Fein WSG 25-230 – страница 8

OBJ_BUCH-0000000033-001.book Page 144 Wednesday, March 23, 2011 3:51 PM

144

et

Seadme transportimise ajal ärge laske seadmel töötada.

Kettakaitse peab olema seadme külge kindlalt kinnitatud

Teie rõivad võivad pöörleva tarvikuga juhuslikult kokku

ja seadistatud nii, et tagatud oleks maksimaalne

puutuda ning tarvik võib tungida Teie kehasse.

turvalisus, s. t et seadme kasutaja poole peab alati jääma

kettakaitse suletud külg. Kettakaitse peab kasutajat

Puhastage regulaarselt seadme ventilatsiooniavasid.

kaitsma eemalepaiskuvate osakeste ja lihvimistarvikuga

Mootori ventilaator tõmbab tolmu korpusesse, kuhjuv

juhusliku kokkupuute eest.

metallitolm võib põhjustada elektrilisi ohte.

Lihvimistarvikuid tohib kasutada üksnes soovitatud

Ärge kasutage seadet kergestisüttivate materjalide

kasutusotstarvetel. Näiteks: Ärge kunagi kasutage

läheduses. Sädemete tõttu võivad need materjalid

lihvimiseks lõikeketta külgpinda. Lõikekettad on ette

süttida.

nähtud materjali lõikamiseks ketta servaga. Külgsuunas

Ärge kasutage tarvikuid, mille puhul tuleb kasutada

rakendatavate jõudude toimel võivad need kettad

jahutusvedelikke. Vee või teiste jahutusvedelike

puruneda.

kasutamine võib põhjustada elektrilöögi.

Kasutage valitud lihvketta jaoks alati õige suuruse ja

Tagasilöök ja asjaomased ohutusnõuded

kujuga ning vigastamata seibi. Sobivad seibid kaitsevad

Tagasilöök on kinnikiilduvast tarvikust, näiteks

lihvketast ja vähendavad lihvketta purunemise ohtu.

lihvkettast, lihvtallast, traatharjast vmt tingitud järsk

Lõikeketaste seibid võivad lihvketaste seibidest erineda.

reaktsioon. Kinnikiildumine põhjustab tarviku järsu

Ärge kasutage suuremate elektriliste tööriistade kulunud

seiskumise. Selle tagajärjel liigub seade kontrollimatult

lihvkettaid. Suuremate elektriliste tööriistade lihvkettad

tarviku pöörlemissuunale vastupidises suunas.

ei ole ette nähtud kasutamiseks väiksemate seadmete

Kui näiteks lihvketas toorikus kinni kiildub, võib

kõrgematel pööretel ja võivad puruneda.

tagajärjeks olla tagasilöök või lihvketta murdumine.

Lihvketas liigub sõltuvalt ketta pöörlemissuunast kas

Täiendavad spetsiifilised ohutusnõuded

seadme kasutaja poole või kasutajast eemal. Seejuures

lõikamiseks

võivad lihvkettad ka murduda.

Vältige lõikeketta kinnikiildumist või liiga suurt

Tagasilöök on seadme ebaõige kasutamise või valede

rakendatavat survet. Ärge tehke liiga sügavaid lõikeid.

töövõtete tagajärg. Seda saab vältida, rakendades

Lõikeketta ülekoormamine suurendab selle koormust ja

järgnevalt kirjeldatud sobivaid ettevaatusabinõusid.

kalduvust kinnikiildumisele ning sellega tagasilöögi või

Hoidke seadet tugevasti kinni ja viige oma keha ja käed

lihvketta purunemise ohtu.

asendisse, milles saate tagasilöögijõududele vastu

Vältige pöörleva lõikeketta ette ja taha jäävat piirkonda.

astuda. Suurima kontrolli saavutamiseks

Kui juhite lõikeketast toorikus endast eemale, võib seade

tagasilöögijõudude või reaktsioonimomentide üle

tagasilöögi korral koos pöörleva kettaga otse Teie suunas

kasutage alati lisakäepidet, kui see on olemas. Seadme

paiskuda.

kasutaja suudab sobivaid ettevaatusabinõusid rakendades

tagasilöögi- ja reaktsioonijõudusid kontrollida.

Kui lõikeketas kinni kiildub või kui Te töö katkestate,

lülitage seade välja ja hoidke seda paigal, kuni ketas on

Ärge viige oma kätt kunagi pöörlevate tarvikute

täielikult seiskunud. Ärge kunagi püüdke veel pöörlevat

lähedusse. Tagasilöögi puhul võib tarvik liikuda üle Teie

lõikeketast lõikejoonest välja tõmmata, vastasel korral

käe.

võib tekkida tagasilöök. Tehke kindlaks kinnikiildumise

Vältige oma kehaga piirkonda, kuhu seade tagasilöögi

põhjus ja kõrvaldage see.

puhul liigub. Tagasilöök viib seadme lihvketta

Ärge lülitage seadet sisse seni, kuni see on veel toorikus.

liikumissuunale vastupidises suunas.

Laske lõikekettal kõigepealt saavutada

Eriti ettevaatlikult töötage nurkade, teravate servade jmt

maksimaalpöörded, enne kui lõiget ettevaatlikult jätkate.

piirkonnas. Hoidke ära tarvikute tagasipõrkumine

Vastasel korral võib ketas kinni kiilduda, toorikust välja

toorikult ja kinnikiildumine. Pöörlev tarvik kaldub nurka-

hüpata või tagasilöögi põhjustada.

des, teravates servades ja tagasipõrkumise korral kinni

Toestage plaadid või suured toorikud, et vähendada

kiilduma. See põhjustab kontrolli kaotuse seadme üle või

kinnikiildunud lõikekettast tingitud tagasilöögi ohtu.

tagasilöögi.

Suured toorikud võivad omaenda kaalu tõttu läbi

Ärge kasutage kett- ega hammastatud saeketast. Sellised

painduda. Toorik peab olema toestatud mõlemalt poolt,

tarvikud põhjustavad tihti tagasilöögi või kontrolli

nii lõikejoone lähedalt kui ka servast.

kaotuse seadme üle.

Olge eriti ettevaatlikult uputuslõigete tegemisel

Spetsiifilised ohutusnõuded lihvimisel ja lõikamisel

seintesse või teistesse varjatud objektidesse. Uputatav

lõikeketas võib gaasi- või veetorude, elektrijuhtmete või

Kasutage üksnes elektrilise tööriista jaoks ette nähtud

teiste objektide tabamisel põhjustada tagasilöögi.

lihvimistarvikut ja selle lihvimistarviku jaoks ette nähtud

kettakaitset. Lihvimistarvikuid, mis ei ole elektrilise

Spetsiifilised ohutusnõuded liivapaberiga

tööriista jaoks ette nähtud, ei kata kettakaitse piisavalt

lihvimisel

ning seetõttu on need ohtlikud.

Ärge kasutage liiga suurte mõõtmetega lihvpabereid,

juhinduge tootja andmetest lihvpaberi suuruse kohta. Üle

lihvtalla ulatuvad lihvpaberid võivad põhjustada vigastusi,

samuti lihvpaberi kinnijäämist, rebenemist või tagasilööki.

OBJ_BUCH-0000000033-001.book Page 145 Wednesday, March 23, 2011 3:51 PM

et

145

Spetsiifilised ohutusjuhised traatharjade

töö koguperioodi jooksul tunduvalt vähendada.

kasutamisel

Kasutaja kaitsmiseks vibratsiooni eest võtke tarvitusele

täiendavad ohutusabinõud, näiteks: hooldage tööriistu ja

Pidage silmas, et traatharjadest eraldub traaditükke ka

tarvikuid piisavalt, hoidke käed soojas, tagage sujuv

tavapärasel kasutamisel. Ärge rakendage liiga tugevat

töökorraldus.

survet. Eemalepaiskuvad traaditükid võivad läbi õhukeste

riiete Teie kehasse tungida.

Ohtliku tolmu käitlemine

Elektrilise tööriistaga töötamisel tekkib tolm, mis võib

Kettakaitse kasutamisel vältige kettakaitse ja traatharja

olla ohtlik.

kokkupuute võimalust. Taldrik- ja kaussharjade läbimõõt

Teatava tolmu, nt asbesti või asbesti sisaldavate

võib rakendatava surve ja tsentrifugaaljõudude toimel

materjalide töötlemisel tekkiva tolmu, pliid sisaldavate

suureneda.

värvide tolmu, metallitolmu, mõnda liiki puidu,

Täiendavad ohutusnõuded

mineraalide, kivisisaldusega materjalide räniosakeste

Kasutage lihvimistarvikuga kaasasolevaid vahekihte.

tolmu, lahustite, puidukaitsevahendite, veesõidukite

lakkide tolm võib põhjustada allergilisi reaktsioone,

Veenduge, et tarvikud on paigaldatud tootja juhiste

hingamisteede haigusi ja vähki ning kahjustada

kohaselt. Paigaldatud tarvikud peavad vabalt pöörlema.

sigimisvõimet. Haigestumise oht sõltub sissehingatavast

Valesti paigaldatud tarvikud võivad töötamise ajal lahti

kogusest. Kasutage tekkiva tolmu jaoks sobivaid

tulla ja eemale paiskuda.

isikukaitsevahendeid ning tagage töökohal hea

Käsitsege lihvimistarvikuid hoolikalt ja säilitage neid

ventilatsioon. Asbesti sisaldavate materjalide töötlemine

vastavalt tootja juhistele. Vigastatud lihvimistarvikud

on lubatud vaid vastava väljaõppega isikutele.

võivad praguneda ja töötamise ajal puruneda.

Puidutolm ja kergmetallide tolm, lihvimistolmu ja

keemiliste ainete kuumad segud võivad ebasoodsates

Keermestatud tarvikute kasutamise puhul veenduge, et

tingimustes iseeneslikult süttida või plahvatada. Vältige

tarviku keere on piisavalt pikk, et seadme spindel

sädemete lendumist tolmumahutite suunas ning

sellesse täies ulatuses ära mahuks. Tarviku keere peab

elektrilise tööriista ja lihvitava detaili ülekuumenemist,

spindli keermega sobima. Valesti paigaldatud tarvikud

tühjendage õigeaegselt tolmumahutit, pidage kinni

võivad töötamise ajal lahti tulla ja vigastusi tekitada.

materjali tootja juhistest ning riigis kehtivatest

Pöörake tähelepanu varjatult paiknevatele

ohutusnõuetest.

elektrijuhtmetele, gaasi- ja veetorudele. Enne töö algust

kontrollige tööpiirkond üle nt metalliotsijaga.

Tööjuhised.

Kasutage statsionaarset tolmuimejat, puhastage tihti

Seadme taaskäivitustõkis hoiab ära nurklihvmasina

ventilatsiooniavasid ja ühendage seade vooluvõrku

iseenesliku käivitumise pärast voolukatkestust või

rikkevoolukaitselüliti kaudu. Äärmuslike töötingimuste

võrgupistiku eemaldamist pistikupesast.

korral võib metallide töötlemisel koguneda seadmesse

WSG20/WSG25:

elektrit juhtivat tolmu. Seadme kaitseisolatsioon võib

Lukustusnupule vajutage üksnes siis, kui mootor ei tööta

kahjustuda.

(vt lk 5).

Elektrilisele tööriistale ei tohi kruvide või neetidega

WSB20/WSB25:

kinnitada silte ja märgiseid. Kahjustatud isolatsioon ei

Keerake kinnituselementi siis, kui kiirkinnitushoob on

taga kaitset elektrilöögi eest. Kasutage kleebiseid.

avatud. Keerake kinnituselementi käsitsi kinni seni, kuni

Töötamisel kasutage alati lisakäepidet. Lisakäepide tagab

on kuulda sahinat. Keerake kiirkinnitushooba tagasi, kuni

elektrilise tööriista kindla juhtimise.

see fikseerub kohale (vt lk 6).

Enne tööriista töölerakendamist kontrollige toitejuhet ja

Märkused: Elektrooniline pidurdussüsteem EBS alustab

toitepistikut kahjustuste suhtes.

pidurdavat toimet elektrilise tööriista järelpöörlemisel

Soovitus: Kasutage elektrilist tööriista alati koos

väikese viivitusega ja seiskab lihvimistarviku mõne

rikkevoolukaitselülitiga (RCD), mille rakendumisvool on

sekundiga.

30 mA või väiksem.

Vooluvarustuse katkemisel töötamise ajal või

võrgupistiku väljatõmbamisel pistikupesast pöörleb

Kohtvibratsioon

lihvimistarvik lõpuni, ilma et seda pidurdataks.

Käesolevas juhendis toodud vibratsioon on mõõdetud

standardi EN 60745 kohase mõõtemeetodi järgi ja seda

Korrashoid ja hooldus.

saab kasutada elektriliste tööriistade omavaheliseks

Äärmuslike töötingimuste korral võib

võrdlemiseks. See sobib ka vibratsiooni esialgseks

metallide töötlemisel koguneda seadmesse

hindamiseks.

elektritjuhtivat tolmu. Seadme

Toodud vibratsioonitase kehtib tööriista kasutamisel

kaitseisolatsioon võib kahjustuda. Ventilatsiooniavade

ettenähtud otstarbel. Kui aga elektrilist tööriista

kaudu puhastage elektrilise tööriista sisemust sageli kuiva

kasutatakse muudeks töödeks, rakendatakse teisi

ja õlivaba suruõhuga ning kasutage rikkevoolukaitselülitit

tarvikuid või kui tööriista hooldus pole piisav, võib

(FI).

vibratsioonitase kõikuda. See võib vibratsiooni töö

WSB20/WSB25: Kahjustuste ja määrdumise eest

koguperioodi jooksul tunduvalt suurendada.

kaitsmiseks keerake kinnituselement käsitsi kinni.

Vibratsiooni täpseks hindamiseks tuleks arvesse võtta ka

Kui elektrilise tööriista toitejuhe on vigastatud, tuleb see

aega, mil seade oli välja lülitatud või küll sisse lülitatud,

asendada FEIN esinduses saada oleva toitejuhtmega.

kuid tegelikult tööle rakendamata. See võib vibratsiooni

OBJ_BUCH-0000000033-001.book Page 146 Wednesday, March 23, 2011 3:51 PM

146

et

Vajaduse korral võite ise välja vahetada järgmisi detaile:

Tarvikud, lisakäepide, kinnituselement või -flantsid,

kettakaitse

Garantii.

Tootele antakse garantii vastavalt maaletooja riigis

kehtivatele nõuetele. Lisaks sellele annab FEIN garantii

vastavalt FEIN tootjavastutuse deklaratsioonile.

Elektrilise tööriista tarnekomplekt ei pruugi sisaldada

kõiki käesolevas kasutusjuhendis kirjeldatud või

kujutatud tarvikuid.

Vastavusdeklaratsioon.

Firma FEIN kinnitab ainuvastutusel, et käesolev toode

vastab kasutusjuhendi viimasel leheküljel toodud

asjaomastele nõuetele.

Tehnilised dokumendid on saadaval aadressil:

C. & E. FEIN GmbH, EGZ, D-73529 Schwäbisch Gmünd

Keskkonnakaitse, utiliseerimine.

Pakendid, kasutusressursi ammendanud elektrilised

tööriistad ja tarvikud tuleb keskkonnahoidlikult ümber

töödelda ja ringlusse võtta.

Tarvikute valik (vt lk 12 – 13).

Kasutage üksnes FEIN originaaltarvikuid. Tarvik peab

olema elektrilise tööriista konkreetse mudeli jaoks ette

nähtud.

A Lihvketas, lamell-lihvtald

(kasutamisel peab olema paigaldatud kettakaitse)

B Traathari

(kasutamisel peab olema paigaldatud kettakaitse)

C Fiiberlihvketaste tugitald, fiiberlihvkettad

(paigaldada vaid komplekti kuuluva tugitalla

kinnitusvahendiga, kasutamisel peab olema paigaldatud

käekaitse või kettakaitse)

D Takjakinnitusega lihvtald, lihvpaberid, lihvvilt

(kasutamisel peab olema paigaldatud käekaitse)

E Terasest kausshari, lamell-lihvtarvikud

(kasutamisel peab olema paigaldatud käekaitse)

F Lõikeketas

(kasutamisel peab olema paigaldatud lõikekettakaitse)

OBJ_BUCH-0000000033-001.book Page 147 Wednesday, March 23, 2011 3:51 PM

lt

147

lt

Kampinio šlifavimo mašinos originali instrukcija.

Naudojami simboliai, trumpiniai ir terminai.

Simbolis, ženklas Paaiškinimas

Bendrojo pobūdžio draudžiamasis ženklas. Šis veiksmas yra draudžiamas.

Nelieskite besisukančių elektrinio įrankio dalių.

Laikykitės šalia esančiame tekste ar grafiniame vaizde pateiktų reikalavimų!

Būtinai perskaitykite pridėtus dokumentus, pvz., naudojimo instrukciją ir bendrąsias saugos

nuorodas.

Prieš atlikdami šį darbo žingsnį, iš kištukinio lizdo ištraukite kištuką. Priešingu atveju,

elektriniam įrankiui netikėtai įsijungus iškyla sužalojimo pavojus.

Dirbkite su akių apsaugos priemonėmis.

Dirbkite su klausos apsaugos priemonėmis.

Dirbkite su rankų apsaugos priemonėmis.

Paviršius, kurį galite paliesti, yra labai karštas ir todėl pavojingas.

Papildoma informacija.

Patvirtina elektrinio įrankio atitiktį Europos Bendrijos direktyvoms.

Ši nuoroda įspėja apie galimą pavojingą situaciją, kuriai susidarius galima sunkiai ar mirtinai

susižaloti.

Nebetinkamus naudoti elektrinius įrankius bei kitus elektrinius ir elektroninius gaminius

surinkite atskirai ir nugabenkite į antrinių žaliavų tvarkymo vietas perdirbti aplinkai

nekenksmingu būdu.

Gaminys su dviguba arba sustiprinta izoliacija.

Ženklas Tarptautinis vienetas Nacionalinis vienetas Paaiškinimas

n /min /min Išmatuotas sūkių skaičius

P

1

W W Naudojamoji galia

P

2

W W Atiduodamoji galia

U VVNustatyta įtampa

f Hz Hz Dažnis

M... mm mm Dydis, metrinis sriegis

Ø mm mm Apskritos dalies skersmuo

mm mm Ø

D

=maks. šlifavimo/pjovimo disko skersmuo

Ø

H

=tvirtinimo angos skersmuo

T=šlifavimo/pjovimo disko storis

mm mm Ø

D

=maks. lėkštinio šlifavimo disko skersmuo

mm mm M=prispaudžiamosios jungės sriegis

l=srieginio suklio ilgis

kg kg Masė pagal „EPTA-Procedure 01/2003“

L

pA

dB dB Garso slėgio lygis

L

wA

dB dB Garso galios lygis

L

pCpeak

dB dB Aukščiausias garso slėgio lygis

OBJ_BUCH-0000000033-001.book Page 148 Wednesday, March 23, 2011 3:51 PM

148

lt

Ženklas Tarptautinis vienetas Nacionalinis vienetas Paaiškinimas

K... Paklaida

2

2

a m/s

m/s

Vibracijos emisijos vertė pagal EN 60745

(trijų krypčių atstojamasis vektorius)

2

2

a

h,AG

m/s

m/s

Kampinio šlifavimo vidutinė vibracijos vertė

2

2

a

h,DS

m/s

m/s

Vidutinė vibracijos vertė šlifuojant šlifavimo

popieriaus lapeliu

m, s, kg, A, mm, V,

m, s, kg, A, mm, V,

Tarptautinės matavimo vienetų sistemos SI

W, Hz, N, °C, dB,

W, Hz, N, °C, dB,

baziniai ir išvestiniai vienetai.

2

2

min, m/s

min, m/s

Jūsų saugumui.

Nenaudokite jokios papildomos įrangos, kurios

gamintojas nėra specialiai numatęs ir rekomendavęs

Perskaitykite visas saugos nuorodas

šiam elektriniam įrankiui. Vien tik tas faktas, kad jūs galite

ir reikalavimus. Nesilaikant saugos

pritvirtinti kokią nors papildomą įrangą prie elektrinio

nuorodų ir reikalavimų gali trenkti elektros smūgis, kilti

įrankio, jokiu būdu negarantuoja, kad juo bus saugu

gaisras, galima susižaloti ar sužaloti kitus asmenis.

naudotis.

Išsaugokite šią instrukciją, kad ir ateityje galėtumėte ja

pasinaudoti.

Darbo įrankio leistinas sūkių skaičius turi būti ne

Nepradėkite naudoti šio elektrinio įrankio, kol

mažesnis už aukščiausią sūkių skaičių, nurodytą ant

atidžiai neperskaitėte ir gerai nesupratote šios

elektrinio įrankio. Įrankis, kuris sukasi greičiau, nei yra

naudojimo instrukcijos bei pridėtų „Bendrųjų

leistina, gali lūžti ir nulė

kti nuo prietaiso.

saugos nuorodų“ (leidinio numeris 3 41 30 054 06 1).

Naudojamo darbo įrankio išorinis skersmuo ir storis turi

Išsaugokite išvardytus dokumentus, kad ir ateityje

atitikti nurodytus jūsų elektrinio įrankio matmenis.

galėtumėte jais pasinaudoti, ir atiduokite juos kartu su

Netinkamų matmenų darbo įrankius gali būti sunku

elektriniu įrankiu, jei perduodate ar parduodate jį kitam

tinkamai apdengti bei valdyti.

savininkui.

Šlifavimo diskai, jungės, šlifavimo žiedai ar kiti darbo

Taip pat laikykitės specialiųjų nacionalinių darbo saugos

įrankiai turi tiksliai tikti elektrinio įrankio šlifavimo

reikalavimų.

sukliui. Darbo įrankiai, kurie tiksliai netinka šlifavimo

Elektrinio įrankio paskirtis:

sukliui, sukasi netolygiai, labai stipriai vibruoja ir gali tapti

Rankomis valdoma kampinio šlifavimo mašina, skirta

nebevaldomi.

metalui ir akmeniui sausuoju būdu šlifuoti ir rupiai

Nenaudokite pažeistų darbo įrankių. Prieš kiekvieną

apdirbti su FEIN aprobuotais darbo įrankiais ir papildoma

naudojimą patikrinkite darbo įrankius, pvz., šlifavimo

įranga nuo atmosferos poveikio apsaugotoje aplinkoje.

diskus – ar jie nėra aplūžinėję ir įtrūkę, šlifavimo žiedus

Šį elektrinį įrankį taip pat galima naudoti su pakankamos

– ar jie nėra įtrūkę, susidėvėję ir labai nudilę, vielinius

galios kintamosios srovės generatoriais, atitinkančiais

šepečius – ar jų vielutės nėra atsilaisvinusios ar

ISO 8528 standartą, gaminio kokybės G2. Įrankis šio

nutrūkusios. Jei elektrinis įrankis ar darbo įrankis nukrito

standarto neatitinka, jei vadinamasis netiesinių iškraipymų

iš didesnio aukščio, patikrinkite, ar jis nėra pažeistas,

koeficientas viršijamas 10 %. Jei abejojate, išsiaiškinkite

arba naudokite kitą, nepažeistą, darbo įrankį. Patikrinę ir

apie naudojamą generatorių.

sumontavę darbo įrankį pasirūpinkite, kad nei jūs, nei

Bendrosios saugos nuorodos atliekantiems

greta esantys asmenys nebūtų besisukančio darbo

įrankio plokštumoje, ir leiskite elektriniam įrankiui vieną

šlifavimo, šlifavimo naudojant šlifavimo popierių,

minutę veikti didžiausiu sūkių skaičiumi. Jei darbo įrankis

apdirbimo vieliniais šepečiais, poliravimo ir

pažeistas, per šį bandomąjį laiką jis turėtų sulūžti.

pjaustymo abrazyviniais pjovimo diskais darbus

Dirbkite su asmeninėmis apsaugos priemonėmis.

Šį elektrinį įrankį galima naudoti kaip šlifavimo mašiną,

Atitinkamai pagal atliekamą darbą užsidėkite viso veido

juo galima šlifuoti naudojant šlifavimo popierių, vielinius

apsaugos priemones, akių apsaugos priemones ar

šepečius ir pjauti abrazyviniais pjovimo diskais. Griežtai

apsauginius akinius. Jei nurodyta, užsidėkite apsauginį

laikykitės visų saugos nuorodų, taisyklių, ženklų ir

respiratorių nuo dulkių, klausos apsaugos priemones,

duomenų, kurie yra pateikiami su šiuo prietaisu. Jei

apsaugines pirštines ir specialią prijuostę, kuri apsaugos

nesilaikysite toliau pateiktų taisyklių, galite sukelti

jus nuo smulkių šlifavimo ir ruošinio dalelių. Akys turi

elektros smūgį, gaisrą, sunkiai susižaloti ir (arba) sužaloti

būti apsaugotos nuo skriejančių svetimkūnių,

kitus asmenis.

atsirandančių atliekant įvairius darbus. Respiratorius arba

Šis prietaisas netinka poliruoti. Naudoti elektrinį įrankį

apsauginė kaukė turi išfiltruoti darbo metu kylančias

darbui, kuriam jis nėra skirtas, ypač pavojinga; toks darbas

dulkes. Dėl ilgalaikio ir stipraus triukšmo poveikio galite

kelia sužalojimų pavojų.

prarasti klausą.

OBJ_BUCH-0000000033-001.book Page 149 Wednesday, March 23, 2011 3:51 PM

lt

149

Pasirūpinkite, kad kiti asmenys būtų saugiu atstumu nuo

Venkite, kad jūsų rankos būtų toje zonoje, kurioje įvykus

jūsų darbo zonos. Kiekvienas, įžengęs į darbo zoną, turi

atatrankai judės elektrinis įrankis. Atatrankos jėga verčia

būti su asmeninėmis apsaugos priemonėmis. Ruošinio

elektrinį įrankį judėti nuo blokavimo vietos priešinga

gabalėliai ar atskilusios darbo įrankio dalelės gali skrieti

šlifavimo disko sukimuisi kryptimi.

dideliu greičiu ir sužeisti net už tiesioginės darbo zonos

Ypač atsargiai dirbkite kampuose, ties aštriomis

ribų esančius asmenis.

briaunomis ir t. t. Saugokite, kad darbo įrankis

Atlikdami darbus, kurių metu darbinis įrankis gali paliesti

neatsimuštų į kliūtis ir neįstrigtų. Besisukantis darbo

nesimatančius elektros laidus arba savo maitinimo laidą,

įrankis kampuose, ties aštriomis briaunomis arba

laikykite prietaisą už izoliuotų rankenų. Palietus laidą,

atsimušęs į kliūtį turi tendenciją užstrigti. Tada elektrinis

kuriuo teka elektros srovė, metalinėse prietaiso dalyse

įrankis tampa nevaldomas arba įvyksta atatranka.

gali atsirasti įtampa ir trenkti elektros smūgis.

Nenaudokite skirtų medienai pjauti ar kitokių dantytų

Maitinimo laidą laikykite toliau nuo besisukančių darbo

diskų. Tokie darbo įrankiai dažnai sukelia atatranką arba

įrankių. Jei nebesuvaldytumėte elektrinio įrankio, darbo

elektrinis įrankis tampa nevaldomas.

įrankis gali perpjauti maitinimo laidą arba jį įtraukti, o jūsų

Specialios įspėjamosios nuorodos atliekantiems

plaštaka ar ranka gali patekti į besisukantį darbo įrankį.

šlifavimo ir pjovimo darbus

Niekada nepadėkite elektrinio įrankio, kol darbo įrankis

Naudokite tik su šiuo elektriniu įrankiu leidžiamus

visiškai nesustojo. Besisukantis darbo įrankis gali

naudoti šlifavimo įrankius ir šiems įrankiams pritaikytus

prisiliesti prie paviršiaus, ant kurio padedate, ir elektrinis

apsauginius gaubtus. Šlifavimo įrankiai, kurie nėra skirti

įrankis gali tapti nebevaldomas.

šiam elektriniam įrankiui, gali būti nepakankamai

Nešdami elektrinį į rankį, jo niekada neįjunkite. Netyčia

uždengiami ir nesaugūs naudoti.

prisilietus prie besisukančio darbo įrankio, jis gali įtraukti

Apsauginis gaubtas turi būti patikimai pritvirtintas prie

drabužius ir jus sužeisti.

elektrinio įrankio ir nustatytas į tokią padėtį, kad

Reguliariai valykite elektrinio įrankio ventiliacines angas.

dirbančiajam būtų užtikrintas didžiausias saugumas, t. y.

Variklio ventiliatorius traukia dulkes į korpusą, ir

šlifavimo įrankis neturi būti nukreiptas į dirbantįjį.

susikaupus daug metalo dulkių gali kilti elektros smūgio

Apsauginis gaubtas turi apsaugoti dirbantįjį nuo atskilusių

pavojus.

ruošinio ar įrankio dalelių ir atsitiktinio prisilietimo prie

Nenaudokite elektrinio įrankio arti degių medžiagų.

šlifavimo įrankio.

Kibirkštys šias medžiagas gali uždegti.

Šlifavimo įrankius leidžiama naudoti tik pagal

Nenaudokite darbo įrankių, kuriuos reikia aušinti

rekomenduojamą paskirtį. Pvz., niekada nešlifuokite

skysčiais. Naudojant vandenį ar kitokius aušinamuosius

pjovimo disko šoniniu paviršiumi. Pjovimo diskai yra skirti

skysčius gali trenkti elektros smūgis.

medžiagai pjaunamąja briauna pašalinti. Nuo šoninės

apkrovos šie šlifavimo įrankiai gali sulūžti.

Atatranka ir susijusios įspėjamosios nuorodos

Atatranka yra staigi reakcija, atsirandanti, kai besisukantis

Jūsų pasirinktiems šlifavimo diskams tvirtinti visada

darbo įrankis, pvz., šlifavimo diskas, vielinis šepetys ar kt.,

naudokite nepažeistas tinkamo dydžio ir formos

ruošinyje įstringa ar užsiblokuoja ir todėl netikėtai

prispaudžiamąsias junges. Tinkamos jungės prilaiko

sustoja. Todėl elektrinis įrankis gali nekontroliuojamai

šlifavimo diską ir sumažina lūžimo pavojų. Pjovimo

atšokti nuo ruošinio priešinga darbo įrankio sukimuisi

diskams skirtos jungės gali skirtis nuo kitiems šlifavimo

kryptimi.

diskams skirtų jungių.

Pvz., jei ruošinyje įstringa ar yra užblokuojamas šlifavimo

Nenaudokite sudilusių diskų, prieš tai naudotų su

diskas, disko briauna, kuri yra ruošinyje, gali išlūžti ar

didesniais elektriniais įrankiais. Šlifavimo diskai, skirti

sukelti atatranką. Tada šlifavimo diskas, priklausomai nuo

didesniems elektriniams įrankiams, nėra pritaikyti prie

jo sukimosi krypties blokavimo vietoje, pradeda judėti

didelio mažųjų elektrinių įrankių išvystomo sūkių

link dirbančiojo arba nuo jo. Tada šlifavimo diskas gali net

skaičiaus ir gali sulūžti.

nulūžti.

Specialios įspėjamosios nuorodos atliekantiems

Atatranka yra netinkamo elektrinio įrankio naudojimo ar

gedimo pasekmė. Jos galite išvengti, jei imsitės atitinkamų,

pjovimo darbus

žemiau aprašytų priemonių.

Venkite užblokuoti pjovimo diską ir nespauskite jo per

Dirbdami visada tvirtai laikykite elektrinį įrankį abiem

stipriai prie ruošinio. Nemėginkite atlikti pernelyg gilių

rankomis ir stenkitės išlaikyti tokią kūno ir rankų padėtį,

pjūvių. Per stipriai prispaudus pjovimo diską, padidėja jam

kurioje sugebėtumėte atsispirti pasipriešinimo jėgai

tenkanti apkrova ir atsiranda didesnė tikimybė jį pakreipti

atatrankos metu. Jei yra papildoma rankena, visada ją

bei užblokuoti pjūvyje, vadinasi padidėja atatrankos ir

naudokite, tada galėsite suvaldyti atatrankos jėgas bei

disko lūžimo rizika.

reakcijos jėgų momentą. Dirbantysis, jei imsis tinkamų

Venkite būti zonoje prieš ir už besisukančio pjovimo

saugos priemonių, gali suvaldyti reakcijos jėgas atatrankos

disko. Kai pjaudami ruošinį pjovimo diską stumiate nuo

metu.

savęs, įvykus atatrankai elektrinis įrankis su besisukančiu

Niekada nelaikykite rankų arti besisukančio darbo

disku pradės judėti tiesiai į jus.

įrankio. Įvykus atatrankai darbo

įrankis gali pataikyti į jūsų

ranką.

OBJ_BUCH-0000000033-001.book Page 150 Wednesday, March 23, 2011 3:51 PM

150

lt

Jei pjovimo diskas užstringa arba jūs norite nutraukti

Naudokite stacionarų nusiurbimo įrenginį, reguliariai

darbą, išjunkite elektrinį įrankį ir laikykite jį ramiai, kol

prapūskite ventiliacines angas ir prijunkite nuotė

kio

diskas visiškai nustos suktis. Niekada nemėginkite iš

srovės apsauginį išjungiklį (FI). Esant ekstremalioms

pjūvio vietos ištraukti dar tebesisukantį diską, nes gali

eksploatavimo sąlygoms, apdorojant metalus elektrinio

įvykti atatranka. Nustatykite ir pašalinkite disko strigimo

įrankio viduje gali susikaupti laidžių dulkių. Gali būti

priežastį.

pažeidžiama elektrinio įrankio apsauginė izoliacija.

Nejunkite elektrinio įrankio iš naujo tol, kol diskas

Draudžiama prie elektrinio įrankio prisukti ar prikniedyti

neištrauktas iš ruošinio. Palaukite, kol pjovimo diskas

lenteles ar ženklus. Pažeista izoliacija neapsaugo nuo

pasieks darbinį sūkių skaičių, ir tik tada atsargiai tęskite

elektros smūgio. Naudokite klijuojamuosius ženklus.

pjovimą. Priešingu atveju diskas gali užstrigti, iššokti iš

Visada dirbkite su papildoma rankena. Papildoma

ruošinio ar sukelti atatranką.

rankena užtikrina saugų elektrinio įrankio valdymą.

Plokštes ir didelius ruošinius paremkite, kad

Prieš pradėdami eksploatuoti, patikrinkite, ar

sumažintumėte atatrankos riziką dėl užstrigusio pjovimo

nepažeistas maitinimo laidas ir tinklo kištukas.

disko. Dideli ruošiniai gali išlinkti dėl savo svorio. Ruošinį

reikia paremti iš abiejų pusių, tiek ties pjūvio vieta, tiek ir

Patarimas: elektrinį įrankį visada naudokite su nuotėkio

prie krašto.

srovės apsauginiu jungikliu (RCD), kurio išmatuota

nuotėkio srovė 30 mA arba mažesnė.

Būkite ypač atsargūs pjaudami sienose ir kituose

nepermatomuose paviršiuose. Panyrantis pjovimo diskas

Plaštakas ir rankas veikianti vibracija

gali pažeisti elektros laidus, dujotiekio ir vandentiekio

Šioje instrukcijoje pateiktas vibracijos lygis buvo

vamzdžius ar kitus objektus ir sukelti atatranką.

išmatuotas pagal EN 60745 normoje standartizuotą

matavimo metodą, ir lyginant elektrinius įrankius jį galima

Specialios įspėjamosios nuorodos atliekantiems

naudoti. Jis skirtas vibracijos poveikiui laikinai įvertinti.

šlifavimo darbus naudojant šlifavimo popierių

Nurodytas vibracijos lygis atspindi pagrindinius elektrinio

Nenaudokite per didelių matmenų šlifavimo popieriaus,

įrankio naudojimo atvejus. Tačiau jeigu elektrinis įrankis

laikykitės gamintojo pateiktų šlifavimo popieriaus

naudojamas kitokiai paskirčiai, su kitokiais darbo įrankiais

matmenų. Už šlifavimo žiedo kyšantis šlifavimo popierius

arba jeigu jis nepakankamai techniškai prižiūrimas,

gali sužaloti, užblokuoti, šlifavimo popierius gali įplyšti ar

vibracijos lygis gali kisti. Tokiu atveju vibracijos poveikis

įvykti atatranka.

per visą darbo laikotarpį gali žymiai padidėti.

Norint tiksliai įvertinti vibracijos poveikį, reikia atsižvelgti

Specialios saugos nuorodos dirbantiems su

ir į laiką, per kurį prietaisas buvo išjungtas arba, nors ir

vieliniais šepečiais

veikė, bet nebuvo naudojamas. Tai įvertinus, vibracijos

Atkreipkite dėmesį į tai, kad iš vielinių šepečių, net ir

poveikis per visą darbo laiką žymiai sumažės.

naudojant juos įprastai, krenta vielos gabalėliai. Saugokite

Dirbančiajam nuo vibracijos poveikio apsaugoti paskirkite

vielinius šepečius nuo per didelės apkrovos, t. y. jų per

papildomas apsaugos priemones, pvz.: elektrinių ir darbo

stipriai nespauskite. Skriejantys vielos gabalėliai gali lengvai

įrankių techninę priežiūrą, rankų šildymą, darbo eigos

prasiskverbti per plonus drabužius ir odą.

organizavimą.

Jei rekomenduojama dirbti su apsauginiu gaubtu,

Kaip elgtis su kenksmingomis dulkėmis

saugokite, kad vielinis šepetys neliestų apsauginio

Šiuo įrankiu apdorojant medžiagas susidaro dulkės.

gaubto. Apvalių (lėkštės tipo) ir cilindrinių šepečių

Pavojingos gali būti dulkės, pvz., asbesto ir medžiagų,

skersmuo dėl spaudimo jėgos ir išcentrinių jėgų gali

kurių sudėtyje yra asbesto, dažų, kurių sudėtyje yra švino,

padidėti.

metalų, kai kurių rūšių medienos, mineralų, medžiagų,

kurių sudėtyje yra uolienų, silikato dalelių, dažų tirpiklių,

Kitos saugos nuorodos

medienos apsaugos priemonių, neapaugančių dažų.

Jei su šlifavimo įrankiu tiekiami elastiniai įdėklai,

Įkvėpus tokių dulkių ir nuo sąlyčio su tokiomis dulkėmis

dirbdami juos naudokite.

gali kilti alerginės reakcijos, kvėpavimo takų ligos, vėžiniai

Įsitikinkite, kad darbo įrankiai pritvirtinti pagal

susirgimai ir vaisingumo sutrikimai. Rizika, kylanti įkvėpus

gamintojo reikalavimus. Pritvirtinti darbo įrankiai turi

dulkių, priklauso nuo dulkių koncentracijos darbo

laisvai suktis. Netinkamai pritvirtinti darbo įrankiai

vietoje. Naudokite esamoje situacijoje tinkamą įrangą

dirbant gali atsilaisvinti ir išlėkti.

susidarančioms dulkėms nusiurbti bei asmenines

apsaugos priemones ir pasirūpinkite geru vėdinimu darbo

Su šlifavimo įrankiais elkitės atsargiai ir sandėliuokite

vietoje. Medžiagas, kurių sud

ėtyje yra asbesto, apdoroti

juos laikydamiesi gamintojo nurodymų. Pažeisti šlifavimo

patikėkite specialistams.

įrankiai gali į trūkti ir dirbant sulūžti.

Medienos ir lengvųjų metalų dulkės, karšti šlifavimo

Jei naudojate darbo įrankį su srieginiu įdėklu,

dulkių ir cheminių medžiagų mišiniai, esant nepalankioms

patikrinkite, ar sriegis darbo įrankyje pakankamai ilgas,

sąlygoms, gali savaime užsidegti ar sukelti sprogimą.

kad būtų galima įstatyti elektrinio įrankio suklį. Sriegis

Saugokite, kad kibirkščių srautas nebūtų nukreiptas į

darbo įrankyje turi tikti ant suklio esančiam sriegiui.

dulkių surinkimo dėžutę, kad elektrinis įrankis ir

Netinkamai sumontuoti darbo įrankiai darbo metu gali

šlifuojamas ruošinys neįkaistų; laiku ištuštinkite dulkių

iškristi ir sužaloti.

surinkimo dėžutę, laikykitės ruošinio gamintojo pateiktų

Atkreipkite dėmesį į paslėptus elektros laidus, dujų

apdorojimo nuorodų bei jūsų šalyje galiojančių

vamzdynus ir vandentiekio vamzdžius. Prieš pradėdami

atitinkamų medžiagų apdorojimo taisyklių.

dirbti, darbo sritį patikrinkite, pvz., metalo ieškikliu.

OBJ_BUCH-0000000033-001.book Page 151 Wednesday, March 23, 2011 3:51 PM

lt

151

Valdymo nuorodos.

Papildomos įrangos pasirinkimas

Apsauga nuo savaiminio įsijungimo neleidžia kampinio

(žr. 12 – 13 psl.).

šlifavimo mašinai vėl įsijungti, jei dirbant, kad ir trumpam,

Naudokite tik originalią FEIN papildomą įrangą.

pvz., ištraukus kištuką, buvo nutrauktas srovės tiekimas.

Papildoma įranga turi būti skirta naudojamo elektrinio

WSG20/WSG25:

įrankio tipui.

Fiksuojamąjį mygtuką spauskite tik neveikiant varikliui

A Rupiojo šlifavimo diskas, vėduoklinis šlifavimo diskas

(žr. 5 psl.).

(naudoti tik su primontuotu apsauginiu gaubtu)

WSB20/WSB25:

B Vielinis šepetys

Įveržimo įtaisą įsukite, esant atidarytai greitojo įveržimo

(naudoti tik su primontuotu apsauginiu gaubtu)

svirtelei. Įveržimo įtaisą veržkite ranka, kol pasigirs

C Guminis diskas fibriniams šlifavimo popieriaus

tarškėjimas. Greitojo įveržimo svirtelę lenkite atgal, kol

lapeliams, fibriniai šlifavimo popieriaus lapeliai

užsifiksuos (žr. 6 psl.).

(tvirtinti tik su kartu pateikta guminio disko tvirtinimo

Nuorodos: elektroninė stabdymo sistema EBS elektriniam

priemone, naudoti tik su primontuota rankų apsauga

įrankiui lėtėjant po trumpo uždelsimo pradeda stabdyti ir

ar apsauginiu gaubtu)

per kelias sekundes sustabdo šlifavimo įrankį.

D Šlifavimo diskas su kibiąja jungtimi, kibieji šlifavimo

Jei įrankiui veikiant nutrūksta elektros energijos tiekimas

popieriaus lapeliai, kibusis karšinio diskas šlifavimui

arba ištraukiamas tinklo kištukas, šlifavimo įrankis

(naudoti tik su primontuota rankų apsauga)

nestabdomas sukasi, kol sustoja.

E Cilindrinis šepetys, plokšteliniai cilindriniai šlifavimo

antgaliai

Techninė priežiūra ir remonto dirbtuvės.

(naudoti tik su primontuota rankų apsauga)

Esant ekstremalioms eksploatavimo sąlygoms,

F Pjovimo diskas

apdorojant metalus elektrinio įrankio viduje

(naudoti tik su primontuotu pjauti skirtu apsauginiu

gali susikaupti laidžių dulkių. Gali būti

gaubtu)

pažeidžiama elektrinio įrankio apsauginė izoliacija.

Elektrinio įrankio vidų per ventiliacines angas dažnai

prapūskite sausu suslėgtu oru, kuriame nėra alyvos, ir

prijunkite nuotėkio srovės apsauginį išjungiklį (FI).

WSB20/WSB25: ranka nusukite įveržimo įtaisą, kad

apsaugotumėte nuo pažeidimų ir nešvarumų.

Jei pažeistas elektrinio įrankio jungiamasis laidas, jį reikia

pakeisti specialiu jungiamuoju laidu, kurį galima įsigyti

FEIN remonto dirbtuvė se.

Šias dalis, jei reikia, galite pakeisti patys:

darbo įrankius, papildomą rankeną, įveržimo įtaisą ar

prispaudžiamąją jungę, apsauginį gaubtą

Įstatyminė garantija ir savanoriška

gamintojo garantija.

Gaminiui įstatyminė garantija suteikiama pagal šalyje,

kurioje buvo pateiktas rinkai, galiojančius įstatyminius

aktus. Be to, FEIN suteikia garantiją pagal FEIN gamintojo

garantinį raštą.

Jūsų elektrinio įrankio tiekiamame komplekte gali būti tik

dalis šioje naudojimo instrukcijoje aprašytos ar

pavaizduotos papildomos įrangos.

Atitikties deklaracija.

Firma FEIN savo atsakomybės ribose patvirtina, kad šis

produktas atitinka šios instrukcijos paskutiniame

puslapyje nurodytus specialiuosius reikalavimus.

Techninė byla laikoma: C. & E. FEIN GmbH, EGZ,

D-73529 Schwäbisch Gmünd

Aplinkosauga, šalinimas.

Pakuotės, nebetinkami naudoti elektriniai įrankiai ir

papildoma įranga turi būti perdirbami aplinkai

nekenksmingu būdu.

OBJ_BUCH-0000000033-001.book Page 152 Wednesday, March 23, 2011 3:51 PM

152

lv

lv

Oriģinālā lietošanas pamācība leņķa slīpmašīnai.

Lietotie simboli, saīsinājumi un jēdzieni.

Simbols, apzīmējums Izskaidrojums

Vispārēja aizlieguma zīme. Šāda darbība ir aizliegta.

Nepieskarieties elektroinstrumenta rotējošajām daļām.

Ievērojiet blakusesošajā tekstā vai grafiskajā attēlā sniegtos norādījumus!

Noteikti izlasiet izstrādājumam pievienotos dokumentus, tai skaitā lietošanas pamācību un

vispārējos drošības noteikumus.

Pirms šīs darba operācijas atvienojiet izstrādājuma kontaktdakšu no elektrotīkla

kontaktligzdas. Pretējā gadījumā elektroinstruments var pēkšņi sākt darboties, radot

savainojumus.

Darba laikā izmantojiet ierīces acu aizsardzībai.

Darba laikā izmantojiet ierīces ausu aizsardzībai.

Darba laikā

izmantojiet roku aizsargu.

Virsmas, kurām var pieskarties ar roku, ir visai karstas un tāpēc bīstamas.

Papildu informācija.

Šis apzīmējums norāda uz elektroinstrumenta atbilstību Eiropas Kopienas direktīvām.

Šis norādījums ir saistīts ar iespējamu bīstamu situāciju, kas var izraisīt smagu savainojumu

vai pat nāvi.

Nolietotie elektroinstrumenti, kā arī citi elektrotehniskie un elektriskie izstrādājumi

jāsavāc atsevišķi un jānogādā otrreizējai pārstrādei apkārtē jai videi nekaitīgā veidā.

Izstrādājums ar divkāršu vai pastiprinātu aizsardzību

Apzīmējums Starptautiskā

Nacionālā

Izskaidrojums

mērvienība

mērvienība

n/min/min.Izmērītais griešanās ātrums

P

1

WWPatērējamā jauda

P

2

WWPiegādātā jauda

U VVIzmērītais spriegums

f Hz Hz Frekvence

M... mm mm Izmērs metriskai vītnei

ØmmmmApaļās daļas diametrs

mm mm Ø

D

=maks. slīpēšanas/griešanas diska diametrs

Ø

H

=stiprinājuma atvēruma diametrs

T=slīpēšanas/griešanas diska biezums

mm mm Ø

D

=maks. slīpēšanas pamatnes diametrs

mm mm M=vītne piespiedējuzgriežņa uzskrūvēšanai

l=darbvārpstas garums

kg kg Svars atbilstoši EPTA-Procedure 01/2003

L

pA

dB dB Trokšņa spiediena līmenis

L

wA

dB dB Trokšņa jaudas līmenis

OBJ_BUCH-0000000033-001.book Page 153 Wednesday, March 23, 2011 3:51 PM

lv

153

Apzīmējums Starptautiskā

Nacionālā

Izskaidrojums

mērvienība

mērvienība

L

pCpeak

dB dB Trokšņa spiediena pīķa vērtību līmenis

K... Izkliede

2

2

a m/s

m/s

Vibrācijas paātrinājuma vērtība atbilstoši

standartam EN 60745 (vektoru summa trim

virzieniem)

2

2

a

h,AG

m/s

m/s

Vibrācijas paātrinājuma vidējā vērtība, veicot leņķa

slīpēšanu

2

2

a

h,DS

m/s

m/s

Vibrācijas paātrinājuma vidējā vērtība, veicot

slīpēšanu ar slīploksni

m, s, kg, A, mm, V,

m, s, kg, A, mm, V,

Pamata un atvasinātās mērvienības atbilst

W, Hz, N, °C, dB,

W, Hz, N, °C, dB,

starptautiskajai mē rvienību sistēmai SI.

2

2

min, m/s

min., m/s

Jūsu drošībai.

Šis elektroinstruments nav paredzēts pulēšanai.

Elektroinstrumenta izmantošana uzdevumiem, kuriem

Uzmanīgi izlasiet visus drošības

tas nav paredzēts, var radīt bīstamu situāciju un kļūt par

noteikumus un norādījumus.

cēloni savainojumiem.

Drošības noteikumu un norādījumu neievērošana var

radīt priekšnoteikumus elektriskajam triecienam, izraisīt

Neizmantojiet piederumus, kurus ražotājfirma nav

aizdegšanos un/vai būt par cēloni smagam savainojumam.

paredzējusi šim elektroinstrumentam un ieteikusi

Uzglabājiet drošības noteikumus un norādījumus

lietošanai kopā ar to. Iespēja nostiprināt piederumu uz

turpmākai izmantošanai.

elektroinstrumenta vēl negarantē tā drošu lietošanu.

Nelietojiet šo elektroinstrumentu, pirms uzmanīgi

Iestiprināmā darbinstrumenta pieļaujamajam griešanās

un ar pilnīgu izpratni nav izlasīta šī lietošanas

ātrumam jābūt ne mazākam par elektroinstrumenta

pamācība, kā arī tai pievienotie „Vispārējie drošības

lielāko norādīto griešanās ātrumu. Piederums, kas griežas

noteikumi“ (izdevuma numurs 3 41 30 054 06 1).

ātrāk, nekā pieļaujams, var salūzt un tikt mests prom.

Uzglabājiet minētos pavaddokumentus turpmākai

Darbinstrumentu ārējam diametram un biezumam

izmantošanai un elektroinstrumenta tālāknodošanas vai

jāatbilst elektroinstrumenta konstrukcijai un izmēriem. Ja

pārdošanas gadījumā nododiet tos jaunajam ī pašniekam.

darbinstrumenta izmēri ir izvēlēti nepareizi, tas pilnībā

Ievērojiet arī spēkā esošos nacionālos darba aizsardzības

nenovietojas zem aizsargpārsega un darba laikā apgrūtina

likumdošanas aktus.

instrumenta vadību.

Elektroinstrumenta pielietojums:

Slīpēšanas diskam, balstpaplāksnei, slīpēšanas

ar roku vadāma leņķa slīpmašīna, kas paredzē ta metāla un

pamatnei vai citiem piederumiem precīzi jānovietojas uz

akmens rupjajai un smalkajai slīpēšanai un griešanai bez

elektroinstrumenta darbvārpstas. Nomaināmie darbin-

ūdens pievadīšanas, izmantojot darbinstrumentus un

strumenti, kas prec

īzi neatbilst elektroinstrumenta

piederumus, kuru lietošanu atļāvusi firma FEIN, un

darbvārpstas konstrukcijai, nevienmērīgi griežas, ļoti

strādājot no nelabvēlīgiem laika apstākļiem pasargātās

spēcīgi vibrē un var būt par cēloni kontroles zaudēšanai

vietās.

pār instrumentu.

Šis elektroinstruments ir paredzēts darbināšanai arī no

Neizmantojiet bojātus darbinstrumentus. Ik reizi pirms

maiņstrāvas ģeneratoriem, kas spēj nodrošināt

darbinstrumentu lietošanas pārbaudiet, vai tie nav bojāti,

pietiekamu jaudu un atbilst standartam ISO 8528, kā arī

piemēram, vai slīpēšanas diski nav atslāņojušies vai

izpildījuma klasei G2. Šis standarts nav piemērojams, ja tā

ieplaisājuši, vai slīpēšanas pamatnē nav vērojamas

saucamais nelineāro kropļojumu koeficients pārsniedz

plaisas un vai stiepļu suku veidojošās stieples nav

10 %. Šaubu gadījumā ievāciet sīkāku informāciju par

vaļīgas vai atlūzušas. Ja elektroinstruments vai

izmantojamo ģeneratoru.

darbinstruments ir kritis no zināma augstuma,

Kopējie drošības noteikumi slīpēšanai, slīpēšanai

pārbaudiet, vai tas nav bojāts, vai arī izmantojiet darbam

ar smilšpapīru, darbam ar stiepļu suku, pulēšanai

nebojātu darbinstrumentu. Pēc darbinstrumenta

un griešanai

apskates un iestiprināšanas ļaujiet elektroinstrumentam

darboties ar maksimālo griešanās ātrumu vienu minūti

Šis elektroinstruments ir lietojams kā slīpmašīna, kas

ilgi, turot rotējošo darbinstrumentu drošā attālum

ā no

paredzēta arī slīpēšanai ar smilšpapīru, apstrādei ar

sevis un citām tuvumā esošajām personām. Bojātie

stiepļu suku un griešanai. Ievērojiet visus kopā ar

darbinstrumenti šādas pārbaudes laikā parasti salūst.

instrumentu piegādātos drošības noteikumus un

norādījumus darbam, aplūkojiet attēlus un iegaumējiet

Lietojiet individuālos darba aizsardzības līdzekļus.

svarīgākos datus. Šeit sniegto norādījumu neievērošana

Atkarībā no veicamā darba rakstura izvēlieties pilnu

var izraisīt ugunsgrēku un būt par cēloni elektriskajam

sejas aizsargu, noslēdzošās aizsargbrilles vai parastās

triecienam vai nopietnam savainojumam.

aizsargbrilles. Lai aizsargātos no lidojošajām slīpēšanas

darbinstrumenta un apstrādājamā materiāla daļiņām,

pēc vajadzības lietojiet putekļu aizsargmasku, ausu

aizsargus un aizsargcimdus vai arī īpašu priekšautu.