Nokia 5800: 14. Связь

Связь

информацию приложения "Карты" для проверки версии

maps.nokia.com и следуйте отображаемым на экране

загружаемых карт.

инструкциям.

Чтобы установить Nokia Map Loader на совместимый ПК

или Macintosh, перейдите по адресуhttp://

14. Связь

Данное устройство можно подключить к Интернету,

Для установления соединения в режиме передачи

другим совместимым устройствам или компьютеру

данных требуется точка доступа. Можно определить

несколькими способами.

точки доступа различных типов:

● точка доступа MMS для передачи и приема

Соединения в режиме передаче

мультимедийных сообщений;

● точка доступа в Интернет для передачи и приема

данных и точки доступа

электронной почты и соединения с Интернет.

Данное устройство поддерживает подключения в

Информацию о том, какой тип точки доступа требуется

режиме пакетной передачи данных (услуга сети),

при использовании различных услуг, можно получить

у

например GPRS в сети GSM. При работе с устройством в

поставщика услуг. Информацию о предоставлении услуг

сетях GSM и UMTS можно установить несколько

пакетной передачи данных можно получить у

соединений в режиме передачи данных одновременно;

поставщика услуг.

точки доступа могут совместно использовать общее

соединение в режиме передачи данных. В сетях UMTS

соединения в режиме передачи данных остаются

Параметры сети

активными во время голосовых

вызовов.

Выберите Меню > Параметры и Связь > Сеть.

Можно также использовать соединения с сетью WLAN в

Устройство автоматически переключается между сетями

режиме передачи данных. Одновременно в одной

GSM и UMTS. Сети GSM указываются значком

. Сети UMTS

беспроводной локальной сети можно установить только

указываются значком

.

одно соединение, но эта точка доступа в Интернет может

использоваться несколькими приложениями.

Активное подключение высокоскоростного пакетного

доступа по входящему каналу (HSDPA) (услуга сети)

указывается значком

.

© 2008 Nokia. Все права защищены.80

Связь

Выберите одну из следующих функций:

Беспроводная локальная сеть

● Режим сети — Выберите сеть, которую необходимо

Устройство может обнаруживать беспроводные

использовать. При выборе значения Двойной

локальные сети (WLAN) и подключаться к ним. С

режим устройство автоматически использует сеть GSM

помощью WLAN можно подключить устройство к

или UMTS в зависимости от параметров сети и наличия

Интернету и совместимым устройствам с поддержкой

соглашения о роуминге между поставщиками услуг

WLAN.

сотовой связи. Дополнительную информацию и

тарифы на роуминг можно получить у поставщика

О сети WLAN

услуг сотовой связи. Эта функция отображается

только

Для использования беспроводной локальной сети (WLAN)

в том случае, если она поддерживается поставщиком

данное устройство должно быть подключено к доступной

услуг сотовой связи.

в выбранном месте сети WLAN. Некоторые сети WLAN

Соглашение о роуминге – договор между двумя или

защищены и для подключения к ним необходимо

несколькими операторами сотовой связи,

получить ключ доступа у поставщика услуг.

позволяющий абонентам одной сети пользоваться

В некоторых местах, например, во Франции, установлены

услугами других сетей.

ограничения на использование беспроводных

● Выбор оператора — выберите Автоматически для

локальных сетей. Дополнительную информацию можно

установки режима автоматического поиска и выбора

получить в местных органах власти.

одной из доступных сотовых сетей или Вручную для

выбора сотовой сети из списка

сетей. Если устройство

При

работе функции сети WLAN (в том числе и в фоновом

покидает зону обслуживания выбранной вручную

режиме во время использования других функций)

сотовой сети, подается тональный сигнал ошибки, а на

расходуется дополнительная энергия аккумулятора,

дисплей выводится запрос на повторный выбор сети.

поэтому время работы устройства сокращается.

Выбор сети возможен только в том случае, если эта

Данное устройство поддерживает следующие функции

сеть имеет соглашение о роуминге с оператором

сети WLAN:

домашней сети абонента.

● Использование стандарта IEEE 802.11b/g.

● Информация БС — настройка приема уведомлений о

том, что устройство работает в

сети с микросотовой

● Работа на частоте 2,4 ГГц.

архитектурой (MCN), а также для приема информации

● Методы аутентификации с шифрованием данных,

базовой станции (БС).

эквивалентным проводной связи (Wired equivalent

privacy — WEP) с ключами до 128 разрядов,

© 2008 Nokia. Все права защищены. 81

Связь

защищенным доступом к Wi-Fi (Wi-Fi protected access –

WLAN строго соблюдайте все установленные требования

WPA) и 802.1x. Эти функции можно использовать

техники безопасности.

только в том случае, если они поддерживаются сетью.

Совет. Для проверки уникального адреса контроля

доступа к среде (MAC), который идентифицирует

устройство, откройте окно набора номера и

Важное замечание. Для повышения безопасности

введите *#62209526#.

соединения с беспроводной локальной сетью включите

один из предусмотренных методов шифрования.

Использование шифрования снижает риск

Мастер WLAN

несанкционированного обращения к данным.

Выберите Меню > Параметры и Связь > WLAN.

Мастер WLAN помогает подключиться к беспроводной

Подключения сети WLAN

локальной сети (WLAN) и управлять подключениями

Для использования подключения WLAN необходимо

WLAN.

создать точку доступа в Интернет (IAP) для WLAN.

Если при поиске будут обнаружены сети WLAN, для

Созданная точка доступа используется приложениями,

создания точки доступа в Интернет (IAP) для этого

для работы которых необходим доступ в Интернет.

подключения и запуска Интернет-браузера с

При создании соединения в режиме передачи данных

использованием этой точки доступа выделите

через точку доступа в Интернет для WLAN

подключение и выберите Начать просмотр.

устанавливается соединение WLAN. Активное

При выборе защищенной сети WLAN будет запрошен

соединение WLAN завершается при завершении

пароль. Для

подключения к скрытой сети необходимо

соединения в режиме передачи данных.

ввести имя сети для подключения (идентификатор SSID).

Соединение WLAN можно использовать во время

Если Интернет-браузер, использующий текущее активное

голосового

вызова или при активном соединении в

подключение WLAN, уже запущен, для возврата к нему

режиме пакетной передачи данных. Можно установить

выберите Продолжить просмотр. Для завершения

соединение только с одной точкой доступа WLAN, но эта

активного подключения выделите его и выберите

точка доступа в Интернет может одновременно

Отключить WLAN.

использоваться несколькими приложениями.

Сетью WLAN (при ее наличии) можно пользоваться даже

Точки доступа в Интернет в сети WLAN

в том случае, если устройство находится в автономном

режиме. При установлении и использовании соединения

Выберите Меню > Параметры и Связь > WLAN >

Функции.

© 2008 Nokia. Все права защищены.82

Связь

Выберите одну из следующих функций:

Совет. Для доступа к приложению "Мастер

WLAN" и просмотра доступных функций

● Фильтровать сети WLAN — удаление сетей WLAN из

выберите значок WLAN и во всплывающем окне

списка найденных сетей. В следующий раз во время

выберите выделенный текст рядом со значком

поиска WLAN выбранные сети отображаться не будут.

WLAN.

● Информация — просмотр сведений о сети,

● Сканирование сетей — Если для настройки Показыв.

отображаемой в списке. Если выбрано активное

доступн. WLAN установлено значение Да, можно

подключение, отображается информация о

выбрать частоту, с которой устройство будет

подключении.

выполнять поиск доступных сетей WLAN и обновлять

индикатор.

Режимы эксплуатации

● Проверка соедин. с Инт. — выбор

автоматического

Предусмотрено два режима работы в сети WLAN:

тестирования связи с Интернетом выбранной сети

инфраструктурный и одноранговый.

WLAN, вывода запроса на разрешение выполнения

Инфраструктурный режим работы предусматривает два

тестирования или запрет на выполнение тестирования

типа взаимодействия в сети: соединение беспроводных

связи. Если выбрано Автоматически или разрешено

устройств друг с другом через беспроводное устройство

выполнение тестирования после запроса и

точки доступа сети WLAN или соединение беспроводных

тестирование связи выполнено успешно, точка

устройств со стационарной (проводной) локальной сетью

доступа сохраняется в настройках Интернета.

через беспроводное устройство точки доступа к сети

Для просмотра дополнительных настроек выберите

WLAN.

Функции > Дополнит. параметры. Не рекомендуется

В одноранговом режиме устройства непосредственно

изменять дополнительные настройки сети WLAN.

обмениваются данными друг

с другом.

Точки доступа

Настройки беспроводной локальной сети

Создание новой точки доступа

Выберите Меню > Параметры и Связь > WLAN >

Выберите Меню > Параметры и Связь > Пункты

Функции > Параметры.

назнач..

Выберите одну из следующих функций:

Настройки точки доступа можно получить в текстовом

● Показыв. доступн. WLAN — выбор отображения

сообщении поставщика услуг. Настройки точек доступа

значка

, когда доступна беспроводная локальная

могут быть запрограммированы в устройстве

сеть (WLAN).

© 2008 Nokia. Все права защищены. 83

Связь

поставщиком услуг; в этом случае создание новых либо

Необходимо задать или отмеченные красной

изменение или удаление существующих точек доступа

звездочкой (*). Остальные поля можно оставить пустыми,

может быть невозможно.

если в инструкциях поставщика услуг не указано иное.

При открытии одной из групп точек доступа (

, , ,

Чтобы использовать соединения в режиме передачи

) отображаются типы точек доступа:

данных, поставщик услуг должен предоставлять

соответствующие услуги и при необходимости

обозначает защищенную точку доступа.

активизировать их для установленной в телефоне SIM-

обозначает точку доступа для подключения в

карты.

режиме пакетной передачи данных.

обозначает точку доступа к беспроводной локальной

Создание групп точек доступа

сети (WLAN).

Выберите Меню > Параметры и Связь > Пункты

назнач..

Совет. Для создания точек доступа в Интернет в

сети WLAN можно использовать мастер WLAN.

Некоторые приложения позволяют использовать для

сетевых подключений группы точек доступа.

Для создания новой точки доступа выберите

Точка

Чтобы не выбирать отдельную точку доступа каждый раз,

доступа. На устройстве отображается запрос на поиск

когда устройство устанавливает сетевое подключение,

доступных соединений. После выполнения поиска

можно создать группу различных точек доступа для

отображаются доступные соединения, которые можно

подключения к этой сети и задать порядок, в котором эти

использовать для новой точки доступа. Если пропустить

точки доступа должны использоваться.

это действие, отображается запрос на выбор способа

подключения и задание необходимых настроек.

Например,

можно добавить точки доступа для

беспроводной локальной сети (WLAN) и режима пакетной

Для изменения настроек точки доступа откройте одну из

передачи данных в группу точек доступа в Интернет и

групп точек доступа и выберите точку доступа. Следуйте

использовать эту группу при просмотре Интернет-

инструкциям поставщика

услуг.

страниц. Если назначить WLAN наивысший приоритет,

● Имя подключения — ввод названия подключения.

устройство подключается к Интернету через сеть WLAN,

● Канал данных — выбор типа соединения для

если доступна, и через режим пакетного подключения,

передачи данных.

если сеть WLAN недоступна.

В зависимости от типа соединения некоторые настройки

Для создания новой группы точек

доступа выберите

могут отсутствовать. Заполните поля с пометкой

Функции > Управление > Новый пункт назнач..

© 2008 Nokia. Все права защищены.84

Связь

Чтобы добавить точки доступа в группу точек доступа,

● Пароль — пароль может потребоваться для

выберите группу, а затем выберите Функции > Новая

уподключения. Обычно пароль предоставляется

точка доступа. Чтобы скопировать существующую точку

поставщиком услуг.

доступа из другой группы, выберите группу, коснитесь

● Аутентификация — выберите С защитой, чтобы

соответствующей точки доступа, если она еще не

всегда передавать зашифрованный пароль, или

выделена, и выберите Функции > Упорядочить >

Обычная для передачи зашифрованного пароля при

Скопир. в др. пункт.

возможности.

● Домашняя страница — в зависимости от

Для изменения приоритета точки доступа в группе

настраиваемой точки доступа введите Интернет-адрес

выберите Функции >

Упорядочить > Изменить

или адрес центра мультимедийных сообщений.

приоритет.

● Использ. точку доступа — Выбор После

подтвержд. для вывода

запроса на подтверждение

Точки доступа для передачи данных в

подключения с использованием созданной точки

пакетном режиме

доступа или Автоматически для автоматического

Выберите Меню > Параметры, Связь > Пункты

подключения к пункту назначения с использованием

назнач. > Точка доступа и следуйте отображаемым на

данной точки доступа.

экране инструкциям.

Выберите Функции > Дополнит. параметры и одну из

Для изменения точки доступа пакетных данных откройте

следующих функций:

одну из групп точек доступа и выберите точку доступа,

● Тип сети — выбор типа Интернет-протокола для

отмеченную значком

.

обмена данными с устройством. Другие настройки

зависят от выбранного типа сети.

Следуйте инструкциям поставщика услуг.

● IP-адрес телефона (только для

IPv4) — ввод IP-адреса

Выберите одну из следующих функций:

устройства.

● Имя точки доступа — имя точки доступа

● Адреса DNS — ввод IP-адресов первичного и

предоставляется поставщиком услуг.

вторичного серверов DNS, если это требуется

● Имя пользователя — имя пользователя в некоторых

поставщиком услуг. Эти адреса можно получить у

случаях необходимо для подключения,

поставщика услуг Интернета.

предоставляется поставщиком услуг.

● Адрес прокси-сервера — ввод адреса прокси-

● Запрос пароля — выберите Да, если при каждом

сервера.

входе на сервер требуется вводить пароль или если не

● Номер порта прокси — ввод номера порта прокси-

требуется сохранять пароль в

памяти устройства.

сервера.

© 2008 Nokia. Все права защищены. 85

Связь

Точки доступа в Интернет в сети WLAN

● Использ. точку доступа — Выберите После

подтвержд. для вывода запроса на подтверждение

Выберите Меню > Параметры, Связь > Пункты

подключения с использованием созданной точки

назнач. > Точка доступа и следуйте отображаемым на

доступа или Автоматически для автоматического

экране инструкциям.

подключения к пункту назначения с использованием

Для изменения точки доступа беспроводной локальной

данной точки доступа.

сети (WLAN) откройте одну из групп точек доступа и

Для ввода настроек выбранного режима защиты

выберите точку доступа, отмеченную значком

.

выберите Парам. защиты WLAN.

Следуйте инструкциям поставщика услуг сотовой связи.

Настройки защиты для WEP

● Имя сети WLAN — Выберите Ввести вручную или

● Текущий ключ WEP — выбор номера ключа для

Поиск сетей. Если выбрана существующая сеть, по

протокола с шифрованием данных эквивалентным

настройкам ее устройства точки доступа определяется

проводной связи (WEP). Можно создать до четырех

режим сети WLAN и режим защиты WLAN.

ключей WEP. Те же настройки необходимо ввести в

● Состояние сети — настройка отображения имени

устройстве точки доступа к беспроводной локальной

сети.

сети.

● Режим сети WLAN — выберите Одноранговая сеть

● Тип аутентификации — выберите Открытый или

для создания одноранговой сети и разрешения на

Общий тип аутентификации между устройством и

прямую передачу и

прием данных устройствами;

устройством точки доступа к беспроводной локальной

устройство точки доступа к беспроводной локальной

сети.

сети не требуется. Для всех устройств в одноранговой

● Парам. ключа WEP — введите

Шифрование WEP

сети должно использоваться одинаковое имя сети

(длина ключа), Формат ключа WEP (ASCII или

WLAN.

Шестнадцатеричн.) и Ключ WEP (данные ключа WEP

● Режим защиты WLAN — выбор метода шифрования:

в выбранном формате).

WEP, 802.1x (не для одноранговых сетей) или WPA/

WPA2. При выборе значения Открытая сеть

Настройки защиты для 802.1x и WPA/WPA2

шифрование не используется. Функции WEP, 802.1x и

● WPA/WPA2 — выбор способа аутентификации: EAP –

WPA можно использовать только в

том случае, если

модуль расширенного протокола аутентификации

они поддерживаются сетью.

(EAP) или Общий ключ – использование пароля.

● Домашняя страница — На начальной странице

Установите соответствующие настройки:

введите Интернет-адрес.

© 2008 Nokia. Все права защищены.86

Связь

● Параметры EAP — ввод настроек в соответствии с

вызовы в режиме передачи данных

инструкциями поставщика услуг.

пакетные подключения

● Общий ключ — ввод пароля. Тот же пароль

необходимо ввести в устройстве точки доступа к

подключения по беспроводной локальной сети

беспроводной локальной сети.

(WLAN).

● Только WPA2 — в данном режиме разрешено

подключение только между устройствами с

Примечание: Фактическая стоимость телефонных

включенной защитой WPA2.

разговоров и услуг, начисляемая абоненту местным

Дополнительные настройки WLAN

поставщиком услуг, может изменяться в зависимости от

характеристик сети, способа округления при

Выберите Функции > Дополнит. параметры и одну из

выставлении счета, налоговых ставок и прочих факторов.

следующих функций:

Для завершения подключения выберите Функции >

● Параметры IPv4 — ввод IP-адреса устройства, IP-

Разъединить.

адреса подсети, стандартного шлюза, а также IP-

адресов первичного и вторичного серверов DNS. Эти

Для завершения всех открытых подключений выберите

адреса можно получить у поставщика услуг Интернета.

Функции > Разъединить все.

● Параметры IPv6 — определение типа адреса DNS.

Для просмотра сведений о подключении выберите

● Выделенный канал (только для сети типа

Функции > Информация/Информ.

.

Одноранговая сеть) — ввод номера канала (1 – 11)

вручную: выберите Задан

пользоват..

● Адрес прокси-сервера — ввод адреса прокси-

Синхронизация

сервера.

Выберите Меню > Параметры и Связь > Прдч

● Номер порта прокси — ввод номера порта прокси-

данных > Синхронизация.

сервера.

Приложение "Синхронизация" позволяет выполнять

синхронизацию заметок, календаря, текстовых и

Акт. подкл. пер. данных

мультимедийных сообщений, закладок браузера или

Выберите Меню > Параметры и Связь > Дисп.

списка контактов с различными совместимыми

подключ..

приложениями на совместимом компьютере или в

Интернете.

На экране активных подключений отображаются

открытые подключения в режиме передачи данных:

© 2008 Nokia. Все права защищены. 87

Связь

Настройки синхронизации можно получить в

В устройствах с поддержкой технологии беспроводной

специальном сообщении от поставщика услуг.

связи Bluetooth для передачи информации используются

радиоволны, поэтому прямая видимость между ними не

Профиль синхронизации содержит настройки,

требуется. Обязательным является следующее условие:

необходимые для выполнения синхронизации.

устройства должны находиться на расстоянии не более

После открытия приложения отображается

10 м друг от друга. Однако соединение может нарушить

используемый по умолчанию или использовавшийся

наличие препятствий (например стен), а также помехи от

ранее профиль синхронизации. Для изменения профиля

других электронных устройств.

выделите элемент для синхронизации, чтобы включить

Данное устройство совместимо с

устройствами Bluetooth

его в профиль или исключить из профиля.

версии 2.0 + EDR и поддерживает следующие профили

Для управления профилями синхронизации выберите

Bluetooth: расширенная передача аудиоданных,

Функции и требуемую

функцию.

основная графика, идентификация устройства,

удаленный доступ, передача файлов, групповой доступ,

Чтобы выполнить синхронизацию данных, выберите

распространение аудио- и видеоданных, групповой

Функции > Синхронизировать. Для отмены

доступ и обмен данными, громкая связь, минигарнитура,

синхронизации, не дожидаясь ее завершения, выберите

загрузка объекта, доступ к телефонной книге,

Отменить.

последовательный порт и доступ к SIM-карте . Для

обеспечения совместимости устройств Bluetooth

Канал связи Bluetooth

используйте аксессуары, рекомендованные

корпорацией Nokia для

данного устройства. Информацию

Канал связи Bluetooth

о совместимости данного устройства с другими

Через канал связи Bluetooth можно установить

устройствами можно получить у изготовителей этих

беспроводное подключение с другими совместимыми

устройств.

устройствами, например с мобильными телефонами,

При работе функции Bluetooth расходуется

компьютерами, мини-гарнитурами и автомобильными

дополнительная энергия аккумулятора, поэтому время

комплектами.

работы устройства сокращается.

Данное подключение можно использовать для передачи

Канал связи Bluetooth не работает, когда устройство

изображений, видеоклипов, музыки и аудиоклипов,

заблокировано.

заметок, а также для передачи файлов с совместимого ПК

и печати изображений на совместимом принтере.

© 2008 Nokia. Все права защищены.88

Связь

Настройки

нему выберите Bluetooth > Откл. или Доступность

телефона > Скрыт.

Выберите Меню > Параметры и Связь > Bluetooth.

Не выполняйте сопряжение и не принимайте запросы на

При первом открытии приложения отображается запрос

подключение от неизвестного устройства. Это помогает

об определении имени устройства. Позже имя можно

защитить устройство от вредоносного содержимого.

изменить.

Выберите следующие параметры:

Передача данных по каналу Bluetooth

● Bluetooth — Включение или выключение канала

Одновременно можно установить несколько

связи Bluetooth.

соединений Bluetooth. Например, если подключена

● Доступность телефона — Чтобы разрешить

совместимая мини-гарнитура, можно одновременно

обнаружение устройства другими устройствами с

передавать файлы на другое совместимое устройство.

помощью технологии беспроводной связи Bluetooth,

1. Откройте приложение, в котором сохранен

выберите Доступен всем. Чтобы установить период

передаваемый объект. Например, для передачи

времени, по истечении которого обнаружение

изображения на другое совместимое устройство

устройства станет недоступно, выберите Период

выберите Галерея > Изобр. и видео.

доступности. Чтобы скрыть устройство от других

устройств, выберите Скрыт.

2. Коснитесь объекта и выберите Функции >

● Имя телефона — изменение имени устройства,

Передать > По каналу Bluetooth.

отображаемого на других устройствах,

Отображаются доступные устройства с поддержкой

поддерживающих технологию беспроводной связи

технологии

беспроводной связи Bluetooth. Значки

Bluetooth.

устройств означают следующее:

● Удаленный доступ SIM — Включите или выключите

компьютер

другое устройство, например совместимый

автомобильный комплект, чтобы использовать SIM-

телефон

карту в своем устройстве для подключения к сети.

аудио- или видеоустройство

другое устройство

Советы по защите

Выберите Меню > Параметры и Связь > Bluetooth.

Для прекращения поиска выберите Стоп.

Когда не используется канал связи Bluetooth, для

3. Выберите устройство для подключения.

управления обнаружением устройства и подключения к

© 2008 Nokia. Все права защищены. 89