Nokia 7610 black red: 2. Начало работы

2. Начало работы: Nokia 7610 black red

Начало работы

Управление цифровым доступом

Для защиты прав на объекты интеллектуальной собственности (в том числе

авторских прав) владельцы содержимого могут использовать различные

технологии управления цифровым доступом (DRM). В данном устройстве для

доступа к содержимому с защитой DRM используется программное обеспечение

DRM различных типов. Данное устройство позволяет получать доступ к

содержимому с защитой WMDRM 10, OMA DRM 1.0, блокировкой пересылки OMA DRM

1.0 и OMA DRM 2.0. Если определенное программное обеспечение DRM не

защищает

содержимое, владельцы содержимого могут потребовать отмены доступа такого

программного обеспечения DRM к новому содержимому, защищенному DRM.

Отмена может привести к невозможности обновления такого защищенного DRM

содержимого, уже находящегося в памяти устройства. Отмена такого

программного обеспечения DRM не влияет на содержимое, защищенное с

помощью DRM других типов, и содержимое без защиты DRM.

Содержимое, защищенное с помощью системы управления цифровым

доступом

(DRM), связано с ключом активизации, который определяет права на

использование этого содержимого.

Если в устройстве находится содержимое с защитой OMA DRM, для резервного

копирования ключей активизации и содержимого используйте функцию

резервного копирования пакета Nokia PC Suite.При других способах передачи могут

не передаваться ключи активизации, которые должны сохраняться вместе с

содержимым для того, чтобы после форматирования памяти устройства

можно

было продолжить использование этого содержимого с защитой OMA DRM.

Восстановление ключей активизации может потребоваться также в случае

повреждения файлов в устройстве.

Если в устройстве находится содержимое с защитой WMDRM, при форматировании

памяти устройства ключи активизации и само содержимое теряются. Ключи

активизации и содержимое также теряется в случае повреждения файлов в

устройстве. Потеря ключей активизации или

содержимого может ограничить

возможность повторного использования этого содержимого в устройстве.

Дополнительную информацию можно получить у поставщика услуг.

2. Начало работы

Установка SIM-карты и аккумулятора

Перед отсоединением аккумулятора обязательно выключите устройство и

отсоедините его от зарядного устройства.

Для использования с данным телефоном предназначен аккумулятор BL-4S.

Пользуйтесь только фирменными аккумуляторами Nokia.

См. "Проверка

подлинности аккумуляторов Nokia" с. 57.

Вставляя и вынимая SIM-карту, будьте осторожны: SIM-карту и ее контакты можно

повредить, поцарапав или согнув их.

© 2008 Nokia. Все права защищены.12

Начало работы

1. Нажмите на

кнопку фиксатора,

поднимите и

снимите заднюю

панель. Извлеките

аккумулятор.

2. Откройте

держатель SIM-

карты и

установите SIM-

карту в держатель

контактами вниз.

Закройте

держатель SIM-

карты.

3. Следя за

расположением

контактов

аккумулятора,

вставьте

аккумулятор.

Установите

заднюю панель.

Установка карты памяти

Используйте только совместимые карты памяти карты microSD, рекомендованные

корпорацией Nokia для данного устройства. Корпорация Nokia придерживается

принятых стандартов для карт памяти, однако карты некоторых изготовителей

могут быть не полностью совместимы с данным устройством. При использовании

несовместимых карт возможно повреждение карты и устройства, а также

уничтожение информации, записанной на карте памяти.

Телефон поддерживает карты microSD емкостью до 2 Гбайт.

© 2008 Nokia. Все права защищены.13

Начало работы

1. Снимите заднюю панель.

2. Установите карту памяти в гнездо карты памяти

контактами вниз и нажмите на нее до

защелкивания.

3. Установите заднюю панель.

Извлечение карты памяти

Важное замечание. Не извлекайте карту памяти во время выполнения

каких-либо функций, связанных с обращением к карте. При извлечении карты

памяти во время выполнения операций возможно повреждение карты и/или

устройства, а также уничтожение информации, записанной на карте памяти.

Можно извлечь или заменить карту памяти во время работы устройства, не

выключая его.

1. Проверьте, что ни одно из приложений не обращается в настоящее время к

карте памяти.

2. Снимите заднюю панель.

3. Слегка нажмите на карту памяти для освобождения фиксатора и извлеките

карту.

4. Установите заднюю панель.

Зарядка аккумулятора

Аккумулятор предварительно заряжен, но уровень заряда может изменяться.

1. Подключите зарядное устройство к розетке.

2. Подключите зарядное устройство к устройству.

3. После полной зарядки аккумулятора отключите

зарядное устройство от телефона, затем от

сетевой розетки.

Если аккумулятор полностью разряжен, пройдет

несколько минут до появления на дисплее

индикатора уровня заряда аккумулятора или до

того, как телефон можно

будет использовать для посылки вызовов.

Продолжительность зарядки зависит от типа зарядного устройства. Зарядка

аккумулятора BL-4S с помощью зарядного устройства AC-3 занимает

приблизительно 3 ч., если телефон находится в режиме ожидания.

© 2008 Nokia. Все права защищены.14

Начало работы

Антенна

Устройство может быть оснащено внутренними и внешними

антеннами. Как и при работе с любыми другими

радиопередающими устройствами, не следует без

необходимости прикасаться к антенне во время передачи или

приема. Прикосновение к такой антенне ухудшает качество

связи, может привести к нецелесообразному увеличению

мощности излучаемого сигнала и сокращению времени работы

аккумулятора.

Рисунок показывает эффективную площадь антенны,

выделенную серым цветом.

Мини-гарнитура

Внимание! Слушайте музыку при умеренной громкости. Продолжительное

прослушивание при большой громкости может привести к повреждению слуха. Не

подносите устройство к уху при включенном громкоговорителе, так как громкость

может быть очень велика.

Внимание! Использование минигарнитуры может снизить

чувствительность слуха к внешним звукам. Не пользуйтесь минигарнитурой в

ситуациях, создающих угрозу безопасности.

При подключении к разъему AV Nokia внешнего устройства или минигарнитуры,

отличных от рекомендованных корпорацией Nokia для данного устройства,

уделите особое внимание уровню громкости.

Не подключайте аппаратуру, которая формирует выходной сигнал, так как это

может повредить устройство. Не

подключайте источники напряжения к разъему

AV Nokia.

Ремешок

1. Откройте заднюю панель.

© 2008 Nokia. Все права защищены.15

Начало работы

2. Наденьте ремешок на зажим и закройте заднюю

панель.

Кабель AV

Для просмотра изображений из

приложения "Галерея" и мгновенных

сообщений на экране телевизора

подключите кабель Nokia Video-Out

CA-92U к разъему AV телефона. При

подключении кабеля к телевизору

соблюдайте цветовой код. Эта функция не

предназначена для просмотра

видеоклипов.

Цветовой код

Сигнал

белый аналоговый левый канал

красный аналоговый правый

канал

желтый композитный

видеосигнал

© 2008 Nokia. Все права защищены.16

Начало работы

Клавиши и компоненты

1 Динамик 2 Дисплей

3 Разъем кабеля micro-USB 4 Клавиша Navi™, далее называется

клавишей прокрутки

5 Левая клавиша выбора 6 Клавиша вызова

7 Клавиатура 8 Правая клавиша выбора

9 Клавиша разъединения 10 Клавиша увеличения громкости

11 Клавиша уменьшения громкости 12 Музыкальная клавиша

13 Клавиша камеры 14 Разъем Nokia AV (2,5 мм)

15 Клавиша включения 16 Разъем для зарядного устройства

17 Фотовспышка 18 Объектив камеры

19 Громкоговоритель

Включение и выключение телефона

Для включения и выключения телефона нажмите и удерживайте нажатой

клавишу включения.

© 2008 Nokia. Все права защищены.17

Начало работы

При отображении запроса на ввод PIN-кода введите код (он будет отображаться

как ****).

При отображении запроса на ввод времени и даты введите местное время, укажите

часовой пояс своего региона относительно среднего времени по Гринвичу

(Greenwich Mean Time – GMT) и введите дату.

См. "Дата и время" с. 36.

При первом включении телефона может выводиться запрос на получение

параметров конфигурации от поставщика услуг (услуга сети). Для получения

дополнительной информации см. Интеракт. поддерж.. См.

"Конфигурация" на

стр.

39 и "Услуга передачи параметров конфигурации" на стр. 9.

Режим ожидания

Режимом ожидания называется такое состояние телефона, когда он готов к работе

и не введены какие-либо символы.

Дисплей

1

Уровень радиосигнала сотовой сети

2

Состояние заряда аккумулятора

3 Индикаторы

4 Название сотовой сети или логотип оператора

5 Часы

6 Дисплей

7 Функция левой клавиши выбора

8 Функция клавиши Navi

9 Функция правой клавиши выбора

Функции левой и правой клавиш выбора можно изменять. См. "Левая и правая

клавиши выбора" с. 37.

Режим энергосбережения

Телефон содержит функции Экономия энергии и Спящий режим, позволяющие

экономить энергию аккумулятора в режиме ожидания. Эти функции можно

включать.

См. "Дисплей" с. 36.

Активный режим ожидания

В активном режиме ожидания отображается список выбранных функций

телефона и сведения, к которым можно получить непосредственный доступ.

© 2008 Nokia. Все права защищены.18

Начало работы

Для включения или отключения активного режима ожидания выберите Меню >

Настройки > Дисплей > Активный реж. ож. > Активный реж. ож..

В активном режиме ожидания выполните прокрутку вверх или вниз для

перемещения по списку и выберите Выбрать или Обзор. Стрелки означают, что

доступна дополнительная информация. Для остановки перемещения выберите

Выйти.

Для упорядочения или изменения активного

режима ожидания выберите

Функции и соответствующую функцию.

Клавиши быстрого доступа в режиме ожидания

Для вызова списка последних набранных номеров один раз нажмите клавишу

вызова. Для вызова номера из списка выберите необходимый номер или имя и

нажмите клавишу вызова.

Для открытия веб-браузера нажмите и удерживайте нажатой клавишу 0 .

Для вызова голосовой почты нажмите и удерживайте нажатой клавишу 1 .

Можно использовать клавиши быстрого набора.

См. "Клавиши быстрого

набора" с. 22.

Индикаторы

Есть непрочитанные сообщения.

Есть сообщения, которые не были отправлены, отправка которых была

отменена, или их не удалось отправить.

Есть непринятые вызовы.

Клавиатура телефона заблокирована.

При поступлении входящих вызовов или текстовых сообщений звуковой

сигнал вызова не подается.

Установлен будильник.

/ Телефон зарегистрирован в сети GPRS или EGPRS.

/ В телефоне установлено соединение GPRS или EGPRS.

/ Соединение GPRS или EGPRS приостановлено (удерживается на линии).

Включен канал связи Bluetooth.

Если используются две телефонные линии, выбрана вторая линия.

Активен режим переадресации всех входящих вызовов на другой телефонный

номер.

Посылка вызовов ограничена функцией закрытой абонентской группы.

© 2008 Nokia. Все права защищены.19

Начало работы

Текущий активный режим является временным.

Перемещение по меню

Телефон может выполнять обширный набор функций, которые сгруппированы в

меню.

1. Для доступа к меню выберите Меню.

2. Прокрутите меню и выберите пункт (например Настройки).

3. Если выбранный пункт меню содержит подменю, выберите необходимое

подменю (например Вызовы).

4. Если выбранный пункт меню содержит дополнительные подменю, повторите

шаг 3.

5. Выберите требуемое значение.

6. Для возврата на

предыдущий уровень меню выберите Назад.

Для выхода из меню выберите Выйти.

Для изменения режима отображения меню выберите Функции > Вид главного

меню > Список, Значки, Значки и подписи или Вкладки.

Для перегруппировки меню выделите элемент меню, который требуется

переместить, и выберите Функции > Упорядочить > Перемес.. Выделите

положение, в которое требуется переместить элемент меню, и выберите

ОК. Для

сохранения изменений выберите Готово > Да.

Режим "Полет"

Режим "Полет" следует использовать в местах, чувствительных к радиочастотному

излучению, – на борту самолета или в больницах. Этот режим позволяет отключить

все функции, использующие радиочастотное излучение. Доступ к играм в

автономном режиме, к календарю и к номерам телефонов сохраняется. При

включенном режиме "Полет" на экране отображается значок

.

Выберите Меню > Настройки > Режимы > Полет > Включить или

Конфигурация для включения или настройки режима "Полет".

Для выключения режима "Полет" выберите любой другой режим.

Вызов службы экстренной помощи в режиме "Полет"

Введите телефонный номер службы экстренной помощи, нажмите клавишу

вызова и выберите Да в ответ на запрос Отключить режим "Полет"?.

Внимание! В режиме "Полет" устройство невозможно использовать для

посылки и приема вызовов (включая вызов службы экстренной помощи), а также

для работы с другими функциями, требующими подключения к сети. Для посылки

и приема вызовов устройство необходимо переключить в режим подключения к

сети (путем выбора другого режима). Если активна функция блокировки

© 2008 Nokia. Все права защищены.20