Nokia C6-00 Black: Устройство

32 Устройство

называемый 3.5G и обозначаемый

Для

доступа к услугам Ovi перейдите на

значком

) – это услуга,

сайт www.ovi.com и зарегистрируйте

предоставляемая в сетях UMTS и

свою учетную запись Nokia.

обеспечивающая высокую скорость

Дополнительные сведения об

загрузки данных. Когда на устройстве

использовании услуг см. на страницах

включена поддержка HSDPA, а само

справки соответствующих услуг.

устройство подключено к сети UMTS с

поддержкой HSDPA, загрузка данных,

О службе «Магазин Ovi»

например сообщений, электронной

почты и страниц в браузере через

В службе «Магазин Ovi» можно

сотовую сеть может выполняться

загружать игры для мобильных

быстрее. Активное соединение HSDPA

телефонов, приложения, видеоклипы,

обозначается значком

.

изображения, аудиотемы и мелодии

для устройства. Некоторые элементы

Включение или выключение

доступны бесплатно, другие можно

поддержки HSDPA выполняется в

приобрести с помощью кредитной

настройках пакетной передачи данных.

карты или через телефонный счет.

Доступность методов оплаты зависит от

Информацию о предоставлении услуг

страны пребывания и поставщика услуг

передачи данных можно получить у

сотовой связи. Магазин Ovi предлагает

поставщика услуг.

содержимое, которое совместимо с

Вашим мобильным устройством и

Технология HSDPA влияет только на

соответствует Вашим

вкусам и

скорость загрузки; скорость отправки

местоположению.

данных в сеть, например передача

сообщений и электронной почты,

Контакты Ovi

остается на прежнем уровне.

Сведения о службе "Контакты Ovi"

Ovi (услуга сети)

С помощью услуги "Контакты Ovi"

Посетите Ovi

можно оставаться на связи с наиболее

важными людьми. Просмотрите

Ovi содержит услуги,

контакты и найдите друзей в

предоставляемые корпорацией Nokia.

сообществе Ovi. Поддерживайте связь

С помощью Ovi можно создавать

со своими друзьями: обменивайтесь

учетные записи электронной почты,

сообщениями, сообщайте о своем

обмениваться изображениями и

местоположении и готовности к

видеоклипами с друзьями и членами

общению и без труда следите за тем,

семьи, планировать путешествия и

чем занимаются Ваши друзья и где они

просматривать местоположения на

находятся. Вы можете даже

картах, загружать игры, приложения,

обмениваться сообщениями с

видеоклипы и мелодии звонка на

друзьями, использующими Google

устройство, а также приобретать

Talk™.

музыкальные композиции. Набор услуг

и их доступность зависит от региона. Не

Кроме того, можно синхронизировать

все языки поддерживаются.

контакты, элементы календаря и

другое содержимое на устройстве Nokia

© 2010 Nokia. Все права защищены.

Устройство 33

и портале Ovi.com. Вы сможете хранить

3 Введите информацию профиля на

и обновлять важную информацию как

экране "Мой профиль". Имя и

на устройстве, так и в Интернете. С

фамилию необходимо указать

помощью службы "Контакты Ovi"

обязательно.

можно сделать свой список контактов

4 Выберите Готово.

динамическим. Вы будете уверены в

том, что все контакты будут

Если Вы уже зарегистрировались в Ovi

сохраняться на портале Ovi.com.

со своего компьютера или мобильного

устройства, Вы можете использовать

Для пользования услугой необходима

службу "Контакты Ovi" с теми же

учетная запись Nokia. Создайте учетную

сведениями об учетной записи.

запись на мобильном устройстве или

перейдите по адресу www.ovi.com на

Вход в "Контакты Ovi" и включение

компьютере

.

службы

Выберите Чат Ovi, затем

введите имя

Использование службы "Контакты Ovi"

пользователя и пароль.

может привести к существенному

Если сведения о профиле для службы

увеличению объема данных,

"Контакты Ovi" еще не были указаны,

передаваемых через сеть поставщика

укажите их и выберите Готово. Имя и

услуг. Сведения о тарифах за передачу

фамилию необходимо указать

данных можно получить у поставщика

обязательно.

услуг сотовой сети.

Начало работы со службой

Подключение к службе

''Контакты Ovi''

Выберите Контакты и перейдите на

Подключение к службе "Контакты

вкладку Ovi.

Ovi"

Выберите Войти в сеть и способ

Служба "Контакты Ovi" является

подключения. Используйте соединение

частью Ovi и использует ту же

по беспроводной локальной сети

информацию об учетных записях.

(WLAN) при его наличии.

Если Вы незнакомы с Ovi и

Отмена подключения

соответствующими службами, для того,

Выберите Функции > Отмен.

чтобы начать использовать службу

подключение.

"Контакты Ovi", необходимо

зарегистрироваться в Ovi, создав

учетную запись Nokia.

При использовании соединения в

режиме пакетной передачи данных

Создание учетной записи Nokia

может взиматься дополнительная

1 Выберите Чат Ovi и при

плата за передачу данных.

отображении соответствующего

Дополнительные сведения об оплате

запроса подключитесь

к Интернету.

можно получить у поставщика услуг

2 Введите требуемые сведения.

сотовой сети.

© 2010 Nokia. Все права защищены.

34 Устройство

Выберите Войти в сеть > Функции и

выберите новое изображение. Можно

одну из следующих функций:

также отредактировать или удалить

текущее изображение профиля или

Выбрать — выбор объекта.

создать новое.

Войти в сеть — подключение к

службе, если Вы отключены от сети.

Изменение доступности

Мой профиль — изменение сведений

По умолчанию установлена

о профиле.

доступность Доступен. Чтобы изменить

Рекомендовать другу

доступность, выберите

— приглашение контакта на

соответствующий значок.

присоединение к службе "Контакты

Сообщение для друзей о

том, чем вы

Ovi". Приглашение передается в виде

занимаетесь в данный момент

текстового сообщения.

Выберите пункт Чем вы заняты?, затем

Настройки — Изменение настроек

введите текст в соответствующем поле.

службы "Контакты Ovi".

Сообщение для друзей о том, какую

Набор доступных функций может

музыку вы слушаете в данный

изменяться.

момент

Создание и изменение профиля

Выберите Текущая запись. Для этого

необходимо разрешить совместное

Изменение сведений о профиле

использование сведений о

воспроизведении в настройках

Выберите Мой профиль.

присутствия.

Просмотр профилей друзей в

Изменение контактной информации

"Контактах Ovi"

Выберите поле и введите текст

Выберите друга, затем выберите

пункты Функции > Профиль.

На экране "Мой

профиль" выберите

Функции и одну из следующих

Сведения о профиле видны Вашим

функций:

друзьям в службе "Контакты Ovi".

Другим пользователям службы

Редактировать текст — Вырезание,

"Контакты Ovi", например, при поиске,

копирование или вставка текста.

отображаются только следующие

Изменить — изменение состояния ( при

сведения о профиле: имя и фамилия.

выборе поля состояния).

Для того чтобы изменить настройки

Включить — начало передачи

конфиденциальности

, получите доступ

сведений о местоположении или о

к Ovi со своего компьютера и

воспроизводимой композиции друзьям

выполните вход с использованием

(при выборе соответствующего поля).

учетной записи Nokia.

Отменить изменения — отмена

Изменение изображения профиля

изменений, выполненных на экране

Выберите изображение профиля и

просмотра профиля.

пункт Выбр. существ. изобр., затем

© 2010 Nokia. Все права защищены.

Устройство 35

Ред. располож. для обм. — выбор

Выберите Функции и одну из

ориентиров, сведения о которых

следующих функций:

необходимо передать друзьям (при

Выбрать — выбор объекта.

выбранном поле Мое расположение).

Открыть — открытие объекта.

Отключить обмен — остановка

Пригласить как друга —

отправка

передачи сведений о местоположении

приглашения контакту.

друзьям (при выбранном поле Мое

Показать профиль — просмотр

расположение).

профиля контакта.

Набор доступных функций может

Продлить приглашение

изменяться.

— Повторная передача приглашения

на присоединение к службе "Контакты

Поиск и добавление друзей

Ovi" человеку, ожидающему принятия

Выберите Функции > Пригласить

запроса дружбы.

друга.

Поиск — поиск контакта, для которого

в поле "Ищите друзей" введено имя или

Поиск друга

другое ключевое слово.

Введите в поле поиска имя друга и

Редактировать текст — Вырезание,

нажмите значок поиска. Нельзя искать

копирование или вставка текста.

друзей по номеру мобильного

телефона или адресу электронной

Набор доступных функций может

почты.

изменяться.

Запуск нового поиска

Беседа с друзьями

Выберите Новый поиск.

Начало сеанса чата с другом

Если Вам не удается найти друзей,

Выберите друга вызова другу.

значит они не зарегистрировались в

Отправка сообщения в чате

качестве членов Ovi или установили

режим невидимости для поиска

. При

Введите текст в поле сообщения и

отображении запроса оправьте другу

нажмите на значок отправки.

текстовое сообщение с приглашением

в службу "Контакты Ovi".

На экране чата выберите Функции и

затем одну из следующих функций:

Отправка приглашения в службу

"Контакты Ovi"

Отправить — передача сообщения.

Выберите пункт Выберите службу: и

Добавить смайлик — вставка

службу, которую, как вам известно,

смайлика.

использует ваш друг. Введите имя

Отправ. мое располож. — передача

пользователя и нажмите значок

собеседнику сведений о своем

отправки.

положении (если

оба устройства

поддерживают эту функцию).

© 2010 Nokia. Все права защищены.

36 Устройство

Профиль — просмотр сведений о

Nokia и включить на устройстве службу

друге.

"Контакты Ovi".

Мой профиль — Выбор состояния

Синхронизация устройства с Ovi.

присутствия и изображения профиля,

1 Во время первой синхронизации

изменение настроек сообщения или

устройства с Ovi воспользуйтесь

данных пользователя.

мастером синхронизации для

Редактировать текст — Копирование

выбора синхронизируемого

и вставка текста

содержимого и интервала

Завершить беседу — завершение

синхронизации.

активной беседы.

2 Выберите Синхронизир.. Если

Выйти из приложения — завершение

устройство находится в

всех активных бесед и выход из

автономном режиме, при

приложения.

появлении запроса установите

подключение к Интернету.

Доступные функции могут отличаться.

Выберите Функции и одну из

Для получения информации о

следующих

функций:

местоположении друга необходимо

Начать — синхронизация устройства с

приложение "Карты". Для передачи

и

Ovi.

приема информации о

местоположении требуются

Отмена — отмена выполняющейся

приложения "Карты" и

синхронизации.

"Местоположение".

Настройки синхрониз. — Изменение

настроек синхронизации

Просмотр местоположения друга

Выберите Показ. на карте.

Набор доступных функций может

изменяться.

Возврат к главному экрану

приложения "Контакты Ovi" без

Передача местоположения

завершения беседы

Откройте приложение "Контакты" и

Выберите Назад.

вкладку контактов на портале Ovi.

Добавление и копирование номеров

Для того чтобы передать сведения о

телефона из чата, а также

местоположении, выберите

выполнение вызовов на них.

Функции > Настройки >

Перейдите к номеру телефона в чате и

Присутствие > Показыв. мое

выберите пункт Функции, затем

располож. и одну из следующих

выберите соответствующий параметр.

функций:

Обмен разрешен — разрешение

просмотра Вашего местоположения

Синхронизация Ovi

друзьями.

Для выполнения синхронизации Ovi

Мои ориент. для обмена — выбор

необходимо иметь учетную запись

ориентиров, на основе которых

© 2010 Nokia. Все права защищены.

Устройство 37

друзьям передаются сведения о

Учетная запись — доступ к сведениям

местоположении.

об учетной записи и настройка своей

видимости для других во время поиска.

Интервал обновления — выбор

частоты передачи сведений о текущем

Присутствие — Отображение для

местоположении.

друзей информации о местоположении

и индикатора выполнения

Добавление и выбор ориентиров

телефонного вызова (состояния

вызова).

Для того чтобы добавить

Личные настройки — Изменение

местоположение в список ориентиров,

настроек, связанных с запуском и

выберите Показыв. мое располож. >

сигналами приложения "Контакты Ovi",

Мои ориент. для обмена >

а также

автоматический прием

Функции > Новый ориентир.

приглашений в друзья.

Подключение — выбор

Чтобы добавить текущее

используемого сетевого подключения

местоположение в качестве ориентира,

и активация предупреждений о

выберите Текущее положение.

роуминге.

Чтобы просмотреть местоположение на

Использование соединения в режиме

карте, выберите Выбрать на карте.

пакетной передачи данных может

привести к существенному увеличению

Чтобы добавить ориентир вручную,

объема данных, передаваемых через

выберите Ввести вручную.

сеть поставщика услуг.

Дополнительную информацию о

Для того чтобы выбрать

стоимости услуг передачи данных

местоположения, сведения о

которых

можно получить у поставщика услуг

вы хотите передать друзьям, выберите

сети.

Показыв. мое располож. > Мои

Выйти из приложения — завершение

ориент. для обмена и ориентиры из

всех активных сеансов чата и

закрытие

списка. Выберите Функции, чтобы

приложения.

изменить, пометить объекты в списке

или отменить их пометку.

Настройки учетной записи Nokia

Выберите Функции > Настройки >

Если вы выполнили вход в службу

Учетная запись.

"Контакты Ovi" и находитесь в одном из

выбранных местоположений, друзья

Изменение данных учетной записи

увидят ваше местоположение.

Выберите Моя учетная запись.

Настройки службы ''Контакты Ovi''

Настройка вашей видимости при

поиске

Выберите Функции > Настройки.

Выберите Моя учетная запись >

Выберите одну из следующих функций:

Видимость при поиске. Для

© 2010 Nokia. Все права защищены.

38 Устройство

изменения видимости необходимо

Сохранение текущего

подключиться к Интернету.

местоположения в качестве

ориентира

Выберите Текущее положение.

Настройки присутствия

Выберите Функции > Настройки >

Просмотр местоположения на карте

Присутствие.

Выберите Выбрать на карте.

Изменение настроек присутствия

Добавление ориентира вручную

Выберите одну из следующих функций:

Выберите Ввести вручную.

Показыв. мое располож.

— разрешение просмотра Вашего

Выберите местоположения,

местоположения друзьями.

сведения о которых хотите

Показ. текущую запись

отправить своим друзьям

— разрешение просмотра друзьями

1 Выберите Показыв. мое

сведений о музыке, прослушиваемой в

располож. > Мои ориент. для

данный момент на Вашем мобильном

обмена.

устройстве.

2 Выберите ориентиры из списка.

Показыв. сост. вызова — разрешение

3 Выберите Функции, чтобы

просмотра Вашего состояния вызова

изменить, пометить объекты

в

друзьями.

списке или отменить их пометку. В

зависимости от Ваших настроек

Передача местоположения

друзья будут видеть Ваше

Выберите Показыв. мое располож. и

местоположение, если Вы

одну из следующих функций:

находитесь в одном из выбранных

Обмен разрешен — разрешение

местоположений.

просмотра Вашего местоположения

друзьями в выбранных ориентирах.

Настройки стиля

Мои ориент. для обмена — выбор

Выберите Функции > Настройки >

ориентиров, на основе которых

Личные настройки.

друзьям передаются сведения о

местоположении.

Выберите одну из следующих функций:

Интервал обновления — выбор

Вход при запуске — автоматический

частоты передачи сведений о текущем

вход в службу "Контакты Ovi" при

местоположении.

включении мобильного устройства.

Автопр. пригл. дружбы

Добавление местоположения в

— автоматическое принятие запросов

список ориентиров

друзей без уведомления.

Выберите Показыв. мое располож. >

Автоприем гол. сообщ. — включение

Мои ориент. для обмена

>

автоматического приема голосовых

Функции > Новый ориентир.

сообщений.

© 2010 Nokia. Все права защищены.