Fein WPO 14-15E: es Para su seguridad.

37

es Para su seguridad.

Lea íntegramente estas adverten-

cias de peligro e instrucciones. 

En 

caso de no atenerse a las adverten-

cias de peligro e instrucciones siguientes, ello puede oca-

sionar una descarga eléctrica, un incendio y/o lesión 

grave.

Guardar todas las advertencias de peligro e instrucciones 

para futuras consultas.

No utilice esta herramienta eléctrica sin haber leído 

con detenimiento y haber entendido íntegramente 

estas instrucciones de servicio, así como las “Ins-

trucciones generales de seguridad” (n° de documento 

3 41 30 054 06 1) adjuntas. Guarde la documentación 

citada para posteriores consultas y entrégueselas al usua-

rio en caso de prestar o vender la herramienta eléctrica.

Observe también las respectivas prescripciones contra 

accidentes de trabajo vigentes en su país.

Utilización reglamentaria de la herramienta 

eléctrica:

pulidora portátil para el uso con los útiles y accesorios 

homologados por FEIN en lugares cubiertos, para pulir 

en seco, lijar y cepillar superficies de metal, piedra, plás-

tico, madera, materiales compuestos, pinturas / barnices, 

masilla y materiales similares.

Este aparato puede ser alimentado también con alterna-

dores de corriente alterna de potencia suficiente, siempre 

que cumplan con la norma ISO 8528, clase de ejecu-

ción G2. De vital importancia para el cumplimiento de 

dicha norma, es que el factor de distorsión no sea supe-

rior al 10%. En caso de duda infórmese al respecto sobre 

los datos del generador que pretende utilizar.

Instrucciones de seguridad comunes para el 

amolado, lijado, pulido, tronzado y el trabajo con 

cepillos de alambre

Esta herramienta eléctrica ha sido concebida para lijar, 

pulir y trabajar con cepillos de alambre. Observe todas las 

indicaciones de seguridad, instrucciones, ilustraciones y 

datos que se suministran con el aparato.

 Si no se tienen en 

cuenta las recomendaciones de seguridad descritas, 

puede electrocutarse, producirse un incendio y/o sufrir 

graves lesiones.

Esta herramienta eléctrica no es apropiada para amolar ni 

tronzar.

 La utilización de la herramienta eléctrica en tra-

bajos para los que no ha sido prevista puede provocar un 

accidente.

No emplee accesorios diferentes de aquellos que el fabri-

cante haya previsto o recomendado especialmente para 

esta herramienta eléctrica.

 El mero hecho de que sea aco-

plable un accesorio a su herramienta eléctrica no implica 

que su utilización resulte segura.

Las revoluciones admisibles del útil deberán ser como 

mínimo iguales a las revoluciones máximas indicadas en la 

herramienta eléctrica

. Aquellos accesorios que giren a 

unas revoluciones mayores a las admisibles pueden llegar 

a romperse y salir despedidos.

El diámetro exterior y el grosor del útil deberán correspon-

der con las medidas indicadas para su herramienta eléc-

trica. 

Los útiles de dimensiones incorrectas no pueden 

protegerse ni controlarse con suficiente seguridad.

Los orificios de los discos amoladores, bridas, platos lijado-

res u otros útiles deberán alojar exactamente sobre el husi-

llo de su herramienta eléctrica. 

Los útiles que no ajusten 

correctamente sobre el husillo de la herramienta eléc-

trica, al girar descentrados, generan unas vibraciones 

excesivas y pueden hacerle perder el control sobre el 

aparato.

Símbolo

Unidad internacional Unidad nacional

Definición

n

/min

min

-1

Revoluciones en vacío

V

V

Tensión nominal

P

1

W

W

Potencia absorbida

P

2

W

W

Potencia útil

f

Hz

Hz

Frecuencia

M…

mm

mm

Medida, rosca métrica

L

wA

dB

dB

Nivel de potencia acústica

L

pA

dB

dB

Nivel de presión sonora

L

pCpeak

dB

dB

Valor máx. de nivel sonoro

K…

Inseguridad

m/s

2

m/s

2

Valor de vibraciones emitidas según EN 60745 

(suma vectorial de tres direcciones)

m/s

2

m/s

2

Vibraciones promedio emitidas al pulir

m/s

2

m/s

2

Vibraciones promedio emitidas al lijar con hoja de 

lija

m, s, kg, A, mm, V, 

W, Hz, N, °C, dB, 

min, m/s

2

m, s, kg, A, mm, V, 

W, Hz, N, °C, dB, 

min, m/s

2

Unidades básicas y unidades derivadas del sistema 

internacional de unidades 

SI

.

h,P

h,DS

ADVERTENCIA

3 41 01 113 06 0.book  Seite 37  Dienstag, 8. Dezember 2009  7:51 07