Fein WPO 14-15E: zh(CM)

93

zh(CM)

2

2

2

2o

o

o

oßà

ßà

ßà

ßà&'(

&'(

&'(

&'()

)

)

)

†

†

†

†á

á

á

á”

”

”

”

&'áâQgãŒäC

å*æçèéêQ„…&ë~

U

U

U

Ugßt

gßt

gßt

gßtì

ì

ì

ì

<

<

<

<í

í

í

í7

7

7

7^

^

^

^&'(

&'(

&'(

&'()

)

)

)

ÉîQRQïìD

ð

U

U

U

Ugñ

gñ

gñ

gñòó

òó

òó

òóô

ô

ô

ô<

<

<

<,

,

,

,

õ4ËÌòóôQR„

…&ö÷4&È

øù

øù

øù

øùð

ð

ð

ðñ

ñ

ñ

ñÃ

Ã

Ã

ÃÄ

Ä

Ä

Ä

øùpSú4²³*_šabcš894ËÌ

<,YœCûüø^Wú4²³Qkl*<,

ý¿þ*?Üh^&'()ßúïœC"<,*

¤0ðøP'

>>ö_u(,²³4ú×£úï_1

ªQRQC£lmYkl_M4øù_QRT

04T€7^éD+_ßúïP'¤0ß

,_ìQRqS

øùp&'()

 /

4UZÆ7^(4,#ö

Q †*  çM;=ò] 

¢¡

¢¡

¢¡

¢¡¦

¦

¦

¦®

®

®

®&'(

&'(

&'(

&'()

)

)

)

L

L

L

L

«

«

«

«k

k

k

k

h

h

h

h´

´

´

´+Z

+Z

+Z

+ZÆ

Æ

Æ

ƀ

€

€

€

 

 

 

 

øù

øù

øù

øùW

W

W

W

>

>

>

>Â

Â

Â

Â

h

h

h

h

Pg¯

Pg¯

Pg¯

Pg¯

 

 

 

 Ð

Ð

Ð

Ð

±

±

±

±²

²

²

²

½

½

½

½^

^

^

^1

1

1

1l

l

l

l'

'

'

'_

_

_

_øù

øù

øù

øùW

W

W

W4ø

4ø

4ø

4øW

W

W

W

> ;

ò7^éQ ^1øW4øùW

©

©

©

©U

U

U

URg

Rg

Rg

Rgh

h

h

haí

aí

aí

aí





*

*

*

*<

<

<

<,

,

,

,

<,QRQøù°Kh

U

U

U

Ugß

gß

gß

gß!

!

!

!C

C

C

Cøù

øù

øù

øù_

_

_

_&'(

&'(

&'(

&'()QR

)QR

)QR

)QR

'K¾¤

'K¾¤

'K¾¤

'K¾¤

ø

ùgß²³ï()_P'¤0P'

=

=

=

=ß

ß

ß

ß

š

š

š

š

1%

1%

1%

1%^

^

^

^ _gÖ

 _gÖ

 _gÖ

 _gÖ!

!

!

!VW

VW

VW

VW

<

<

<

<,

,

,

,

ù

ù

ù

ù"

"

"

"²

²

²

²³

³

³

³

š1ù")²³*<,#$

žkløùh^

U

U

U

Ug

g

g

g<

<

<

<÷

÷

÷

÷K%&

K%&

K%&

K%&š

š

š

š

'(

'(

'(

'(¸

¸

¸

¸4=)

4=)

4=)

4=)%¸

%¸

%¸

%¸

Dð%¸Qœ

CÇ*øùh^

7

7

7

7^

^

^

^

F

F

F

F

?

?

?

?@Ã

@Ã

@Ã

@ÃÄ

Ä

Ä

Ä

=

=

=

=

_

_

_

_U

U

U

Ug

g

g

g+²

+²

+²

+²`

`

`

`

,

,

,

,`

`

`

`

_-

_-

_-

_-A

A

A

A

B

B

B

B1

1

1

1Z

Z

Z

Z4

4

4

4

D

D

D

DE

E

E

E

+Mc`²`ÂsS~

žŸQkl²³š`sS4øù

³

³

³

³´

´

´

´

Ö.

Ö.

Ö.

Ö.?

?

?

?@

@

@

@A

A

A

AB

B

B

B

f

f

f

fK

K

K

KU

U

U

UQ

Q

Q

Q Â

 Â

 Â

 Â,

,

,

,-

-

-

-t/

t/

t/

t/+

+

+

+,

,

,

,

Ö

Ö

Ö

Ö!

!

!

!p

p

p

p

f

f

f

f

µ’

µ’

µ’

µ’01

01

01

012Ý4

2Ý4

2Ý4

2Ý43

3

3

34*¼µ’

4*¼µ’

4*¼µ’

4*¼µ’01

01

01

01

t/4?5

ä*'µ’01QR²Àh64uµ£*'()



8

8

8

89

9

9

97

7

7

7^

^

^

^

F

F

F

F

?

?

?

?@Ã

@Ã

@Ã

@ÃÄ

Ä

Ä

Ä

gî6

gî6

gî6

gî6K

K

K

K7

7

7

7Z

Z

Z

Zo7

o7

o7

o7^

^

^

^_

_

_

_8

8

8

89©ì

9©ì

9©ì

9©ìQH

QH

QH

QH

›

›

›

›8

8

8

8MU

MU

MU

MU

g

g

g

g´8

´8

´8

´89

9

9

9w

w

w

w*²9:Y

*²9:Y

*²9:Y

*²9:Y

]8

]8

]8

]89©

9©

9©

9©;

;

;

;è

è

è

è*

*

*

*-

-

-

-

W

W

W

W

89©QRQ<t=£>¿À

 /

4?@Y

>

>

>

>ö

ö

ö

öA

A

A

AB

B

B

B8

8

8

89

9

9

9b

b

b

bf

f

f

f

P

P

P

PU

U

U

UCú

Cú

Cú

CúJb

Jb

Jb

Jbf

f

f

f´8

´8

´8

´89

9

9

9_

_

_

_

48

48

48

489Â

9Â

9Â

9Â,

,

,

,-

-

-

-D

D

D

D

89_489ß(^9:€W

W^¯°Q(²

Ë

Ë

Ë

˂

‚

‚

‚?

?

?

?@

@

@

@A

A

A

AB

B

B

B

8

8

8

89‰

9‰

9‰

9‰Š

Š

Š

Š1

1

1

1Z

Z

Z

ZE

E

E

E4

4

4

4{

{

{

{F

F

F

F6

6

6

67

7

7

7¯

¯

¯

¯?

?

?

?÷

÷

÷

÷

)

)

)

)?

?

?

?

÷

÷

÷

÷Ý

Ý

Ý

Ý)

)

)

)9

9

9

9`

`

`

`GüR

GüR

GüR

GüR

H

H

H

HI

I

I

I¾

¾

¾

¾*

*

*

*'

'

'

'>öÅ?÷Ý

))QRß7^ôt/žuùM

Â

Â

Â

¹

¹

¹

¹º

º

º

º

N

N

N

N

)

)

)

)_

_

_

_J

J

J

J

N

N

N

N

¹

¹

¹

¹º

º

º

º¼½9

¼½9

¼½9

¼½9`

`

`

`

R

R

R

R

Z

Z

Z

ZÆ

Æ

Æ

ƾ

¾

¾

¾J

J

J

J&'(

&'(

&'(

&'()

)

)

)

e»

e»

e»

e»

)

)

)

)

¹

¹

¹

¹º

º

º

º9

9

9

9`

`

`

`R

R

R

R

f

f

f

f





e»

e»

e»

e»

¹

¹

¹

¹º

º

º

º

>öÅZƾ?÷Ý))QR

ß7^ô/wžZ[\]

U

U

U

UQ

Q

Q

Q 

 

 

 w

w

w

w(K

(K

(K

(K

L

L

L

L

j

j

j

j

Lp…MjN

U

U

U

UQ

Q

Q

Q 

 

 

 O

O

O

O›

›

›

›4

4

4

4¹

¹

¹

¹9ß

9ß

9ß

9ß

äK

äK

äK

äKµ’

µ’

µ’

µ’PQ

PQ

PQ

PQ4“

4“

4“

4“R

R

R

R

>

ö¥™×䩪¢bst!C$&±ÝzS“

R

7

7

7

7^

^

^

^

ä

ä

ä

ä_8

_8

_8

_89

9

9

9

h

h

h

h

 hQ TÀ^

1Ý&'()

äF

äF

äF

äFG

G

G

Go

o

o

oÒ&

Ò&

Ò&

Ò&©

©

©

©5

5

5

5J

J

J

Jp

p

p

pO

O

O

O¶

¶

¶

¶Ý

Ý

Ý

ÝH

H

H

HU

U

U

U

µ’

µ’

µ’

µ’¥

¥

¥

¥

ä

ä

ä

äŒ

Œ

Œ

Œ÷

÷

÷

÷V9

V9

V9

V9`

`

`

`2

2

2

2o

o

o

oÄ

Ä

Ä

ăëßW

ƒëßW

ƒëßW

ƒëßW

†

†

†

†ëd

ëd

ëd

ëdž

ž

ž

žŸ

Ÿ

Ÿ

ŸX

X

X

XY

Y

Y

Y&

&

&

& 

 ¢b

¢b

¢b

¢bX

X

X

Xñ

ñ

ñ

ñ

 (

  FI

  )

 ßZ[

6>w(_QRß&'()Y+\êQ

„&]ŒD^Qýþ&'()©ª?@R

à

à

à

àÂ

Â

Â

Â_

_

_

_`a

`a

`a

`a]Œ

]Œ

]Œ

]Œ

zä_QRQœCÂ]`a]Œ

$4bä×cð]Œ

>õLŒÂL[•]

ŒšKdŒšŒšc𒌚ejŒš

Kej(,YœCfŒšKghi]ŒšK

¢bi]Œ ¨Kòö÷i]Œ%QRMj*kjl

 /

4Z[bämnošMp

  

 ¨ýþCqRWä£]Œ

r…oQRñrsšß~Œt½Y’7^ä

_9`;YŸuäŒ÷V ¨vaE¤òb

÷Vw ìg¢¡(^¬Áx݆ခw(KL

(,(^9`æçF ¤y

Œ<AŒšqŒz{|j}QRß

֒€œCzì4éZ[R~yÉ€0—Œ

ò&'()uj*q’_߂—Œ

  

íî

(,1Z4Á{MÂñw(_íYŸg…†‡

ïÂñw(J(,¶A

hˆ

hˆ

hˆ

hˆ

h

h

h

h´

´

´

´‰

‰

‰

‰'

'

'

'

z k‰'õ‚p 

 EN  60745 

A’Ã

¾¤¥ÁÃ]DEõ‚ÐQ ^T&'()܊O‹“

”

ÀìQ Œ‚¯DÃäcF‰'è:€‰'õ‚

­;ß &'()CA’ô_>öÅABA’

&'()šßäK?÷×U;()š4éÅÆÇ

䍎(^ÇÁ‰'õ‚Q+{F‰'õ

‚Sß7^*t#rä‰'è:€Q‘{

›

Tהƾ’“ä‰'è:€”9`•– _

ŠS)õ>ñ_Š4äƒ*—˜_Š%>öå

™E(^*tšwñ4—˜_Š›£•–PQ 

‘¾œä‰'è:€

T×¢b7^éèä‰'~]9`M  òb

>õžÝ&'()?÷()Ž(^šhˆg¢

¡Ÿ š?¡Ý(^ t

jÓ!ÏÐ;+¢£f_˂

ô>¢£f  Ë‚()C_

QÂ˂jÓ!ÏÐ

7 7 7 7^6 ^6 ^6 ^67 7 7 7  .

%—¤¥¶@¦r¸RA§’¨

 (

©•ª«

  5)

Ž Ž Ž Ž† † † †¬ ¬ ¬ ¬À À À À8 8 8 8  .

ßcðZ[6 Ù>w(

ÛQRßäY+\ê²¾„&]ŒS

Yýþ×䩪RSg2o­šH®Ä

ƒëH†ëdßW&'()Y¯žŸg& ¢b

Xñ

 (FI)

>ö&'()&©˜™×­R±²³øù Ù

 FEIN

ۆ¬

À8W{FÖ.&©

3 41 01 113 06 0.book  Seite 93  Dienstag, 8. Dezember 2009  7:51 07