Acer TRAVELMATE P253-MG – страница 132

Инструкция к Ноутбуку Acer TRAVELMATE P253-MG

51

Port IEEE 1394

Dengan port komputer IEEE 1394 Anda dapat menghubungkan ke

perangkat yang kompatibel dengan IEEE 1394 seperti kamera video

Indonesia

atau kamera digital. Lihat dokumentasi kamera video atau kamera

Bahasa

digital Anda untuk detailnya.

52

HDMI

HDMI

Antarmuka Multimedia Definisi Tinggi (HDMI) adalah sebuah

antarmuka yang didukung industri, tidak dimampatkan, audio/video

serba digital. HDMI memberi antarmuka di antara segala sumber

audio/video digital yang kompatibel, seperti set-top box, pemutar DVD,

dan penerima A/V serta audio digital dan/atau monitor video yang

Bahasa

Indonesia

kompatibel, seperti televisi digital (DTV), melalui satu buah kabel.

Gunakan port HDMI pada komputer Anda untuk melakukan koneksi

dengan peralatan audio dan video mutakhir. Dengan penggunaan

kabel tunggal bisa tercipta pengaturan yang rapi dan koneksi yang

cepat.

53

USB (Universal Serial Bus)

Port USB adalah serial bus berkecepatan tinggi untuk

menyambungkan periferal USB tanpa mengambil sumber daya sistem.

Indonesia

Bahasa

54

Memutar film DVD

Memutar film DVD

Anda dapat memutar film DVD di komputer, bila modul DVD drive

terpasang di ruang drive optik.

1. Masukkan DVD.

2. Film DVD akan diputar secara otomatis setelah beberapa detik.

Bahasa

Penting! Bila menjalankan pemutar DVD untuk pertama

Indonesia

kalinya, program akan meminta Anda memasukkan kode

kawasan. DVD tersedia untuk 6 kawasaan.

Kode kawasan Negara atau kawasan

1 Amerika Serikat, Kanada

2 Eropa, Timur Tengah, Afrika Selatan, Jepang

3 Asia Tenggara, Taiwan, Korea Selatan

4 Amerika Latin, Australia, Selandia Baru

5 Bekas Uni Soviet, sebagian benua Afrika, India

6 Republik Rakyat China

Catatan: Untuk mengubah kode kawasan, masukkan film DVD

dari kawasan lain ke dalam drive DVD.

Setelah drive DVD ditetapkan dengan kode kawasan, drive

DVD tersebut hanya akan memutar DVD untuk kawasan itu.

Anda dapat menetapkan kode kawasan hingga 5 kali

(termasuk yang pertama), kode kawasan yang terakhir

dimasukkan akan digunakan secara permanen.

Pemulihan hard disk tidak dapat mengatur ulang jumlah kode

kawasan yang telah ditetapkan.

55

Memutakhirkan memori

Untuk memasang memori, ikuti langkah-langkah di bawah ini:

1. Matikan komputer, lepas adaptor AC (jika terpasang) dan lepas unit

Indonesia

Bahasa

baterai. Setelah itu, balik komputer untuk menjangkau bagian

dasarnya.

2. Lepaskan sekrup dari tutup memori, kemudian angkat dan lepaskan

tutup memori.

3. (a) Masukkan modul memori ke slot secara diagonal, lalu (b) tekan

perlahan hingga terpasang dengan benar.

4. Pasang kembali penutup memori, kemudian kencangkan dengan

sekrup.

5. Pasang kembali unit baterai, kemudian sambungkan ke adaptor AC.

6. Hidupkan komputer.

Komputer akan mendeteksi dan mengkonfigurasi ulang ukuran

memori total secara otomatis.

56

Utilitas BIOS

Utilitas BIOS

Utilitas BIOS adalah program konfigurasi perangkat keras yang dibuat

pada BIOS komputer Anda.

Komputer Anda telah dikonfigurasi dan dioptimalisasi dengan benar,

sehingga tidak perlu menjalankan utilitas ini. Namun, jika mengalami

masalah konfigurasi, Anda harus menjalankannya.

Bahasa

Indonesia

Untuk mengaktifkan utilitas BIOS, tekan <F2> selama POST sewaktu

logo komputer ditampilkan.

Urutan boot

Untuk mengatur urutan boot pada utilitas BIOS, aktifkan utilitas BIOS,

lalu pilih Boot dari daftar kategori yang tersedia di bagian atas layar.

Mengatur sandi

Untuk membuat sandi saat boot, aktifkan utilitas BIOS, lalu pilih

Security [Keamanan] dari kategori yang tercantum di bagian atas

layar. Cari Sandi pada boot: dan gunakan tombol <F5> dan <F6>

untuk mengaktifkan fitur ini.

57

Tanya jawab

Berikut adalah daftar kemungkinan kondisi yang dapat terjadi saat

Anda menggunakan komputer. Tersedia solusi mudah untuk setiap

Indonesia

kondisi.

Bahasa

Saya menyalakan daya, tapi komputer tidak start atau

melakukan boot

Lihat indikator daya:

Jika tidak menyala, berarti daya tidak mengalir ke komputer. Periksa

kondisi di bawah ini:

Jika Anda menggunakan baterai, mungkin daya baterai lemah

sehingga tidak dapat menghidupkan komputer. Pasang adaptor

AC untuk mengisi ulang daya unit baterai.

Pastikan adaptor AC terpasang dengan benar ke komputer dan

stopkontak.

Jika menyala, periksa kondisi di bawah ini:

Apakah ada cakram di dalam cakram optik? Ambil cakram

tersebut dan tekan <Ctrl> + <Alt> + <Del> untuk menghidupkan

ulang sistem.

Apakah Anda mempunyai perangkat penyimpanan USB (disk

USB atau ponsel cerdas) yang dicolokkan ke komputer? Cabut

cakram tersebut dan tekan <Ctrl> + <Alt> + <Del> untuk

menghidupkan ulang sistem.

Tidak ada tampilan apapun pada layar

Sistem manajemen daya komputer akan secara otomatis

menonaktifkan layar untuk menghemat daya. Tekan tombol apa saja

untuk mengaktifkan kembali layar.

Jika layar tidak aktif saat tombol ditekan, tiga kemungkinan

penyebabnya adalah:

Tingkat kecerahan mungkin terlalu rendah. Tekan <Fn> + < >

(meningkat) untuk mengatur tingkat kecerahan.

Perangkat layar mungkin diatur ke monitor eksternal. Tekan tombol

pintas layar <Fn> + <F5> untuk mengalihkan layar kembali ke

komputer.

Jika indikator Tidur menyala, berarti komputer berada dalam mode

Tidur. Tekan dan lepas tombol daya untuk melanjutkan.

58

Tanya jawab

Tidak terdengar suara dari komputer

Periksa kondisi di bawah ini:

Volume suara mungkin dinonaktifkan. Di Windows, lihat ikon kontrol

volume (speaker) pada baris tugas. Jika bertanda silang, klik ikon

tersebut, kemudian batalkan pilihan Mute all.

Tingkat volume suara mungkin terlalu rendah. Di Windows, lihat ikon

Bahasa

Indonesia

kontrol volume pada baris tugas. Anda juga dapat menggunakan

tombol kontrol volume untuk mengatur volume suara.

Jika headphone, earphone, atau speaker eksternal tersambung ke

port keluaran komputer, maka speaker internal akan secara

otomatis dinonaktifkan.

Saya ingin melepas tempat drive optik tanpa menghidupkan

komputer

Lubang pelepas mekanik terdapat pada drive optik. Cukup masukkan

ujung pena atau penjepit kertas ke dalam lubang tersebut, kemudian

dorong untuk melepaskan tempat drive optik tersebut.

Keyboard tidak merespons

Coba pasang keyboard eksternal ke port USB pada komputer. Jika

berfungsi, hubungi dealer atau pusat layanan resmi karena kabel

keyboard internal mungkin longgar.

Printer tidak berfungsi

Periksa kondisi di bawah ini:

Pastikan printer telah tersambung ke stopkontak dan dihidupkan.

Pastikan bahwa kabel printer terhubung erat ke port USB dan port

yang sesuai pada printer.

Meminta servis

ITW (International Travelers Warranty)

Komputer Anda didukung oleh ITW (International Travelers Warranty)

yang memberikan keamanan dan kenyamanan selama perjalanan.

Jaringan pusat layanan kami di seluruh dunia siap membantu Anda.

Komputer Anda dilengkapi paspor ITW. Paspor ini berisi semua hal

yang perlu Anda ketahui tentang program ITW. Daftar pusat layanan

59

resmi yang tersedia tercantum dalam buklet praktis ini. Baca paspor ini

dengan cermat.

Bawa selalu paspor ITW Anda, terutama bila akan melakukan

perjalanan, untuk mendapatkan manfaat dari pusat dukungan kami.

Indonesia

Bahasa

Simpan bukti pembelian Anda di bagian dalam sampul depan paspor

ITW.

Jika negara yang dikunjungi tidak memiliki kantor servis ITW resmi

Acer, Anda tetap dapat berhubungan dengan kantor kami di seluruh

dunia. Kunjungi www.acer.com

Persiapan sebelum menghubungi

Sediakan informasi di bawah ini bila menghubungi layanan online

Acer. Sebaiknya Anda berada di dekat komputer selama panggilan

berlangsung. Dengan dukungan Anda, kami dapat mengurangi waktu

panggilan yang diperlukan dan membantu menyelesaikan masalah

Anda secara efisien. Jika terdapat pesan kesalahan atau bunyi bip

pada komputer Anda, catat pesan yang muncul di layar (atau jumlah

dan rangkaian bunyi bip tersebut).

Anda diminta memberikan informasi di bawah ini:

Nama:

Alamat:

Nomor telepon:

Komputer dan jenis model:

Nomor seri:

Tanggal pembelian:

60

Pemecahan Masalah

Bab ini akan menunjukkan cara menangani masalah sistem yang

umum.

Baca bab ini sebelum menghubungi teknisi jika terjadi masalah. Solusi

untuk masalah yang lebih serius mengharuskan komputer dibuka.

Jangan coba membuka komputer sendiri; hubungi dealer Anda atau

Bahasa

Indonesia

pusat layanan resmi untuk mendapatkan bantuan.

Tips mengatasi masalah

Komputer ini dilengkapi desain canggih yang berisi laporan pesan

kesalahan pada layar untuk membantu Anda mengatasi masalah.

Jika sistem melaporkan pesan kesalahan atau terjadi gejala

kesalahan, lihat “Pesan kesalahan” di bawah ini. Jika masalah tidak

dapat diatasi, hubungi dealer Anda. Lihat "Meminta servis" pada

halaman 58.

Pesan kesalahan

Jika Anda menerima pesan kesalahan, perhatikan pesan, kemudian

lakukan tindakan perbaikan. Tabel berikut mencantumkan pesan

kesalahan menurut abjad beserta tindakan yang disarankan.

Pesan kesalahan Tindakan perbaikan

CMOS battery bad Hubungi dealer Anda atau pusat layanan resmi.

CMOS checksum

Hubungi dealer Anda atau pusat layanan resmi.

error

Masukkan disk sistem (yang dapat diboot),

Disk boot failure

kemudian tekan <Enter> untuk boot ulang.

Tekan <F2> (sewaktu POST) untuk membuka

Equipment

utilitas BIOS, lalu tekan Exit dalam utilitas BIOS

configuration error

untuk menjalankan boot ulang.

Hard disk 0 error Hubungi dealer Anda atau pusat layanan resmi.

Hard disk 0 extended

Hubungi dealer Anda atau pusat layanan resmi.

type error

I/O parity error Hubungi dealer Anda atau pusat layanan resmi.

Keyboard error or no

Hubungi dealer Anda atau pusat layanan resmi.

keyboard connected

Keyboard interface

Hubungi dealer Anda atau pusat layanan resmi.

error

61

Pesan kesalahan Tindakan perbaikan

Tekan <F2> (sewaktu POST) untuk membuka

Memory size

utilitas BIOS, lalu tekan Exit dalam utilitas BIOS

mismatch

untuk menjalankan boot ulang.

Indonesia

Bahasa

Jika Anda masih mengalami masalah setelah melakukan tindakan

perbaikan, hubungi dealer Anda atau pusat layanan resmi untuk

mendapatkan bantuan.

62

Tip dan petunjuk untuk menggunakan

Windows 8

Kami tahu ini adalah sistem operasi baru yang memerlukan waktu

untuk mengenalinya dengan baik, oleh karena itu kami membuat

beberapa petunjuk bagi Anda untuk memulai.

Bahasa

Indonesia

Ada tiga konsep yang mungkin perlu Anda ingat

1. Mulai

Tombol Mulai tidak lagi tersedia; Anda dapat meluncurkan aplikasi dari

layar Mulai.

2. Tiles

Live tiles mirip dengan gambar kecil aplikasi.

3. Charms

Charms memungkinkan Anda melakukan fungsi berguna, misalnya

berbagi konten, mematikan PC Anda atau mengganti setelan.

Bagaimana saya dapat mengakses charms?

Gerakkan kursor ke sudut kanan atas atau bawah layar untuk

mengakses Charms, atau tekan tombol Windows + <C>.

Bagaimana cara Mulai?

Tekan tombol Windows pada keyboard; tekan tombol Windows + <C>

dan klik Mulai; atau gerakkan kursor ke sudut kiri bawah layar dan klik

Mulai.

Bagaimana cara melompat di antara aplikasi?

Gerakkan kursor ke tepi kiri layar untuk menampilkan gambar kecil

aplikasi yang saat ini sedang berjalan.

Anda juga dapat menekan tombol Windows + <Tab> untuk membuka

dan bergulir di antara aplikasi aktif.

Bagaimana cara mematikan komputer?

Tekan tombol Windows + <C>, klik Pengaturan > Daya dan pilih

tindakan yang ingin Anda lakukan. Atau, dari Desktop, klik Acer

Tombol Daya dan pilih tindakan yang ingin Anda lakukan.

63

Mengapa ada antarmuka baru?

Antarmuka baru untuk Windows 8 ini didesain untuk berfungsi dengan

baik menggunakan input sentuhan. Aplikasi Windows Store secara

otomatis akan menggunakan seluruh layar dan tidak perlu ditutup

Indonesia

Bahasa

dengan cara tradisional. Aplikasi Windows Store akan ditampilkan

pada menu Mulai menggunakan live-tiles.

Apakah ‘live-tiles’ itu?

Live-tiles mirip dengan gambar kecil aplikasi yang akan diperbarui

dengan konten baru apabila Anda terhubung ke Internet. Jadi,

misalnya, Anda dapat menampilkan pembaruan cuaca atau saham

tanpa perlu membuka aplikasi tersebut.

Bagaimana cara membuka komputer?

Tekan sembarang tombol dan klik akun pengguna untuk membuka

komputer. Jika sandi pada akun Anda telah diatur, Anda perlu

memasukkan sandi tersebut untuk melanjutkan.

Bagaimana cara memersonalisasi komputer?

Anda dapat memersonalisasi Mulai dengan gambar latar belakang

berbeda atau dengan menyusun ubin untuk menyesuaikan dengan

kebutuhan Anda pribadi.

Untuk mengganti latar belakang, tekan tombol Windows + <C> dan klik

Pengaturan > Ubah Pengaturan PC > Personalisasi. Klik layar

Mulai di bagian atas halaman dan pilih warna dan gambar.

Bagaimana cara memindahkan tiles?

Klik dan tahan untuk memilihnya, kemudian seret ke tempat pada

Mulai di mana Anda ingin menampilkannya. Tiles lain akan dipindah

untuk mengakomodasi tile dalam lokasi baru.

Dapatkah tiles diperbesar atau diperkecil?

Klik kanan tile, kemudian pilih Lebih kecil atau Lebih besar dari menu

yang muncul di bagian dasar layar.

Bagaimana cara memersonalisasikan Layar penguncian?

Anda dapat memersonalisasikan layar penguncian dengan gambar

berbeda atau menampilkan status dan pembaruan cepat yang sesuai

dengan kebutuhan Anda.

64

Untuk mengganti latar belakang, tekan tombol Windows + <C> dan klik

Pengaturan > Ubah Pengaturan PC > Personalisasi. Klik Layar

penguncian di bagian atas halaman dan pilih gambar dan aplikasi

yang ingin Anda tampilkan pada layar penguncian.

Jadi, bagaimana saya menutup aplikasi?

Gerakkan kursor ke bagian atas layar dan klik lalu seret jendela

Bahasa

Indonesia

tersebut turun untuk menutup aplikasi.

Anda dapat menutup aplikasi dari gambar kecil di tepi kiri layar dengan

mengklik kanan gambar kecil dan memilih Tutup.

Dapatkah resolusi layar diganti?

Dari Mulai, mulai ketik ‘Panel Kontrol’ untuk membuka Cari dan

menampilkan hasil; klik Panel Kontrol > Sesuaikan resolusi layar.

Saya ingin menggunakan Windows dengan cara yang

sudah biasa bagi saya – kembalikan desktop saya!

Dari Mulai klik ubin Desktop untuk menampilkan desktop tradisional.

Anda dapat menyematkan aplikasi yang sering Anda gunakan ke bilah

tugas agar mudah membukanya.

Jika Anda klik aplikasi yang bukan aplikasi Windows Store, Windows

secara otomatis akan membuka aplikasi menggunakan Desktop.

Di mana aplikasi saya?

Dari Mulai, cukup mulai ketik nama aplikasi yang ingin Anda buka, dan

Cari secara otomatis membuka daftar hasil.

Untuk melihat daftar aplikasi lengkap, tekan bilah spasi atau tombol

Menu dan klik Semua aplikasi.

Bagaimana cara menampilkan aplikasi pada Mulai?

Jika Anda berada di Semua aplikasi dan ingin menampilkan aplikasi di

Mulai, Anda dapat memilih aplikasi dan mengklik kanan Mulai. Pilih

Sematkan ke Mulai dari menu yang muncul di bagian dasar layar.

Bagaimana cara menghapus tile dari Mulai?

Klik kanan ubin dan klik Lepaskan dari menu Mulai dari menu yang

muncul di bagian dasar layar.

65

Bagaimana cara menampilkan aplikasi pada bilah tugas di

Desktop?

Jika Anda berada di Semua aplikasi dan ingin menampilkan aplikasi

pada bilah tugas di Desktop, Anda dapat memilih aplikasi dan

Indonesia

Bahasa

mengklik kanan Mulai. Pilih Sematkan pada bilah tugas dari menu

yang muncul di bagian dasar layar.

Bagaimana cara menginstal aplikasi?

Anda dapat mengunduh aplikasi Windows Store dari Store. Anda perlu

memiliki Microsoft ID untuk membeli dan mengunduh aplikasi dari

Store.

Saya tidak dapat menemukan aplikasi seperti Notepad and

Paint! Di mana aplikasi tersebut?

Dari Mulai Anda dapat mulai mengetik nama aplikasi yang Anda cari

untuk membuka Cari dan membuat daftar hasilnya. Atau, buka Semua

aplikasi dan gulir ke ‘Aksesori Windows’ untuk menampilkan daftar

program lama.

Apakah (akun) Microsoft ID itu?

Akun Microsoft adalah alamat email dan sandi yang Anda gunakan

untuk masuk ke Windows. Anda dapat menggunakan alamat email

apa saja, tapi yang terbaik adalah jika memilih alamat email yang

sudah digunakan untuk berkomunikasi dengan teman dan masuk situs

web favorit Anda. Ketika masuk ke PC dengan akun Microsoft, Anda

akan menghubungkan PC dengan orang, file, dan perangkat yang

Anda perhatikan.

Apakah saya memerlukan akun itu?

Anda tidak memerlukan Microsoft ID untuk menggunakan Windows 8,

tapi akun itu memudahkan Anda menyinkronkan data di seluruh

komputer yang menggunakan Microsoft ID untuk masuk.

Bagaimana cara mendapatkannya?

Jika Anda sudah menginstal Windows 8 dan tidak masuk dengan akun

Microsoft atau tidak memiliki akun Microsoft dan ingin

mendapatkannya, ketuk tombol Windows + <C> dan klik Pengaturan

> Ubah Pengaturan PC > Pengguna > Alihkan ke akun Microsoft,

dan ikuti petunjuk pada layar.

66

Bagaimana cara menambahkan favorit ke Internet

Explorer?

Internet Explorer 10 tidak memiliki favorit tradisional, sebagai gantinya

Anda dapat menyematkan pintasan ke Mulai. Setelah halaman

terbuka, klik kanan di mana saja di halaman itu untuk membuka menu

di bagian dasar layar. Klik Sematkan ke Mulai.

Bahasa

Indonesia

Bagaimana cara memeriksa ketersediaan pemutakhiran

Windows?

Tekan tombol Windows + <C> dan klik Pengaturan > Ubah

Pengaturan PC > Pemutakhiran Windows. Klik Periksa

pemutakhiran sekarang.

Di mana terdapat informasi selengkapnya?

Untuk Informasi lebih lanjut, kunjungi:

Tutorial Windows 8: www.acer.com/windows8-tutorial

Mendukung FAQ: www.acer.com/support

67

Informasi peraturan dan keselamatan

PERNYATAAN FCC

Perangkat ini telah diuji dan dinyatakan sesuai dengan standar untuk perangkat

Indonesia

digital Kelas B sesuai Bab 15 peraturan FCC. Standar ini dirancang untuk

Bahasa

memberikan perlindungan yang memadai terhadap interferensi berbahaya pada

pemasangan di perumahan. Perangkat ini menghasilkan, menggunakan, dan dapat

memancarkan energi frekuensi radio, serta dapat menyebabkan interferensi

berbahaya pada komunikasi radio, jika tidak dipasang dan digunakan sesuai

petunjuk.

Namun, tidak ada jaminan bahwa interferensi tidak akan terjadi pada pemasangan

tertentu. Jika perangkat ini terbukti menyebabkan interferensi berbahaya terhadap

penerimaan gelombang radio atau televisi, yang dapat diketahui dengan

menghidupkan dan mematikan perangkat tersebut, pengguna disarankan untuk

mencoba mengatasi interferensi dengan melakukan satu atau beberapa tindakan

sebagai berikut:

- Ubah arah atau letak antena penerima.

- Jauhkan jarak antara perangkat dengan antena penerima.

- Pasang perangkat ke stopkontak pada sirkuit yang berbeda dengan yang

digunakan antena penerima.

- Untuk bantuan, hubungi agen atau teknisi radio/televisi yang berpengalaman.

Catatan: Kabel berpelindung

Semua sambungan ke perangkat komputer lain harus menggunakan kabel

berpelindung agar sesuai dengan peraturan FCC.

C

ATATAN: PERANGKAT PERIFERAL

Gunakan hanya periferal (perangkat input/output, terminal, printer, dll.) yang memiliki

sertifikasi standar Kelas B untuk dipasang ke peralatan ini. Pengoperasian dengan

periferal tanpa sertifikasi mungkin akan menyebabkan interferensi pada penerimaan

radio dan TV.

Perhatian: Perubahan atau modifikasi yang tidak disetujui secara tertulis oleh

produsen dapat membatalkan kewenangan pengguna untuk mengoperasikan

komputer ini, sebagaimana ditetapkan oleh Federal Communications

Commission.

I

NFORMASI UNTUK KANADA

Perangkat digital Kelas B ini sesuai dengan Canadian ICES-003.

Remarque à l'intention des utilisateurs canadiens

Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada.

68

Informasi peraturan dan keselamatan

KESESUAIAN DENGAN SERTIFIKASI PERATURAN DI RUSIA

Bahasa

PERNYATAAN PIKSEL LCD

Indonesia

Unit LCD diproduksi dengan teknik manufaktur berpresisi tinggi. Meskipun demikian,

beberapa piksel terkadang hilang atau muncul sebagai titik hitam atau merah. Kondisi

ini tidak akan mempengaruhi rekaman gambar dan bukan merupakan kesalahan

fungsi.

I

NFORMASI PERATURAN PERANGKAT RADIO

Catatan: Informasi peraturan di bawah ini hanya untuk model yang dilengkapi LAN

nirkabel dan/atau Bluetooth.

Untuk mencegah interferensi radio ke layanan berlisensi, perangkat ini dimaksudkan

untuk dioperasikan di dalam ruangan.

Produk ini mengikuti frekuensi radio dan standar keselamatan negara atau wilayah

tertentu yang telah menyetujui penggunaan nirkabel. Tergantung pada konfigurasi,

produk ini boleh atau tidak boleh dilengkapi perangkat radio nirkabel (misalnya,

modul LAN nirkabel dan/atau Bluetooth). Berikut adalah informasi untuk produk

dengan perangkat tersebut.

Pernyataan Kesesuaian untuk negara di Uni Eropa

Dengan ini, Acer, menyatakan bahwa komputer ini telah sesuai dengan persyaratan

utama dan ketentuan lain yang terkait dalam Pedoman 1999/5/EC.

Saluran pengoperasian nirkabel untuk domain berbeda.

Amerika Utara 2,412-2,462 GHz Ch01 sampai Ch11

Jepang 2,412-2,484 GHz Ch01 sampai Ch14

ETSI Eropa 2,412-2,472 GHz Ch01 sampai Ch13

Prancis: Jalur frekuensi nirkabel terbatas

Beberapa area di Prancis memiliki jalur frekuensi terbatas. Daya maksimum di dalam

ruangan untuk kasus terburuk yang diizinkan adalah:

- 10 mW untuk seluruh jalur 2,4 GHz (2400 MHz - 2483,5 MHz)

- 100 mW untuk frekuensi antara 2446,5 MHz dengan 2483,5 MHz

Catatan: Saluran 10 sampai 13 termasuk yang beroperasi dengan jalur 2446,6 MHz

hingga 2483,5 MHz.

Ada beberapa kemungkinan untuk penggunaan di luar ruangan: Pada properti

pribadi atau properti pribadi untuk umum, penggunaannya tergantung pada prosedur

otorisasi pendahuluan oleh Menteri Pertahanan dengan daya maksimum yang

diizinkan 100 mW pada gelombang 2446,5 - 2483,5 MHz. Penggunaan untuk di luar

ruangan pada properti umum tidak diperbolehkan.

69

Pada wilayah tertera dibawah, untuk seluruh gerlombang 2,4 GHz:

- Daya maksimum di dalam ruangan yang diizinkan adalah 100 mW.

- Daya maksimum di luar ruangan yang diizinkan adalah 10 mW.

Wilayah yang menggunakan pada gelombang 2400 - 2483,5 MHz diperbolehkan

Indonesia

dengan EIRP kurang dari 100 mW di dalam ruangan dan kurang dari 10 mW di luar

Bahasa

ruangan:

01 Ain Orientales

25 Doubs

59 Nord

71 Saone et Loire

02 Aisne

26 Drome

60 Oise

75 Paris

03 Allier

32 Gers

61 Orne

82 Tarn et Garonne

05 Hautes Alpes

36 Indre

63 Puy Du Dome

84 Vaucluse

08 Ardennes

37 Indre et Loire

64 Pyrenees

88 Vosges

Atlantique

09 Ariege

41 Loir et Cher

89 Yonne

66 Pyrenees

11 Aude

45 Loret

90 Territoire de

67 Bas Rhin

Belfort

12 Aveyron

50 Manche

68 Haut Rhin

94 Val de Marne

16 Charente

55 Meuse

70 Haute Saone

24 Dordogne

58 Nievre

Persyaratan ini kemungkinan berubah dari waktu ke waktu, yang memungkinkan

Anda menggunakan kartu LAN nirkabel di lebih banyak wilayah di Prancis.

Lihat ART untuk mengetahui informasi terbaru (www.art-telecom.fr).

Catatan: Kartu WLAN Anda memancarkan kurang dari 100 mW, tapi lebih dari

10 mW.

70

Informasi peraturan dan keselamatan

Daftar kode negara

Peralatan ini dapat dioperasikan di negara-negara berikut:

Negara

ISO 3166

Negara

ISO 3166

Kode 2 huruf

Kode 2 huruf

Austria

AT

Malta

MT

Belgia

BE

Belanda

NT

Siprus

CY

Polandia

PL

Bahasa

Indonesia

Republik Ceko

CZ

Portugal

PT

Denmark

DK

Slovakia

SK

Estonia

EE

Slovenia

SL

Finlandia

FI

Spanyol

ES

Prancis

FR

Swedia

SE

Jerman

DE

Britania Raya

GB

Yunani

GR

Islandia

IS

Hongaria

HU

Liechtenstein

LI

Irlandia

IE

Norwegia

NO

Italia

IT

Swiss

CH

Latvia

LV

Bulgaria

BG

Lituania

LT

Rumania

RO

Luksemburg

LU

Turki

TR

K

ANADA — PERANGKAT KOMUNIKASI RADIO BERDAYA RENDAH BEBAS LISENSI

(RSS-210)

Paparan manusia terhadap gelombang RF (RSS-102)

Seri komputer ini menggunakan antena integral dengan penguatan rendah yang

tidak memancarkan medan RF melebihi batas Kesehatan Kanada untuk populasi

pada umumnya; lihat Kode Etik Keamanan 6; yang dapat diperoleh dari situs web

Kesehatan Kanada di www.hc-sc.gc.ca/rpb

Perangkat ini mematuhi RSS210 Industry Canada.

Perangkat digital Kelas B ini mematuhi Canadian ICES-003, Issue 4, dan RSS-210,

No 4 (Des 2000) dan No 5 (Nov 2001).

“Untuk mencegah interferensi radio pada layanan berlisensi, perangkat ini ditujukan

pada pengoperasian di dalam ruangan dan jauh dari jendela untuk memberi

perlindungan maksimum. Peralatan (atau antena pemancarnya) yang dipasang di

luar ruangan harus mendapatkan izin.”

Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003, No. 4, et

CNR-210, No 4 (Dec 2000) et No 5 (Nov 2001).

« Pour empêcher que cet appareil cause du brouillage au service faisant l'objet d'une

licence, il doit être utilisé a l'intérieur et devrait être placé loin des fenêtres afin de

fournir un écran de blindage maximal. Si le matériel (ou son antenne d'émission) est

installé à l'extérieur, il doit faire l'objet d'une licence.