Epson Expression Premium XP-605: Список меню панели управления

Список меню панели управления: Epson Expression Premium XP-605

Руководство пользователя

Список меню панели управления

Список меню панели управления

Вы можете использовать это устройство в качестве принтера, копироального аппарата, сканера и факса.

Чтобы воспользоваться одной из этих возможностей, кроме функции принтера, выберите нужную функцию,

нажав на соответствующую кнопку Mode (Режим) на панели управления. После выбора режима

отображается соответствующий главный экран.

Режим Копирование

Примечание:

В зависимости от модели некоторые функции могут быть недоступны.

Paper and Copy Settings (Настройки бумаги и копир-я)

Меню Настройки и параметры

2-сторон. копирование 1>1-Sided (1>1-стороннее), 2>2-Sided (2>2-стороннее), 1>2-Sided

(1>2-стороннее), 2>1-Sided (2>1-стороннее)

Макет С рамкой, Без рамки*, A4, 2 сверху, A4,книж./2 сверху, Книга/2 стороны

Меньше/больше Настраиваемый, Фактич. размер, Автоподгонка, 10x15 см->A4, A4->10x15 см,

13x18->10x15, 10x15->13x18, A5->A4, A4->A5

Размер бумаги A4, A5, 10x15см, 13x18см

Тип бумаги Обычная бумага, Матовая бумага, Высккч.глнц.бмг, Сверхглянцевая,

Глянцевая, Фотобумага

Источник бумаги Кассета 1, Кассету 2

Тип документа Текст, Текст и изображение, Фото

Качество Черновик, Стандартное качество, Самое лучшее качество

Ориентация документа Книжная, Пейзаж

Направление переплета Слева, Сверху

Граница переплета Слева, Сверху

Расширение Обычная, Среднее, Минимум

Время высыхания Обычная, Долго, Дольше

Очистить все настройки

* Изображение будет немного увеличено и обрезано для подгонки под размер бумаги. Качество печати может ухудшиться в

верхней и нижней областях напечатанной копии, или область может смазаться при печати.

105

Руководство пользователя

Список меню панели управления

Режим печати фотографий

Примечание:

В зависимости от модели некоторые функции могут быть недоступны.

Серия XP-700/XP-800

Меню Настройки и параметры

Выбрать фото Выбрать все фото

Выбрать по дате

Отменить выбор фото

Выбор расположения Выбор папки

Выбор группы

Настройки печати Размер бумаги 10x15см, 13x18см, Формат 16:9, A4, 100x148мм

Тип бумаги Высккч.глнц.бмг, Сверхглянцевая, Глянцевая, Фо-

тобумага, Обычная бумага, Матовая бумага, Фото-

наклейка

Источник бумаги Кассета 1, Кассету 2, Кассета 1>Кассета 2, Задний

слот подачи

Без рамки Без рамки*, С рамкой

Качество Черновик, Стандартное качество, Самое лучшее

качество

Расширение Обычная, Среднее, Минимум

Дата Выкл., гггг.мм.дд, мм.дд.гггг, дд.мм.гггг

Справка по печати. Фото Выкл., Настройки камеры, Справка по камере,

Маркер

По рамке Вкл., Выкл.

Двухсторонний Вкл., Выкл.

Очистить все настройки

Редактировать фото Настройки фото Усилить, Обнаружение сюжета, Убрать «красные

глаза», Фильтр, Яркость, Контрастность, Резкость,

Насыщенность

Обрезать/Увеличить

* Изображение будет немного увеличено и обрезано для подгонки под размер бумаги. Качество печати может ухудшиться в

верхней и нижней областях напечатанной копии, или область может смазаться при печати.

106

Руководство пользователя

Список меню панели управления

Серия XP-600

Меню Настройки и параметры

Выбрать фото Выбрать все фото

Выбрать по дате

Отменить выбор фото

Режим отображения 1 сверху

1 сверху без информации

9 сверху

Настройки печати Размер бумаги 10x15 см, 13x18 см, 16:9, A4, 100x148мм

Тип бумаги Качест. глянц. бум., Сверхглянц. бумага, Глянцевая

бумага, Фотобумага, Обычная бумага, Матовая бу-

мага, Фотонаклейка

Источник бумаги Кассета 1, Кассета 2, Кассета 1>Кассета 2

Без рамки Без рамки*, С рамкой

Качество Черновик, Стандартн. качество, Самое лучш. ка-

чест.

Расширение Standard (Обычная), Среднее, Минимум

Дата Выкл., гггг.мм.дд, мм.дд.гггг, дд.мм.гггг

Справка по печати. Фото Выкл., Справка по камере, Маркер

По рамке Вкл., Выкл.

Двухсторонний Вкл., Выкл.

Настройки фото Усилить, Обнаружение сюжета, Убр. эфф. «кр. глаз», Фильтр, Яркость, Контрастность, Рез-

кость, Насыщенность

Обрезать/Увеличить

* Изображение будет немного увеличено и обрезано для подгонки под размер бумаги. Качество печати может ухудшиться в

верхней и нижней областях напечатанной копии, или область может смазаться при печати.

Режим Сканир-ние

Примечание:

В зависимости от модели некоторые функции могут быть недоступны.

107

Руководство пользователя

Список меню панели управления

Меню Настройки и параметры

Сканир. на карту памяти Формат JPEG, PDF

Цветной Цветной, Ч/Б

2-сторон. сканирование Выкл., Вкл.

Область сканирования A4, Автообрезка, Макс. область

Документ Текст, Фотография

Разрешение 200dpi, 300dpi, 600dpi

Контрастность От -4 до +4

Ориентация документа Книжная, Пейзаж

Направление переплета Слева, Сверху

Очистить все настройки

*1

Сканир. в облачную службу

Сканирование на ПК 2-сторон. сканирование Выкл., Вкл.

Сканир. на ПК (формат

PDF)

Сканир.на ПК (формат

Email)

*2

Сканир. на ПК (формат Word)

*1 Инструкции по использованию Сканир. в облачную службу см. в руководстве Epson Connect.

& «Пользование услугой Epson Connect» на стр. 9

*2 Доступно для компьютеров, на которых запущена английская версия ОС Windows 7 или Vista.

Режим Факс

Примечание:

Эти функции доступны только для моделей, поддерживающих передачу факса.

Меню Описание

Разрешение Выберите этот пункт, чтобы изменить разрешение отправляемого факса.

Контрастность Выберите этот пункт, чтобы изменить контрастность отправляемого факса.

2-сторонний факс Включает отправку двусторонних оригиналов, загруженных в автоподатчик.

Очистить все настройки

Отослать факс позже -

&См. раздел «Отправка факса в указанное время»

на стр. 98

Разослать факс -

&См. раздел «Рассылка факсов» на стр. 97

108

Руководство пользователя

Список меню панели управления

Меню Описание

Опрос -

&См. раздел «Получение факса по запросу» на

стр. 101

Журнал факсов Журнал факсов Печатает или отображает журнал связи.

Последняя передача Печатает информацию из журнала о предыдущей

передаче либо о полученных по запросу резуль-

татах.

Список контактов Печатает список Контакты.

Список ускоренного набора Печатает список быстрого набора.

Список номеров группы Печатает список группового набора.

Перепечатать факсы Повторно печатает последний полученный факс.

Если память заполнена, первыми удаляются самые

старые факсы.

Трассировка протокола Печатает информацию о протоколе последней

связи.

Режим дополнительных функций

Примечание:

В зависимости от модели некоторые функции могут быть недоступны.

Серия XP-700/XP-800

Меню Настройки и параметры

*1

Коп./восст. фото

Выкл., Вкл.

Параметры бумаги и печати Размер бумаги, Тип бумаги, Источник бумаги, Без

*2

рамки

, Расширение

Настройки фото Усилить, Фильтр

Обрезать/Увеличить

109

Руководство пользователя

Список меню панели управления

Меню Настройки и параметры

*1

Таблица макетов фото

2 сверху, 4 сверху, 8 сверху, 20 сверху, До 16 наклеек на лист, Выше 1/2, Ниже 1/2, ID фото,

Верхняя часть коробки, Указатель коробки, P.I.F.

Размер бумаги 10x15см, 13x18см, Формат 16:9, A4, A6, 100x148мм

Тип бумаги Высккч.глнц.бмг, Сверхглянцевая, Глянцевая, Фо-

тобумага, Обычная бумага, Матовая бумага, Фото-

наклейка, PhotoSticker16

Автоматический макет, Поместите фотографии вручную

Выбрать фото Выбрать все фото, Выбрать по дате, Отменить вы-

бор фото

Настройки фото Усилить, Обнаружение сюжета, Убрать «красные

глаза», Фильтр, Яркость, Контрастность, Резкость,

Насыщенность

Обрезать/Увеличить

Настройки печати Качество, Расширение, Дата, Справка по печати.

Фото, По рамке, Двухсторонний, Источник бумаги

*1

Открытка

Выбор расположения Выбор папки, Выбор группы

Настройки фото Усилить, Обнаружение сюжета, Убрать «красные

глаза», Фильтр, Яркость, Контрастность, Резкость,

Насыщенность

Размер бумаги 10x15см

Тип бумаги Высккч.глнц.бмг, Сверхглянцевая, Глянцевая, Фо-

тобумага

Макет

*2

Без рамки

, Выше 1/2, Ниже 1/2

Рамка Выкл., Овал, Овал–сглаж.гран.

Копирование на CD/

Тип документа Текст и изображение, Фото

*1

DVD

Качество Стандартное качество, Самое лучшее качество

*1

Печать на CD/DVD

Макет печати CD/DVD 1-верх, CD/DVD 4-верх, Различные CD/

DVD

Выбор расположения Выбор папки, Выбор группы

Настройки фото Усилить, Обнаружение сюжета, Убрать «красные

глаза», Фильтр, Яркость, Резкость, Насыщенность

Обрезать/Увеличить

Настройки печати Плотность печати на CD

Печать на лин.бумаге Широкая линованная, Тонкая линованная, Только миллиметровка, Нелин. с вод. знаками,

Горизонт.водяные линии, Верт.водяные линии

110

Руководство пользователя

Список меню панели управления

Меню Настройки и параметры

Книга-раскраска Настройки печати Параметры бумаги, Источник бумаги, Плотность,

Определение линии

*1 Иерархия меню зависит от модели устройства.

*2 Изображение будет немного увеличено и обрезано для подгонки под размер бумаги. Качество печати может ухудшиться в

верхней и нижней областях напечатанной копии, или область может смазаться при печати.

Серия XP-600

Меню Настройки и параметры

*1

Копир-е/восст-е фото

Восстановление цвета Выкл., Вкл.

Режим отображения 1 сверху, 1 сверху без информации

Параметры бумаги и печати Размер бумаги, Тип бумаги, Источник бумаги, Без

*2

рамки

, Расширение

Настройки фото Усилить, Фильтр

Обрезать/Увеличить

*1

Таблица макетов фото

2 сверху, 4 сверху, 8 сверху, 20 сверху, Стикер16-верх, Выше 1/2, Ниже 1/2, ID фото, Верхн.

часть коробки, Указатель коробки, P.I.F.

Размер бумаги 10x15 см, 13x18 см, 16:9, A4, A6, 100x148мм

Тип бумаги Качест. глянц. бум., Сверхглянц. бумага, Глянцевая

бумага, Фотобумага, Обычная бумага, Матовая бу-

мага, Фотонаклейка, PhotoSticker16

Способ разметки Автоматический макет, Помест. фотогр. вручн.

Режим отображения 1 сверху, 1 сверху без информации, 9 сверху

Настройки фото Усилить, Обнаружение сюжета, Убр. эфф. «кр.

глаз», Фильтр, Яркость, Контрастность, Резкость,

Насыщенность

Обрезать/Увеличить

Настройки печати Качество, Расширение, Дата, Справка по печати.

Фото, По рамке, Двухсторонний, Источник бумаги

Печ. поздрав. открыт-

Режим отображения 1 сверху, 1 сверху без информации, 9 сверху

*1

ки

Настройки фото Усилить, Обнаружение сюжета, Убр. эфф. «кр.

глаз», Фильтр, Яркость, Контрастность, Резкость,

Насыщенность

Размер бумаги 10x15 см

Тип бумаги Качест. глянц. бум., Сверхглянц. бумага, Глянцевая

бумага, Фотобумага

Макет

*2

Без рамки

, Выше 1/2, Ниже 1/2

Рамка Выкл., Овал, Овал – сгл. гр.

111

Руководство пользователя

Список меню панели управления

Меню Настройки и параметры

Копирование на CD/

Тип документа Текст и изображение, Фото

*1

DVD

Качество Стандартн. качество, Самое лучш. качест.

*1

Печать на CD/DVD

CD/DVD 1-верх, CD/DVD 4-верх, CD/DVD по выбору

Режим отображения 1 сверху, 1 сверху без информации, 9 сверху

Настройки фото Усилить, Обнаружение сюжета, Убр. эфф. «кр.

глаз», Фильтр, Яркость, Резкость, Насыщенность

Обрезать/Увеличить

Настройки печати Плотность печати на CD

Печ. на линован. бум. Только широкая линованная, Только тонкая линованная, Только миллиметровка, Нелинов. с

вод. знаками, Горизонтальные водяные знаки, Вертикальные водяные знаки

Книга-раскраска Настройки печати Параметры бумаги, Источник бумаги, Плотность,

Определение линии

*1 Иерархия меню зависит от модели устройства.

*2 Изображение будет немного увеличено и обрезано для подгонки под размер бумаги. Качество печати может ухудшиться в

верхней и нижней областях напечатанной копии, или область может смазаться при печати.

Режим настройки беспроводной ЛВС

Примечание:

В зависимости от модели некоторые функции могут быть недоступны.

Меню Настройки и параметры

Автоподключение Wi-Fi Подробную информацию см. в интерактивном Руководство по работе в сети.

Мастер настройки Wi-Fi

Настройка кнопки

(WPS)

Настройка PIN-кода

(WPS)

Настройка Wi-Fi Direct

Состояние Wi-Fi/Сети

Состояние Wi-Fi

Отключить Wi-Fi

112

Руководство пользователя

Список меню панели управления

Режим Установка

Примечание:

В зависимости от модели некоторые функции могут быть недоступны.

Меню Параметр Описание

Уровень чернил - Проверка состояния чернильных картриджей.

Обслуживание Проверка сопла Печать страницы проверки дюз для определения

состояния печатающей головки.

Очистка головки Прочистка печатающей головки для улучшения ка-

чества печати.

Калибровка печатной головки Выполняется калибровка печатающей головки.

Замена картриджа Замена чернильных картриджей.

Настройка принтера CD/DVD Настройка позиции печати.

Наклейки Настройка позиции печати.

Толстая бумага Включает печать на плотной бумаге.

Звук Нажатие кнопки, Уведомление об ошибке, Уведо-

мление о заверш., Громкость

Экранная заставка Выкл., Данные карты памяти

Таймер выключения

&См. раздел «Использование панели управления»

на стр. 129

Таймер отключения:

Очистить все настройки

Основные настройки Дата/время

&См. раздел «Установка и изменение времени и ре-

гиона» на стр. 133

Летнее время Выкл., Вкл.

Страна/Регион

&См. раздел «Установка и изменение времени и ре-

гиона» на стр. 133

Язык/Language -

Настройки Wi-Fi/Сети Настройка Wi-Fi См. интерактивное Руководство по работе в сети.

Доступ непосредственно к меню Настройка Wi-Fi

Ручная настройка Wi-Fi/Сети

можно получить, выбрав Настр. Wi-Fi на ЖК-дисплее.

Проверка подкл. к Wi-Fi/сети Можно проверить состояние сетевого соединения и

распечатать отчет. В случае наличия каких-либо

проблем с соединением отчет помогает в поиске

решения.

Состояние Wi-Fi/Сети Можно просмотреть текущие сетевые настройки

сети и распечатать страницу состояния сети.

113

Руководство пользователя

Список меню панели управления

Меню Параметр Описание

Настройки Wi-Fi Настройка Wi-Fi См. интерактивное Руководство по работе в сети.

Доступ непосредственно к меню Настройка Wi-Fi

Ручная настройка Wi-Fi

можно получить, выбрав Wi-Fi на ЖК-дисплее.

Проверка подключения Можно проверить состояние сетевого соединения и

распечатать отчет. В случае наличия каких-либо

проблем с соединением отчет помогает в поиске

решения.

Состояние Wi-Fi Можно просмотреть текущие сетевые настройки

сети и распечатать страницу состояния сети.

Служба Epson Connect Инструкции по использованию этих меню см. в руководстве Epson Connect.

& «Пользование услугой Epson Connect» на стр. 9

Служба облачной печа-

ти Google

Настр.совм.исп.файлов Подробную информацию см. в интерактивном Руководство по работе в сети.

Печать в домашней сети Настройки печати Размер бумаги, Тип бумаги, Источник бумаги, Каче-

ство, Двухсторонний, Внешн./внутр. сторона CD,

Плотность печати на CD, Очистить все настройки

Настройки фото Усилить, Обнаружение сюжета, Убрать «красные

глаза», Фильтр, Яркость, Контрастность, Резкость,

Насыщенность, Очистить все настройки

114

Руководство пользователя

Список меню панели управления

Меню Параметр Описание

Настройки факса Настройки отправки

Разрешение: Выберите этот пункт, чтобы изменить

разрешение отправляемого факса.

Контрастность: Выберите этот пункт, чтобы изме-

нить контрастность отправляемого факса.

2-сторонний факс: Включает отправку двусторон-

них оригиналов, загруженных в автоподатчик.

Посл. отчет о передаче: Определяет будут ли и в

каких случаях печататься отчеты об отправляемых

факсах. Выберите Выкл. для отключения печати от-

четов, выберите При ошибке для печати отчетов

только в случае возникновении ошибки или При

передаче для печати отчета каждый раз, когда вы

отправляете факс.

Настройки приема

Автоответчик: Включить автоматическое получе-

ние факсов.

Авт. уменьшение: Определяет, будут ли факси-

мильные сообщения, превышающие размер A4, пе-

чататься с уменьшением или печататься в ориги-

нальным размере на нескольких листах.

Связь

DRD: Определяет тип звонка, сигнализирующего о

получении факса. Если значение для параметра DRD

отличается от Все (или Выкл.), вам необходимо на-

строить телефон, чтобы использовать различные

звонки. В зависимости от региона значением пара-

метра может быть Вкл. или Выкл..

ECM: Определяет, будет ли использоваться режим

коррекции ошибок соединения для автоматической

коррекции факса, принятого или отправленного с

ошибками, вызванными проблемами на линии или

другими проблемами. Если настройка ECM отклю-

чена, нельзя отправлять и принимать цветные фак-

сы.

Скор. передачи факса: Показывает скорость пере-

дачи и приема факсов.

Настройка звонка для ответа: Определяет число

звонков, после которого устройство начинает авто-

матически принимать факс. В зависимости от регио-

на поставки эта функция может быть недоступна.

Обнаружение гудка: Если выбрано Вкл., устрой-

ство будет начинать набор после распознавания то-

нального сигнала. Возможно, распознать сигнал не

удастся, если подсоединены PBX (частная телефон-

ная станция с выходом в общую сеть) или TA (тер-

минальный адаптер). В этом случае выберите Выкл..

Однако может произойти удаление первых цифр

номера, и будет осуществлен неправильный набор

номера.

Режим набора: Определяет способ набора номера

(тональный или импульсный). В зависимости от ре-

гиона поставки эта функция может быть недоступна.

Заголовок: & См. раздел «Создание колонтитула

факса» на стр. 95

Проверить подключение факса Проверяет состояние соединения факса.

115

Руководство пользователя

Список меню панели управления

Меню Параметр Описание

Настр. внешн. устр-ва Настройки печати Размер бумаги, Тип бумаги, Источник бумаги, Макет,

Качество, Расширение, Дата, Справка по печати. Фо-

то, По рамке, Двухсторонний, Внешн./внутр. сторона

CD, Плотность печати на CD, Очистить все настройки

Настройки фото Усилить, Обнаружение сюжета, Убрать «красные

глаза», Фильтр, Яркость, Контрастность, Резкость,

Насыщенность, Очистить все настройки

Функции руководства Недопустимый размер бумаги Вкл., Выкл.

Ошибка документа Вкл., Выкл.

Режим автоматического выбора Карта памяти, Обложка документа, Автоподатчик

документов

Все функции Вкл., Выкл.

Очистить все настройки

Восст. настройки по

Настр.отправ. и приема факсов Восстанавливает настройки отправки и получения

умолчанию

факса по умолчанию.

Настройки данных факсов Восстанавливает заводские настройки данных фак-

са.

Настройки Wi-Fi/Сети Восстанавливает заводские настройки сети.

Все заисключением настроек Wi-Fi/

Восстанавливает все заводские настройки кроме

сети и факса

сетевых и факса.

Все настройки Восстанавливает все заводские настройки.

Режим справки

Примечание:

В зависимости от модели некоторые функции могут быть недоступны.

116

Руководство пользователя

Список меню панели управления

Меню Настройки

Как сделать … Навигация по сенсорн.экрану

Загрузка бумаги в задний слот подачи бумаги

Загрузка бумаги в кассету для бумаги

Загрузите конверт в зад. слот подачи бумаги

Загрузите конверты в кассету для бумаги

Загрузить CD/DVD

Поместите док. в автоподатчик

Расположение документа на стекле сканера

Устан./извл. карты памяти/ флэш-накопителя USB

Регулировка угла панели управления

Картриджи Проверить состояние

Замените картриджи

Устранение неисправ-

Невозм. подкл. к Wi-Fi сети

ностей

Неправильная подача

Плохое Качество печати

Нельзя послать/принять факс

Нельзя отсканировать на ПК

Список значков

117