Acer TRAVELMATE P453-MG – страница 69

Инструкция к Ноутбуку Acer TRAVELMATE P453-MG

45

Možnosti rozšíření

Váš počítač nabízí všechny možnosti mobilní práce s počítačem.

English

Možnosti připojení

Čeština

Pomocí portů můžete k notebooku připojit periferní zařízení podobně

jako ke stolnímu počítači. Pokyny týkající se připojení různých

externích zařízení k počítači naleznete v následujících částech.

46

Připojení k síti

Připojení k síti

Integrovaná možnost sít’ového připojení

Integrovaná možnost sít’ového připojení umožňuje připojit počítač k síti

Ethernet.

Chcete-li použít možnost sít’ového připojení, připojte kabel Ethernet z

Čeština

portu Ethernet (RJ-45) na těle počítače do sít’ové zásuvky nebo

rozbočovače.

47

Bezdrátové sítě

English

Připojení k Internetu

Čeština

Bezdrátové připojení počítače je ve výchozím nastavení zapnuto.

Během instalace systém Windows zjistí dostupné sítě a zobrazí jejich

seznam. Vyberte síť a zadejte heslo, pokud je vyžadováno.

Jinak otevřete aplikaci Internet Explorer a postupujte podle pokynů.

Obraťte se na poskytovatele internetových služeb nebo viz

dokumentaci ke směrovači.

Bezdrátové sítě

Bezdrátová síť LAN, nebo-li WLAN, je bezdrátová místní síť, která

spojuje dva nebo více počítačů bez kabelů. Vytvoření WiFi sítě je

snadné a umožňuje sdílení souborů, periferních zařízení a připojení k

Internetu.

Jaké jsou výhody bezdrátové sítě?

Mobilita

Systémy bezdrátové sítě LAN umožňují vám a dalším uživatelům

domácí sítě sdílet přístup k souborům a zařízením připojeným k síti,

například k tiskárně nebo skeneru.

S ostatními počítači v domácnosti můžete také sdílet připojení k Internetu.

Rychlost a jednoduchost instalace

Instalace systému bezdrátové sítě LAN může být rychlá a není při ní

nutné protahovat kabely přes zdi a stropy.

Součásti bezdrátové sítě LAN

Pro nastavení bezdrátové sítě v domácnosti potřebujete následující

položky:

Přístupový bod (směrovač)

Přístupové body (směrovače) jsou dvoucestné přijímací a vysílací

jednotky, které vysílají data do okolního prostředí. Přístupové body

fungují jako prostředník mezi klasickou a bezdrátovou sítí. Většina

směrovačů má zabudovaný DSL modem, který umožňuje přístup k

vysokorychlostnímu DSL připojení k Internetu. Poskytovatel ISP

(poskytovatel internetových služeb) obvykle poskytuje modem nebo

směrovač s předplacením služeb. Podrobné pokyny k instalaci naleznete

v dokumentaci dodané s přístupovým bodem nebo směrovačem.

48

Karta ExpressCard

Karta ExpressCard

Karty ExpressCard podporují celou řadu možností rozšíření včetně

adaptérů paměťových karet Flash, televizních tunerů, připojení

Bluetooth a adaptérů IEEE 1394b. Karty ExpressCard podporují

použití rozhraní USB 2.0 a PCI Express.

Důležité: Existují dva typy karet – ExpressCard/54 a

ExpressCard/34 (54 mm a 34 mm) – s různými funkcemi.

Čeština

Ne všechny sloty ExpressCard budou podporovat oba typy.

Podrobné pokyny k instalaci a používání karty a jejích funkcí

naleznete v návodu k použití karty.

Vložení karty ExpressCard

EXPRESS CARD

Vložte kartu do slotu a jemně zatlačte, až

zaklapne na místo.

Vysunutí karty ExpressCard

Před vysunutím karty ExpressCard:

1. Ukončete program, který kartu využívá.

2. Levým tlačítkem myši klepněte na ikonu

odebrat hardware na hlavním panelu a

ukončete provoz karty.

3. Povysuňte kartu jemným zatlačením do

slotu a uvolněním. Potom kartu volně

vytáhněte ze slotu.

49

Thunderbolt

Thunderbolt je vysokorychlostní připojení, které podporuje úložná

English

zařízení a externí zobrazovací zařízení. Je kompatibilní se standardem

DisplayPort.

Čeština

Poznámka: Do uzavřeného cyklu lze připojit až šest zařízení

Thunderbolt a jedno zobrazovací zařízení DisplayPort, nicméně

zobrazovací zařízení DisplayPort bude posledním zařízením v

cyklu a nesmí před ním být zobrazovací zařízení Thunderbolt.

50

Port IEEE 1394

Port IEEE 1394

Port IEEE 1394 tohoto počítače umožňuje připojení k zařízením s

podporou rozhraní IEEE 1394, jako je videokamera nebo digitální

fotoaparát. Další informace naleznete v dokumentaci k videokameře

nebo digitálnímu fotoaparátu.

Čeština

51

HDMI

HDMI (High-Definition Multimedia Interface) je všeobecně

English

podporované rozhraní pro přenos nekomprimovaného, zcela

digitálního zvuku a obrazu. Rozhraní HDMI umožňuje propojit jakýkoli

Čeština

kompatibilní zdroj digitálního zvuku a obrazu, jako například zařízení

set-top box, přehrávač DVD či přijímač A/V, a kompatibilní zařízení pro

přehrávání digitálního zvuku anebo obrazu, jako například digitální

televizor (DTV), pomocí jediného kabelu.

Pomocí portu HDMI počítače můžete připojit špičkové zvukové a

obrazové zařízení. Díky použití jediného kabelu lze zařízení připojit

úhledně a rychle.

52

Univerzální sériová sběrnice (USB)

Univerzální sériová sběrnice (USB)

Port USB je vysokorychlostní sériová sběrnice, která umožňuje připojit

periférie USB bez obsazení systémových prostředků.

Čeština

53

Přehrávání filmů DVD

Pokud je v prostoru pro optickou jednotku nainstalován modul jednotky

English

DVD, můžete v počítači přehrávat filmy DVD.

1. Vložte disk DVD.

Čeština

2. Film DVD se začne automaticky přehrávat po několika sekundách.

Důležité! Při prvním spuštění přehrávače DVD vás program

vyzve k zadání kódu regionu. Disky DVD jsou k dispozici pro

6 regionů.

Kód regionu Země nebo region

1 USA, Kanada

2 Evropa, Střední východ, Jižní Afrika, Japonsko

3 Jihovýchodní Asie, Tchaj-wan, Jižní Korea

4 Latinská Amerika, Austrálie, Nový Zéland

5Dřívější státy SSSR, část Afriky, Indie

6 Čínská lidová republika

Poznámka: Chcete-li změnit kód regionu, vložte do jednotky DVD

film DVD z jiného regionu.

Jakmile je u jednotky DVD nastaven kód regionu, budou se

přehrávat pouze disky z tohoto regionu. Kód regionu můžete

nastavit maximálně pětkrát (včetně prvního nastavení),

potom zůstane trvale nastaven poslední kód regionu.

Obnovením pevného disku nebude smazán počet zadaných

kódů regionu.

54

Upgrade paměti

Upgrade paměti

Postup při instalaci paměti:

1. Vypněte počítač, odpojte adaptér střídavého proudu (je-li připojen) a

vyjměte baterii. Otočte počítač vzhůru nohama.

2. Odstraňte šrouby z krytu paměti, pak kryt paměti zvedněte a dejte

stranou.

Čeština

3. Zasuňte paměťový modul diagonálně do patice (a) a lehce jej

zatlačte, aby zaklapnul na místo (b).

4. Nasaďte kryt paměti a zabezpečte jej šroubem.

5. Znovu nainstalujte baterii a připojte adaptér střídavého proudu.

6. Zapněte počítač.

Počítač automaticky rozpozná a překonfiguruje celkovou velikost

paměti.

55

Nástroj BIOS

Nástroj BIOS je program pro konfigurování hardwaru, který je

English

zabudován do systému BIOS počítače.

Váš počítač již byl správně nakonfigurován a optimalizován, takže

Čeština

tento nástroj nemusíte spouštět. Můžete jej však spustit, jestliže

budete mít problémy s konfigurací.

Chcete-li aktivovat nástroj BIOS, stiskněte klávesu <F2> během testu

POST, zatímco je na displeji zobrazeno logo počítače.

Pořadí spouště

Chcete-li v nástroji BIOS nastavit pořadí spouštění, aktivujte nástroj

BIOS a potom v kategoriích uvedených v horní části obrazovky vyberte

položku Boot.

Nastavení hesel

Chcete-li nastavit heslo při spuštění, aktivujte nástroj BIOS a potom v

kategoriích uvedených v horní části obrazovky vyberte položku

Security. Vyhledejte položku Password on boot: a pomocí kláves

<F5> a <F6> tuto funkci povolte.

56

Časté otázky

Časté otázky

V následujícím seznamu jsou uvedeny situace, ke kterým může dojít

při používání počítače. Ke každé situaci jsou uvedena snadná řešení.

Po zapnutí napájení se počítač nespustí ani nenastartuje

Podívejte se na indikátor stavu napájení:

Pokud indikátor nesvítí, počítač není připojen k napájení.

Čeština

Zkontrolujte následující možnosti:

Pokud používáte jako zdroj napájení baterii, je baterie

pravděpodobně vybitá a nelze pomocí ní počítač napájet. Připojte

adaptér střídavého proudu a dobijte baterii.

•Přesvědčte se, zda je adaptér střídavého proudu řádně zapojen

do počítače a do zásuvky.

Pokud indikátor svítí, zkontrolujte následující možnosti:

Je v optické jednotce disk? Vyjměte jej a stisknutím <Ctrl>+

<Alt>+ <Del> systém restartujte.

Máte do počítače zapojené úložné zařízení USB (disk USB nebo

smartphone)? Odpojte jej a stisknutím <Ctrl>+ <Alt>+ <Del>

systém restartujte.

Na obrazovce nejsou zobrazeny žádné položky

Systém řízení spotřeby počítače automaticky vypíná obrazovku za

účelem úspory energie. Zobrazení obnovíte stisknutím libovolné

klávesy.

Pokud zobrazení nelze obnovit stisknutím libovolné klávesy, může to

být způsobeno třemi příčinami:

•Pravděpodobně je nastavena příliš nízká úroveň jasu. Zvyšte úroveň

jasu stisknutím kláves <Fn> + < > (zvýšit).

Jako zobrazovací zařízení je pravděpodobně nastaven externí

monitor. Stisknutím klávesové zkratky pro přepnutí zobrazení

<Fn>+ <F5> přepněte zobrazení zpět na počítač.

Pokud svítí indikátor režimu spánku, počítač se nachází v režimu

spánku. Aktivujte počítač stisknutím a uvolněním tlačítka napájení.

57

Z počítače není slyšet žádný zvuk

Zkontrolujte následující možnosti:

English

•Pravděpodobně je ztlumená hlasitost. Podívejte se na hlavním

panelu systému Windows na ikonu Hlasitost. Pokud je ikona

přeškrtnutá, klepněte na ni a zrušte zaškrtnutí políčka Ztlumit vše.

Čeština

•Pravděpodobně je nastavena příliš nízká úroveň hlasitosti. Podívejte

se na hlavním panelu systému Windows na ikonu Hlasitost. Hlasitost

můžete také nastavit pomocí tlačítek pro nastavení hlasitosti.

Pokud jsou k výstupnímu portu na předním panelu počítače

připojena sluchátka, náhlavní sluchátka nebo externí reproduktory,

interní reproduktory budou automaticky vypnuty.

Chci vysunout přihrádku optické jednotky bez zapínání napájení

Optická jednotka je vybavena otvorem pro mechanické otevření. Stačí

vložit hrot pera nebo kancelářskou sponku a zatlačit a přihrádka se

vysune.

Klávesnice nereaguje

Zkuste připojit externí klávesnici k portu USB počítače. Pokud funguje,

obrat’te se na prodejce nebo autorizované servisní středisko, protože

může být uvolněn kabel interní klávesnice.

Tiskárna nefunguje

Zkontrolujte následující možnosti:

Zkontrolujte, zda je tiskárna připojena do elektrické zásuvky a je

zapnutá.

•Ověřte, zda je kabel tiskárny pevně připojen k portu USB a

příslušnému portu na tiskárně.

Vyžádání služby

Mezinárodní záruka pro cestovatele (International Travelers

Warranty; ITW)

Váš počítač je pokryt mezinárodní zárukou pro cestovatele (ITW),

která vám poskytne bezpečí a volnou mysl při cestování. Naše

celosvětová sít’ servisních středisek vám podá pomocnou ruku.

58

Časté otázky

Spolu s počítačem je dodáván pas ITW. Tento pas obsahuje vše, co

potřebujete vědět o programu ITW. Tato praktická příručka rovněž

obsahuje seznam dostupných autorizovaných středisek. Pečlivě si

tento pas přečtěte.

Vždy mějte svůj pas ITW po ruce, zejména na cestách, protože budete

získávat výhody od našich středisek podpory. Do kapsy na přední

straně obalu pasu ITW umístěte doklad o koupi.

Čeština

V případě, že se v zemi vašeho pobytu nenachází autorizované

servisní středisko ITW společnosti Acer, můžete se stále obrátit na

naše střediska po celém světě. Navštivte stránky www.acer.com

Než zavoláte

Voláte-li službu online společnosti Acer, připravte si následující

informace a buďte u svého počítače. S vaší podporou můžeme zkrátit

trvání hovoru a efektivně vyřešit váš problém. Pokud se na displeji

počítače zobrazují chybové zprávy nebo se ozývá pípání, zapište si

zprávy tak, jak se objevují na displeji (nebo zapište počet a pořadí

pípání).

Musíte poskytnout následující informace:

Jméno:

Adresa:

Telefonní číslo:

Přístroj a model:

Sériové číslo:

Datum zakoupení:

59

Řešení problémů

V této kapitole jsou uvedeny pokyny pro řešení běžných problémů

English

systému.

Dojde-li k problému, přečtete si tyto pokyny dříve, než se obrátíte na

Čeština

servisního technika. K řešení závažnějších problémů bude

pravděpodobně třeba počítač otevřít. Nepokoušejte se počítač otevřít

sami, požádejte o pomoc prodejce nebo autorizované servisní

středisko.

Tipy pro odstraňování poruch

Tento počítač disponuje pokročilými funkcemi, které zobrazují chybové

zprávy na displeji a pomáhají řešit případné problémy.

Pokud systém zobrazí chybovou zprávu nebo se projeví příznaky

chyby, postupujte podle pokynů v části Chybové zprávy. Pokud

problém nelze vyřešit, obrat’te se na prodejce. Viz "Vyžádání služby"

na strani 57.

Chybové zprávy

Pokud se zobrazí chybová zpráva, zapište si ji a proveďte nápravné

opatření. Následující tabulka uvádí chybové zprávy v abecedním

pořadí včetně doporučeného nápravného opatření.

Chybové zprávy Nápravné opatření

Obrat’te se na prodejce nebo na

CMOS battery bad

autorizované servisní středisko.

CMOS checksum

Obrat’te se na prodejce nebo na

error

autorizované servisní středisko.

Vložte systémový (spouštěcí) disk a potom

Disk boot failure

stisknutím klávesy <Enter> restartujte

počítač.

Stisknutím klávesy <F2> (během testu

Equipment

POST) spust’te nástroj BIOS; ten potom

configuration error

stisknutím klávesy Exit ukončete a tím

počítač restartujte.

Obrat’te se na prodejce nebo na

Hard disk 0 error

autorizované servisní středisko.

Hard disk 0

Obrat’te se na prodejce nebo na

extended type error

autorizované servisní středisko.

60

Chybové zprávy Nápravné opatření

Obrat’te se na prodejce nebo na

I/O parity error

autorizované servisní středisko.

Keyboard error or no

Obrat’te se na prodejce nebo na

keyboard connected

autorizované servisní středisko.

Keyboard interface

Obrat’te se na prodejce nebo na

error

autorizované servisní středisko.

Čeština

Stisknutím klávesy <F2> (během testu

Memory size

POST) spust’te nástroj BIOS; ten potom

mismatch

stisknutím klávesy Exit ukončete a tím

počítač restartujte.

Pokud po provedení nápravných opatření dané problémy stále

přetrvávají, požádejte o asistenci prodejce nebo autorizované servisní

středisko.

61

Tipy a pokyny pro používání Windows 8

Víme, že jde o nový operační systém a že chvíli bude trvat, než si na

English

něj zvyknete, a proto jsme vám do začátku vytvořili několik vodítek.

Čeština

Je užitečné pamatovat na tři koncepty

1. Start

Tlačítko Start již není k dispozici; aplikace lze spouštět z úvodní

obrazovky.

2. Dlaždice

Live tiles jsou podobné jako miniatury aplikací.

3. Charms

Charms vám umožňují provádět užitečné funkce, jako je sdílení

obsahu, vypínání počítače nebo změna nastavení.

Jak mohu otevřít charms?

Přesuňte kurzor do horního nebo spodního pravého rohu obrazovky,

abyste měli přístup k charms, nebo stiskněte klávesu Windows + <C>.

Jak se dostanu na úvodní obrazovku?

Stiskněte klávesu Windows na klávesnici, stiskněte klávesu

Windows + <C> a klikněte na Start; nebo přesuňte kurzor do spodního

levého rohu obrazovky a klikněte na Start.

Jak se mohu přesouvat mezi aplikacemi?

Přesuňte kurzor na levý okraj obrazovky pro zobrazení miniatur

aplikací, které momentálně běží.

Můžete také stisknout klávesu Windows + <Tab> pro otevření a

procházení aktuálními aplikacemi.

Jak mohu počítač vypnout?

Stiskněte klávesu Windows + <C>, klikněte na Nastavení > Napájení

a vyberte akci, kterou chcete podniknout. Nebo na pracovní ploše

klikněte na Acertlačítko Napájení a vyberte akci, kterou chcete

podniknout.

62

Proč je použito nové rozhraní?

Nové rozhraní pro Windows 8 je navrženo tak, aby dobře pracovalo

pomocí dotykového zadávání. Aplikace z Windows Store budou

automaticky využívat celou obrazovku a nepotřebují zavírání tradičním

způsobem. Aplikace z Windows Store se na úvodní obrazce zobrazí

jako živé dlaždice.

Čeština

Co jsou to „live tiles“?

Live tiles jsou podobné jako miniatury programů a po připojení k

internetu se aktualizují novým obsahem. Takže například si můžete

prohlédnout aktualizace počasí nebo akcií, aniž byste museli aplikaci

otevřít.

Jak mohu počítač odemknout?

Stiskněte libovolnou klávesu a pro odemčení počítače klikněte na

ikonu uživatelského účtu. Pokud váš účet má nastavené heslo, musíte

pro pokračování heslo zadat.

Jak mohu počítač přizpůsobit?

Úvodní obrazovku můžete přizpůsobit pomocí jiného obrázku pozadí

nebo uspořádáním dlaždic podle vašich osobních potřeb.

Chcete-li změnit pozadí, stiskněte klávesu Windows + <C> a klikněte

na Nastavení > Změnit nastavení počítače > Přizpůsobit. Klikněte

na úvodní obrazovku v horní části stránky a vyberte barvu a obrázek.

Jak mohu dlaždice přesouvat?

Kliknutím a přidržením dlaždici vyberte a potom ji přetáhněte na místo

na úvodní obrazovce tam, kde ji chcete mít. Další dlaždice se posunou

tak, aby se této dlaždici přizpůsobily na jejím novém místě.

Mohu dlaždice zvětšit nebo zmenšit?

Pravým tlačítkem myši klikněte na dlaždici, potom vyberte položku

Menší nebo Větší z nabídky, která se zobrazí ve spodní části

obrazovky.

Jak mohu přizpůsobit zamykací obrazovku?

Zamykací obrazovku můžete přizpůsobit pomocí jiného obrázku nebo

zobrazením vašeho rychlého stavu a oznámení podle svých osobních

potřeb.

63

Chcete-li změnit pozadí, stiskněte klávesu Windows + <C> a klikněte

na Nastavení > Změnit nastavení počítače > Přizpůsobit. Klikněte

na položku Zamykací obrazovka v horní části stránky a vyberte

English

obrázek a aplikaci, kterou byste chtěli vidět na zamykací obrazovce.

Čeština

Takže jak mohu zavřít aplikaci?

Přesuňte kurzor do horní části stránky a klikněte a přetáhněte okno

dolů pro zavření aplikace.

Aplikace můžete zavřít z miniatur na levém okraji obrazovky kliknutím

pravým tlačítkem myši na miniaturu a výběrem položky Zavřít.

Mohu změnit rozlišení obrazovky?

Na úvodní obrazovce začněte psát „Ovládací panely“ pro otevření

položky Hledat a zobrazení výsledků; klikněte na položky Ovládací

panely > Upravit rozlišení obrazovky.

Chci používat Windows tak, jak jsem zvyklý – chci zpět

plochu!

Na úvodní obrazovce klikněte na dlaždici Plocha pro zobrazení

tradiční plochy. Často používané aplikace můžete připíchnout na

hlavní panel pro snazší otevírání.

Pokud kliknete na aplikaci, který není aplikací z Windows Store,

systém Windows automaticky aplikaci otevře pomocí Plochy.

Kde jsou mé aplikace?

Na úvodní obrazovce jednoduše začněte psát název aplikace, kterou

byste chtěli otevřít, a automaticky se otevře funkce Hledat a nalezené

výsledky.

Pro zobrazení kompletního seznamu aplikací stiskněte mezerník nebo

tlačítko Menu a klikněte na položku Všechny aplikace.

Jak mohu docílit toho, aby se aplikace zobrazily na úvodní

obrazovce?

Pokud jste v části Všechny aplikace a chcete, aby se vám nějaká

aplikace zobrazila na úvodní obrazovce, můžete tuto aplikaci vybrat a

kliknout na ni pravým tlačítkem myši. Vyberte položku Připnout na

úvodní obrazovku z nabídky, která se zobrazí ve spodní části

obrazovky.

64

Jak mohu dlaždici vyjmout z úvodní obrazovky?

Pravým tlačítkem myši klikněte na dlaždici a klikněte na položku

Odepnout z úvodní obrazovky z nabídky, která se zobrazí ve spodní

části obrazovky.

Jak mohu docílit toho, aby se aplikace zobrazily na hlavním

panelu na ploše?

Čeština

Pokud jste v části Všechny aplikace a chcete, aby se vám nějaká

aplikace zobrazila na hlavním panelu na úvodní obrazovce, můžete

tuto aplikaci vybrat a kliknout na ni pravým tlačítkem myši. Vyberte

položku Připnout na hlavní panel z nabídky, která se zobrazí ve

spodní části obrazovky.

Jak se instalují aplikace?

Aplikace s Windows Store lze stáhnout ze Store. Pro zakoupení a

stažení aplikací ze Store budete potřebovat Microsoft ID.

Nemohu najít aplikace, jako je Poznámkový blok a Malování!

Kde jsou?

Na úvodní obrazovce můžete jednoduše začít psát název aplikace,

kterou byste chtěli otevřít, a otevře se funkce Hledat a nalezené

výsledky. Nebo otevřete Všechny aplikace a najděte „Příslušenství

Windows“ pro zobrazení seznamu tradičních programů.

Co je účet Microsoft ID (účet)?

Účtem Microsoft je e-mailová adresa a heslo, které používáte pro

přihlášení do Windows. Můžete používat libovolnou e-mailovou

adresu, ale je nejlepší, pokud si vyberete tu, kterou již používáte ke

komunikaci s přáteli a přihlašování k oblíbeným webovým stránkám.

Když se v počítači přihlásíte k účtu Microsoft, připojíme váš počítač k

lidem, souborům a zařízením, jež potřebujete.

Potřebuji to?

Microsoft ID nepotřebujete pro používání Windows 8, ale usnadňuje

život, protože můžete synchronizovat data v různých zařízeních, ke

kterým se přihlásíte pomocí Microsoft ID.