HP 650 Black: Панель управления

Введение

С помощью панели управления можно управлять работой принтера и просматривать

информацию о принтере и задании на печать. На ее дисплее отображается

графическая информация о состоянии принтера и расходных материалов, что

облегчает определение и устранение неисправностей.

Кнопки и индикаторы панели управления

1 Кнопка М

ЕНЮ

2 Кнопка О

СТАНОВ

3 Индикатор Г

ОТОВ

4 Индикатор Д

АННЫЕ

5 Индикатор В

НИМАНИЕ

6

Кнопка С

ПРАВКА

( )

7 Кнопка Н

АЗАД

/В

ЫХОД

( )

8 Кнопка С

ТРЕЛКА

ВНИЗ

( )

9 Кнопка В

ЫБОР

( )

10 Кнопка С

ТРЕЛКА

ВВЕРХ

( )

11 Дисплей

Получение информации о принтере осуществляется с помощью дисплея и

индикаторов в левом нижнем углу панели управления. Индикаторы Готов, Данные и

Внимание предоставляют оперативную информацию о состоянии принтера и

предупреждают об ошибках печати. На дисплее отображается более подробная

информация о состоянии, а также меню, справочная информация, анимация и

сообщения об ошибках.

Дисплей

Дисплей принтера предоставляет полную своевременную информацию о принтере и

заданиях на печать. На графиках отображаются уровни расходных материалов,

расположение замятий бумаги и состояние задания. Меню предоставляют доступ к

функциям принтера и подробной информации.

34 Глава 2 Панель управления RUWW

На экране верхнего уровня, отображенном на дисплее, имеются три области:

Дисплей принтера

1 Область сообщений

2 Область сообщений

3 Область запросов

Дисплей принтера

1 Область сообщений

2 Датчик расходных материалов

3 Цвета картриджей указаны слева направо: черный, пурпурный, желтый и голубой

Области сообщений и запросов дисплея предупреждают о состоянии принтера и

сообщают о необходимых действиях.

Датчик расходных материалов отображает уровни использования картриджей

(черный, пурпурный, желтый, голубой). Когда уровень неизвестен, вместо уровня

использования появится символ ?. Это может произойти в следующих ситуациях:

● отсутствуют картриджи

● картриджи неправильно установленны

● картриджи с отклонением

● некоторые картриджи производства не HP

Датчик расходных материалов появляется всякий раз, когда принтер отображает

состояние Готов без предупреждающих сообщений. Он также будет появляться, когда

на принтере отображается предупреждение или сообщение об ошибке, касающееся

картриджа или различных расходных материалов.

Доступ к панели управления с компьютера

Доступ к панели управления принтера также возможен с компьютера. Используйте для

этого страницу настройки встроенного web-сервера.

RUWW Введение 35

На компьютере отображается та же информация, что и на панели управления. Кроме

того, с компьютера можно выполнять такие функции панели управления, как проверка

состояния расходных материалов, просмотр сообщений или изменение конфигурации

лотка. Для получения дополнительной информации см.

Использование встроенного

web-сервера.

36 Глава 2 Панель управления RUWW

Кнопки панели управления

Используйте кнопки на панели управления для выполнения функций принтера, а также

для перемещения в меню и работы с сообщениями на дисплее.

Название кнопки Функция

В

ЫБОР

Выбор и возобновление печати после ошибок

восстановления.

С

ТРЕЛКА

ВВЕРХ

Перемещение в меню и тексте, а также

увеличение и уменьшение цифровых

С

ТРЕЛКА

ВНИЗ

значений на дисплее.

С

ТРЕЛКА

Н

АЗАД

/В

ЫХОД

Перемещение назад в родственные меню или

выход из меню или справки.

М

ЕНЮ

Вход и выход из меню.

О

СТАНОВ

Остановка текущего задания и

предоставление параметров для

возобновления печати или отмены текущего

задания.

С

ПРАВКА

Анимационные изображения и подробная

информация о сообщениях принтера или меню.

RUWW Кнопки панели управления 37

Объяснение значений индикаторных лампочек панели

управления

Индикаторные лампочки панели управления

1 Г

ОТОВ

2 Д

АННЫЕ

3 В

НИМАНИЕ

Индикатор Горит Не горит Мигает

Г

ОТОВ

Принтер включен

Принтер отключен. Принтер пытается

(готов к приему и

остановить печать и

(зеленый)

обработке данных).

отключиться.

Д

АННЫЕ

Обработанные

Принтер не

Принтер

данные поступили на

обрабатывает и не

обрабатывает и

(зеленый)

принтер, однако для

получает данные.

получает данные.

завершения задания

требуются

дополнительные

данные.

В

НИМАНИЕ

Произошла

Нет условий для

Произошла ошибка.

критическая ошибка.

вмешательства

Требуется

(оранжевый)

Требуется

пользователя.

вмешательство

вмешательство

пользователя.

пользователя.

38 Глава 2 Панель управления RUWW

Меню панели управления

Можно выполнить наиболее типичные операции по управлению печатью из

компьютера с помощью драйвера или приложения. Это наиболее удобный способ

управления принтером, который переопределяет установки панели управления

принтера. См. соответствующие файлы справки для данной программы или

обратитесь к разделу

Программное обеспечение принтера для получения

дополнительной информации о драйвере принтера.

Можно также управлять принтером, изменяя параметры, задаваемые с панели

управления принтера. Используйте панель для управления теми функциями принтера,

которые не поддерживаются драйвером принтера или приложением. Пользуйтесь

панелью управления для конфигурирования лотков в соответствии с размером и

типом бумаги.

Вводные указания для начала работы

● Войдите в меню и выбирайте параметры, нажимая кнопку М

ЕНЮ

.

● Используйте стрелки Вверх или Вниз (

) для перемещения по различным меню.

Кроме возможности перемещения в меню, с помощью стрелок Вверх и Вниз можно

увеличивать или уменьшать выбираемые численные значения. Удерживайте

стрелки Вверх и Вниз для ускоренной прокрутки.

● Кнопка Назад (

) позволяет перемещаться обратно при выборе пунктов меню, а

также выбирать численные значения во время конфигурирования принтера.

● Чтобы выйти из всех меню, нажмите кнопку М

ЕНЮ

.

● Если в течение 60 секунд не нажимается ни одна из кнопок, принтер возвращается

в режим Готов.

● Символ замочка рядом с пунктом меню означает, что для использования данного

пункта требуется номер PIN. Как правило, этот номер предоставляется

администратором сети.

RUWW Меню панели управления 39

Иерархия меню

В следующих таблицах показаны иерархии каждого меню.

Чтобы войти в меню

Нажмите кнопку М

ЕНЮ

, чтобы войти в МЕНЮ.

Нажмите

или для перемещения по спискам.

Нажмите

, чтобы выбрать необходимый параметр.

МЕНЮ ПОЛУЧИТЬ ЗАДАНИЕ

Сведения

РАБОТА С БУМАГОЙ

Конфигурация устройства

ДИАГНОСТИКА

СЕРВИС

Меню получения задания

Для получения дополнительной информации см. раздел Меню получения задания.

ПОЛУЧИТЬ ЗАДАНИЕ ПЕЧАТЬ СПИСКА СОХРАНЕННЫХ ЗАДАНИЙ

Появится список хранимых заданий

НЕТ ЗАДАНИЙ

Информационное меню

Для получения дополнительной информации см. раздел Информационное меню.

40 Глава 2 Панель управления RUWW

Сведения ПЕЧАТЬ КАРТЫ МЕНЮ

ПЕЧАТЬ КОНФИГУРАЦИИ

СТРАН. СОСТОЯНИЯ ПРИНАДЛ. ДЛЯ ПЕЧ.

СОСТ.РАСХ.МАТЕР.

ПЕЧ. СТР. РАСХОДА

ПЕЧАТЬ ДЕМО

ПЕЧАТЬ ОБРАЗЦОВ RGB

ПЕЧАТЬ ОБРАЗЦОВ CMYK

ПЕЧАТЬ СПИСКА ФАЙЛОВ

ПЕЧАТЬ СПИСКА ШРИФТОВ PCL

ПЕЧАТЬ СПИСКА ШРИФТОВ PS

Меню работы с бумагой

Для получения дополнительной информации см. раздел Меню работы с бумагой.

РАБОТА С БУМАГОЙ ЛОТОК 1 РАЗМ.

ЛОТОК 1 ТИП

Лоток <N>, разм.

N = 2, 3 или 4

Лоток <N>, тип

N = 2, 3 или 4

Меню Конфигурация устройства

Для получения дополнительной информации см. разделы Меню Конфигурация

устройства и Изменение параметров конфигурации панели управления принтера.

RUWW Иерархия меню 41

Конфигурация устройства ПЕЧАТЬ КОПИЙ

Формат бумаги по

умолчанию

НЕСТАНД. ФОРМАТ

БУМАГИ ПО УМОЛЧ.

ДУПЛЕКС

ДУПЛЕКС-ПЕРЕПЛЕТ

ПРИОРИТЕТ A4/LETTER

РУЧНАЯ ПОДАЧА

ШРИФТ COURIER

ШИРОКИЙ A4

ПЕЧАТЬ ОШИБОК PS

PCL

КАЧЕСТВО ПЕЧАТИ НАСТРОЙКА ЦВЕТА

ВЫРАВНИВАНИЕ

РЕЖИМЫ ПЕЧАТИ

ОПТИМИЗАЦИЯ

ВЫПОЛНИТЬ БЫСТРУЮ

КАЛИБРОВКУ

ВЫПОЛНИТЬ ПОЛНУЮ

КАЛИБРОВКУ

ЦВЕТ, RET

СИСТЕМН. УСТАН-КИ МАКС. ЧИСЛО ЗАД.

ПЕРИОД ХРАН. ЗАД.

ПОКАЗАТЬ АДРЕС

ОПТИМИЗАЦИЯ СКОРОСТЬ/

ЦЕНА

РЕЖИМ РАБОТЫ ЛОТКА

ВХОД В POWERSAVE

ЯЗЫК ПРИНТЕРА

НЕКРИТИЧНЫЕ

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ

АВТОПРОДОЛЖЕНИЕ

МАЛО РАСХ. МАТ.

ЗАКОНЧИЛСЯ ЦВЕТНОЙ

РАСХОДНЫЙ МАТЕРИАЛ

УСТРАН. ЗАТОРА

ВИРТ. ПАМЯТЬ

Язык

42 Глава 2 Панель управления RUWW

ВВОД/ВЫВОД ПЕРИОД ОЖИД. В/В

ПАРАЛЛЕЛЬНЫЙ ПОРТ

EIO X JETDIRECT

(Где X=1, 2 или 3.)

СБРОС УСТАНОВОК ВОССТАНОВИТЬ ФАБРИЧ.

УСТАНОВКИ

POWERSAVE

СБРОС РАСХ.МАТЕР.

Меню диагностики

Для получения дополнительной информации см. раздел Меню диагностики.

ДИАГНОСТИКА ПЕЧАТЬ ЖУРНАЛА СОБЫТИЙ

ОТОБРАЖЕНИЕ ЖУРНАЛА СОБЫТИЙ

УСТРАН. ПРОБЛЕМ КАЧЕСТВА ПЕЧАТИ

ОТКЛЮЧ. ПРОВЕРКИ КАРТРИДЖА

ДАТЧИКИ ПРОХОЖ- ДЕНИЯ БУМАГИ

ТЕСТ ПРОХОДА БУМАГИ

ПРОВЕРКА ДАТЧИКА ВРУЧНУЮ

ТЕСТ КОМПОНЕНТОВ

ПЕЧ./ВЫКЛ. ТЕСТА

RUWW Иерархия меню 43

Пункт меню Значения Описание

ВЫРАВНИВАНИЕ ПЕЧАТЬ ПРОБНОЙ

Позволяет выполнять

СТРАНИЦЫ

выравнивание изображения

для односторонней и

Источник

двусторонней печати.

НАСТРОЙКА ЛОТКА 1

Значением по умолчанию

для параметра Источник

НАСТРОЙКА ЛОТКА 2

является ЛОТОК 2.

НАСТРОЙКА ЛОТКА 3

Значением по умолчанию

для подпунктов НАСТРОЙКА

НАСТРОЙКА ЛОТКА 4

ЛОТКА 1, НАСТРОЙКА

ЛОТКА 2, НАСТРОЙКА

ЛОТКА 3 и НАСТРОЙКА

ЛОТКА 4 является 0.

РЕЖИМЫ ПЕЧАТИ Появится список имеющихся

Позволяет назначить для

режимов.

каждого типа материала

определенный режим печати.

ОПТИМИЗАЦИЯ СНИЖЕНИЕ ФОНА

Позволяет оптимизировать

определенные параметры

ПЕРЕМЕЩЕНИЕ

для всех заданий, а не по

ОПТИМИЗАЦИЯ

типу носителя. Значение по

ВОССТАНОВЛЕНИЯ

умолчанию для каждого

элемента - ВЫКЛ..

ВЫПОЛНИТЬ БЫСТРУЮ

Выполняет частичные

КАЛИБРОВКУ

калибровки принтера.

Для получения

дополнительной информации

см. раздел

Калибровка

принтера.

ВЫПОЛНИТЬ ПОЛНУЮ

Выполняет все калибровки

КАЛИБРОВКУ

принтера.

Для получения

дополнительной информации

см. раздел

Калибровка

принтера.

ЦВЕТ, RET ВЫКЛ.

Пункт меню ЦВЕТ, RET

позволяет пользователю

ВКЛ.

включить или отключить

параметр REt (Resolution

Enhancement Technology -

технология повышения

разрешающей способности)

цветного принтера. Значение

по умолчанию - ВКЛ..

Меню Настройка системы

Меню Настройка системы позволяет изменять такие параметры по умолчанию общей

конфигурации принтера, как время режима энергосбережения, язык принтера и

устранение замятия.

Для получения дополнительной информации см. раздел

Изменение параметров

конфигурации панели управления принтера.

50 Глава 2 Панель управления RUWW

Пункт меню Значения Описание

МАКС. ЧИСЛО ЗАД. 1-100 Задает ограничение для

максимального количества

заданий, хранимых на жестком

диске принтера. Значение по

умолчанию - 32.

ПЕРИОД ХРАН. ЗАД. ВЫКЛ.

Задает период времени, в течение

которого система хранит файлы в

1 ЧАС

хранилище заданий до их удаления

4 ЧАСА

из очереди. Значение по

умолчанию - ВЫКЛ..

1 ДЕНЬ

1 НЕДЕЛЯ

ПОКАЗАТЬ АДРЕС АВТО

Этот элемент определяет,

требуется ли отображать адрес IP

ВЫКЛ.

принтера на дисплее вместе с

сообщением Готов. Если

установлено более одной карты

EIO, отображается адрес IP карты

в первом гнезде. Значение по

умолчанию - ВЫКЛ..

ОПТИМИЗАЦИЯ СКОРОСТЬ/ЦЕНА АВТО

Этот элемент меню задает способ

переключения принтера с цветного

ОСН.ПЕЧАТЬ В

в монохромный (черно-белый)

ЦВЕТЕ

режим для максимальной

ОСН.ПЕЧАТЬ

эффективности и продления срока

ЧЕРНЫМ

службы картриджа.

АВТО выполняет сброс до

заводских установок. Значение по

умолчанию - АВТО.

Выберите ОСН.ПЕЧАТЬ В ЦВЕТЕ,

если почти во всех заданиях

используется цветная печать с

интенсивным заполнением

страницы.

Выберите ОСН.ПЕЧАТЬ ЧЕРНЫМ,

если в основном выполняются

задания на монохромную печать

или задания, в которых сочетаются

цветная и монохромная печать.

RUWW Меню Конфигурация устройства 51

Пункт меню Значения Описание

РЕЖИМ РАБОТЫ ЛОТКА ЗАПРОШЕН.ЛОТ

Позволяет указывать параметры

ОК

для выбора лотка (этот параметр

позволяет конфигурировать лотки,

ЗАПРОС

чтобы они работали так, как в

РУЧНОЙ

некоторых принтерах HP

ПОДАЧИ

предыдущих поколений, а также

ДРУГОЙ

конфигурировать режим

НОСИТЕЛЬ PS

двусторонней печати для печатных

бланков).

Значение по умолчанию для

ЗАПРОШЕН.ЛОТОК -

ИСКЛЮЧИТЕЛЬНО.

Значение по умолчанию для

ЗАПРОС РУЧНОЙ ПОДАЧИ -

ВСЕГДА.

ДРУГОЙ НОСИТЕЛЬ PS влияет на

способ управления бумагой при

печати из драйвера печати Adobe

PS. ВКЛЮЧЕНО использует

управление бумагой HP.

Отключено использует

управление бумагой Adobe PS.

Значение по умолчанию -

ВКЛЮЧЕНО.

Для получения дополнительной

информации см. раздел

Изменение

параметров конфигурации панели

управления принтера.

ВХОД В POWERSAVE 1 МИНУТА

Уменьшает потребление энергии,

если принтер не используется в

15 МИНУТ

течение некоторого времени,

30 МИНУТ

которое задается этим элементом.

Значение по умолчанию - 30 МИНУТ.

60 МИНУТ

90 МИНУТ

2 ЧАСА

4 ЧАСА

ЯЗЫК ПРИНТЕРА АВТО

Устанавливает автоматическое

переключение языка принтера по

PDF

умолчанию, эмуляцию PCL, PDF

PCL

или PostScript. Значение по

умолчанию - АВТО.

PS

MIME

НЕКРИТИЧНЫЕ

ВКЛ.

Задает, будет ли удаляться

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ

предупреждающее сообщение с

ЗАДАНИЕ

панели управления или при

отправке другого задания.

Значение по умолчанию -

ЗАДАНИЕ.

52 Глава 2 Панель управления RUWW

Пункт меню Значения Описание

АВТОПРОДОЛЖЕНИЕ ВЫКЛ.

Определяет поведение принтера,

когда система генерирует ошибку

ВКЛ.

автопродолжения. Значение по

умолчанию - ВКЛ..

МАЛО РАСХ. МАТ. СТОП

Задает параметры сообщений о

заканчивающихся расходных

ПРОДОЛЖИТЬ

материалах. Значение по

умолчанию - ПРОДОЛЖИТЬ.

ЗАКОНЧИЛСЯ ЦВЕТНОЙ

АВТОПРОД.,

Задает режим принтера

РАСХОДНЫЙ МАТЕРИАЛ

ЧЕРНЫЙ

ЗАКОНЧИЛСЯ ЦВЕТНОЙ

РАСХОДНЫЙ МАТЕРИАЛ. Когда

СТОП

цветной расходный материал

отсутствует, и для принтера

установлен параметр АВТОПРОД.,

ЧЕРНЫЙ, печать будет

продолжена принтером только с

использованием черного тонера.

УСТРАН. ЗАТОРА АВТО

Задает, будет ли принтер пытаться

перепечатывать страницы после

ВЫКЛ.

замятия. Значение по умолчанию -

ВКЛ.

АВТО.

ВИРТ. ПАМЯТЬ АВТО

Позволяет задать способ

конфигурации виртуального диска.

ВЫКЛ.

Когда установлено значение АВТО,

принтер определяет оптимальный

размер виртуального диска, исходя

из свободного объема памяти.

Значение по умолчанию - АВТО.

Это сообщение отображается в

моделях, в которых установлен

жесткий диск.

Язык Появится список

Задает язык по умолчанию.

имеющихся

языков.

Меню ВВОД-ВЫВОД

Это меню позволяет конфигурировать параметры ввода/вывода принтера.

См. раздел

Конфигурация сети.

Пункт меню Значения Описание

ПЕРИОД ОЖИД. В/В 15 СЕКУНД

Позволяет выбрать тайм-аут

ввода/вывода в секундах.

Диап.: 5-300

Затем нажмите

RUWW Меню Конфигурация устройства 53

Пункт меню Значения Описание

ПАРАЛЛЕЛЬНЫЙ ПОРТ СКОРОСТНОЙ ПОРТ

Позволяет выбрать скорость,

с которой параллельный порт

ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ

связывается с хостом, а

ФУНКЦИИ

также включать и отключать

двунаправленное

параллельное соединение.

Значение по умолчанию для

СКОРОСТНОЙ ПОРТ - ДА.

Значение по умолчанию для

ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ

ФУНКЦИИ - ВКЛ..

EIO X

Значения могут

Позволяет настроить

варьироваться. Некоторые

устройства EIO,

(Где X=1, 2 или 3.)

примеры возможных

установленные в гнезда 1, 2

значений:

или 3.

NOVELL

DLC/LLC

IPX/SPX

TCP/IP

APPLETALK

Меню сбросов

Меню сбросов позволяет вернуться к начальным значениям параметров, включать и

отключать функцию энергосбережения, а также обновлять принтер после установки

новых расходных материалов.

Пункт меню Значения Описание

ВОССТАНОВИТЬ ФАБРИЧ.

Нет. Позволяет очистить буфер

УСТАНОВКИ

страницы, удалить все

устаревшие данные языка

принтера, сбросить

настройки печати, а также

вернуть все параметры по

умолчанию к начальным

значениям.

POWERSAVE ВЫКЛ.

Позволяет включать или

отключать режим

ВКЛ.

энергосбережения. Значение

по умолчанию - ВКЛ..

СБРОС РАСХ.МАТЕР. НОВ.НАБ.ПЕРЕМЕЩ.

Позволяет информировать

принтер о том, что

НОВ.НАБ.ТЕРМОЭЛ-ТА

установлен новый набор для

передачи или новый набор

термоэлемента.

54 Глава 2 Панель управления RUWW

Меню диагностики

Меню диагностики позволяет выполнить тестирование, которое может помочь

определить и устранить неполадки в принтере.

Пункт меню Описание

ПЕЧАТЬ ЖУРНАЛА СОБЫТИЙ Распечатывает журнал

событий, отображающий

последние 50 записей в

журнале событий принтера,

начиная с самой последней

записи.

ОТОБРАЖЕНИЕ ЖУРНАЛА СОБЫТИЙ Отображает последние 50

событий на дисплее панели

управления, начиная с

самого последнего.

ОТКЛЮЧ. ПРОВЕРКИ КАРТРИДЖА Позволяет извлечь картридж,

чтобы помочь в определении

неисправного картриджа.

Тракт прохождения бумаги ТЕСТ ДАТЧИКА ВРУЧНУЮ Этот элемент тестирует

каждый датчик принтера,

чтобы определить,

правильно ли они работают,

и отображает состояние

каждого датчика.

ТЕСТ ПРОХОДА БУМАГИ Используется при

тестировании функций

работы с бумагой в принтере,

например, функции

конфигурирования лотков.

ПРОВЕРКА ДАТЧИКА ВРУЧНУЮ Этот элемент выполняет

тест, чтобы определить,

правильно ли работают

датчики тракта бумаги.

ТЕСТ КОМПОНЕНТОВ Активизирует независимо

взятые отдельные части для

определения шума, утечки и

других неполадок аппаратуры.

RUWW Меню диагностики 55

Пункт меню Описание

ПЕЧ./ВЫКЛ. ТЕСТА Более тщательно выделяет

ошибки качества печати

посредством остановки

принтера в середине цикла

печати. Остановка печати в

середине цикла печати

позволяет увидеть, где

начинается ухудшение

изображения. Остановка

печати в середине цикла

печати приведет к замятию,

которое, возможно, придется

устранять вручную. Эту

проверку должен выполнять

специалист центра

технической поддержки.

ПРОВЕРКА ЦВЕТА

Этот пункт используется для

выполнения цветной печати

(модели HP Color LaserJet 4650)

пробной страницы, с

помощью которой

определяется образование

дуги в источниках питания

высокого напряжения.

56 Глава 2 Панель управления RUWW

Изменение параметров конфигурации панели управления

принтера

С помощью панели управления принтера можно изменять такие параметры по

умолчанию общей конфигурации принтера, как тип и размер лотка, время режима

энергосбережения, язык принтера и устранение замятия.

Доступ к панели управления принтера также возможен с компьютера. Используйте для

этого страницу настройки встроенного web-сервера. На компьютере отображается та

же информация, что и на панели управления. Для получения дополнительной

информации см. раздел

Использование встроенного web-сервера.

ПРЕДУПРЕЖ-

Параметры конфигурации редко требуется изменять. Hewlett-Packard рекомендует

ДЕНИЕ

разрешить изменение параметров конфигурации только для системных

администраторов.

Максимальное число заданий

Этот параметр задает ограничение для максимального количества заданий, хранимых

на жестком диске принтера. Максимальное допустимое количество - 100, значение по

умолчанию - 32.

Чтобы установить максимальное число заданий

1. Нажмите кнопку М

ЕНЮ

, чтобы войти в МЕНЮ.

2. Нажмите

, чтобы выделить Конфигурация устройства.

3. Нажмите

, чтобы выбрать Конфигурация устройства.

4. Нажмите

, чтобы выделить СИСТЕМН. УСТАН-КИ.

5. Нажмите

, чтобы выбрать СИСТЕМН. УСТАН-КИ.

6. Нажмите

, чтобы выбрать МАКС. ЧИСЛО ЗАД..

7. Нажмите

или , чтобы изменить значение.

8. Нажмите

, чтобы установить значение.

9. Нажмите кнопку М

ЕНЮ

.

Период хранения задания

Этот параметр задает период времени, в течение которого система хранит файлы в

хранилище заданий до их удаления из очереди. Этот параметр по умолчанию имеет

значение ВЫКЛ.; возможны также следующие значения 1 ЧАС, 4 ЧАСА, 1 ДЕНЬ и 1

НЕДЕЛЯ.

RUWW Изменение параметров конфигурации панели управления принтера 57

Чтобы установить тайм-аут хранения задания

1. Нажмите кнопку М

ЕНЮ

, чтобы войти в МЕНЮ.

2. Нажмите

, чтобы выделить Конфигурация устройства.

3. Нажмите

, чтобы выбрать Конфигурация устройства.

4. Нажмите

, чтобы выделить СИСТЕМН. УСТАН-КИ.

5. Нажмите

, чтобы выбрать СИСТЕМН. УСТАН-КИ.

6. Нажмите

, чтобы выделить ПЕРИОД ХРАН. ЗАД..

7. Нажмите

, чтобы выбрать ПЕРИОД ХРАН. ЗАД..

8. Нажмите

или , чтобы выбрать подходящий интервал времени.

9. Нажмите

, чтобы установить интервал времени.

10. Нажмите кнопку М

ЕНЮ

.

Отображение адреса

Этот элемент определяет, требуется ли отображать адрес IP принтера на дисплее

вместе с сообщением Готов. Если установлено более одной карты EIO, появится

адрес IP карты, установленной в первом гнезде.

Чтобы отобразить адрес IP

1. Нажмите кнопку М

ЕНЮ

, чтобы войти в МЕНЮ.

2. Нажмите

, чтобы выделить Конфигурация устройства.

3. Нажмите

, чтобы выбрать Конфигурация устройства.

4. Нажмите

, чтобы выделить СИСТЕМН. УСТАН-КИ.

5. Нажмите

, чтобы выбрать СИСТЕМН. УСТАН-КИ.

6. Нажмите

, чтобы выделить ПОКАЗАТЬ АДРЕС.

7. Нажмите

, чтобы выбрать ПОКАЗАТЬ АДРЕС.

8. Нажмите

или , чтобы выбрать необходимый параметр.

9. Нажмите

, чтобы выбрать параметр.

10. Нажмите кнопку М

ЕНЮ

.

58 Глава 2 Панель управления RUWW

Сочетание цветного/черно-белого

Этот элемент позволяет сконфигурировать параметры принтера, чтобы

оптимизировать производительность принтера и картриджа для печатной среды. Если

принтер в основном используется для черно-белой печати (больше 2/3 страниц

являются черно-белыми), измените параметры принтера, установив значение

ОСН.ПЕЧАТЬ ЧЕРНЫМ. Если принтер в основном используется для цветной печати,

измените параметры принтера, установив значение ОСН.ПЕЧАТЬ В ЦВЕТЕ. Если

принтер используется и для черно-белых, и для цветных заданий на печать,

рекомендуется использовать параметр по умолчанию АВТО. Чтобы определить

процентное соотношение цветных страниц, распечатайте таблицу параметров. Для

получения сведений о печати таблицы параметров см. раздел

Страницы с

информацией о принтере. Таблица параметров отображает общее число

распечатанных страниц, а также число распечатанных цветных страниц. Чтобы

определить процентное соотношение распечатанных цветных страниц, разделите

число цветных страниц на общее число страниц.

Чтобы задать сочетание цветного/черно-белого

1. Нажмите кнопку М

ЕНЮ

, чтобы войти в МЕНЮ.

2. Нажмите

, чтобы выделить Конфигурация устройства.

3. Нажмите

, чтобы выбрать Конфигурация устройства.

4. Нажмите

, чтобы выделить СИСТЕМН. УСТАН-КИ.

5. Нажмите

, чтобы выбрать СИСТЕМН. УСТАН-КИ.

6. Нажмите

, чтобы выделить ОПТИМИЗАЦИЯ СКОРОСТЬ/ЦЕНА.

7. Нажмите

, чтобы выбрать ОПТИМИЗАЦИЯ СКОРОСТЬ/ЦЕНА.

8. Нажмите

или , чтобы выбрать необходимый параметр.

9. Нажмите

, чтобы выбрать параметр.

10. Нажмите кнопку М

ЕНЮ

.

Параметры поведения лотка

Пользователь может выбрать один из трех параметров поведения лотка:

● ЗАПРОШЕН.ЛОТОК. При выборе параметра ИСКЛЮЧИТЕЛЬНО принтер не будет

автоматически выбирать другой лоток, если указан определенный лоток для

использования. При выборе параметра ПЕРВЫЙ принтер подает бумагу из

второго лотка, если указанный лоток пуст или не соответствует параметрам,

указанным для задания на печать. ИСКЛЮЧИТЕЛЬНО - это параметр по умолчанию.

● Ручная подача. Если выбрано значение ВСЕГДА (по умолчанию), система всегда

будет отображать запрос перед подачей из Лотка 1 (многоцелевого лотка). Если

выбрать значение ЗАГРУЗКА НЕ ВЫПОЛ., система будет отображать запрос

только в том случае, если Лоток 1 (многоцелевой лоток) пуст.

● ДРУГОЙ НОСИТЕЛЬ PS. Этот параметр влияет на то, каким образом не HP

драйверы PostScript будут работать с устройством. Нет необходимости изменять

эту настройку при использовании драйверов HP. Если установлено значение

ВКЛЮЧЕНО, не HP драйверы PostScript будут использовать метод выбора лотка

HP аналогично драйверам HP. Если установлено значение Отключено, некоторые

не HP драйверы PostScript будут использовать метод выбора лотка PostScript

вместо метода HP.

RUWW Изменение параметров конфигурации панели управления принтера 59

Язык

В некоторых продуктах при первой инициализации принтера отображается параметр

для установки языка по умолчанию. Используйте стрелку

или для просмотра

возможных вариантов. Выделив необходимый язык, нажмите

для установки языка по

умолчанию. Язык можно также в любое время изменять, выполняя следующие действия:

Чтобы выбрать язык

1. Нажмите кнопку М

ЕНЮ

, чтобы войти в МЕНЮ.

2. Нажмите

, чтобы выделить Конфигурация устройства.

3. Нажмите

, чтобы выбрать Конфигурация устройства.

4. Нажмите

, чтобы выделить СИСТЕМН. УСТАН-КИ.

5. Нажмите

, чтобы выбрать СИСТЕМН. УСТАН-КИ.

6. Нажмите

, чтобы выделить Язык.

7. Нажмите

, чтобы выбрать Язык.

8. Нажмите

или , чтобы выбрать необходимый язык.

9. Нажмите

, чтобы установить выбор.

10. Нажмите кнопку М

ЕНЮ

.

Чтобы выбрать язык, когда дисплей отображается на незнакомом

языке

1. Выключите питание принтера.

2. Нажмите и удерживайте кнопку

во время включения питания принтера, пока не

загорятся все три индикатора.

3. Нажмите

еще раз.

4. Нажмите

или для просмотра имеющихся языков.

5. Нажмите

для сохранения нужного языка в качестве нового параметра по

умолчанию.

66 Глава 2 Панель управления RUWW

Использование панели управления принтера в совместно

используемых средах

Так как этот принтер используется и другими пользователями, выполняйте следующие

указания, чтобы обеспечить успешную работу принтера:

● Перед выполнением изменений параметров панели управления обратитесь к

системному администратору. При изменении параметров панели управления

затрагиваются другие задания на печать.

● Перед изменением шрифта принтера по умолчанию или загрузкой шрифтов

согласуйте это с другими пользователями. Согласование этих действий позволяет

сэкономить память и избежать непредвиденного вывода на печать.

● Помните, что изменение языков принтера, например, эмулированного PostScript

или PCL, влияет на операции вывода печати других пользователей.

Примечание

Ваша сетевая операционная система может автоматически защищать задание на

печать каждого пользователя от воздействия других заданий на печать. Для

получения дополнительной информации обратитесь к сетевому администратору.

RUWW Использование панели управления принтера в совместно используемых средах 67

68 Глава 2 Панель управления RUWW