Nokia 5310 Red: 6. Обмен сообщениями

6. Обмен сообщениями: Nokia 5310 Red

Обмен сообщениями

Для выхода из меню выберите Выйти.

Для изменения режима отображения меню выберите Функции > Вид главного

меню > Список, Значки, Значки и подписи или Вкладки.

Для перегруппировки меню выделите элемент меню, который требуется

переместить, и выберите Функции > Упорядочить > Перемес.. Выделите

положение, в которое требуется переместить элемент меню, и выберите ОК. Для

сохранения изменений выберите

Готово > Да.

6. Обмен сообщениями

Это меню позволяет читать, вводить, передавать и сохранять текстовые и

мультимедийные сообщения, сообщения электронной почты, звуковые и быстрые

сообщения. Услуги передачи сообщений доступны только в том случае, если они

поддерживаются сетью и поставщиком услуг.

Текстовые и мультимедийные сообщения

Телефон позволяет создавать сообщения и при желании вкладывать в них,

например, изображения. При вложении файла текстовое сообщение

автоматически становится мультимедийным.

Сообщения SMS

Устройство позволяет передавать текстовые сообщения длиной более предела,

установленного для одинарных сообщений. Более длинные сообщения

передаются в двух и более сообщениях. Поставщик услуг может начислять

соответствующую оплату. Символы с надстрочными знаками и другими метками, а

также символы некоторых языков занимают больше места, уменьшая количество

символов, которое можно послать в одном сообщении.

Индикатор в

верхней строке дисплея показывает общее количество символов,

которые можно ввести, и количество сообщений, которое требуется для передачи.

Для передачи текстовых сообщений или сообщений электронной почты по

каналу SMS необходимо сохранить в памяти телефона номер центра сообщений.

Выберите Меню > Сообщения > Парам. сообщ. > Сообщения SMS > Центры

сообщений > Добавить центр и введите имя и номер,

предоставленный

поставщиком услуг.

Сообщения MMS

Мультимедийное сообщение может содержать текст, изображения, аудиоклипы и

видеоклипы.

Важное замечание: Сообщения следует открывать с осторожностью.

Сообщения могут содержать вредоносное программное обеспечение и другие

© 2007 Nokia. Все права защищены.24

Обмен сообщениями

программные компоненты, которые могут нарушить работу телефона и

компьютера.

Получить информацию о предоставлении услуг MMS, а также оформить подписку

на эти услуги можно у поставщика услуг. Можно также загрузить параметры

конфигурации.

См. "Поддержка Nokia" с. 11.

Создание текстовых или мультимедийных сообщений

1. Выберите Меню > Сообщения > Нов. сообщение > Сообщение.

2. Для добавления адресатов выделите поле Кому:, введите номер или адрес

электронной почты адресата либо выберите Добав. для выбора адресатов из

списка доступных контактов. Выберите Функции для добавления получателей

и темы сообщения, а также для настройки параметров передачи.

3. Выделите поле Текст: и введите текст

сообщения.

4. Чтобы добавить к сообщению содержимое, выделите панель вложений в

нижней части дисплея и выберите необходимый тип содержимого.

5. Для передачи сообщения нажмите Перед..

Тип сообщения отображается в верхней части дисплея и автоматически

изменяется в зависимости от содержимого сообщения.

В зависимости от типа сообщения поставщики услуг могут взимать разную плату

за его

передачу. Для получения более подробной информации обратитесь к

поставщику услуг.

Просмотр сообщения и передача ответа

Важное замечание: Сообщения следует открывать с осторожностью.

Объекты в сообщениях электронной почты и мультимедийных сообщениях могут

содержать вредоносное программное обеспечение и другие программные

компоненты, которые могут нарушить работу телефона и компьютера.

При получении сообщения телефон выдает уведомление. Для отображения

сообщения нажмите Обзор. Если получено несколько сообщений, выберите

сообщение в папке "Входящие" и

нажмите Открыть. Для просмотра всех частей

сообщения используйте клавишу прокрутки.

Выберите Ответить, чтобы создать ответное сообщение.

Передача сообщений

Передача сообщения

Для передачи сообщения выберите Передать. Сообщение сохраняется в папке

Исходящие телефона, и передача начинается.

Примечание: Значок или текст о передаче сообщения на экране устройства

не означает, что сообщение принято адресатом.

© 2007 Nokia. Все права защищены.25

Обмен сообщениями

Если во время передачи сообщения связь прерывается, телефон пытается

отправить сообщение несколько раз. Если передать сообщение не удалось,

сообщение остается в папке Исходящие, Для отмены передачи сообщений из

папки Исходящие выберите Функции > Отменить передачу.

Для сохранения переданных сообщений в папке Переданные выберите Меню >

Сообщения > Парам. сообщ. > Общие параметры > Сохранять переданн..

Упорядочение

сообщений

Принятые сообщения сохраняются в папке Входящие телефона. Сообщения

можно упорядочить в папке сохраненных сообщений.

Чтобы добавить, переименовать или удалить папку, выберите Меню >

Сообщения > Сохраненные > Функции.

Электронная почта

Телефон позволяет осуществлять доступ к учетным записям электронной почты с

поддержкой протоколов POP3 и IMAP4 для просмотра, создания и передачи

сообщений электронной почты. Приложение электронной почты отличается от

функции SMS-сообщений электронной почты.

Для использования функции электронной почты требуется наличие учетной

записи электронной почты и настройка необходимых параметров. Информацию

об учетной записи электронной почты и ее

параметры можно получить у

поставщика услуг электронной почты. Параметры конфигурации электронной

почты можно получить в сообщении конфигурации.

См. "Услуга передачи

параметров конфигурации" с. 10.

Мастер установки электронной почты

Мастер установки электронной почты запускается автоматически, если в телефоне

не определены параметры электронной почты. Чтобы запустить мастер установки

для дополнительной учетной записи электронной почты, выберите Меню >

Сообщения и выберите существующую учетную запись электронной почты.

Выберите Функции > Добавить почт.ящик для запуска мастера установки

электронной почты. Следуйте инструкциям, которые выводятся на дисплей.

Ввод и передача сообщения электронной почты

Можно сначала написать сообщение электронной почты, а потом установить

соединение с услугой электронной почты.

1. Выберите Меню > Сообщения > Нов. сообщение > Сообщение э/п.

2. Если определено несколько учетных записей электронной почты, выберите

учетную запись, которую необходимо использовать для передачи сообщения

электронной почты.

3. Введите адрес электронной почты получателя, тему и текст сообщения

электронной почты.

Для вложения файла выберите Встав. и одну из функций.

© 2007 Nokia. Все права защищены.26

Обмен сообщениями

4. Для передачи сообщения электронной почты выберите Передать.

Просмотр и ответ на сообщение электронной почты

Важное замечание: Сообщения следует открывать с осторожностью.

Сообщения электронной почты могут содержать вредоносное программное

обеспечение и другие программные компоненты, которые могут нарушить работу

телефона и компьютера.

1. Для загрузки заголовков сообщений электронной почты выберите Меню >

Сообщения и выберите учетную запись электронной почты.

2. Для загрузки сообщения электронной почты и вложений выберите сообщение

и

нажмите Открыть или Загруз..

3. Чтобы ответить на сообщение электронной почты или переслать его, выберите

Функции.

4. Для завершения соединения с учетной записью электронной почты выберите

Функции > Отключить. Соединение с учетной записью электронной почты

завершается автоматически по истечении определенного времени

бездействия.

Уведомления о новых сообщениях электронной почты

Телефон позволяет автоматически проверять учетную запись электронной почты

через определенные интервалы времени и выводить уведомление о приеме

новых сообщений электронной почты.

1. Выберите Меню > Сообщения > Парам. сообщ. > Сообщения э/п >

Изменить п/я.

2. Выберите учетную запись электронной почты, Параметры загрузки и одну из

следующих функций:

Интерв. обновл. п/яустановка частоты

проверки новых сообщений

электронной почты.

Автоматич. загрузкаавтоматическая загрузка нового сообщения

электронной почты с учетной записи.

3. Для включения уведомлений электронной почты выберите Меню >

Сообщения > Парам. сообщ. > Сообщения э/п > Уведомл. о нов. э/п >

Включить.

Быстрые сообщения

Быстрое сообщениеэто текстовое сообщение, которое отображается на дисплее

сразу после получения.

1. Для ввода быстрого сообщения выберите Меню > Сообщения > Нов.

сообщение > Быстрое сбщ.

© 2007 Nokia. Все права защищены.27

Обмен сообщениями

2. Введите телефонный номер адресата, введите сообщение (не более 70

символов) и выберите Передать.

Звуковые сообщения Nokia Xpress

Можно создавать и передавать звуковые сообщения с помощью MMS.

1. Выберите Меню > Сообщения > Нов. сообщение > Звуковое сбщ.

Открывается приложение "Диктофон".

2. Запишите свое сообщение.

См. "Диктофон" с. 46.

3. Введите один или несколько телефонных номеров в поле Кому: или выберите

Добав. для извлечения номера.

4. Для передачи сообщения выберите Перед..

Чат

Чат (услуга сети) позволяет передавать короткие текстовые сообщения

подключенным к сети пользователям. Для работы с услугой чата необходимо

оформить подписку и зарегистрироваться на использование этой услуги. Сведения

о предоставлении этих услуг, информацию о ценах, а также дополнительные

инструкции можно получить у поставщика услуг. Структура меню может

изменяться в зависимости от поставщика услуг чата.

Для подключения к услуге выберите Меню > Сообщения > Чат и следуйте

инструкциям, которые выводятся на дисплей.

Информационные сообщения, сообщения на SIM-

карте и служебные команды

Информационные сообщения

Эта услуга сети обеспечивает прием от поставщика услуг сообщений на различные

темы. Дополнительную информацию можно получить у поставщика услуг.

Выберите Меню > Сообщения > Инф.сообщения и одну из следующих

функций:

Служебные команды

Служебные команды позволяют вводить и передавать поставщику услуг

служебные запросы (команды USSD), например команды включения сетевых услуг.

Чтобы ввести и передать

служебный запрос, выберите Меню > Сообщения >

Служ. команды. Дополнительные сведения можно получить у поставщика услуг.

сообщения на SIM-карте

Сообщения на SIM-карте - это особые текстовые сообщения, которые сохраняются

на SIM-карте. Эти сообщения можно скопировать или переместить с SIM-карты в

память телефона, но не наоборот.

© 2007 Nokia. Все права защищены.28