Candy CS 1292 DS3-07: 5. ПОРАДИ З 6. КЕРУВАННЯ ТА ВИКОРИСТАННЯ ПРОГРАМИ

!

UKR

5. ПОРАДИ З

6. КЕРУВАННЯ ТА

ВИКОРИСТАННЯ

ПРОГРАМИ

Пральна машина автоматично набирає рівень

води залежно від типу та кількості

завантажених для прання речей. Така система

дозволяє знизити споживання електроенергії та

значно зменшити час прання.

! Увімкніть пральну машину та оберіть

необхідну програму.

! За необхідності відрегулюйте температуру та

натисніть кнопки необхі дних додаткових функцій.

! Для початку прання натисніть кнопку

ПУСК/ПАУЗА.

Якщо під час роботи пральної машини станеться

збій електроенергії, машина автоматично

запам’ятає усі налаштування, та, коли

постачання електроенергії буде поновлено,

машина продовжить виконання циклу прання з

того етапу, коли вона зупинилася.

! Наприкінці програми на дисплеї

зявиться повідомлення "End" (кінець) а

на деяких моделях наприкінці циклу

розпочнуть мерегтіти усі індикатори.

! Відключіть пральн у машину ві д розетки.

Перед початком прання пр оконсультуйтеся

з таблицею програм та слідуйте вказівкам

щодо робо чого циклу.

Тиск у гідравлічній системі:

min 0,05 Mpa / max 0,8 Mpa

Швидкість обертання центрифуги:

дивіться табличку з технічними даними.

Максимальна споживана потужність/

Ел запобіжни/ Напруга в мережі:

дивіться табличку з технічними даними.

!

! Натисніть цю кнопку, щоб запустити

вибраний цикл.

ЩОБ ДОДАТИ АБО ВИЙНЯТИ БІЛИЗНУ

ПІСЛЯ ТОГО ЯК ПРОГРАМА

РОЗПОЧАЛАСЯ (ПАУЗА)

! Натисніть і утримуйте кнопку

ПУСК/ПАУЗА протягом 2 секунд

(почнуть блимати деякі індикатори, що

свідчитиме про те, що машина

зупинилася).

! Зачекайте 2 хвилини, д о ки пристрій

безпеки розблокує двері.

! Виконавши заплановані дії, закрийте

! Натисніть кнопку ПУСК/ПАУЗА, щоб

дверцята, натисніть кнопку ПУСК/ПАУЗА

запустити вибраний цикл.

(машина почне працю в ат и з того місця,

! Після вибору програми перемикач

на якому була зупинена).

залишається у вибраному положенні до

кінця циклу.

ВІДМІНА ПРОГРАМИ

! Щоб вимкнути пральну машину,

! Щоб відмінити програму, встановіть

встановіть перемикач у положення

перемикач у положення ВИМК..

ВИМК..

! Ця кнопка дозволяє перепрограмувати

цикл прання таким чином, щоб

відкласти запуск циклу на час до 24

годин.

! Щоб відкласти запуск, виконайте такі

дії:

- Встановіть потрібну програму.

!

UKR

- Натисніть кнопку один раз, щоб її

- ГІГЄНІЧНА +

активувати (на дисплеї з’явиться

Ви можете активувати її тільки тоді, коли

напис h00), а потім ще раз, щоб

ви встановте 60°C температури прання.

відкласти запуск на 1 годину (на

Ця опція дозволяє продизинфікувати

дисплеї з'явиться напис h01).

Ваш одягзберігаючи високу температуру

Попередньо встановлене відкладання

прання протягом усього циклу. вашу

подовжується на 1 годину з кожним

одяг збереженні тієї ж температурі

натисненням кнопки, доки на дисплеї

протягом всієї прання.

не з’явиться напис h24, піс л я чого

наступне натиснення кнопки скине

- ЛЕГКЕ ПРАСУВАННЯ

налаштування до нуля.

Ця функція дозволяє звести до мінімуму

- Підтвердіть вибір натисненням кнопки

кількість зморшок, зняти потре бу в

ПУСК/ПАУЗА. Почн е т ьс я відлік,

проміжних віджимах або знизити

після завершення якого програма

інтенсив н іс т ь о с т а н н ь о г о в ід ж и му.

запуститься автоматично.

! Для того щоб вимкнути відстрочку

старту, слід повернути програматор в

положення ВИМК..

У разі збою у по дачі електроживле ння під

час роботи машини, у спеціальній схемі

пам’яті збережеться вибрана програма, і

після відновлення живлення машина

продовжить цикл з того моменту, на

якому його було перервано.

Ця кнопка дозволяє вибрати між двома

різними варіантами, в залежності від

обраної програми:

- ШВИДКЕ ПРАННЯ

Кнопка дозволяє активувати ШВИДКE

ПРАННЯ (14/30/44 Хв.) натискуючи

Дя кнопка дозволяє обрати різноманітні

щоразу цю кнопку на дисплеї загориться

додаткові опції:

віповідно обрана програма.

- ДОДАТКОВЕ ПОЛОСКАННЯ

! Ця опція дозволяє додавати одне

- РІВЕНЬ ЗАБРУДНЕНОСТІ

полоскання в кінці циклу прання і

! Після того як програма була обрана

призначена д ля людей з ніжною і

час прання, відповідний для цієї

чутливою ш кірою, у яких найменший

програми буде автоматично показано

залишок м иючого засобу може

на дсиплеї.

викликати подразнення або алергію.

! Радимо використовувати цю функцію

! Ця опція дозволяє вибирати між 3

для дитячих речей, у разі прання дуже

рівнями інтенсивності прання змінюючи

брудних речей, якщо використовується

тривалість програми , в залежності від

багато миючого засобу, або при

того, наскільки тканини забруднені

полосканні махр ові предметів, чиї

(можуть бути ви ко ри ста н і тільки н а

волокна в основному мають тенденцію

деяких програмах, як показ ано в

до утримувати миючий засіб.

таблиці програм).

Кнопка ШВИДКЕ ПРАННЯ /

РІВЕНЬ ЗАБРУДНЕНОСТІ

!

! Ця кнопка дозволяє змінювати

температуру циклів прання.

! Не можливо підняти температуру до

максимально допустимої для кожної

програми, дл я того, щоб захистити

тканини.

! Якщо ви хочете здійснити прання в

холодній воді все індикатори повинні

бути вимкнені.

! Натискання одночасно кнопки

регулювання температури ВИБІР

ТЕМПЕРАТУРИ і ВИБІР ШВИДКОСТІ

ВІДЖИМУ протягом 3 секунд, м а шина

дозволяє заблокувати усі кн опки.

Таким чином, ви можете уникнути

випадкових і небажаних змін, якщо

! При натисканні на кнопку, можна

кнопка на дисплеї буде натиснута

зменшити максимальну швидкість, і

випадково під час циклу.

якщо ви хочете, цикл віджиму може

бути скасований.

! Блокування клавіш може бути просто

відмінено одночасно натиснувши ті ж

!

Якщо інструкція до одягу не

саму дві кнопки або виключити

містить спеціальної інформації, можна

прилад.

використовувати максимальне обертання.

Система індикаторів дисплею інформує

користувача про стан маш и ни.

! Для повторної активації віджиманні

натисніть кнопку, поки не буде

досягнута швидкість віджиму ви хотіли

б встановити.

! Можна змінити швидкість віджиму, не

перериваючи машину.

1) ІНДИКАТОРИ ОПЦ ІЙ

Індикатор загоряється вказуючи параметри,

які можуть бути обрані за допомогою

відповідної кнопки.

Кнопка ВИБІР ШВИДКОСТІ

ВІДЖИМУ

!

UKR

2) ТРИВАЛІСТЬ ЦИКЛУ

4)

ІНДИКАТОР Kg Detector - Автоматич не

зважування (ця функція активна тільки

! При виборі програми, на дисплеї

для програм "Бавовна" і "Синтетика")

автоматично висвічується тривалість

циклу, яка може бути різною, залежно

! Протягом перших хвилин циклу

від вибраного режиму.

індикато р "Kg Detector" продовжує

світитись, поки інтелектуальний датчик

зважує білизну і відповідно визначає

! Після запуску програми на дисплеї

тривалість циклу пранн я, споживання

постійно висвічується інформація про

води і електроенергії.

час, що залишається до кінця прання.

! На кожному етапі прання індикатор "Kg

! Пристрій вираховує час до завершення

Detector" дозволяє отримувати

вибраної програми з урахуванням

інформ а ц ію про наван таження білизни

стандартного завантаження. В ході циклу

в барабані і в перші хвилини прання:

пристрій коригує час так, щоб він відповідав

об’єму та складу завантаження.

- визначає тривалість циклу прання;

- контролю є пол оскан ня зал еж но від

3) ІНДИКАТОР БЛОКУ ВАННЯ ЛЮКУ

обраного типу тканини;

! Ця іконка відображає закриті дверцята

- регулює ритм обертання барабана

для обраного типу тканини;

- розпізнає наявність піни, збільшуючи,

якщо це необхідно, кількість води під

час полоскання;

! Коли кнопка ПУСК/ПАУЗА натиснута,

індикато р закритих дв ерцят споч атку

- регулює швидкість віджиму відповідно

блимає і потім продовжує світитись.

до навантаження, що дозволяє

уникнути дисбалансу.

5) ІНДИКАТОР БЛОКУМАННЯ КНОПОК

Загоряється при блокуванні кнопок

6

) ІНДИКАТОРИ ВИБОРУ ТЕМПЕРАТУРИ

Вказує температуру прання обраної

програми, яка може бути змінена (якщо

це можливо) за допомогою відповідної

кнопки.

! Спеціальний захисний механізм

Якщо ви хочете провести прання в

попереджає відчинення люка відразу

холодній воді всі індикатори повинні бути

після заверш ення циклу. Почекайте

вимкнені.

2 хвилини після закінчення циклу

прання, доки не погасне індикатор

7) ІНДИКАТОРИ В ИБОРУ ШВИДКОСТІ

блокування люка, і лише потім

ВІДЖИМУ

відчиніть люк.

Після закінчення ци клу встановіть

Вказує швидкість віджиму на обраній

перемикач програм у положення

програми, яка може бути змінена або

ВИМК..

знижена відповідною кнопки.

!

! Smart Care (Розумне піклування) –

Цикли Smart Check-up (Самоперевірки)

та Auto-Clean (Авто очистка) та

! Цей прилад оснащений інтелектуальною

керівництво усунення не спра вно стей.

сенсорною технологією, що дозволяє

взаємодіяти, через додаток, у

! My Statistics (Статистик) – Статистика

смартфонах на базі операційної системи

прання та поради для більш

Android і оснащений функцією NFC

ефективного використання машини.

(Near Field Communication).

Завантажте додатоктна Candy simply-Fi

App.

ЯК ВИКОРИСТОВУВАНИ СМАРТ

СЕНСОР

ПЕРШИЙ КРОК – реєстрація машини

!

Увійдіть до меню "Налаштування/Settings"

у вашому Android смартфоні та активуйте

NFC функцію у "Бездротові мережі

та під’єднання/Wireless & Networks"

menu.

! Поверніть ручку в положення Smart

Touch (Смарт Сенсор), щоб вкл ючити

датчик на панелі приладів.

ФУНКЦІОНАЛ

! Увійдіть до програми, щоб створити

За допомогою програми доступні основні

профіль користувача і зареєструвати

функції:

пристрій, слідуючи інструкціям на

екрані телефону або "Quick Guide"

!

Voice Assistant (Голосовий помічник)

–

("Швидкий Помічник"), що прикріплений

допомогає вибрати ідеальний цикл

до машини.

прання за допомогою трьог голосовх

показниківа (одяг/тканина, колір, рівень

забруднення).

! Cycles (Цикли) – Завантаження/оновлення

актуальних програм прання.

Додаток Candy simply-Fi App

доступний для пристроїв під

управлінням як Android так і IOS,

як

для планшетів і смартфонів. Тим

не менш, Ви можете взаємодіяти

з пристроєм і скориставшись

можливостями системи Smart

Touch, для смартфонів під

управлінням Аndroid, оснащених

NFC технологією, відповідно до

наступної функціональної схемою.

!

UKR

НАСТУПНИЙ КРОК – Рег улярне використання

Що разу, коли ви хочете , щоб управляти

машиною через App , спочатку ви повинні

включити режим Smart Touch (Смарт

Сенсор) поворотом ручки в однойменне

положення.

! Переконайтеся, що у вас розблоковано

екран телефону (від можливого режиму

очікування) і активована функція NFC; в

іншому випадку, виконайте дії, описані раніше.

! Якщо ви хочете, почати цикл прання,

завантажте білизну, миючий засіб і

закрийте дверцята.

! Оберіть бажану ф ункцію у додатку

(напр. початок программи, цикл

перевірки, оновлення, статистика тощо.).

! Дотримуйтесь інструкцій на екрані

телефону, УТРИМУЙТЕ ТЕЛЕФОН

НАВПРОТИ ЛОГОТИПУ Smart Touch

(Смарт Сенсор) на приладовій панелі

пральної машини, при активації програми.

ЗВЕРНІТЬ УВАГУ:

!

!

UKR