Acer ASPIRE 5745 – страница 45

Инструкция к Ноутбуку Acer ASPIRE 5745

xi

Poradnictwo dotyczące rtęci

W przypadku projektorów lub urządzeń elektronicznych z żarówką,

zawierających monitor lub wyświetlacz LCD/CRT niepodświetlany

diodami: Lampa (lampy) wewnątrz tego produktu zawierają rtęć i m uszą

być zawrócone do ponownego wykorzystania lub utylizowane zgodnie z

miejscowymi, stanowymi lub federalnymi przepisami prawa. Aby

uzyskać więcej informacji, skontaktuj się z Electronic Industries Alliance

w witrynie www.eiae.org

. W serwisie www.lamprecycle.org można

zapoznać się z informacjami dotyczącymi utylizacji lamp.

ENERGY STAR

Produkty firmy Acer z oznaczeniem ENERGY STAR umożliwiają

oszczędność pieniędzy poprzez zmniejszenie kosztów energii i

ochronę środowiska przy zachowaniu funkcjonalności oraz

wysokiej jakości działania produktu. Firma Acer z dumą oferuje

swoim klientom produkty z oznaczeniem ENERGY STAR.

Co oznacza ENERGY STAR?

Produkty posiadające oznakowanie ENERGY STAR zużywają mniej energii tym

samym zapobiegają emisji gazów cieplarnianych, spełniając ścisłe wymagania

dotyczące energooszczędności ustanowione przez Amerykański Urząd Ochrony

Środowiska (U.S. Environmental Protection Agency). Firma Acer z

zaangażowaniem rozprowadza na całym świecie produkty i oferuje usługi

umożliwiające oszczędność pieniędzy i energii oraz poprawę stanu środowiska

naturalnego. Im więcej zaoszczędzimy energii dzięki zużywaniu jej w bardziej

wydajny sposób, tym bardziej zmniejszymy emisję gazów cieplarnianych i ryzyko

wystąpienia zmiany klimatu. Wi

ęcej informacji można znaleźć na stronach

http://www.energystar.gov

i http://www.energystar.gov/powermanagement.

Produkty firmy Acer z oznaczeniem ENERGY STAR: (tylko w niektórych modelach)

Wytwarzają mniej ciepła, zmniejszają obciążenie wymagane do

ochładzania i redukują ocieplenie klimatu.

Automatycznie przechodzą w tryb wygaszania ekranu i wstrzymania pracy

komputera odpowiednio po 10 i 30 minutach nieaktywności.

Aby przywrócić pracę komputera z trybu wstrzymania, naciśnij dowolny

klawisz na klawiaturze lub porusz myszą.

W trybie wstrzymania komputery zużywają ponad 80% mniej energii.

ENERGY STAR oraz znak ENERGY STAR są zarejestrowanymi znakami

amerykańskimi.

Porady oraz informacje o wygodzie użytkowania

Użytkownicy komputerów mogą uskarżać się na przemęczenie wzroku i ból głowy

po długim okresie pracy. Po wielu godzinach spędzonych na pracy przed

komputerem użytkownicy są także narażeni na obrażenia ciała. Okresy długiej

pracy, nieodpowiednia pozycja ciała, złe nawyki pracy, stres, niewłaściwe warunki

pracy, osobisty stan zdrowia oraz inne czynniki znacznie zwiększają ryzyko

doznania obrażeń ciała.

xii

Nieprawidłowe użytkowanie komputera może prowadzić do zespołu kanału

nadgarstka, zapalenia ścięgna, zapalenia pochewki ścięgna lub innych zaburzeń

układu mięśniowo-szkieletowego. W dłoniach, nadgarstkach, ramionach, barkach,

karku lub plecach mogą pojawiać się następujące objawy:

wrażenie drętwienia, palenia lub kłucia

bolesność, podrażnienia lub wrażliwość

ból, opuchlizna lub pulsowanie

sztywność lub napięcie

chłód lub osłabienie

W przypadku stwierdzenia występowania takich symptomów lub innych

powtarzających się i/lub utrzymujących się stale objawów związanych z

użytkowaniem komputera, należy natychmiast poradzić się lekarza oraz

poinformować o tym dział bezpieczeństwa i higieny pracy.

W poniższej części przedstawiono porady dotyczące bardziej wygodnego

użytkowania komputerów.

Określanie swej strefy komfortu

Określ swą strefę komfortu dostosowując kąt widzenia monitora, stosując podnóżek

lub zwiększając wysokość siedzenia w taki sposób, aby uzyskać maksymalną

wygodę. Stosuj się do poniższych rad:

powstrzymuj się od pozostawania zbyt długo w jednej stałej pozycji

unikaj przygarbiania się i/lub odchylania do tyłu

regularnie wstawaj i spaceruj w celu zlikwidowania napięcia mięśni nóg

rób krótkie przewry, aby dać odpocząć karkowi i barkom

unikaj naprężania mięśni lub unoszenia barków

zewnętrzny wyświetlacz, klawiaturę oraz myszkę instaluj prawidłowo,

zapewniając dogodne odległości

jeżeli częściej patrzysz na monitor niż na dokumenty, ustaw monitor na środku

biurka, aby zminimalizować napięcie karku

Jak dbać o swój wzrok

Długie godziny patrzenia, noszenie niewłaściwych okularów lub szkieł

kontaktowych, odblaski, zbyt silne oświetlenie pomieszczenia, nieostrość obrazu na

ekranie, bardzo małe litery oraz niski kontrast wyświetlacza mogą powodować

zmęczenie oczu. W poniższych podpunktach podano sugestie dotyczące

zmniejszania zmęczenia oczu.

Oczy

Często dawaj odpocząć oczom.

Rób regularne przerwy dla oczu odwracając wzrok od monitora i skupiając go

na odległym punkcie.

Często mrugaj, aby nie dopuścić do wyschnięcia oczu.

xiii

Wyświetlacz

Utrzymuj wyświetlacz w czystości.

Głowę trzymaj wyżej niż górna krawędź wyświetlacza, tak aby patrząc na jego

środek oczy były skierowane w dół.

Ustaw jasność i/lub kontrast wyświetlacza na poziomie komfortowym dla

podwyższonej czytelności tekstu oraz przejrzystości grafiki.

Wyeliminuj odblaski i odbicia światła poprzez:

ustawienie wyświetlacza w taki sposób, aby był zwrócony bokiem w

kierunku okna lub innego źródła światła

zminimalizowanie oświetlenia pomieszczenia dzięki zastosowaniu zasłon,

rolet lub żaluzji

stosowanie oświetlenia specjalnego

zmianę kąta widzenia wyświetlacza

stosowanie filtru redukującego odblaski

stosowanie osłon na wyświetlacz, na przykład kawałka kartonu

umieszczonego na górnej, przedniej krawędzi wyświetlacza

Unikaj ustawiania wyświetlacza pod niewygodnym kątem widzenia.

Unikaj patrzenia przez dłuższy czas na jasne źródła światła, na przykład w

otwarte okno.

Rozwijanie dobrych nawyków pracy

Rozwijaj następujące nawyki pracy, aby zapewnić bardziej relaksujące i

produktywne użytkowanie swego komputera:

Regularnie i często rób krótkie przerwy.

Wykonuj jakieś ćwiczenia rozciągające.

Oddychaj świeżym powietrzem tak często, jak jest to możliwe.

Uprawiaj regularnie ćwiczenia i dbaj o kondycję.

Ostrzeżenie! Nie zalecamy używania komputera na kanapie lub

łóżku. Jeżeli nie da się tego uniknąć, pracuj krótko, rób częste

przerwy i wykonuj jakieś ćwiczenia rozciągające.

Uwaga: W celu uzyskania szczegółowych informacji należy zapoznać

się z rozdziałem "Przepisy i uwagi dotyczące bezpieczeństwa" na

stronie 48.

xiv

Na początek

Dziękujemy za wybranie notebooka PC serii Acer dla celów realizacji potrzeb w

zakresie mobilnego przetwarzania.

Instrukcje

Aby pomóc w korzystaniu z komputera Acer, opracowaliśmy zestaw instrukcji:

Jako pierwszy mozna wymienic poster Quick start up guide..., który pomoze

uzytkownikom rozpoczac ustawianie komputera.

Ogólnego podręcznika użytkownika urządzenia serii Aspire zawiera przydatne

informacje dotyczące wszystkich modeli serii Aspire. Obejmuje podstawowe

zagadnienia, takie jak system Acer eRecovery Management, używanie klawiatury,

dźwięki itd. Należy pamiętać, że Ogólny podręcznik użytkownika oraz

AcerSystem User Guide, o którym mowa poniżej, odnoszą się czasami do funkcji

lub elementów tylko niektórych modeli serii, które nie muszą występować w

zakupionym modelu. W takich przypadkach użyto oznaczenia „tylko w niektórych

modelach”.

Aby uzyskać więcej informacji o tym, w jaki sposób nowy komputer może pomóc Ci

być bardziej produktywnym, zapoznaj się z AcerSystem User Guide. Przewodnik

ten zawiera szczegółowe informacje dotyczące takich tematów, jak narzędzia

systemowe, odzyskiwanie danych, opcje rozszerzeń oraz rozwiązywanie

problemów. Oprócz nich, zawiera także informacje na temat gwarancji oraz

informacje dotyczące bezpieczeństwa pracy z komputerem przenośnym. Jest on

dost

ępny w formie elektronicznej jako dokument w formacie Portable Document

Format (PDF) i jest dostarczany jako zapisany w Twoim notebooku. Wykonaj

poniższe czynności, aby uzyskać do niego dostęp:

1 Kliknij Start > Wszystkie programy > AcerSystem.

2 Kliknij AcerSystem User Guide.

Uwaga: Aby można było przeglądać ten plik, konieczne jest

zainstalowanie programu Adobe Reader. Jeżeli w komputerze nie

zainstalowano programu Adobe Reader, kliknięcie AcerSystem User

Guide spowoduje uruchomienie instalatora programu Adobe Reader.

W celu dokończenia instalacji należy wykonać instrukcje wyświetlane

na ekranie. Instrukcje dotyczące używania programu Adobe Reader,

znajdują się w menu Pomocy i obsługi technicznej.

xv

Podstawowe porady i wskazówki dotyczące

używania komputera

Włączanie i wyłączanie komputera

Aby włączyć komputer, należy nacisnąć i zwolnić przycisk zasilania znajdujący się

poniżej ekranu LCD. Zobacz "Quick start up guide", w celu uzyskania informacji o

położeniu przycisku zasilania.

Aby wyłączyć zasilanie, należy wykonać jedną z czynności:

Użycie polecenia zamknięcia systemu Windows

Kliknij przycisk Start, a następnie kliknij przycisk Zamknij.

Użycie przycisku zasilania

Można wymusić przejście komputera do trybu wstrzymania, naciskając klawisz

skrótu wstrzymania <Fn> + <F4>.

Uwaga: Jeżeli nie możesz wyłączyć zasilania komputera normalnie,

wtedy w celu zakończenia pracy komputera naciśnij i przytrzymaj

przycisk zasilania dłużej niż przez cztery sekundy. Po wyłączeniu

komputera, przed jego ponownym włączeniem należy odczekać co

najmniej dwie sekundy.

Dbanie o komputer

Komputer będzie służył dobrze, jeżeli użytkownik będzie o niego dbał.

Nie wystawiaj komputera na bezpośrednie światło słoneczne. Nie umieszczaj

go w pobliżu źródeł ciepła, takich jak grzejnik.

Nie wystawiaj komputera na działanie temperatur niższych niż 0°C (32°F) lub

wyższych niż 50°C (122°F).

Nie narażaj komputera na działanie pól magnetycznych.

Nie wystawiaj komputera na działanie deszczu lub wilgoci.

Nie dopuszczaj do wylania na komputer wody lub innych płynów.

Nie dopuszczaj do poddawania komputera silnym wstrząsom i wibracji.

Nie dopuszczaj do zakurzenia i zabrudzenia komputera.

Nigdy nie stawiaj przedmiotów na komputerze.

Nigdy nie trzaskaj pokrywą wyświetlacza podczas jej zamykania.

Nigdy nie umieszczaj komputera na nierównych powierzchniach.

xvi

Dbanie o zasilacz prądu przemiennego

Poniżej przedstawiono kwestie ważne dla żywotności zasilacza:

Nie wolno podłączać zasilacza do innych urządzeń.

Nie wolno stawać na przewodzie zasilającym ani umieszczać na nim ciężkich

przedmiotów. Przewód zasilający oraz inne kable należy starannie układać, z

dala od miejsc przemieszczania się ludzi.

Odłączając przewód zasilający, nie wolno ciągnąć za przewód, tylko za

wtyczkę.

Gdy używa się przedłużacza, znamionowa wartość natężenia prądu

podłączonego sprzętu, nie powinna przekraczać wartości znamionowej

natężenia prądu przedłużacza. Także, łączna wartość znamionowa natężenia

prądu wszystkich urządzeń podłączonych do pojedynczego gniazdka

ściennego nie powinna przekraczać wartości znamionowej bezpiecznika.

Obsługa pakietu akumulatora

Poniżej przedstawiono kwestie ważne dla żywotności pakietu akumulatora:

Wymieniając akumulator należy użyć akumulatora tego samego typu.

Przed wymianą lub wyjęciem akumulatora należy wyłączyć zasilanie.

Nie wolno rozbierać akumulatora na części. Akumulatory należy

przechowywać poza zasięgiem dzieci.

Akumulatory należy utylizować w sposób zgodny z lokalnymi przepisami.

W miarę możliwości należy je poddawać recyklingowi.

Czyszczenie i obsługa serwisowa

Podczas czyszczenia komputera, należy wykonać następujące czynności:

1Wyłącz zasilanie komputera i wyjmij pakiet akumulatora.

2Odłącz zasilacz prądu przemiennego.

3Używaj miękkiej, wilgotnej szmatki. Nie stosuj środków czyszczących w płynie i

w aerozolu.

Jeżeli wystąpi dowolna z poniższych sytuacji:

komputer został upuszczony lub została uszkodzona jego obudowa

komputer nie działa normalnie

zapoznaj się z informacjami przedstawionymi w punkcie "Często zadawane

pytania" na stronie 43.

Informacje dotyczące bezpieczeństwa i

wygody użytkownika iii

Instrukcje bezpieczeństwa iii

Ostrzeżenie dotyczące napędu dysków optycznych

(tylko w niektórych modelach) vii

Środowisko robocze viii

Urządzenia medyczne ix

Pojazdy ix

Warunki pracy potencjalnie zagrażające eksplozją x

Połączenia ratunkowe x

Zalecenia dotyczące utylizacji x

Poradnictwo dotyczące rtęci xi

ENERGY STAR xi

Porady oraz informacje o wygodzie użytkowania xi

Na początek xiv

Zawartość

Instrukcje xiv

Podstawowe porady i wskazówki dotyczące używania

komputera xv

Włączanie i wyłączanie komputera xv

Dbanie o komputer xv

Dbanie o zasilacz prądu przemiennego xvi

Obsługa pakietu akumulatora xvi

Czyszczenie i obsługa serwisowa xvi

FKlawisze specjalne i wskaźniki 1

Włączanie urządzeń bezprzewodowych 2

Touchpad 3

Podstawowe informacje o obsłudze touchpada

(z przyciskami reagującymi na dwukrotne wciśnięcie) 3

Używanie klawiatury 4

Klawisze blokad i osadzony blok klawiszy numerycznych* 4

Klawisze skrótów 5

Klawisze Windows 6

Audio 7

Acer PureZone (tylko w niektórych modelach) 7

Tuba (tylko w niektórych modelach) 7

Odsłuchiwanie dźwięku przestrzennego/

wielokanałowego — Dolby Home Theater

(tylko w niektórych modelach) 7

Wideo 8

Wyświetlacz w formacie 16:9 8

Korzystanie z narzędzi systemowych 9

Acer Bio-Protection (tylko w niektórych modelach) 9

Acer Backup Manager 10

Zarządzanie energią 12

Acer eRecovery Management 13

Nagrywanie dysku kopii zapasowej 14

Przywracanie 15

Odtwarzanie systemu Windows z płyt kopii zapasowej 16

Acer Arcade Deluxe 18

Sterowanie 19

Sterowanie nawigacją 19

Korzystanie z witryn usług społecznościowych 19

Zdjęcie 19

Wideo 20

Sterowanie odtwarzaczem 21

Muzyka 21

Aktualizuj 21

Pakiet akumulatora 22

Charakterystyka pakietu akumulatora 22

Maksymalizowanie okresu trwałości akumulatora 22

Instalowanie i wyjmowanie pakietu akumulatora 24

Ładowanie akumulatora 24

Kontrola poziomu naładowania akumulatora 25

Optymalizowanie okresu trwałości akumulatora 25

Ostrzeżenie o niskim poziomie naładowania akumulatora 25

Przenoszenie notebooka PC 27

Odłączanie wyposażenia zewnętrznego 27

W podróży27

Przygotowanie komputera 27

Co należy brać ze sobą na spotkania 28

Zabieranie komputera do domu 28

Przygotowanie komputera 28

Co należy wziąć ze sobą 29

Zalecenia dodatkowe 29

Konfiguracja biura domowego 29

Podróżowanie z komputerem 29

Przygotowanie komputera 29

Co należy wziąć ze sobą 30

Zalecenia dodatkowe 30

Podróże zagraniczne z komputerem 30

Przygotowanie komputera 30

Co należy wziąć ze sobą 30

Zalecenia dodatkowe 31

Zabezpieczanie komputera 31

Używanie blokady zabezpieczającej komputer 31

Używanie haseł 31

Wprowadzanie haseł 32

Ustawianie haseł 32

Rozszerzanie poprzez instalowanie opcji 33

Opcje połączeń 33

Faks/modem transmisji danych

(tylko w niektórych modelach) 33

Wbudowane funkcje sieciowe 34

Port podczerwieni standardu Consumer Infrared

(CIR) (tylko w niektórych modelach) 34

Uniwersalna magistrala szeregowa (USB) 35

Port IEEE 1394 (tylko w niektórych modelach) 35

High-Definition Multimedia Interface

(tylko w niektórych modelach) 36

ExpressCard (tylko w niektórych modelach) 36

Instalowanie pamięci 38

Korzystanie z telewizora z funkcją

Windows Media Center 39

Wybierz rodzaj sygnału wejściowego 39

Korzystanie z telewizora z użyciem opcjonalnej anteny

cyfrowej DVB-T (wybrane modele) 39

Podłączanie anteny cyfrowej 39

Korzystanie z telewizora z zewnętrzną anteną lub

gniazdem przewodu 40

Program narzędziowy BIOS 41

Sekwencja startowa systemu 41

Włączanie odzyskiwania systemu z dysku

(disk-to-disk recovery) 41

Hasło41

Używanie oprogramowania 42

Odtwarzanie filmów DVD 42

Często zadawane pytania 43

Zgłaszanie potrzeby obsługi serwisowej 46

Międzynarodowa gwarancja podróżnego

(International Travelers Warranty; ITW) 46

Zanim zatelefonujesz 46

Rozwiązywanie problemów 47

Porady dotyczące rozwiązywania problemów 47

Komunikaty o błędach 47

Przepisy i uwagi dotyczące bezpieczeństwa 48

Oœwiadczenie FCC 48

Uwagi dotyczące modemu (tylko w niektórych modelach) 49

Oświadczenie o jakości wyświetlania pikseli

wyświetlacza LCD 49

Uwagi prawne dotyczące urządzenia radiowego 49

Informacje ogólne 49

Wymagania bezpieczeństwa FCC RF 50

Kanada – Zwolnienie z konieczności licencjonowania

urządzeń radiokomunikacyjnych emitujących niski

poziom energii (RSS-210) 51

Narażanie ludzi na działanie pól RF (RSS-102) 51

LCD panel ergonomic specifications 52

1

Polski

FKlawisze specjalne i wskaźniki

Przyciski specjalne i wskaźniki umożliwiają łatwy dostęp do przydatnych funkcji i

wyczyszczenie statusu informacji.

Ikona Element Opis

Klawisz kopii

Uruchamia program Acer Backup Management

zapasowej

pozwalający na wykonywanie kopii zapasowych w

trzech krokach (tylko w niektórych modelach).

Przycisk

Przełącza komputer na tryb oszczędności energii

P

PowerSmart

(tylko w niektórych modelach).

Klawisz

Programowalny przez użytkownika

programowalny

(tylko w niektórych modelach).

Wskaźnik zasilania Wskazuje stan zasilania komputera.

Wskaźnik

Wskazuje stan akumulatora komputera.

akumulatora

1. Ładowanie: Świeci żółtym światłem, gdy

akumulator jest ładowany.

2. Pełne naładowanie: Świeci niebieskim światłem

podczas pracy w trybie zasilania prądem

przemiennym.

Wskaźnik

Wskazuje stan połączenia bezprzewodowego

komunikacji

komputera z urządzeniem.

Wskaźnik dysku

Świeci, gdy działa dysk twardy.

twardego

Wskaźnik

Świeci po uaktywnieniu klawisza NumLk

Num Lock

(tylko w niektórych modelach).

Wskaźnik

Świeci po uaktywnieniu klawisza Caps Lock

Caps Lock

(tylko w niektórych modelach).

2

Polski

Włączanie urządzeń bezprzewodowych

Menedżer uruchamiania umożliwia włączenie i wyłączenie różnych urządzeń

łączności bezprzewodowej w komputerze.

Naciśnij przyciski <Fn> + <F3>, aby otworzyć

okno aplikacji Menedżer uruchamiania.

Czerwony znacznik informuje o wyłączeniu

urządzenia.

Kliknij czerwony znacznik, aby włączyć

urządzenie.

Zielony znacznik informuje o włączeniu

urządzenia.

Kliknij zielony znacznik, aby wyłączyć urządzenie.

Uwaga: Urządzenia komunikacyjne mogą byćżne w zależności od

konfiguracji. Należy pamiętać, aby sprawdzić panel konfiguracji

odpowiedniego urządzenia łączoności bezprzewodowej, aby

zapoznać się z dodatkowymi opcjami.

3

Polski

Touchpad

Wbudowany touchpad jest urządzeniem wskazującym, wykrywającym ruch na jego

powierzchni. Oznacza to, że kursor reaguje na przesuwanie palcem po powierzchni

touchpada. Centralne położenie na podpórce pod nadgarstki zapewnia optimum

komfortu i podparcia.

Podstawowe informacje o obsłudze touchpada

(z przyciskami reagującymi na dwukrotne

wciśnięcie)

Następujące pozycje pokazują sposób użycia urządzenia touchpad z przyciskami

reagującymi na dwukrotne wciśnięcie.

Przesuń palcem wzdłuż powierzchni touchpada, aby przesunąć kursor.

Naciskaj znajdujące się poniżej touchpada przyciski w lewo i w prawo, aby

uruchomić funkcję zaznaczenia i wykonania. Te dwa przyciski mają podobne

działanie do lewego i prawego przycisku myszki. Stuknięcie touchpada ma taki

sam skutek, jak kliknięcie lewym przyciskiem myszki.

Funkcja Lewy przycisk Prawy przycisk Podstawowy touchpad

Wykonaj Kliknij szybko dwukrotnie. Stuknij dwukrotnie (z tą samą

szybkością, jak przy dwukrotnym

kliknięciu przyciskiem myszki)

Zaznacz Kliknij raz. Stuknij raz.

Przeciągnij Kliknij i przytrzymaj, a

Stuknij dwukrotnie (z tą samą

następnie przeciągnij

szybkością, jak przy dwukrotnym

palec po powierzchni

kliknięciu przyciskiem myszki), a

touchpada, aby

następnie po drugim stuknięciu

przeciągnąć kursor po

pozostaw palec na powierzchni

ekranie.

touchpada i przeciągnij kursor.

Dostęp do menu

Kliknij raz.

kontekstowego

Uwaga:

Ilustracje są przykładowe. Dokładna konfiguracja zależy od

zakupionego modelu komputera.

Uwaga:

Gdy korzysta się touchpada, palce powinny być suche i czyste.

Także powierzchnia touchpada powinna być czysta i sucha. Touchpad

reaguje na ruchy palca. Im lżejsze dotknięcie; tym lepsza jest reakcja.

Silniejsze stukanie nie powoduje zwiększenia wrażliwości touchpada.

Uwaga: Pionowe i poziome przewijanie na touchpadzie jest

domyślnie włączone. Można je wyłączyć wybierając odpowiednie

ustawienia w aplecie Mysz Panelu sterowania Windows.

4

Polski

Używanie klawiatury

Pełnowymiarowa klawiatura posiada wbudowany blok klawiszy numerycznych*,

oddzielne klawisze sterowania kursorem, klawisze blokad, klawisze Windows,

klawisze funkcyjne oraz specjalne.

Klawisze blokad i osadzony blok klawiszy

numerycznych*

Klawiatura jest wyposażona w 3 klawisze blokad, których funkcje można włączać i

wyłączać.

Klawisz blokady Opis

Caps Lock

Kiedy włączona jest funkcja Caps Lock, wszystkie znaki alfabetyczne

będą pisane dużą literą.

NumLk

Kiedy włączona jest funkcja NumLk, wbudowany blok klawiszy działa w

trybie numerycznym. Klawisze działają jak klawisze kalkulatora

<Fn> + <F11>*

(zawierają operatory arytmetyczne +, -, * oraz /). Tryb ten jest zalecany

przy dużej ilości wprowadzanych danych liczbowych. Lepszym

rozwiązaniem jest podłączenie zewnętrznej klawiatury.

Scr Lk

Kiedy włączona jest funkcja Scr Lk, ekran przesuwa się o jedną linię w

górę lub w dół, przy naciśnięciu odpowiednio strzałki w górę lub w dół.

<Fn> + <F12>

Scr Lk nie działa z niektórymi aplikacjami.

Funkcje wbudowanego bloku klawiszy numerycznych są takie same, jak w

przypadku bloku numerycznego w komputerze stacjonarnym. Funkcje te są

oznaczone małymi znakami, znajdującymi się w górnym prawym rogu klawiszy.

W celu uproszczenia opisu klawiatury, nie umieszczono symboli klawiszy sterowania

kursorem.

Wymagany dostęp NumLk włączony NumLk wyłączony

Klawisze numeryczne

Liczby wpisuje się w normalny

sposób.

na wbudowanym bloku

klawiszy

numerycznych

Klawisze sterowania

Używając klawiszy sterowania

Używając klawiszy

kursorem należy przytrzymywać

sterowania kursorem należy

kursorem na

przytrzymywać klawisz

wbudowanym bloku

klawisz <>.

<Fn>.

klawiszy

Klawisze głównego

Podczas wpisywania liter z

Litery wpisuje się w

użyciem wbudowanej klawiatury

normalny sposób.

bloku klawiatury

należy przytrzymywać klawisz

<Fn>.

* tylko w niektórych modelach

5

Polski

Klawisze skrótów

Komputer umożliwia używanie klawiszy skrótów lub kombinacji klawiszy w celu

uzyskania dostępu do większości kontrolowanych parametrów, takich jak jasność

ekranu czy ustawienia głośności.

Aby uaktywniać klawisze skrótów, naciśnij i przytrzymaj klawisz <Fn> przed

naciśnięciem innego klawisza w kombinacji klawisza skrótu.

Klawisz skrótu Ikona Funkcja Opis

<Fn> + <F3> Klawisz

Włącza/wyłacza urządzenia

komunikacji

komunikacyjne komputera. (urządzenia

komunikacyjne mogą byćżne w

zależności od konfiguracji.)

<Fn> + <F4> Wstrzymanie Powoduje przejście komputera do trybu

Wstrzymanie.

<Fn> + <F5> Przełączenie

Umożliwia przełączanie sygnału

wyświetlania

wyjściowego wyświetlacza na ekran

wyświetlacza lub na zewnętrzny monitor

(jeśli jest przyłączony) lub na oba.

<Fn> + <F6> Wyłączenie

Wyłącza podświetlenie ekranu

ekranu

wyświetlacza w celu oszczędzania

energii. Naciśnij dowolny klawisz w celu

przywrócenia wyświetlania.

<Fn> + <F7> Przełączenie

Umożliwia włączanie i wyłączanie

touchpada

wewnętrznego touchpada.

<Fn> + <F8> Przełączanie

Umożliwia włączanie i wyłączanie

g

łośnika

głośników.

<Fn> + <F11> NumLk Włączanie i wyłączanie wbudowanego

bloku klawiszy numerycznych

(tylko w niektórych modelach).

<Fn> + < >

Zwiększenie

Zwiększa jasność ekranu.

jasności

<Fn> + < >

Zmniejszenie

Zmniejsza jasność ekranu.

jasności

<Fn> + < >

Zwiększenie

Zwiększa głośność dźwięku.

głośności

<Fn> + < >

Zmniejszenie

Zmniejsza głośność dźwięku.

głośności

<Fn> + <Home> Odtwórz/

Odtwarzanie lub wstrzymanie

Wstrzymaj

wybranego pliku multimedialnego.

<Fn> + <Pg Up> Zatrzymaj Zatrzymanie odtwarzania wybranego

pliku multimedialnego.

<Fn> + <Pg Dn> Wstecz Powrót do wcześniejszego pliku

multimedialnego.

<Fn> + <End> Dalej Przeskoczenie do następnego pliku

multimedialnego.

6

Polski

Klawisze Windows

Klawiatura zawiera dwa klawisze do wykonywania funkcji specyficznych dla

systemu Windows.

Klawisz Opis

Klawisz z logo

Naciśnięcie tylko tego klawisza przynosi taki sam efekt jak kliknięcie

przycisku Start systemu Windows; powoduje otwarcie menu Start.

Windows

Użycie tego klawisza z innymi klawiszami, udostępnia różne

funkcje:

<>: Otwiera lub zamyka menu Start

< > + <D>: Wyświetla pulpit

< > + <E>: Otwiera Eksploratora Windows

< > + <F>: Włącza wyszukiwanie pliku lub foldera

< > + <G>: Przewija gadżety Paska bocznego

< > + <L>: Blokuje komputer (jeśli jesteś połączony z domeną

sieciową) albo przełącza użytkowników (jeśli nie jesteś połączony z

domeną sieciową)

< > + <M>: Minimalizuje wszystkie okna

< > + <R>: Otwiera okno dialogowe Uruchom

< > + <T>: Cyklicznie przewija programy na pasku zadań

< > + <U>: Otwiera Ease of Access Center

< > + <X>: Otwiera Windows Mobility Center

< > + <Break>: Wyświetla okno dialogowe Właściwości

systemu

< > + < +M>: Przywraca wyświetlanie na pulpicie

zminimalizowanych oknien

<> + < >: Przewija cyklicznie programy na pasku zadań

wykorzystując Windows Flip 3-D

< > + <Spacja>: Przenosi wszystkie gadżety na pierwszy plan i

wybiera Pasek boczny Windows

<Ctrl> + < > + <F>: Wyszukuje komputery (je

śli pracujesz w

sieci)

<Ctrl> + < > + < >: Używa klawiszy ze strzałkami do

cyklicznego przewijania programów na pasku zadań wykorzystując

Windows Flip 3-D

Uwaga: W zależności od edycji zainstalowanego

systemu Windows niektóre skróty mogą nie działać

w przedstawiony sposób.

Klawisz

Naciśnięcie tego klawisza przynosi taki sam efekt jak kliknięcie

prawym przyciskiem myszki; otwiera menu kontekstowe aplikacji.

aplikacji

7

Polski

Audio

Komputer jest dostarczany z funkcją obsługi 32-bitowego dźwięku High-Definition

(HD) Audio oraz z głośnikami stereo.

Acer PureZone (tylko w niektórych modelach)

W systemie zastosowano rozwiązania podwyższające jakość dźwięku, w tym Acer

PureZone z wbudowanymi mikrofonami i obsługą takich technologii jak formowanie

wiązki i niwelowanie echa. Technologia Acer PureZone zapewniająca nagrywanie

niezakłóconego, czystego dźwięku — niwelowanie echa akustycznego, formowanie

wiązki i usuwanie szumów. Aby skonfigurować mikrofon, uruchom program Acer HD

Audio Manager, dwukrotnie klikając ikonę Acer HD Audio Manager w pasku zadań

systemu Windows. Następuje wyświetlenie okna programu Acer HD Audio Manager.

Kliknij zakładkę Mikrofon, a następnie Efekty mikrofonu. Wybierz efekty mikrofonu:

Formowanie wiązki oraz Niwelowanie echa akustycznego.

Uwaga: Aby nagrywać z wielu źródeł jednocześnie, należy wyłączyć

funkcję formowania wiązki.

Tuba (tylko w niektórych modelach)

Specjalnie opracowany subwoofer Tuba CineBass daje niesamowite brzmienie

dźwięku. Innowacyjna konstrukcja integruje subwoofer z zawiasem w stylu rury.

Odsłuchiwanie dźwięku przestrzennego/

wielokanałowego — Dolby Home Theater

(tylko w niektórych modelach)

Notebook Acer jest wyposażony w mechanizm uwydatniania dźwięku Dolby Home

®

Theater

, obejmujący funkcje Dolby Pro Logic IIx, Dolby Digital Live, Dolby

Headphone, Dolby

Natural Bass i Dolby Sound Space Expander oraz Audio

Optimization i High Frequency Enhancer. System ten pozwala uzyskać wysokiej

jakości cyfrowy dźwięk przestrzenny o parametrach dobranych odpowiednio do

oglądania filmów, grania w gry lub słuchania muzyki w realistycznym,

wielokanałowym środowisku dźwiękowym.

Dolby Pro Logic IIx

System Dolby Pro Logic IIx stwarza zywe wrazenia przestrzennego dzwieku 5.1-

kanalowego z dowolnego stereofonicznego (2-kanalowego) filmu, muzyki, programu

telewizyjnego lub gry. System Dolby Pro Logic IIx sprawdza sygnal i wykorzystuje te

informacje do rozszerzenia dzwieku do bardzo realistycznego 5.1-kanalowego

dzwieku przestrzennego.

8

Polski

Dolby Digital Live

System Dolby Digital Live w czasie rzeczywistym konwertuje dowolny sygnal audio z

komputera lub konsoli do gier na sygnal Dolby Digital, pozwalajac na latwe

polaczenie z zestawem kina domowego za pomoca pojedynczego przewodu

cyfrowego. Uzytkownicy moga w pelni korzystac z dzwieków komputera lub gier i

cieszyc sie niezwyklym realizmem dzwieku emitowanego przez zestawy kina

domowego wyposazone w technologie dekodowania Dolby Digital.

Dolby Headphone

System Dolby Headphone tworzy wrazenie dzwieku przestrzennego podczas

korzystania ze sluchawek. Odtwarzana muzyka, filmy i dzwieki gier sa bardziej

przestrzenne, otwarte i efektowne, poprawiajac komfort sluchania i sprawiajac

wrazenie dzwieku otaczajacego sluchacza.

System Dolby Natural Bass

System wzmacniania niskich tonów rozszerzajacy nawet o oktawe dolne pasmo

wiekszosci glosników.

System Dolby Sound Space Expander

System rozszerzania sceny dzwiekowej zapewniajacy szeroka baze stereo i

poprawiajacy wrazenie odrebnosci instrumentów bez oslabiania srodka sceny

dzwiekowej.

Wideo

Wyświetlacz w formacie 16:9

Wyświetlacz w formacie 16:9 oferuje filmy w pełnej jakości 16:9. Nieprawdopodobne

wysycenie kolorów gwarantuje prawdziwą jakość HD. Jakość obrazu 16:9 oznacza,

że obraz o parametrach kina domowego jest już dostępny w notebookach dla

miłośników rozrywki domowej.

9

Polski

Korzystanie z narzędzi systemowych

Acer Bio-Protection (tylko w niektórych

modelach)

Acer Bio-Protection Fingerprint Solution jest uniwersalnym oprogramowaniem do

obsługi odczytów odcisków palców, zintegrowanym z systemem operacyjnym

Microsoft Windows. Wykorzystując unikalność odcisków ludzkich palców,

rozwiązanie Acer Bio-Protection Fingerprint Solution zapewnia ochronę przed

nieautoryzowanym dostępem do komputera dzięki zcentralizowanemu zarządzaniu

hasłami w programiePassword Bank; łatwe uruchamianie odtwarzacza muzyki

dzięki aplikacji Acer MusicLaunch*; zabezpieczenie łącza Ulubione dzięki aplikacji

Acer MyLaunch*; a także szybkie uruchamianie i logowanie do aplikacji/stron

internetowych za pomocą programu Acer FingerLaunch. Aplikacja Acer

ProfileLaunch** pozwala na uruchomienie maksymalnie trzech aplikacji/stron

internetowych jednym ruchem palca.

Oprogramowanie Acer Bio-Protection Fingerprint Solution obejmuje również

mechanizm Acer FingerNav* do nawigacji po stronach internetowych i

dokumentach. Oprogramowanie Acer Bio-Protection Fingerprint Solution zapewnia

dodatkową ochronę komputera i pozwala wykonywać częste zadania przez

dotknięcie palcem!

Dodatkowe informacje można znaleźć w plikach pomocy Acer Bio-Protection.

Uwagi:

* Aplikacja Acer ProfileLaunch, MusicLaunch, MyLaunch oraz

FingerNav są dostępne tylko w wybranych modelach.

** W modelach nie posiadających programu Acer ProfileLaunch

aplikacja Acer FingerLaunch może być używana do otwierania

aplikacji w obszarze ikon Acer ProfileLaunch. Za pomocą jednego

ruchu palca można uruchomić tylko jedną aplikację naraz.

10

Polski

Acer Backup Manager

Uwaga: Ta funkcja występuje tylko w niektórych modelach.

Aplikacja Acer Backup Manager za pomocą prostego procesu obejmującego trzy

czynności umożliwia tworzenie kopii zapasowych całego systemu lub wybranych

plików i folderów zgodnie z harmonogramem lub według indywidualnej potrzeby.

Aby uruchomić aplikację Acer Backup Manager, naciśnij klawisz Acer Backup

Manager znajdujący się nad klawiaturą. Można także przejść do poleceń Start >

Wszystkie programy > Acer Backup Manager > Acer Backup Manager. Zostanie

otwarty ekran powitalny, w którym użytkownik uzyska instrukcje trzech czynności w

celu utworzenia zaplanowanych kopii zapasowych. Kliknij przycisk Kontynuuj, aby

przejść do następnego ekranu. Kliknij przycisk + i postępuj według instrukcji

podanych na ekranie:

1 Wybierz treść, której kopię zapasową chcesz utworzyć. Im mniejszy rozmiar

wybranej treści, tym szybszy będzie proces, jednak równocześnie zwiększy to

ryzyko utraty danych.

2 Wybierz miejsce, w którym mają zostać zapisane kopie zapasowe. Można

wybrać jedynie napęd zewnę

trzny lub napęd D: aplikacja Acer Backup

Manager nie może zapisać kopii zapasowej na napędzie źródłowym.

3Określ jak często aplikacja Acer Backup Manager ma tworzyć kopie zapasowe.