Bowers & Wilkins ASW 2500: Para todas as aplicações

Com outros descodificadores, configure as

Para cada ajuste da frequência de corte, escute

Para todas as aplicações

colunas frontais e traseiras para “large” ou

o som com o comutador de fase em ambas

Se tiver problemas de desequilíbrio na

“small” como deve ser antes de configurar os

as posições. A posição correcta é aquela

reprodução de baixos – com algumas notas

níveis. Use o sinal interno de teste de ruído e o

que fornece mais baixos e que depende do

baixas exageradas em relação a outras – isto

controlo de VOLUME no subwoofer se o

desempenho de baixos das colunas satélite e

quer dizer que terá provavelmente um problema

descodificador não tiver alcançe suficiente para

da distância relativa do(s) subwoofer(s) e colunas

de interacção com a própria sala de audição,

atingir os níveis correctos.

satélite ao ouvinte. Quando utilizar mais de um

que poderá em princípio ser resolvido alterando

subwoofer, assegure-se que cada um possui os

Existem aparelhos económicos de medida de

a posição do subwoofer. Aquilo que poderá

mesmos ajustes de fase e frequência de corte.

nível de pressão sonora (nps) nas lojas de

parecer uma pequena alteração de posição –

componentes electrónicos que devem ser

Ajuste o ganho do subwoofer em relação aos

cerca de 15cm – poderá produzir um profundo

utilizados para calibrar estes níveis.

satélites de acordo com o seu gosto. Utilize

efeito no som. Experimente levantar o subwoofer

uma grande variedade de músicas para poder

do chão assim como a deslocação lateral do

Para 2 canais audio (Estéreo)

obter um ajuste médio, pois um som que pode

mesmo. A utilização de vários subwoofers pode

• Coloque inicialmente o controlo de VOLUME

impressionar em determinada peça pode exceder

suavizar o efeito das ressonâncias da sala uma

na posição intermédia (12 horas).

o limite numa outra. Faça o seu ajuste com os

vez que cada subwoofer tem tendência para

níveis de som habituais pois a percepção de

excitar ressonâncias a frequências diferentes.

• Coloque as FREQUÊNCIAS GRAVES

equilíbrio varia com o nível de som.

Se alterar de forma apreciável as distâncias

inicialmente em 80Hz.

relativas do(s) subwoofer(s) e colunas satélite

Cinema em Casa

• Coloque o interruptor de FREQUÊNCIAS

ao ouvinte, controle novamente a posição do

GRAVES em IN.

A situação com Cinema em Casa é em algo

comutador de fase. Deverá também verificar

diferente de simples utilização Estéreo. O sinal

o ajuste de nível do subwoofer (utilizando tanto

• Coloque o interruptor EQ inicialmente na

do subwoofer (LFE) é um canal separado em vez

o controlo de nível de saída do descodificador

posição B.

de uma extensão do sinal das colunas. O filtro

ou o controlo de volume do amplificador do

• Coloque o comutador de FASE inicialmente

de GRAVES é desligado, porque o

subwoofer), mas apenas após escolher a

em 0°.

descodificador faz toda a filtragem para

posição correcta do comutador de fase.

qualquer coluna definida como “small”. No

Veja também a secção “Ajuste fino do sistema”.

entanto, a posição do selector de fase deve

ainda assim ser fixado. Normalmente a fase

Cuidados com o subwoofer

será fixada em 0°, mas se o subwoofer está

Ajuste fino do sistema

A caixa do subwoofer pode ser limpa apenas

posicionado a uma distância significativamente

com um pano seco. Se preferir utilizar um

Há duas definições para o interruptor EQ. A

diferente das outras colunas, ou que aconteça o

produto de polimento em spray, deverá

posição A é optimizada para permitir o

amplificador de potência que está a alimentar

pulverizar sobre o pano e depois aplicar (nunca

subwoofer para dar os mais altos níveis de

as outras colunas inverter o sinal, a posição

pulverizar directamente sobre o equipamento).

audição, enquanto que a posição B dá uma

180° pode ser a melhor. Ouça com o selector

Remova cuidadosamente a grelha afastando-a

maior extensão de graves juntamente com um

em ambas as posições e escolha a que lhe dá o

da caixa e limpe-a com uma escova macia.

som mais compacto.

som mais completo. Se houver uma pequena

diferença, deixe o selector a 0°.

Não utilize o subwoofer como mesa.

2 canais audio (Estéreo)

Os objectos colocados sobre ele chocalham

Os Descodificadores têm habitualmente um sinal

Ajuste do selector de FASE e do controlo de

e deterioram a qualidade de som. Os líquidos

de ruído calibrado que pode ser usado para

FREQUÊNCIAS GRAVES estão inter-relacionados

são particularmente perigosos (por exemplo

configurar os níveis de todas as colunas,

e também dependentes da frequência de corte

bebidas ou vasos de flores), deve pois conservá-

tornando esta tarefa muito mais avançada do

das colunas satélite e das posições em que são

los o mais possível afastados do equipamento.

que para utilizações Estéreo. No entanto, não

colocadas todas as colunas do sistema.

tenha medo de alterar as definições para as

Se o seu sistema não for utilizado por um

Instale o sistema na posição preferida faça uma

suas preferências. É também muito fácil deixar-se

longo período de tempo, desligue o subwoofer

audição de uma faixa que contenha um grave

levar com as capacidades do subwoofer,

da alimentação.

controlado. A melhor configuração para as

especialmente com alguns efeitos de frequências

FREQUÊNCIA BAIXAS depende de diferentes

baixas. Frequentemente consegue-se um

variáveis; o desempenho de graves e a potência

desempenho mais real e a longo prazo mais

recomendada das colunas satélite, o número de

satisfatório regulando o subwoofer a um nível

subwoofers usados e a sua posição

abaixo do nível normal da calibragem.

relativamente às colunas satélite. O intervalo

80 – 90 Hz é um bom ponto de começo para

as Frequências BAIXAS. A menos que dois

subwoofers estejam a ser usados para preservar

a separação de informação dos canais

esquerdo e direito e estejam situados perto das

colunas satélite correspondentes, usando uma

frequência de corte mais alta pode comprometer

a imagem stereo e apenas deve ser considerada

se o desempenho de graves das colunas satélite

é particularmente limitado.

17