Fein ASge 648: ru
ru: Fein ASge 648

58
ru
Оригинал руководства по эксплуатации резьбореза.
Использованные условные обозначения, сокращения и понятия.
Символическое
изображение,
условный знак
Пояснение
Не касайтесь вращающихся частей.
Обязательно прочтите прилагающиеся документы, такие как руководство по
эксплуатации и общие инструкции по безопасности.
Перед этим рабочим процессом вынуть вилку из штепсельной розетки сети. В
противном случая возможно травмирование при непреднамеренном включении
электроинструмента.
При работе использовать средства защиты глаз.
При работе использовать средства защиты органов слуха.
Дополнительная информация.
Подтверждает соответствие электроинструмента директивам Европейского
Сообщества.
Это указание предупреждает о возможной опасной ситуации, которая может
привести к серьезным травмам или смерти.
Отработавшие свой ресурс электрические изделия следует собирать и отдельно
сдавать на экологически чистую переработку.
Изделие с двойной или усиленной изоляцией
Низкое число оборотов
Высокое число
Условный знак
единица измерения,
международное
обозначение
единица измерения,
русское обозначение
Пояснение
n
0
/min
/мин
Число оборотов холостого хода (Левое
направление вращения)
n
1R
/min
/мин
Число оборотов под нагрузкой (Правое
направление вращения)
n
1L
/min
/мин
Число оборотов под нагрузкой (Левое
направление вращения)
P
1
W
Вт
Потребляемая мощность
P
2
W
Вт
Отдаваемая мощность
M…
mm
мм
Диаметр метрической резьбы
Ø
mm
мм
Диаметр круглой части
d
1
mm
мм
Посадочная поверхность вала
d
2
mm
мм
Диаметр зажимной шейки
kg
kg (кг)
Вес согласно EPTA-Procedure 01/2003
mm
мм
Метчик
L
pA
dB
дБ
Уровень звукового давления
3 41 01 132 06 0 - RUS Seite 58 Mittwoch, 13. Oktober 2010 1:12 13
Оглавление
- de
- de
- de Zu Ihrer Sicherheit.
- de Instandhaltung und Kundendienst.
- en
- en For your safety.
- en Warranty and liability.
- fr
- fr Pour votre sécurité.
- fr Travaux d’entretien et service après-vente.
- it
- it Per la Vostra sicurezza.
- it Manutenzione ed Assistenza Clienti.
- nl
- nl Voor uw veiligheid.
- nl Onderhoud en klantenservice.
- es
- es Para su seguridad.
- es Reparación y servicio técnico.
- pt
- pt Para a sua segurança.
- pt Manutenção e serviço pós-venda.
- el
- el
- el
- da
- da For sin sikkerheds skyld.
- da Overensstemmelseserklæring.
- no
- no For din egen sikkerhet.
- no Samsvarserklæring.
- sv
- sv För din säkerhet.
- fi
- fi Työturvallisuus.
- fi Takuu.
- hu
- hu Az Ön biztonsága érdekében.
- hu Üzemben tartás és vevŒszolgálat.
- cs
- cs Pro Va‰i bezpeãnost.
- cs Prohlá‰ení o shodû.
- sk
- sk Pre Va‰u bezpeãnosÈ.
- sk ÚdrÏba a autorizované servisné stredisko.
- pl
- pl Dla Paƒstwa bezpieczeƒstwa.
- pl
- ru
- ru Для Вашей безопасности.
- ru
- zh(CM)
- zh(CM)