Fein AStxe649_1: ru
ru: Fein AStxe649_1

57
ru
Руководство по эксплуатации сабельной пилы.
Использованные условные обозначения, сокращения и понятия.
Символическое
изображение,
условный знак
Пояснение
Обязательно прочитать прилагаемые документы, как то, руководство по
эксплуатации и общие указания по технике безопасности.
Выполняйте требования из находящегося рядом текста или рисунка!
Перед этим рабочим процессом вынуть вилку из штепсельной розетки сети. В
противном случая возможно травмирование при непреднамеренном включении
электроинструмента.
Не касайтесь пильного полотна.
При работе использовать средства защиты глаз.
При работе использовать средства защиты органов слуха.
При работе использовать средства защиты рук.
Поверхность, доступная для прикосновения, нагрелась до высокой температуры и
поэтому опасна.
Дополнительная информация.
Подтверждает соответствие электроинструмента директивам Европейского
Сообщества.
Это указание предупреждает о возможной опасной ситуации, которая может
привести к серьезным травмам или смерти.
Отработавшие свой ресурс электрические изделия следует собирать и отдельно
сдавать на экологически чистую переработку.
Изделие с двойной или усиленной изоляцией
Ø
Диаметр круглой части
Макс. наружный диаметр труб/с удлинением цепи
Макс. размеры обрабатываемого материала
Пластмасса
Вес согласно EPTA-Procedure 01/2003
Малая частота ходов
Большая частота ходов
Ø
PVC
3 41 01 081 06 0.book Seite 57 Freitag, 1. August 2008 8:37 08
Оглавление
- de
- de
- de Zu Ihrer Sicherheit.
- de Bestimmung des Elektrowerkzeugs:
- en
- en For your safety.
- en
- fr
- fr Pour votre sécurité.
- fr Conception de l’outil électrique :
- it
- it Per la Vostra sicurezza.
- it Utilizzo previsto per l’elettroutensile:
- nl
- nl Voor uw veiligheid.
- nl Bestemming van het elektrische gereedschap:
- es
- es Para su seguridad.
- es Utilización reglamentaria de la herramienta eléctrica:
- pt
- pt Para a sua segurança.
- pt Finalidade da ferramenta:
- el
- el
- el
- da
- da For sin sikkerheds skyld.
- da
- no
- no For din egen sikkerhet.
- no
- sv
- sv För din säkerhet.
- sv
- fi
- fi Työturvallisuus.
- fi Työstöohjeita.
- hu
- hu Az Ön biztonsága érdekében.
- hu Az elektromos kéziszerszám rendeltetése:
- cs
- cs Pro Va‰i bezpeãnost.
- cs
- sk
- sk Pre Va‰u bezpeãnosÈ.
- sk Urãenie ruãného elektrického náradia:
- pl
- pl Dla Paƒstwa bezpieczeƒstwa.
- pl Przeznaczenie elektronarz´dzia:
- ru
- ru Для Вашей безопасности.
- ru
- zh
- zh
- zh