Epson L366: Приложение

Руководство пользователя

Приложение

*1 Не поддерживается для IEEE 802.11n.

*2 Соответствует стандартам WPA2 с поддержкой WPA/WPA2 Personal.

Протокол безопасности

SSL/TLS HTTPS клиент

Размеры

Размеры Хранение

❏ Ширина: 482 мм (19.0 дюйма)

❏ Глубина: 300 мм (11.8 дюйма)

❏ Высота: 145 мм (5.7 дюйма)

Печать

❏ Ширина: 482 мм (19.0 дюйма)

❏ Глубина: 528 мм (20.8 дюйма)

❏ Высота: 279 мм (11.0 дюйма)

*

Масса

Приблизит. 4.5 кг (9.9 фунта)

* Без чернил и шнура питания.

Электрические характеристики

Модель Модель 100–240 В Модель 220–240 В

Номинальный диапазон частоты 50–60 Гц 50–60 Гц

Номинальный ток 0.5–0.3 A 0.3 A

Потребление электроэнергии (при

Копирование в автономном режиме:

Копирование в автономном режиме:

подключении по USB)

приблизит. 11 Вт (ISO/IEC24712)

приблизит. 11 Вт (ISO/IEC24712)

Режим готовности: приблизит. 3.6 Вт

Режим готовности: приблизит. 3.6 Вт

Режим ожидания: приблизит. 1.3 Вт

Режим ожидания: приблизит. 1.3 Вт

Выключенное состояние: приблизит.

Выключенное состояние: приблизит.

0.3 Вт

0.3 Вт

Примечание:

❏ Напряжение см. на ярлыке на принтере.

96

Руководство пользователя

Приложение

Требования к условиям окружающей среды

Эксплуатация Используйте принтер в диапазоне, показанном на следующем графике.

Температура: 10 – 35 °C (50 – 95 °F)

Влажность: 20 – 80 % отн. вл. (без конденсации)

При хранении

*

Температура: От -20 до 40 °C (от -4 до 104 °F)

Влажность: 5 – 85% отн. вл. (без конденсации)

* При 40°C (104°F) хранение разрешено не более 1 месяца.

Требования к условиям окружающей среды для емкостей с чернилами

Температура хранения

*

-20 — 40 °C (-4 — 104 °F)

Температура замерзания -15 °C (5 °F)

Чернила оттаивают и становятся пригодными к использованию прибл. через

2 часа при 25 °C (77 °F).

* При 40 °C (104 °F) хранение разрешено не более 1 месяца.

Системные требования

❏ Windows 8.1 (32-bit, 64-bit)/Windows 8 (32-bit, 64-bit)/Windows 7 (32-bit, 64-bit)/Windows Vista (32-bit, 64-

bit)/Windows XP Professional x64 Edition/Windows XP (32-bit)

❏ Mac OS X v10.9.x/Mac OS X v10.8.x/Mac OS X v10.7.x/Mac OS X v10.6.8

Примечание:

❏ Mac OS X может не поддерживать некоторые приложения и функции.

❏ Файловая система UNIX (UFS) для Mac OS X не поддерживается.

Нормативная информация

Стандарты и аттестации

Стандарты и аттестации для европейской модели

Директива ЕС 2006/95/EC по

EN60950-1

низковольтным устройствам

97

Руководство пользователя

Приложение

Директива ЕС по электромагнитной

EN55022 Класс B

совместимости 2004/108/EC

EN61000-3-2

EN61000-3-3

EN55024

Директива ЕС по оконечным радио-и

EN300 328

телекоммуникационным

EN301 489-1

устройствам 1999/5/EC

EN301 489-17

EN60950-1

Для европейских пользователей

Мы, Seiko Epson Corporation, настоящим заявляем, что указанные ниже модели устройства соответствует

принципиальным требованиям и другим применимым условиям Директивы ЕС 1999/5/EC:

C462S

Для использования только на территории Ирландии, Великобритании, Австрии, Германии, Лихтенштейна,

Швейцарии, Франции, Бельгии, Люксембурга, Нидерландов, Италии, Португалии, Испании, Дании,

Финляндии, Норвегии, Швеции, Исландии, Хорватии, Кипра, Греции, Словении, Мальты, Болгарии,

Чехии, Эстонии, Венгрии, Латвии, Литвы, Польши, Румынии и Словакии.

Компания Epson не несет ответственности за несоблюдение требований защиты в случае

нерекомендованных модификаций продуктов.

Стандарты и аттестации для австралийской модели

Электромагнитная совместимость AS/NZS CISPR22 Класс B

Компания Epson настоящим заявляет, что указанная ниже модель устройства соответствует

принципиальным требованиям и другим применимым условиям Директивы AS/NZS4268:

C462S

Компания Epson не несет ответственности за несоблюдение требований защиты в случае

нерекомендованных модификаций продуктов.

Запрет на копирование

Соблюдение следующих запретов обеспечивает ответственное и легальное использование принтера.

Предметы, запрещенные законом для копирования:

❏ банкноты, монеты, государственные ценные бумаги, государственные залоговые бумаги и

муниципальные ценные бумаги;

❏ неиспользованные почтовые марки, предварительно проштампованные открытки и другие почтовые

отправления с действующими почтовыми знаками;

❏ государственные акцизные марки и ценные бумаги в соответствии с процессуальными нормами.

Необходимо соблюдать осторожность при копировании следующих предметов:

98

Руководство пользователя

Приложение

❏ личные ценные бумаги (сертификаты на акции, передаваемые соло векселя, чеки и т. д.), пропуски,

сертификаты на скидки и т. д.;

❏ паспорта, водительские удостоверения, талоны техосмотра, дорожные пропуски, продовольственные

талоны, билеты и т. д.

Примечание:

Копирование данных предметов может быть также запрещено законом.

Сознательное использование авторских материалов:

Нарушение легального использования принтера может произойти при неправильном копировании

авторских материалов. За исключением случаев действия по совету компетентного юриста, необходимо

получить разрешение на копирование таких материалов от владельца авторского права.

Проверка общего числа страниц, пропускаемых

через принтер

Можно проверить общее число страниц, пропускаемых через принтер.

Проверка общего числа страниц, пропускаемых через принтер

— панель управления

Эти сведения печатаются вместе с шаблоном проверки дюз.

1. Загрузите простую бумагу размера А4 в принтер.

2. Нажмите кнопку

P

, чтобы выключить принтер.

3. Включите принтер, удерживая нажатой кнопку

y

, а затем отпустите кнопки, когда индикатор питания

замигает.

Будет распечатан шаблон проверки дюз.

Проверка общего количества страниц, поданных через

принтер — Windows

1. Войдите в окно драйвера принтера.

2. Нажмите на Информация о принтере и опциях на вкладке Сервис.

Проверка общего количества страниц, поданных через

принтер — Mac OS X

1. Выберите Системные настройки из меню > Принтеры и сканеры (или Печать и сканирование,

Печать и факс), а затем выберите свой принтер.

2. Нажмите Параметры и принадлежности > Утилита > Открыть утилиту принтера.

99

Руководство пользователя

Приложение

3. Нажмите Информация о принтере и опциях.

Энергосбережение

Принтер переходит в спящий режим или отключается автоматически, если в течение заданного времени

не проводилось никаких действий. Изменение времени, предваряющего применение настроек управления

энергопотреблением. Любое увеличение этого значения повлияет на энергоэффективность этого

принтера. Перед регулировкой следует учесть факторы окружающей среды.

Энергосбережение — Windows

1.

Войдите в окно драйвера принтера.

2. Нажмите на Информация о принтере и опциях на вкладке Сервис.

3. Укажите в качестве значения параметра Таймер режима ожидания период времени, который должен

пройти до перехода принтера в спящий режим, затем нажмите Отправить. Чтобы принтер

отключался автоматически, выберите в качестве значения параметра Время выключения период

времени и нажмите Отправить.

4. Нажмите OK.

Энергосбережение — Mac OS X

1. Выберите Системные настройки из меню > Принтеры и сканеры (или Печать и сканирование,

Печать и факс), а затем выберите свой принтер.

2. Нажмите Параметры и принадлежности > Утилита > Открыть утилиту принтера.

3. Нажмите Настройки принтера.

4. Укажите в качестве значения параметра Таймер режима ожидания период времени, который должен

пройти до перехода принтера в спящий режим, затем нажмите Применить. Чтобы принтер

отключался автоматически, выберите в качестве значения параметра Время выключения период

времени и нажмите Применить.

Транспортировка принтера

Чтобы упаковать принтер при необходимости транспортировки принтера при переезде или для ремонта,

сделайте следующее.

100

Руководство пользователя

Приложение

Важно:

c

❏ Во время хранения или перевозки не наклоняйте принтер, не помещайте вертикально и не

переворачивайте его, поскольку это может спровоцировать вытекание чернил.

❏ При хранении и транспортировке бутылки с чернилами после удаления пломбы не наклоняйте

бутылку и не подвергайте ударам или изменению температур. В противном случае чернила могу

вытечь даже при плотно закрытой крышке бутылки с чернилами. Держите бутылку с чернилами

строго вертикально, когда закрываете крышку, и принимайте соответствующие меры для

предотвращения вытекания чернил при транспортировке бутылки.

❏ Не помещайте открытые бутылки с чернилами в одну упаковку вместе с принтером.

1.

Выключите принтер нажатием кнопки

P

.

2.

Убедитесь в том, что индикатор питания погас, затем отсоедините шнур питания.

Важно:

c

Отключайте шнур питания, когда индикатор питания погаснет. В противном случае

печатающая головка не возвращается в исходное положение, что вызывает высыхание чернил и

невозможность печати.

3.

Отключите все кабели, например, шнур питания и кабель USB.

4. Извлеките всю бумагу из принтера.

5. Убедитесь в том, что в принтере не остались оригиналы.

6.

Откройте сканер с закрытой крышкой. Прикрепите печатающую головку к корпусу с помощью скотча.

101

Руководство пользователя

Приложение

7. Закройте сканер.

8. Приготовьте принтер к упаковке, как показано ниже.

9. Извлеките блок контейнером с чернилами из принтера и отложите его в сторону, затем надежно

закройте отверстие контейнера крышкой.

10. Подсоедините блок контейнеров для чернил к устройству.

11. Упакуйте принтер в оригинальную упаковку, используя защитные материалы, во избежание

отсоединения емкости с чернилами.

При повторном использовании принтера убедитесь в том, что удален скотч, закрепляющий печатающую

головку. Если при повторном использовании принтера качество печати снизилось, очистите и выровняйте

печатающую головку.

102

Руководство пользователя

Приложение

Соответствующая информация

& «Названия деталей и их функции» на стр. 12

& «Проверка и прочистка печатающей головки» на стр. 60

& «Калибровка печатающей головки» на стр. 63

Помощь

Веб-сайт технической поддержки

При возникновении вопросов посетите веб-сайт технической поддержки Epson, адрес которого указан

ниже. Выберите страну и регион, после чего перейдите в раздел поддержки локального веб-сайта

компании Epson. На сайте доступны для загрузки последние версии драйверов, часто задаваемые вопросы

и другие материалы.

http://support.epson.net/

http://www.epson.eu/Support (Европа);

Если ваш продукт Epson не работает нормально и вы не можете решить эту проблему, необходимо

связаться со службой технической поддержки компании Epson.

Обращение в службу технической поддержки Epson

Перед обращением в компанию Epson

Если ваш продукт Epson не работает нормально, и вы не можете решить эту проблему, руководствуясь

информацией по поиску и устранению неисправностей, изложенной в технической документации по

продукту, необходимо связаться со службой технической поддержки компании Epson. Если в списке ниже

не приводится адрес службы поддержки Epson в вашем регионе, рекомендуется связаться с фирмой-

продавцом, у которой был куплен продукт.

Предоставление службе технической поддержки Epson следующей информации ускорит получение

помощи:

❏ серийный номер продукта

(табличка с серийным номером обычно находится на задней части продукта);

❏ модель продукта;

❏ версия программного обеспечения продукта

(нажмите О программе, Сведения о версии или аналогичную кнопку в программном обеспечении

продукта);

❏ производитель и модель компьютера;

❏ название и версия операционной системы;

❏ названия и версии приложений, обычно используемых с продуктом.

Примечание:

В зависимости от продукта, данные о списке набора и/или сетевые настройки могут храниться в памяти

продукта. Из-за поломки или ремонта продукта, эти данные и/или настройки могут быть удалены. Компания

Epson не несет ответственности за какую-либо потерю и восстановление данных и/или настроек даже во

время гарантийного периода. Рекомендуется создавать резервные копии данных или записывать их в другие

источники.

103

Руководство пользователя

Приложение

Помощь пользователям в Европе

Информацию о том, как связаться со службой технической поддержки Epson см. в Общеевропейской

гарантии.

Помощь пользователям в Тайване

Контакты для получения информации, технической поддержки и услуг:

Интернет

http://www.epson.com.tw

Доступна информация о технических данных продуктов, драйверы для загрузки и справка.

Epson HelpDesk (Тел.: +02-80242008)

Наша служба технической поддержки может ответить на следующие вопросы по телефону:

❏ вопросы по сбыту и информация о продукте;

❏ вопросы по использованию продукта и решение проблем;

❏ вопросы по ремонтному обслуживанию и гарантии.

Пункт технического обслуживания и ремонта:

Номер телефона Номер факса Адрес

02-23416969 02-23417070 No.20, Beiping E. Rd., Zhongzheng Dist., Taipei City 100, Taiwan

02-27491234 02-27495955 1F., No.16, Sec. 5, Nanjing E. Rd., Songshan Dist., Taipei City 105,

Taiwan

02-32340688 02-32340699 No.1, Ln. 359, Sec. 2, Zhongshan Rd., Zhonghe City, Taipei County

235, Taiwan

039-605007 039-600969 No.342-1, Guangrong Rd., Luodong Township, Yilan County 265,

Taiwan

038-312966 038-312977 No.87, Guolian 2nd Rd., Hualien City, Hualien County 970, Taiwan

03-4393119 03-4396589 5F., No.2, Nandong Rd., Pingzhen City, Taoyuan County 32455,

Taiwan

03-5325077 03-5320092 1F., No.9, Ln. 379, Sec. 1, Jingguo Rd., North Dist., Hsinchu City 300,

Taiwan

04-23011502 04-23011503 3F., No.30, Dahe Rd., West Dist., Taichung City 40341, Taiwan

04-2338-0879 04-2338-6639 No.209, Xinxing Rd., Wuri Dist., Taichung City 414, Taiwan

05-2784222 05-2784555 No.463, Zhongxiao Rd., East Dist., Chiayi City 600, Taiwan

06-2221666 06-2112555 No.141, Gongyuan N. Rd., North Dist., Tainan City 704, Taiwan

07-5520918 07-5540926 1F., No.337, Minghua Rd., Gushan Dist., Kaohsiung City 804, Taiwan

07-3222445 07-3218085 No.51, Shandong St., Sanmin Dist., Kaohsiung City 807, Taiwan

104

Руководство пользователя

Приложение

Номер телефона Номер факса Адрес

08-7344771 08-7344802 1F., No.113, Shengli Rd., Pingtung City, Pingtung County 900,

Taiwan

Помощь пользователям в Австралии

Epson Australia желает обеспечить своих клиентов высоким уровнем обслуживания. В дополнение к

руководствам для продукции, мы предоставляем следующие источники информации:

URL-адрес в Интернете

http://www.epson.com.au

Доступ к сайтам Epson Australia в Интернете. Сюда стоит периодически заходить для просмотра

обновлений. На сайте имеются драйверы для загрузки, контактные данные компании Epson, информация

по новым продуктам и техническая поддержка (по электронной почте).

Служба технической поддержки Epson Helpdesk

Служба Epson Helpdesk создана для помощи клиентам и предоставления им консультаций. Операторы

службы могут помочь клиентам в установке, настройке и эксплуатации продукции Epson. Наши

специалисты по предпродаже могут предоставить материалы по новой продукции Epson и рассказать, где

находится ближайшая точка продажи или сервисный центр. Мы сможем ответить на многие ваши

вопросы.

Телефоны службы технической поддержки:

Телефон: 1300 361 054

Просим перед звонком собрать всю необходимую информацию. Чем больше будет информации, тем

быстрее будет решена проблема. Информация включает в себя руководства продукции Epson, сведения о

типе компьютера, операционной системе, приложениях, а также любая прочая информация, которую вы

можете посчитать важной.

Помощь пользователям в Сингапуре

Источники информации, технической поддержки и услуг от Epson Singapore:

Интернет

http://www.epson.com.sg

Доступна информация о технических данных продуктов, загрузка драйверов, часто задаваемые вопросы,

вопросы по сбыту и техническая поддержка по электронной почте.

Служба технической поддержки Epson HelpDesk (Телефон: (65) 6586 3111)

Наша служба технической поддержки может ответить на следующие вопросы по телефону:

❏ вопросы по сбыту и информация о продукте;

❏ вопросы по использованию продукта и решение проблем;

❏ вопросы по ремонтному обслуживанию и гарантии.

105