Epson EMP-62: Меню конфигурации
Меню конфигурации: Epson EMP-62

Меню конфигурации
В данном разделе описаны функции меню конфигурации.
Использование меню конфигурации ...... 32
Список функций.................................. 33
• Меню Image (Изображение) ................................................ 33
• Меню Signal (Сигнал) ............................................................... 34
• Меню Setting (Параметры)................................................... 36
• Меню Extended (Расширенные параметры)............. 37
• Меню Info (Информация)..................................................... 39
• Меню Reset (Сброс) ................................................................... 40

32
Использование меню конфигурации
1
Выбор пункта меню
2
Выбор пункта
3
Изменение
Используемые кнопки:
верхнего уровня
меню нижнего
выбранного
При помощи панели
управления
уровня
пункта меню
Меню
строка статуса
При помощи пульта
дистанционного управления
Подменю Settings (Параметры)
Выберите параметр,
значение которого
вы хотите изменить.

33
Список функций
Меню Image (Изображение)
Пункты, которые можно настроить, зависят от входного источника, который проецируется в данный момент.
Настройки сохраняются отдельно для каждого источника.
Computer/RGB video
Component video/ Composite video/ S-Video
Снимок экрана с изображением,
п
Подменю Функция
Color Mode
Выберите качество изображения, соответствующее помещению. s стр. 15
(Режим цвета)
Brightness
Служит для регулировки яркости изображения.
(Яркость)
Contrast
Служит для регулировки разницы между светлыми и тёмными областями изображения.
(
Контрастg))
Color Saturation
Регулирует насыщенность цвета изображений.
(Насыщенность
цвета)
Tint (Оттенки)
(Коррекция возможна только в случаях, когда подается компонентный видеосигнал или сигнал NTSC.)
Регулирует оттенки изображения.
Sharpness
Служит для регулировки резкости изображения.
(Резкость)
р
оеци
ру
Снимок экрана с изображением,
емым EMP-X3
п
р
ое
ц
и
ру
емым EMP-X3

Список функций
34
Подменю Функция
Color
Позволяет настроить оттенки изображения. При задании значения "High" (Высокое) оттенки сдвигаются в сторону голубого,
Temperature
при задании значения "Low" (Низкое) – в сторону красного.
(Цветовая
(Данный пункт не может быть выбран, если "sRGBg" было задано для параметра "Color mode" (Режим цвета)
температура)g
в меню "Image" (Изображение).
(только
у модели
EMP-X3)
Color
Настройте уровень красного, зеленого и голубого цвета изображения.
Adjustment
Abs. Color Temp. (Абсолютная цветовая температура): Позволяет настроить оттенки изображения. Для настройки оттенков
(Корректировка
вы можете задать один из 10 уровней цветовой температуры в диапазоне от 5000 до 10000 K.
цветов)
(только у моделей EMP-82/62)
Red (красный): Отрегулируйте интенсивность красного цвета.
Green (зеленый): Отрегулируйте интенсивность зеленого цвета.
Blue (Синий): Отрегулируйте интенсивность голубого цвета.
(Данный пункт не может быть выбран, если "sRGBg" было задано для параметра "Color mode" (Режим цвета) в меню "Image"
(Изображение).)
Reset (Сброс) Возвращает всем параметрам в меню "Image" (Изображение) значения по умолчанию.
Если вы хотите присвоить всем пунктам меню значения по умолчанию, воспользуйтесь командой "All Reset"
(Сбросить все). s стр. 43

Список функций
35
Меню Signal (Сигнал)
Пункты, которые можно настроить, зависят от входного источника, который проецируется в данный момент. Настройки сохраняются отдельно
для каждого источника.
Computer/RGB video Component video Composite video/ S-Video
Снимок экрана с изображением,
Снимок экрана с изображением,
проецируемым EMPS3
проецируемым EMPS3
Подменю Функция
Auto Setup
Указывает, нужно ли включать функцию автоматической оптимизации изображений при смене источника изображения.
(Авто-
Принимает значения "On" (Вкл.) или "Off" (Выкл.). s стр. 13
настройка)
Tracking
Корректирует компьютерное изображение, если на нем появляются вертикальные полосы. s стр. 13
(
Трекингg)
Sync.
Корректирует компьютерное изображение, если на нем появляется мерцание, размытость и помехи. s стр. 14
(Синхрони-
зация)g
Position
Перемещает изображение по горизонтали и по вертикали.
(Положение)
Progressive
(Коррекция возможна только в случаях, когда на вход подается композитный видеосигнал или сигнал S-Video.)
(Прогрес-
Выкл.: IP-преобразование выполняется для каждого поля окна. Это лучший вариант для просмотра движущихся изображений.
сивная
Вкл.: чересстрочные сигналы (i) преобразуются в прогрессивные сигналы (p).
развертка)
Это значение лучше подходит для просмотра неподвижных изображений.

Список функций
36
Подменю Функция
Computer
Выбирает входной сигнал в соответствии с тем, какое оборудование подключено к разъему "Computer".
Input (Вход
Если выбрано значение Auto (Авто), входной сигнал выбирается автоматически в соответствии
сигнала с
с подключенным оборудованием.
компьютера)
Если выбрано значение Auto и цвета отображаются неправильно, выберите подходящий сигнал
(только
для подключенного оборудования вручную.
у модели
EMP-X3)
[Computer1]
Выбирает входной сигнал в соответствии с тем, какое оборудование подключено к разъему "Computer1".
(только
Если выбрано значение Auto (Авто), входной сигнал выбирается автоматически в соответствии
у моделей
с подключенным оборудованием.
EMP-82/62)
Если выбрано значение Auto и цвета отображаются неправильно, выберите подходящий сигнал для подключенного
оборудования вручную.
[Computer2]
Выбирает входной сигнал в соответствии с тем, какое оборудование подключено к разъёму "Computer2".
(только
Если выбрано значение Auto (Авто), входной сигнал выбирается автоматически в соответствии с подключенным оборудованием.
у моделей
Если выбрано значение Auto и цвета отображаются неправильно, выберите подходящий сигнал
EMP-82/62)
для подключенного оборудования вручную.
Videol
(Коррекция возможна только в случаях, когда подается композитный видеосигнал или сигнал S-Video.)
(Видеосигнал)
Выбирает формат видеосигнала.
При использовании функции Auto сигналы изображения распознаются автоматически. Если выбрано значение Auto
и при проецировании возникают помехи или изображение не появляется, выберите подходящий сигнал вручную.
Resize
Задает соотношение сторонg проецируемого изображения. s стр. 21
(Изменение
размера)
Reset (Сброс)
Возвращает всем параметрам в меню Signal (Сигнал), кроме параметров Computer Input , Computer1 Input
и Computer2 Input, значения по умолчанию.
Если вы хотите присвоить всем пунктам меню значения по умолчанию, воспользуйтесь командой "All Reset"
(Сбросить все). s стр. 43

Список функций
37
Меню Settings (Параметры)
Снимок экрана с изображением,
Снимок экрана с изображением,
проецируемым EMP-X3
проецируемым EMP-82/62
Подменю Функция
Keystone
Корректирует вертикальное трапецеидальное искажение изображений.
(Трапецеи-
дальное
искажение)
Auto
Управляет функцией автоматического определения угла наклона проектора по вертикали
Keystone
и включением коррекции трапецеидального искажения.
(Автомати-
Данная функция работает, только если параметру "Projection" (Проецирование)
ческая
коррекция
в меню "Extended" (Расширенные параметры) задано значение "Front" (Спереди).
трапецеи-
При другом значении параметра данная функция работать не может.
дального
искажения)
(только
у моделей
EMP-82/62)
Operation
Если выбрано значение "On" (Вкл.), то на панели управления проектора не работают никакие кнопки,
Lock
кроме кнопки [Power] (Питание). s
стр. 29
(Блокировка)
Pointer Shape
Позволяет выбрать форму указателя. s стр. 21
(Форма
Pointer 1 (Указатель 1): Pointer 2 (Указатель 2): Pointer 3 (Указатель 3):
указателя)

Список функций
38
Подменю Функция
Brightness
Позволяет выбирать одно из двух значений яркости лампы.
Control
Выберите Low (Ниже), если проецируемые изображения слишком яркие,
(Управление
например при проецировании в темной комнате или на небольшой экран.
яркостью)
Если выбрано значение Low (Ниже), яркость изображений понижается, но экономится электроэнергия, снижается уровень шума и
продлевается срок службы лампы. Также снижается уровень шума вентилятора. (Потребляемая мощность: снижение на прибл. 35%,
срок службы лампы: примерно в 1,5 раза больше, уровень шума вентилятора: снижение на прибл. 20%.)
Volume
Регулирует громкость. s стр. 17
(Громкость)
Reset (Сброс)
Возвращает всем параметрам в меню "Settings" (Параметры) значения по умолчанию.
Если вы хотите присвоить всем пунктам меню значения по умолчанию, воспользуйтесь командой "All Reset"
(Сбросить все). s стр. 43
* EMP Monitor: Позволяет включать, отключать проекторы, подключенные к сети, а также переключать входные сигналы для них.
Для использования EMP Monitor требуется адаптер и кабель. Ниже приведён перечень доступной продукции (данные на май 2005).
Для получения подробной информации, пожалуйста, посетите сайт LANTRONIX.
Адаптеры: UDS100, UDS200 (LANTRONIX)
Кабели: RS-232C (прямой, розетка mini D-Sub 9pin / вилка mini D-Sub 25pin) для UDS100
RS-232C (кроссовый, розетка mini D-Sub 9pin / розетка D-Sub 9pin) для UDS200

Список функций
39
Меню Extended (Расширенные параметры)
Снимок экрана с изображением,
Снимок экрана с изображением,
проецируемым EMP-X3
проецируемым EMP-82/62
Подменю Функция
Display
Позволяет устанавливать параметры, связанные с дисплеем проектора.
(Дисплей)
Message (Сообщение):
Включает и отключает отображение на экране названия входного источника, режима цвета или сообщения,
например при смене источника или режима цвета или когда сигналы изображения не поступают.
Display Background (Фон дисплея):
Устанавливает "Black" (Чёрный), "Blue" (Синий) или "Logo" (Логотип), проецируемый на экран при отсутствии видеосигнала.
Startup Screen (Начальный экран):
Включает (ON) и отключает (OFF) отображение начального экрана (изображения, которое выводится в начале проецирования).
Отображение начального экрана будет выполняться после первого отключения проектора.
Отключение звука/изображения:
Для отображения в режиме A/V mute вы можете задать один из фонов – "Black" (Чёрный), "Blue" (Синий) или "Logo" (Логотип).
User’s Logo
Позволяет сменить логотип пользователя, который отображается в качестве фона и в режиме A/V Mute (Отключение аудио/видео).
(Логотип
s
стр. 68
пользователя)
Projection
Указывает положение проектора при проецировании. s стр. 60
(Проекция)
"Front/Ceiling" (спереди/ с потолка) "Rear/Ceiling" (сзади/ с потолка).
Для того чтобы изменить настройки режима проецирования, нажмите кнопку [A/V Mute] (Отключение аудио/видео)
и удерживайте не менее 5 секунд.
Front Спереди с потолка
Rear Сзади с потолка

Список функций
40
Подменю Функция
Operation
Direct Power On (Функция прямого включения питания):
(Работа)
Включает и отключает функцию прямого включения питания.
Если включить эту функцию и оставить кабель электропитания подключенным к электрической розетке, проектор может
автоматически включиться при внезапных скачках напряжения, например при восстановлении подачи электроэнергии.
Sleep Mode (Спящий режим):
Включает и выключает автоматическую остановку проецирования, когда никакие операции не выполняются дольше 30 минут
в отсутствие сигнала изображения.
High Altitude Mode (Режим работы на большой высоте над уровнем моря):
При эксплуатации проектора на высоте более 1500 м данную функцию следует включить.
Link 21L
Указывает, нужно ли использовать утилиту EMP Link 21L.
(только
Чтобы активировать EMP Link21L, отключите проектор и дождитесь завершения охлаждения.
у модели
EMP-X3)
Standby
Значение "Network ON" (Сеть вкл.) устанавливается для использования функций сетевого контроля и управления
Mode
и функции вывода на монитор, когда проектор работает в режиме ожидания.
(Режим
Если изменить значение этого параметра, новое значение вступит в силу после выключения питания.
ожидания)
• Мы предоставляем программное обеспечение* для сетевого контроля и управления проекторами.
(только
EMP-82/62)
• Если параметр имеет значение "Network ON" (Сеть вкл.), индикатор питания мигает оранжевым светом
и продолжает гореть оранжевым светом после отключения кабеля питания
и его повторного включения в электрическую розетку.
COM Port
Можно выбрать значения "RS-232C" или "USB" в зависимости от того,
(Порт COM)
какой разъем используется для обмена данными с компьютером.
(только
Если изменить значение этого параметра, новое значение вступит в силу после выключения питания.
EMP-82/62)
Language
Определяет язык, на котором выводятся сообщения.
(Язык)
Reset (Сброс)
Возвращает значения по умолчанию всем параметрам подменю Display (Дисплей) и Operation (Работа) в меню Extended
(Расширенные параметры) за исключением параметра Fan speed (Скорость вентилятора).
Если вы хотите присвоить всем пунктам меню значения по умолчанию, воспользуйтесь командой All Reset (Сбросить все).
s стр. 43

Список функций
41
Меню Info (Информация)
Позволяет проверить состояние проектора и проецируемых
сигналов изображений (только на дисплее)
Composite video/ S-Video
Computer/RGB Video/Component video
Подменю Функция
Lamp Hours
Отображает общее время работы лампы.
(Время
Когда время работы лампы достигает предела, символы выделяются желтым.
работы
Общее время работы от 0 до 10 часов отображается в виде "0H".
лампы)
Начиная со значения "10Н" количество часов будет отображаться с шагом один час.
Source
Выводит название источника проецируемого изображения.
(Источник
сигнала)
Input Signal
Сообщает параметры входного сигнала.
(Входной
(Не отображается, если источник – композитный видеосигнал или сигнал S-Video.)
сигнал)
Resolution
Показывает входное разрешение.
(Разреше-
(Не отображается, если источник – композитный видеосигнал или сигнал S-Video.)
ние)
Video
Показывает формат видеосигнала.
(Видеосиг-
(Не отображается для сигнала от компьютера, RGB видеосигнала или компонентного видеосигнала.)
нал)

Список функций
42
Подменю Функция
Refresh Rate
Показывает частоту обновления.
(Частота
(Не отображается, если источник – композитный видеосигнал или сигнал S-Video.)
обнов-
ленияg)
Sync. Info
Информация из этого меню может потребоваться при обращении к дилеру или в сервисный центр.
(Информа-
ция о син-
(Не отображается, если источник — композитный видеосигнал или сигнал S-Video.)
хрони-
зацииg))

Список функций
43
Меню Reset (Сброс)
,
Подменю Функция
Reset All
Восстанавливает значения по умолчанию всех параметров во всех меню.
(Сбросить все)
Значения параметров "Computer Input (Вход сигнала с компьютера)" , "Computer1 Input" (Вход сигнала с компьютера 1), "Computer2
Input" (Вход сигнала с компьютера 2), "User’s Logo" (Логотип пользователя), "Lamp Hours (Время работы лампы)" и "Language"
(Язык) не сбрасываются.
Lamp-Hours
Сбрасывает накопительный счетчик времени работы лампы до значения "0H". Выполняйте данную процедуру при замене лампы.
Reset (Сброс
времени
работы лампы)