Bowers & Wilkins ASW 2500: Проверка правильности
Проверка правильности: Bowers & Wilkins ASW 2500

• Обеспечение максимальной мощности
полного отключения из сети других
• Положение регулятора НИЗКИХ
звука, что улучшает эффективное
моделей усилителя, вытащите их
ЧАСТОТ не имеет значения.
воспроизведение звуковых эффектов в
электрошнур из стенной розетки или же
• Установите переключатель НИЗКИХ
установках, типа “домашний кинотеатр”.
отсоедините его от усилителя. Мы
ЧАСТОТ в положение ВЫКЛ (OUT).
советуем выключать сабвуфер из
• Снижение резонанса низких частот в
электросети, если он не используется в
• Установите переключатель ЧАСТОТОЙ
помещениях.
течение длительного времени.
КОРРЕКЦИИ в положение А.
Если Вы используете два сабвуфера для
Переключатель (9) работает следующим
• Первоначально, установите
двухканального звуковоспроизводящего
o
образом:
переключатель ФАЗЫ на 0
.
аппарата, переходное затухание между
стереофоническими каналами улучшается,
Вкл:
См. также раздел “Точная настройка”.
если каждый канал оснащён своим
При переключателе в этом положении,
Если Вы пользуетесь контроллером THX®,
сабвуфером, при условии, что каждый из
усилитель постоянно остаётся включённым
убедитесь, что активирована его функция
них расположен рядом со своей выводной
и световой индикатор светится зелёным
сабвуфера для обеспечения настройки
колонкой.
цветом.
фильтров и баланса сабвуфера при работе
Авто:
в любом режиме. Для калибровки уровня
При первом переключении сабвуфера в
звука используются регуляторы
Проверка правильности
авто-режим, усилитель полностью
внутреннего проверочного шума и уровня
подключений
включается и световой индикатор (10),
каналов контроллера THX®. Во всех
УБЕДИТЕСЬ В ТОМ, ЧТО НАПРЯЖЕНИЕ,
расположенный над этим переключателем,
случаях, звучание должно быть
ПОКАЗАННОЕ НА ПАНЕЛИ УСИЛИТЕЛЯ,
светится зелёным цветом. По прошествии
установлено для достижения уровня
СОВПАДАЕТ С НАПРЯЖЕНИЕМ
приблизительно 5 минут без поступления
звукового давления в месте нахождения
ЭЛЕКТРОСЕТИ.
на сабвуфер сигнала, усилитель
слушателя 75дБ с проверочного сигнала
автоматически переходит на резервный
внутреннего шума контроллера.
Перед проверкой качества звучания новой
режим работы (режим ожидания) и цвет
аудиосистемы и её точной настройкой,
При использовании сабвуфера с другими
индикатора меняется на красный. При
заново проверьте правильность всех
декодерами, разместите передние колонки
поступлении входного сигнала, усилитель
соединений. Пользователи часто жалуются
и колонки окружающего звука по принципу
автоматически переходит в рабочий режим
на то, что не могут добиться хорошего
“большие” или “малые” перед настройкой
и индикатор заново становится зелёным.
звучания системы вне зависимости от её
уровней звука. Используйте проверочный
регулировки. Это, как правило, вызвано
Резервный режим:
шумовой сигнал и регуляторы громкости
неправильностью подключения. Убедитесь
В этом положении, усилитель постоянно
декодера для настройки уровней звучания
в том, что:
находится в режиме ожидания и индикатор
всех колонок. Изменяйте положение
светится красным цветом.
регулятора ГРОМКОСТИ сабвуфера только
• Правильно выбрана фаза.
в том случае, если декодер не обладает
Положительные клеммы не должны
достаточным диапазоном для достижения
быть подключены к отрицательным
Настройка сабвуфера органами
правильных уровней звучания.
клеммам выводных колонок.
управления
Неправильный выбор фазы приводит к
Недорогие измерители уровня звука,
невнятности звука с неустойчивой
Сабвуфер оснащён 5 органами управления:
которые надо использовать для
фонограммой или к нехватке басов, или
калибровки уровней звучания, продаются
• Регулятор ГРОМКОСТИ (4)
же и к тому и к другому вместе.
во всех магазинах, торгующих электронной
• Регулятор НИЗКИХ ЧАСТОТ (5)
аппаратурой. Для дальнейшей информации
• Правый и левый каналы не перепутаны.
о настройке уровней звучания см.
Это может привести к тому, что,
• Переключатель фильтра НИЗКИХ
инструкцию по эксплуатации декодера.
скажем, звучание инструментов в
ЧАСТОТ (6)
оркестре покажется зеркально
Использование с двухканальными
• Переключатель ФАЗЫ (7)
отражённым или же, что ещё более
звуковоспроизводящими
неприятно, звуки не будут совпадать с
• Переключатель ЧАСТОТНОЙ
аппаратами
происходящим на экране телевизора
КОРРЕКЦИИ (ЧК) (8)
• Первоначально, установите регулятор
домашнего кинотеатра.
Достижение оптимальной настройки
ГРОМКОСТИ декодера в серединное
сабвуфера зависит от другого
положение (“12 часов”).
оборудования, с которым он используется.
Включение и выключение питания
• Первоначально, установите регулятор
При использовании более одного
НИЗКИХ ЧАСТОТ на 80Гц.
Мы рекомендуем включать сабвуфер
сабвуфера, убедитесь, что все они
перед усилителями мощности,
настроены одинаково.
• Установите переключатель НИЗКИХ
получающими его сигнал. Точно так же,
ЧАСТОТ в положение ВКЛ (IN).
выключайте сабвуфер последним.
• Установите переключатель ЧАСТОТОЙ
Использование с декодерами
Переключатель вкл/авто/резервный режим
КОРРЕКЦИИ в положение В.
домашних кинотеатров
(9), расположенный в правом верхнем углу
TM
• Первоначально, установите
лицевой панели усилителя, не
Сабвуфер ASW
2500 не является
o
переключатель ФАЗЫ на 0
.
предназначен для полного отключения
лицензированным компонентом THX®, но,
усилителя от электросети. Он
при желании, может быть использован с
См. также раздел “Точная настройка”.
поддерживает подачу низкомощного
контроллером THX®.
питания вспомогательной сенсорной цепи.
• Установите регулятор ГРОМКОСТИ
Модель усилителя, работающая на
декодера в серединное положение
напряжении 230В, оснащена
(“12 часов”).
дополнительным переключателем (13),
полностью отключающим питание. Для
32
Оглавление
- ASW 2500 Owner’s manual
- Caution:
- WARNINGS:
- Switching on and off
- All applications FRANÇAIS
- Faisons le tour du Subwoofer
- Réglages
- Réglages fins
- DEUTSCH
- Ein- und Ausschalten
- Feinabstimmung
- ESPAÑOL Introducción
- Conexiones eléctricas
- Compruebe las conexiones
- Ajuste fino
- PORTUGUÊS
- Ligações eléctricas
- Para todas as aplicações
- ITALIANO
- Uso con più di un subwoofer
- Tutte le applicazioni
- NEDERLANDS
- In- en uitschakelen
- Alle toepassingen
- DANSK
- Indstilling af kontakterne
- ΕΛΛΗΝΙΚΑ
- Εισαγωγή
- Συνδέσεις Χρήση περισσοτέρων απ4 ένα Ενεργοποιήση και απενεργοποιήση subwoofers του ηχείου
- Τελικές ρυθµίσεις
- РУССКИЙ
- Элементы сабвуфера
- Проверка правильности
- Точная настройка Домашний кинотеатр
- NORSK SVENSKA SUOMI Advarsel: Varningar: Varoituksia:
- Ω

