Nokia 6303 black: Всегда на связи

20 Всегда на связи

Дополнительные сведения можно

записи выберите Добав. или

получить у поставщика услуг.

Функции > Добавить

новые.

Выберите тип услуги и введите

сообщения на SIM-карте

требуемые сведения. Для активации

Сообщения на SIM-карте - это особые

личной учетной записи выберите

текстовые сообщения, которые

Функции > Включить.

сохраняются на SIM-карте. Эти

сообщения можно скопировать или

Всегда на связи

переместить с SIM-карты в память

телефона, но не наоборот.

Узнайте о том, как с помощью

устройства выполнять вызовы,

Для просмотра сообщений на SIM-карте

набирать текст, отправлять сообщения

выберите Меню > Сообщения >

и пользоваться электронной почтой.

Функции > Сообщения на SIM.

Посылка вызовов

Настройка

Посылка голосового вызова

Можно настроить в устройстве

Предусмотрено несколько способов

параметры, которые требуются для

посылки вызова.

определенных услуг. Эти настройки

можно получить в сообщении

Набор вручную

конфигурации от поставщика услуг.

Введите телефонный номер (включая

код зоны) и нажмите клавишу вызова.

Выберите Меню > Настройки >

Конфигурация и одну из следующих

Для посылки международного вызова

функций:

дважды нажмите * для ввода префикса

международной связи (символ +

Стд пар. конфигур. — просмотр списка

заменяет код доступа к международной

поставщиков услуг, сохраненных на

связи), введите код страны, код зоны

устройстве, и настройка поставщика

(как правило, без начального 0) и

услуг по умолчанию.

телефонный номер.

Стд набор(все прил.) — активация

стандартных параметров

Повторный вызов

конфигурации умолчанию

для

Для доступа к списку последних

поддерживаемых приложений.

набранных номеров в режиме

Предпочт. т/д — просмотр

ожидания однократно нажмите

сохраненных точек доступа.

клавишу вызова. Выберите номер или

Парам.диспетч.устр. — включение

имя в списке и нажмите клавишу

вызова.

или отключение получения

обновлений программного

Выбор номера в приложении

обеспечения на устройство. В

"Контакты"

некоторых устройствах эта функция не

предусмотрена.

Найдите имя или телефонный номер,

сохраненный в приложении

Пар.персон.конфиг. — добавление,

"Контакты".

включение или удаление новых

личных учетных записей для

различных услуг вручную. Для

добавления новой личной учетной

Всегда на связи 21

Ответ на входящий вызов

Примечание: Использование

голосовых меток может быть

Нажмите клавишу вызова.

затруднено, например, в шумном

Завершение вызова

помещении или в момент опасности,

поэтому не стоит полностью

полагаться

Нажмите клавишу разъединения.

на функцию набора голосом.

Отключение сигнала вызова

1 В режиме ожидания нажмите

Выберите Тихо.

правую клавишу выбора и

удерживайте ее нажатой.На

Отклонение входящего вызова

дисплее появится сообщение

Нажмите клавишу разъединения.

Произнесите после сигнала,

сопровождаемое коротким

Настройка громкости во время

тональным сигналом.

разговора

2 Произнесите имя контакта для

Нажмите клавишу увеличения или

вызова. Если распознавание голоса

уменьшения громкости.

завершилось успешно,

отображается список соответствий.

Клавиши быстрого набора

Телефон воспроизводит голосовую

команду первого соответствия в

Назначьте номер телефона одной из

списке. Если это неправильная

цифровых клавиш от 2 до 9.

См.

команда, осуществляется

"Назначение клавиш быстрого

прокрутка до другого

элемента.

набора" с. 16.

Для выполнения вызова можно

Функции во время разговора

использовать клавиши быстрого

Большинство функций, которые можно

набора следующими способами:

использовать во время разговора,

являются услугами сети. Сведения о

• Нажмите цифровую клавишу, а

предоставлении услуг можно получить

затем клавишу вызова.

у поставщика услуг.

• Если выбран параметр Меню >

Настройки > Вызовы > Быстрый

Во время разговора выберите

набор > Вкл., нажмите и

Функции и одну из предусмотренных

удерживайте нажатой цифровую

функций.

клавишу.

Некоторые функции сети: Удержание,

Новый вызов, Подключ. к конфер.,

Набор номера голосом

Прервать все, а также следующие

Можно выполнить вызов, произнеся

функции:

имя, сохраненное в списке контактов.

Передать DTMF — передача строк

Так как голосовые команды зависят от

тональных сигналов

языка, перед набором номера голосом

Переключить — переключение

необходимо выбрать Меню >

между активным и удерживаемым на

Настройки > Телефон > Языков.

линии вызовами

настройки > Язык дисплея и свой

язык.

Отсылка — подключение

удерживаемого на линии вызова к

22 Всегда на связи

активному вызову и отключение от

Вызов

обоих вызовов

Выберите Меню > Настройки >

Конференция — организация

Вызовы и одну из следующих функций:

конференции

Переадресация — переадресация

Выделить — организация

входящих вызовов (услуга сети). При

конфиденциального разговора во

работе некоторых функций запрета

время конференции

вызовов переадресация невозможна.

См. "Защита" с. 14.

Внимание!

Ответ любой клав. — ответ на

Не подносите устройство к уху при

входящий вызов кратким нажатием

включенном громкоговорителе, так

любой клавиши, кроме клавиши

как громкость может быть очень

включения, левой и правой клавиши

велика.

выбора и клавиши разъединения

Повторный набор — автоматический

повторный набор номера при

Голосовые сообщения

неудачном вызове. Попытка вызова

Голосовая почта (автоответчик) - это

номера выполняется 10 раз.

услуга сети, на пользование которой

Разборчивость речи — повышение

может потребоваться оформление

разборчивости речи, особенно в

абонентской подписки.

шумных условиях

Дополнительную информацию можно

получить у поставщика услуг.

Быстрый набор — вызов имен и

телефонных номеров, назначенных

Вызов голосовой почты

клавишам быстрого набора (2–9),

путем

Нажмите и удерживайте нажатой

нажатия и удерживания нажатой

клавишу 1.

соответствующей цифровой клавиши

Ожидающий вызов — уведомление о

Изменение номера автоответчика

новом входящем вызове во время

Выберите Меню > Сообщения >

разговора (услуга сети)

Голосовые сбщ > Номер голос.

Отобр. дл. вызовов — отображение

почты.

продолжительности текущего вызова

Длит. по окончании — краткое

Журнал вызовов

отображение приблизительной

Для просмотра информации о вызовах,

длительности каждого вызова после

сообщениях, данных и синхронизации

его окончания

выберите Меню > Журнал и одну из

Перед. своего ном. — отображение

доступных функций.

своего номера на дисплее телефона

вызываемого абонента (услуга сети).

Примечание: Фактическая стоимость

Для использования режима,

телефонных разговоров и услуг,

согласованного абонентом

с

начисляемая абоненту местным

поставщиком услуг, выберите Задано

поставщиком услуг, может изменяться

сетью.

в зависимости от характеристик сети,

Исходящ. тел. линия — выбор

способа округления при выставлении

телефонной линии для выполнения

счета, налоговых ставок и прочих

вызовов, если SIM-карта поддерживает

факторов.

Всегда на связи 23

несколько телефонных линий (услуга

зависит от языка, выбранного для

сети)

ввода текста.

Если очередная буква находится на

Текст и сообщения

только что нажатой клавише,

Ввод текста, создание сообщений и

дождитесь появления курсора и

заметок

введите букву.

Ввод текста

Для ввода наиболее часто

Режимы ввода текста

используемых знаков препинания и

В устройстве предусмотрено два

специальных символов нажмите 1. Для

способа ввода текста (например для

доступа к списку специальных

написания сообщений): обычный ввод

символов

нажмите *. Для ввода

текста и интеллектуальный ввод

пробела нажмите 0.

текста.

Интеллектуальный ввод текста

При вводе текста нажмите и

Метод интеллектуального ввода текста

удерживайте Функции для

основан на использовании встроенного

переключения между режимом

словаря, в который можно добавлять

обычного ввода текста (обозначается

новые слова.

значком

) и режимом

интеллектуального ввода текста

1 Вводите слово с помощью клавиш

(обозначается значком

). Режим

2 - 9. Для ввода буквы нажимайте

интеллектуального ввода текста

соответствующую клавишу только

предусмотрен не для всех языков.

один раз.

2 Для подтверждения слова

Регистр букв (заглавные/строчные)

выполните прокрутку вправо или

отображается значками

, и .

введите пробел.

Для переключения регистра нажмите

• Если введенное слово

#. Для переключения между режимом

отличается от требуемого,

ввода букв и режимом ввода цифр

нажимайте * и выберите слово

(обозначается значком

) нажмите и

в списке.

удерживайте нажатой клавишу #,

• Если

после слова появился

затем выберите Ввод цифр. Для

символ "?", это означает, что

переключения между режимом ввода

введенное слово отсутствует в

цифр и режимом ввода букв нажмите и

словаре. Для добавления слова

удерживайте нажатой клавишу #.

в словарь выберите Слово

Введите слово в режиме

Для настройки языка ввода текста

обычного ввода текста и

выберите Функции > Язык ввода.

выберите Сохран.

• Для ввода составного слова

Обычный ввод текста

введите первую часть

Нажимайте цифровую клавишу (2 - 9)

составного слова и выполните

до тех пор, пока на дисплее не появится

прокрутку вправо для

требуемая буква. Набор символов

подтверждения. Введите

24 Всегда на связи

вторую часть составного слова

Сообщения MMS

и подтвердите его.

Мультимедийное сообщение может

3 Переходите к вводу следующего

содержать текст, изображения и

слова.

видеоклипы и/или аудиоклипы.

Текстовые и мультимедийные

Прием и отображение мультимедийных

сообщения

сообщений возможны только в том

случае, если устройство поддерживает

Можно создать сообщение и

совместимые функции. Вид сообщения

дополнительно прикрепить к нему,

на дисплее зависит от типа

например, изображение. При

принимающего устройства.

прикреплении файла телефон

автоматически преобразует текстовое

Размер сообщений MMS ограничен

сообщение в мультимедийное.

возможностями сотовой сети. Если

вставленное изображение превышает

Сообщения SMS

заданное ограничение, устройство

Устройство поддерживает работу с

позволяет уменьшить его размер так,

текстовыми сообщениями длиной

чтобы его можно

было передать в

более предела, установленного для

сообщении MMS.

одинарных сообщений. Более длинные

сообщения передаются в двух и более

Важное замечание. Сообщения

сообщениях. Поставщик услуг может

следует открывать с осторожностью.

начислять соответствующую оплату.

Сообщения могут содержать

Символы с надстрочными знаками и

вредоносное программное

другими метками, а также символы

обеспечение и другие программные

некоторых языков занимают больше

компоненты, которые могут нарушить

места, уменьшая количество символов,

работу телефона и компьютера.

которое можно послать в одном

Для получения информации о

сообщении.

доступности услуги обмена

Отображается общее число оставшихся

мультимедийными сообщениями (MMS)

символов и число сообщений,

и подписки на эту услугу обратитесь к

необходимых для их передачи.

поставщику услуг.

Для отправки сообщений в устройстве

Создание текстовых или

должен храниться правильный номер

мультимедийных сообщений

центра сообщений. Обычно этот номер

1 Выберите Меню > Сообщения >

устанавливается по умолчанию вместе

Нов. сообщение > Сообщение.

с SIM-картой. Для задания номера

2 Чтобы добавить получателей,

вручную выберите Меню >

прокрутите поле Кому: и введите

Сообщения > Парам. сообщ. >

номер получателя или адрес

Сообщения SMS > Центры

электронной почтыили выберите

сообщений > Добавить центр и

Добав. , чтобы выбрать

введите имя и номер, полученные от

получателей из списка. Выберите

поставщика услуг.

Функции , чтобы добавить

получателей, темы и задать

функции отправки.

Всегда на связи 25

3 Перейдите на поле Текст: и введите

Примечание: Текст на экране

текст сообщения.

устройства или значок отправленного

сообщения не указывает на то, что

4 Чтобы вставить вложения в

сообщение фактически принято

сообщение, прокрутите вниз до

требуемым адресатом.

строки вложений и выберите

требуемый тип вложения.

Если во время передачи возникает

5 Для передачи сообщения нажмите

сбой, телефон пытается повторно

Перед..

передать сообщение несколько раз.

Если передать сообщение не удалось,

Тип сообщения указывается сверху и

сообщение остается в папке

автоматически изменяется в

"Исходящие". Для отмены передачи

зависимости содержимого сообщения.

сообщения в папке "Исходящие"

выберите Функции > Отменить

Тарифы поставщиков услуг могут

передачу.

отличаться для разных типов

сообщений. Подробнее узнайте у

Для сохранения переданных

своего поставщика

услуг.

сообщений в папке "Переданные"

выберите Меню > Сообщения >

Просмотр сообщения и передача

Парам. сообщ. > Общие

ответа

параметры > Сохранять переданн.

Важное замечание. Сообщения

следует открывать с осторожностью.

Принятые сообщения сохраняются в

Сообщения могут содержать

папке "Входящие". Упорядочьте

вредоносное программное

сообщения в папке "Сохраненные".

обеспечение и другие программные

Для добавления, переименования или

компоненты, которые могут нарушить

удаления папки выберите Меню >

работу телефона и компьютера.

Сообщения > Сохраненные >

При получении сообщения

Функции.

отображается уведомление. Выберите

Обзор для отображения сообщения.

Быстрые сообщения

Если получено несколько сообщений,

Быстрое сообщение – это текстовое

для отображения сообщения выделите

сообщение, которое отображается на

его в папке "Входящие" и выберите

дисплее сразу после получения.

Открыть. Используйте клавишу

прокрутки для просмотра всего

1 Чтобы создать быстрое сообщение,

сообщения

.

выберите Меню > Сообщения >

Нов. сообщение > Быстрое сбщ.

Для создания ответного сообщения

2 Введите номер телефона

выберите Ответить.

получателя, текст сообщения

(максимум 70 знаков) и выберите

Передача и упорядочение

Перед..

сообщений

Для передачи сообщения выберите

Чат

Передать. Сообщение сохраняется в

Чат (услуга сети) позволяет передавать

папке "Исходящие" телефона, и

короткие текстовые сообщения

передача начинается.