PC Suite ..................................................126
Üã×ëÚÐÛìÝëÙ ßàÞØÓàëÒÐâÕÛì ................. 93
ßÐÚÕâÝÐï ßÕàÕÔÐçÐ ÔÐÝÝëå ............. 77, 126
ÜãÛìâØÜÕÔØÙÝëÕ áÞÞÑéÕÝØï
ßÐßÚÐ ÝÕÖÕÛÐâÕÛìÝëå áÞÞÑéÕÝØÙ ........ 48
ÒÒÞÔ ................................................................. 40
ßÐàÐÜÕâàë
143Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved.
GPRS, EGPRS ............................................... 77
âÕÛÕäÞÝ ........................................................ 81
PTT ..................................................................110
âÕÜë ................................................................ 69
ÐÚáÕááãÐàë .................................................. 82
äÞÝÞÒëÙ àØáãÝÞÚ ................................... 70
ÐÚâØÒÝëÙ àÕÖØÜ ÞÖØÔÐÝØï .............. 70
çÐáë ................................................................ 72
ÒÞááâÐÝÞÒÛÕÝØÕ áâÐÝÔÐàâÝëå
íÚàÐÝÝÐï ×ÐáâÐÒÚÐ .................................. 71
×ÝÐçÕÝØÙ ßÐàÐÜÕâàÞÒ ........................... 86
ßÐàÐÜÕâàë áÞÞÑéÕÝØÙ
ÒàÕÜï .............................................................. 72
ÜãÛìâØÜÕÔØÙÝëÕ áÞÞÑéÕÝØï .......... 57
Òë×ÞÒ .............................................................. 80
ÞÑéØÕ ßÐàÐÜÕâàë ................................... 55
ÔÐâÐ ................................................................. 72
âÕÚáâÞÒëÕ áÞÞÑéÕÝØï .......................... 56
×ÐÓàã×ÚÐ .......................................................121
íÛÕÚâàÞÝÝÐï ßÞçâÐ ................................. 58
×ÐéØâÐ ............................................................ 84
ßÐàÞÛì ×ÐßàÕâÐ Òë×ÞÒÞÒ ............................. 15
×ÒãÚÞÒëÕ áØÓÝÐÛë ................................... 69
ßÕàÕÔÐçÐ ÔÐÝÝëå ßÞ
¸º-ßÞàâ ......................................................... 76
ÚÞÜÜãâØàãÕÜëÜ áÕâïÜ ..............................126
ÚÐÑÕÛì USB ÔÛï ßÕàÕÔÐçØ
ßÕàÕÜÕéÕÝØÕ ...................................................... 36
ÔÐÝÝëå ........................................................... 80
ßÕçÐâì Ø×ÞÑàÐÖÕÝØÙ ...................................... 88
ÚÐÜÕàÐ ............................................................ 92
ßØâÐÝØÕ
ÚÞÝäØÓãàÐæØï ............................................ 83
ÚÛÐÒØèÐ ........................................................ 24
ÚÞÝäØÓãàÐæØï PTT .................................110
ßÞÔÔÕàÖÚÐ ............................................................ 17
ÜÐÛëÙ ÔØáßÛÕÙ ........................................ 71
ßÞÔáÒÕâÚÐ .............................................................. 83
ÜÕÝî ÑëáâàÞÓÞ ÔÞáâãßÐ ...................... 72
ßàÐÒØÛÐ âÕåÝØÚØ ÑÕ×ÞßÐáÝÞáâØ
ÜãÛìâäØÛìÜ ßàØ ÞâÚàëâØØ .............. 70
SAR .................................................................137
ÞáÝÞÒÝÞÙ ÔØáßÛÕÙ .................................. 70
ÐÒâÞÜÞÑØÛØ ..............................................135
ßÕàÕÔÐçÐ ÔÐÝÝëå .................................... 78
Ò×àëÒÞÞßÐáÝÐï áàÕÔÐ .........................136
ßàØÕÜ áÛãÖÕÑÝëå áÞÞÑéÕÝØÙ .......122
Òë×ÞÒ áÛãÖÑë íÚáâàÕÝÝÞÙ
àÕÖØÜ ÞÖØÔÐÝØï ..................................... 70
ßÞÜÞéØ .......................................................136
àÕÖØÜë ......................................................... 69
ÔÞßÞÛÝØâÕÛìÝÐï ØÝäÞàÜÐæØï ......134
áÒï×ì ............................................................... 74
ØÝäÞàÜÐæØï Þ áÕàâØäØÚÐæØØ .......137
áÞÞÑéÕÝØï ................................................... 55
ÚÐàÔØÞáâØÜãÛïâÞàë ............................135
144Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved.
ÜÕÔØæØÝáÚÞÕ ÞÑÞàãÔÞÒÐÝØÕ ...........134
áÕàâØäØÚÐâë .....................................................124
ßàÐÒØÛÐ ......................................................... 10
áÕâì
áÛãåÞÒÞÙ ÐßßÐàÐâ .................................135
ÝÐ×ÒÐÝØÕ ÝÐ ÔØáßÛÕÕ ............................ 25
ãáÛÞÒØï íÚáßÛãÐâÐæØØ .......................134
ãáÛãÓØ ............................................................. 12
ßàØÛÞÖÕÝØï
áØÝåàÞÝØ×ÐæØï ................................................... 78
×ÐÓàã×ÚÐ ......................................................... 16
áÛãÖÕÑÝëÕ áÞÞÑéÕÝØï ...............................122
ÚÞÛÛÕÚæØï ..................................................112
áÛãåÞÒÞÙ ÐßßÐàÐâ .................................. 83, 135
ßàØáãâáâÒØÕ ......................................................... 62
áÞÕÔØÝÕÝØÕ çÕàÕ× ¸º-ßÞàâ ........................ 76
ßàÞÚàãâÚÐ .............................................................. 36
áÞÞÑéÕÝØÕ
ßÐßÚÐ ............................................................... 42
À
áÞÞÑéÕÝØï
àÐÔØÞßàØÕÜÝØÚ ................................................. 95
ÑëáâàÞÕ áÞÞÑéÕÝØÕ ............................... 44
àÐ×êÕÔØÝÕÝØÕ
ÒÒÞÔ âÕÚáâÞÒÞÓÞ áÞÞÑéÕÝØï ............. 38
Òë×ÞÒ .............................................................. 30
ÓÞÛÞáÞÒÞÕ áÞÞÑéÕÝØÕ ........................... 54
ÚÛÐÒØèÐ ........................................................ 23
×ÒãÚÞÒÞÕ áÞÞÑéÕÝØÕ .............................. 44
àÐ×êÕÜ Pop-Port ............................................... 23
ØÝÔØÚÐâÞà ÔÛØÝë .................................... 37
àÐ×êÕÜ ÔÛï ßÞÔÚÛîçÕÝØï ×ÐàïÔÝÞÓÞ
ØÝäÞ-áÞÞÑéÕÝØï .................................... 55
ãáâàÞÙáâÒÐ ............................................................ 23
ÞâÚàëâÚØ ....................................................... 43
àÕÓØáâà ÑãÚÒ ........................................................ 34
ÞâÜÕÝØâì ßÕàÕÔÐçã ................................ 41
àÕÖØÜ ÞÖØÔÐÝØï .......................................24, 72
ßÐàÐÜÕâàë áÞÞÑéÕÝØÙ ........................ 55
àÕÖØÜë .................................................................. 69
ßÕàÕÔÐçÐ ....................................................... 40
àÕÜÕèÞÚ ................................................................ 22
áÛãÖÕÑÝëÕ ÚÞÜÐÝÔë ............................. 55
àÕÜÕèÞÚ ÔÛï ßÕàÕÝÞáÚØ .............................. 22
âÕÚáâ ................................................................ 37
àÕÜÞÝâ .................................................................... 17
ãÔÐÛÕÝØÕ ....................................................... 55
áßØáÚØ Òë×ÞÒÞÒ ................................................. 67
Á
áßØáÚØ Òë×ÞÒÞÒ. ÁÜ. ÖãàÝÐÛ
áÒï×ì á ÚÞÜßìîâÕàÞÜ ..................................126
Òë×ÞÒÞÒ.
áÕÚãÝÔÞÜÕà ........................................................103
ááëÛÚØ .............................................................26, 72
145Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved.
áâÐÝÔÐàâÝëÕ ×ÝÐçÕÝØï ßÐàÐÜÕâàÞÒ ..... 86
ãàÞÒÕÝì àÐÔØÞáØÓÝÐÛÐ .................................. 25
áâÕàÕÞíääÕÚâ .................................................... 98
ãáÛãÓÐ
áêÕÜÚÐ äÞâÞÓàÐäØØ ....................................... 91
ÚÞÜÐÝÔë ....................................................... 55
ÝÞÜÕàÐ ........................................................... 66
Â
ßàØÝïâëÕ ....................................................122
âÐÙÜÕà ÞÑàÐâÝÞÓÞ ÞâáçÕâÐ ........................102
áÞÞÑéÕÝØï .................................................122
âÕÚáâ
ãáÛãÓÐ ÐÒâÞÝÐáâàÞÙÚØ .................................... 22
ÒÒÞÔ âÕÚáâÐ ................................................. 34
ãáÛãÓÐ àÐÑÞâë á ßÞâÞÚÐÜØ .......................... 93
ØÝâÕÛÛÕÚâãÐÛìÝëÙ ÒÒÞÔ âÕÚáâÐ ..... 34
ãáÛãÓØ
ÞÑëçÝëÙ ÒÒÞÔ âÕÚáâÐ ........................... 35
ãáâÐÝÞÒÚÐ
àÕÓØáâà ÑãÚÒ ............................................... 34
SIM-ÚÐàâÐ ..................................................... 18
áÞÞÑéÕÝØÕ ................................................... 37
ÐÚÚãÜãÛïâÞà ............................................... 18
âÕÚáâÞäÞÝ ............................................................. 83
ãåÞÔ ........................................................................132
âÕÛÕäÞÝ
ÚÛÐÒØèØ ........................................................ 23
Ä
ÚÞÝäØÓãàÐæØï ............................................ 83
äØÛìâà áßÐÜÐ .................................................... 48
ÞÑÝÞÒÛÕÝØï ..........................................82, 86
äÞÝÞÒëÙ àØáãÝÞÚ ............................................ 70
ÞâÚàëâØÕ ....................................................... 21
äÞâÞÓàÐäØï ........................................................ 91
ßÐàÐÜÕâàë ................................................... 81
âÕåÝØçÕáÚÞÕ ÞÑáÛãÖØÒÐÝØÕ ............132
Æ
ãåÞÔ ...............................................................132
æØäàÞÒÐï ßÞÔßØáì .......................................124
çÐáâØ ............................................................... 23
âÕÜë ......................................................................... 69
Ç
âÕåÝØçÕáÚÞÕ ÞÑáÛãÖØÒÐÝØÕ .....................132
çÐáâØ ........................................................................ 23
çÐáë, ãáâÐÝÞÒÚÐ ................................................ 72
Ã
çÐâ ............................................................................. 49
ãÔÐÛÕÝØÕ
çÐâ.
áÞÞÑéÕÝØï ................................................... 55
çÕàÝëÙ áßØáÞÚ ................................................... 48
146Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved.
È
Ï
èÐàÝØà ................................................................... 70
ï×ëÚ àÐ×ÜÕâÚØ áâàÐÝØæ ÔÛï
ÑÕáßàÞÒÞÔÝëå ßàØÛÞÖÕÝØÙ .....................117
Í
ï×ëÚ, ÝÐáâàÞÙÚØ ................................................ 81
íÚÒÐÛÐÙ×Õà ........................................................... 97
íÚàÐÝÝÐï ×ÐáâÐÒÚÐ ........................................... 71
íÛÕÚâàÞÝÝÐï ßÞçâÐ .......................................... 45
ÜÐáâÕà ÝÐáâàÞÙÚØ .................................... 46
147Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved.
