Acer TRAVELMATE 4750ZG – страница 81

29

Piezīmjdatora pārvadāšana

Šajā nodaļā sniegti padomi un norādījumi, kas jāņem vērā, pārnēsājot datoru vai

ņemot to līdzi ceļojumā.

Latviski

Atvienošana no darba virsmas

Lai atvienotu datoru no ārējām papildierīcēm, izpildiet šos norādījumus:

1 Saglabājiet visus atvērtos failus.

2Izņemiet no diskdziņa(iem) jebkādus datu nesējus, disketes vai kompaktdiskus.

3Izslēdziet datoru.

4 Aizveriet displeja vāku.

5 Atvienojiet vadu no maiņstrāvas adaptera.

6 Atvienojiet tastatūru, rādītājierīci, printeri, ārējo monitoru un citas ārējās ierīces.

7Noņemiet Kensingtona atslēgu, ja esat ar to nostiprinājis datoru.

Pārnēsāšana

Ja pārvietojaties kaut kur netālu, piemēram, no biroja darbagalda uz sapulču telpu.

Datora sagatavošana

Pirms datora pārvietošanas aizveriet un nofiksējiet displeja vāku, lai aktivizētu miega

režīmu. Tagad varat droši ņemt līdzi datoru uz jebkuru vietu ēkas robežās. Lai

datoram deaktivētu miega režīmu, atveriet displeju; pēc tam nospiediet un atlaidiet

barošanas pogu.

Ja ņemat datoru līdzi uz klienta biroju vai citu ēku, iespējams, labāk izslēgt datoru:

Noklikšķiniet uz Sākt, pēc tam klikšķiniet uz Izslēgt.

Vai arī:

Varat datoram aktivizēt miega režīmu, nospiežot <Fn> + <F4>. Pēc tam aizveriet un

nofiksējiet displeju.

Kad atkal būsiet gatavs lietot datoru, attaisiet un atveriet displeju; pēc tam nospiediet

un atlaidiet barošanas pogu.

Piezīme: Ja miega režīma indikators ir izslēgts, dators atrodas

hibernācijas režīmā un ir izslēgts. Ja barošanas indikators ir izslēgts,

bet miega režīma indikators ir ieslēgts, dators atrodas miega režīmā.

Abos gadījumos, lai atkal ieslēgtu datoru, nospiediet un atlaidiet

barošanas pogu. Ņemiet vērā, ka dators var pārslēgties uz hibernācijas

režīmu, kad tas noteiktu laikposmu ir atradies miega režīmā.

30

Kas jāņem līdz uz sanāksmēm

Ja sanāksme ir relatīvi īsa, iespējams, ka nav jāņem līdz nekas, izņemot datoru.

Ja sanāksme ir garāka vai arī, ja akumulators nav līdz galam uzlādēts, ieteicams

paņemt līdzi maiņstrāvas adapteru un pievienot to datoram sapulču telpā.

Ja sapulču telpā nav elektrības kontaktligzdas, samaziniet akumulatora strāvas

patēriņu, pārslēdzot datoru miega režīmā. Kad aktīvi nelietojat datoru, nospiediet

<Fn> + <F4> vai aizveriet displeja vāku. Lai atsāktu darbu, atveriet displeju (ja tas ir

Latviski

aizvērts) un tad nospiediet un atlaidiet barošanas pogu.

Datora nešana uz mājām

Kad pārvietojaties no biroja uz mājām vai no mājām uz biroju.

Datora sagatavošana

Kad būsiet atvienojis datoru no darba virsmas, izpildiet šos norādījumus, lai

sagatavotu datoru mājupceļam:

• Pārbaudiet, vai esat no diskdziņa (iem) izņēmis visus datu nesējus un

kompaktdiskus. Neizņemot datu nesēju, var sabojāt diskdziņa galviņu.

• Ielieciet datoru aizsargapvalkā, kas neļauj datoram slīdēt un amortizē triecienu,

ja dators nokrīt.

Uzmanību: Neiepakojiet priekšmetus līdzās datora augšējam vākam.

Spiediens pret augšējo vāku var sabojāt ekrānu.

Kas jāņem līdz

Ja vien jums mājās jau nav daži no tiem, paņemiet līdzi šādus komponentus:

• Maiņstrāvas adapteru un strāvas vadu.

• Drukāts uzstādīšanas attēls.

Īpaši apsvērumi

Lai aizsargātu datoru, dodoties uz darbu un no tā, ievērojiet šos norādījumus:

• Samaziniet temperatūras izmaiņu iedarbību, turot datoru pie sevis.

• Ja jums jāapstājas uz ilgāku laiku un jūs nevarat paņemt datoru sev līdz,

atstājiet to automašīnas bagāžas nodalījumā, lai nepakļautu pārmērīga

karstuma ietekmei.

31

• Temperatūras un mitruma izmaiņas var izraisīt mitruma kondensāciju.

Nogādājiet datoru istabas temperatūrā un pirms datora ieslēgšanas pārbaudiet,

vai uz ekrāna nav mitruma kondensācijas. Ja temperatūras starpība ir lielāka

par 10 °C (18 °F), ļaujiet datoram pamazām pielāgoties istabas temperatūrai.

Ja iespējams, 30 minūtes atstājiet datoru vidē, kur temperatūra ir starp āra un

istabas temperatūru.

Latviski

Mājas biroja aprīkošana

Ja bieži strādājat ar datoru mājās, ieteicams iegādāties otru maiņstrāvas adapteru

lietošanai mājās. Ja jums būs otrs maiņstrāvas adapters, varēsiet nenest lieku

smagumu uz un no mājām.

Ja mājās bieži lietojat datoru, var noderēt arī ārējā tastatūra, monitors vai pele.

Datora līdzņemšana ceļā

Ja dodaties tālākā ceļā, piemēram, no sava biroja uz klienta biroju vai ceļojot valsts

robežās.

Datora sagatavošana

Sagatavojiet datoru, tāpat kā nesot to uz mājām. Gādājiet, lai akumulators datorā

būtu uzlādēts. Lidostas drošības dienests var palūgt datoru ieslēgt, pirms ienesat to

izlidošanas zonā.

Kas jāņem līdz

Ņemiet līdzi šādus priekšmetus:

• Maiņstrāvas adapteru

• Līdz galam uzlādētu(s) rezerves akumulatoru

• Ja plānojat izmantot citu printeri, arī papildu printera draivera failus

Īpaši apsvērumi

Papildus norādījumiem datora pārnešanai uz mājām, ievērojiet arī šos norādījumus,

lai aizsargātu datoru ceļojuma laikā:

• Vienmēr datoru ņemiet līdzi kā rokas bagāžu.

• Ja iespējams, ļaujiet drošības dienestam datoru pārbaudīt ar rokām. Rentgena

drošības iekārtas lidostās ir drošas, taču nelaidiet datoru cauri metāla

detektoram.

• Nepakļaujiet disketes rokas metāla detektoru iedarbībai.

32

Datora līdzņemšana starptautiskos ceļojumos

Ja dodaties no vienas valsts uz citu.

Datora sagatavošana

Sagatavojiet datoru tā, kā parasti to sagatavojat ceļojumam.

Kas jāņem līdz

Latviski

Ņemiet līdzi šādus priekšmetus:

• Maiņstrāvas adapteru

• Strāvas vadus, kas ir derīgi valstī, uz kuru ceļojat

• Līdz galam uzlādētus rezerves akumulatorus

• Ja plānojat izmantot citu printeri, arī papildu printera draivera failus

• Pirkuma apliecinājumu gadījumam, ja tas jāuzrāda muitas darbiniekiem

• Starptautiskā ceļotāja garantijas pasi

Īpaši apsvērumi

Jāņem vērā tādi paši īpašie apsvērumi, kā ceļojot ar datoru valsts robežās. Bez tam,

dodoties starptautiskā ceļojumā, noder šādi padomi:

• Atrodoties ceļojumā citā valstī, pārbaudiet, vai vietējā maiņstrāvas sprieguma

un maiņstrāvas adaptera strāvas vada specifikācijas ir savstarpēji saderīgas.

Ja tās nav saderīgas, nopērciet strāvas vadu, kurš ir saderīgs ar vietējo

maiņstrāvas spriegumu. Datora barošanai nelietojiet mājsaimniecības ierīcēm

paredzētos strāvas pārveidotājus.

• Ja lietojat modemu, pārbaudiet, vai modems un tā savienotājs ir saderīgi ar

telekomunikāciju sistēmu valstī, kurā ceļojat.

Datora drošība

Dators ir vērtīgs ieguldījums, par kuru ir jārūpējas. Uzziniet, kā aizsargāt datoru un

rūpēties par to.

Drošības līdzekļi ietver aparatūras un programmatūras slēdzenes – drošības atslēgu

un paroles.

Datora drošības atslēgas lietošana

Dators ir aprīkots ar Kensingtona standarta drošības slotu drošības atslēgai.

Aplieciet datora drošības slēdzenes vadu ap nekustīgu priekšmetu, piemēram,

galdu vai aizslēgtas atvilktnes rokturi. Ielieciet aizslēgu ierobā un pagrieziet atslēgu,

lai nofiksētu slēdzeni. Pieejami arī daži modeļi bez atslēgas.

33

Paroļu lietošana

Paroles aizsargā datoru pret nesankcionētu piekļuvi. Iestatot šīs paroles, tiek

izveidoti vairāki atšķirīgi aizsardzības līmeņi datoram un datiem:

• Kontroliera parole liedz nesankcionētu piekļuvi BIOS utilītai. Ja šī parole ir

Latviski

iestatīta, tā jāievada ikreiz, kad vēlaties piekļūt BIOS utilītai. Skatiet nodaļu

"BIOS utilīta" 40 lpp.

• Lietotāja parole novērš nesankcionētu datora lietošanu. Sāknējot sistēmu un

atsākot darbu pēc hibernācijas, apvienojiet šīs paroles izmantošanu ar paroļu

kontrolpunktiem, lai gādātu par maksimālu drošību.

• Sāknēšanas parole novērš nesankcionētu datora lietošanu. Sāknējot sistēmu

un atsākot darbu pēc hibernācijas, apvienojiet šīs paroles izmantošanu ar

paroļu kontrolpunktiem, lai gādātu par maksimālu drošību.

Svarīgi! Neaizmirstiet savu kontroliera paroli! Ja aizmirstat savu

paroli, lūdzu, sazinieties ar izplatītāju vai pilnvarotu servisa centru.

Paroļu ievadīšana

Ja ir iestatīta parole, displeja ekrāna vidū tiek parādīta paroles uzvedne.

• Ja ir iestatīta kontroliera parole, uzvedne tiek parādīta, kad nospiežat <F2>, lai

sāknēšanas laikā ieietu BIOS utilītā.

• Lai piekļūtu BIOS utilītai, uzrakstiet kontroliera paroli un nospiediet taustiņu

<Enter>. Ja parole ievadīta nepareizi, tiek parādīts brīdinājuma paziņojums.

Mēģiniet vēlreiz un nospiediet <Enter>.

• Ja ir iestatīta lietotāja parole un iespējots sāknēšanas paroles parametrs,

uzvedne parādās, sāknējot datoru.

• Uzrakstiet lietotāja paroli un nospiediet taustiņu <Enter>, lai lietotu datoru.

Ja parole ievadīta nepareizi, tiek parādīts brīdinājuma paziņojums. Mēģiniet

vēlreiz un nospiediet <Enter>.

Svarīgi! Paroles ievadīšanai tiek doti trīs mēģinājumi. Ja ar trīs

mēģinājumiem neizdodas pareizi ievadīt paroli, sistēma tiek apturēta.

Nospiediet un četras sekundes turiet nospiestu barošanas pogu, lai

izslēgtu datoru. Pēc tam no jauna ieslēdziet datoru un mēģiniet vēlreiz.

Paroļu iestatīšana

Paroles var iestatīt, izmantojot BIOS utilītu.

34

Sistēmas paplašināšana, izmantojot

papildaprīkojumu

Jūsu piezīmjdators nodrošina jums pilnu mobilās skaitļošanas iespēju klāstu.

Savienojamības iespējas

Latviski

Tāpat kā galddatora gadījumā, pie jūsu datora portiem var pievienot papildierīces.

Instrukcijas dažādu ārējo ierīču pieslēgšanai datoram lasiet nākamajā nodaļā.

Faksa/datu modems (tikai noteiktiem modeļiem)

Datoram ir iebūvēts V.92 56 Kbps faksa/datu modems (tikai noteiktiem modeļiem).

Brīdinājums! Šis modema ports nav saderīgs ar ciparu tālruņa

līnijām. Pievienojot šo modemu ciparu tālruņa līnijai, modems

tiks sabojāts.

Lai izmantotu faksa/datu modema portu, savienojiet telefona ligzdu un modema

portu, izmantojot tālruņa kabeli.

Brīdinājums! Lūdzu, gādājiet, lai izmantotais kabelis būtu derīgs

valstī, kurā strādājat.

35

Iebūvētais tīklošanas līdzeklis

Iebūvētais tīklošanas līdzeklis nodrošina iespēju pieslēgt datoru Ethernet tīklam.

Lai izmantotu tīklošanas līdzekli, savienojiet Ethernet (RJ-45) portu uz datora

korpusa ar tīkla ligzdu vai centrmezglu, izmantojot Ethernet vadu.

Latviski

Patērētāja infrasarkanais (CIR) (tikai noteiktiem

modeļiem)

Datora patērētāja infrasarkanais (CIR) ports tiek izmantots, lai uztvertu signālus no

tālvadības pults vai citām ierīcēm ar CIR iespēju.

36

Universālā seriālā kopne (USB)

USB 2.0 ports ir lielātruma seriālā kopne, pie kuras var pieslēgt USB papildierīces,

neizmantojot vērtīgos sistēmas resursus.

Latviski

IEEE 1394 ports (tikai noteiktiem modeļiem)

Datora IEEE 1394 portam var pieslēgt ar standartu IEEE 1394 saderīgu ierīci,

piemēram, videokameru vai ciparkameru. Informāciju skatiet savas videokameras

vai ciparkameras dokumentācijā.

37

Augstas kvalitātes multivides saskarne

(tikai noteiktiem modeļiem)

HDMI (augstas kvalitātes multivides saskarne) ir nozares atbalstīta, nesaspiesta

visu digitālo audio/video saskarne. HDMI nodrošina saskarni starp jebkuru digitālo

audio/video avotu, kā, piemēram, televizora pierīce, DVD atskaņotājs un audio/video

Latviski

uztvērējs un savietojams digitālais audio un/vai video monitors, kā, piemēram,

digitālā televīzija (DTV) caur vienu vadu.

Izmantojiet datorā esošo HDMI portu, lai savienotu ar galējo audio vai video

aprīkojumu. Viena vada izmantošana nodrošina kārtīgu uzstādīšanu un ātru

savienojumu.

ExpressCard (tikai noteiktiem modeļiem)

ExpressCard ir jaunākā PC Card versija. Tā ir mazāka un ātrāka saskarne, kas

uzlabo datora lietojamību un paplašināmību.

ExpressCard atbalsta daudz paplašinājuma opciju, ieskaitot zibatmiņas karšu

adapterus, TV skaņotājus, Bluetooth savienojamību un IEEE 1394b adapterus.

ExpressCard atbalsta USB 2.0 un PCI Express ierīces.

Svarīgi! Pastāv divi karšu veidi ar atšķirīgām funkcijām -

ExpressCard/54 un ExpressCard/34 (54 mm un 34 mm). Ne visi

ExpressCard sloti atbalsta abus veidus. Informāciju par kartes

ievietošanu un lietošanu, kā arī tās funkcijām, lūdzu, skatiet kartes

rokasgrāmatā.

44

Lai sāktu atkopšanas procesu:

1Pārstartējiet sistēmu.

2Kamēr ir redzams Acer logotips, nospiediet vienlaikus taustiņus <Alt> + <F10>,

lai aktivizētu atkopšanas procesu.

3 Lai veiktu sistēmas atkopšanu, izpildiet ekrānā redzamās instrukcijas.

Latviski

Svarīgi! Šis līdzeklis aizņem 15 GB diskatmiņas slēptā jūsu cietā

diska nodalījumā

Servisa pieprasīšana

Starptautiskā ceļotāju garantija (ITW)

Jūsu datoram ir nodrošināta Starptautiskā ceļotāju garantija (ITW), kas sniedz jums

drošību un miera sajūtu, ceļojot. Mūsu vispasaules servisa centru tīkls palīdzēs jums

problēmu gadījumā.

Datora komplektācijā ir iekļauta ITW pase. Šī pase ietver visu nepieciešamo

informāciju par ITW programmu. Šajā parocīgajā grāmatiņā sniegts pieejamo,

pilnvaroto servisa centru saraksts. Rūpīgi iepazīstieties ar šo pasi.

Lai saņemtu palīdzību mūsu atbalsta centros, vienmēr glabājiet ITW pasi pa rokai,

īpaši, ja ceļojat. Ielieciet pirkuma apliecinājumu atlokā ITW pases priekšējā vāka

iekšpusē.

Ja valstī, uz kuru ceļojat, nav Acer pilnvarota ITW servisa dienesta, joprojām varat

sazin

āties ar mūsu birojiem citās pasaules valstīs. Lūdzu, apmeklējiet

www.acer.com.

Pirms zvanāt

Lai saņemtu servisu tiešsaistē, pirms zvanāt korporācijai Acer, lūdzu, sagatavojiet

tālākminēto informāciju un zvanot palieciet pie datora. Ar jūsu palīdzību mēs varam

samazināt zvana ilgumu un atrisināt jūsu problēmu efektīvāk. Ja jūsu dators rāda

kļūdu ziņojumus vai ja atskan pīkstieni, pierakstiet tos tādā veidā, kā tie redzami

ekrānā (vai arī pīkstienu gadījumā to skaitu un secību).

Jāsniedz šāda informācija:

Vārds un uzvārds:

Adrese:

Tālruņa numurs:

Datora un tā modeļa tips:

Sērijas numurs:

Pirkuma datums:

45

Problēmu novēršana

Šajā nodaļā aprakstīts, kā risināt standarta sistēmas problēmas. Problēmas

gadījumā pirms tehniskā speciālista izsaukšanas, izlasiet šo sadaļu. Nopietnāku

problēmu risināšanai nepieciešams atvērt datoru.Nemēģiniet atvērt datoru pats;

Latviski

sazinieties ar izplatītāju vai pilnvarotu servisa centru, lai saņemtu palīdzību.

Padomi problēmu novēršanai

Šis piezīmjdators izmanto uzlabotu tehnoloģiju, kas rāda ekrānā kļūdas ziņojumu

atskaites, lai palīdzētu risināt problēmas.

Ja sistēma uzrāda kļūdas ziņojumu vai konstatējat kļūdas simptomu, skatiet sadaļu

„Kļūdu ziņojumi” turpmāk tekstā. Ja problēmu nevar atrisināt, sazinieties ar

izplatītāju. Skatiet nodaļu "Servisa pieprasīšana" 44 lpp.

Kļūdu ziņojumi

Ja saņemat kļūdas ziņojumu, pierakstiet to un veiciet problēmas novēršanai

nepieciešamās darbības. Šajā tabulā alfabētiskā secībā ir norādīti kļūdu ziņojumi

kopā ar ieteicamajām darbībām.

Kļūdu ziņojumi Veicamā darbība, lai novērstu problēmu

CMOS battery bad Sazinieties ar izplatītāju vai pilnvarotu servisa centru.

CMOS checksum error Sazinieties ar izplatītāju vai pilnvarotu servisa centru.

Disk boot failure Ievietojiet sistēmas (sāknējamu) disku, tad nospiediet <Enter>,

lai atsāknētu.

Equipment configuration

Nospiediet <F2> (ieslēgšanas paštesta laikā), tad nospiediet

error

Exit BIOS utilītā, lai atsāknētu sistēmu.

Hard disk 0 error Sazinieties ar izplatītāju vai pilnvarotu servisa centru.

Hard disk 0 extended

Sazinieties ar izplatītāju vai pilnvarotu servisa centru.

type error

I/O parity error Sazinieties ar izplatītāju vai pilnvarotu servisa centru.

Keyboard error or no

Sazinieties ar izplatītāju vai pilnvarotu servisa centru.

keyboard connected

Keyboard interface error Sazinieties ar izplatītāju vai pilnvarotu servisa centru.

Memory size mismatch Nospiediet <F2> (ieslēgšanas paštesta laikā), tad nospiediet

Exit BIOS utilītā, lai atsāknētu sistēmu.

Ja pēc problēmu novēršanas pasākumiem problēma joprojām rodas, lūdzu, sazinieties ar

izplatītāju vai pilnvarotu servisa centru, lai iegūtu palīdzību.

46

Reglamentējoši noteikumi un

drošības paziņojumi

FCC ziņojums

Šī ierīce ir pārbaudīta, un konstatēts, ka tā atbilst ierobežojumiem, kādi noteikti B

Latviski

klases digitālajām ierīcēm saskaņā ar FCC noteikumu 15. daļu. Šie ierobežojumi

nodrošina adekvātu aizsardzību pret kaitīgiem traucējumiem dzīvojamās telpās.

Šī ierīce veido, lieto un var izstarot radio frekvences enerģiju un, ja tā netiek pareizi

uzstādīta un izmantota saskaņā ar instrukcijām, var izraisīt kaitīgus radiosakaru

traucējumus.

Taču nav garantijas, ka katrā atsevišķā ierīces uzstādīšanas gadījumā nebūs

traucējumu. Ja šī ierīce izraisa traucējumus radio vai televīzijas raidīšanai, kurus var

noteikt, izslēdzot un ieslēdzot ierīci, lietotājs tiek aicināts novērst traucējumus, veicot

vienu vai vairākus no šiem pasākumiem:

• Pagrieziet citā virzienā vai novietojiet citur uztvērēja antenu.

• Palieliniet attālumu starp ierīci un uztvērēju.

• Pievienojiet ierīci kontaktligzdai elektriskajā ķēdē, kurai nav pievienots

uztvērējs.

• Lai iegūtu palīdzību, sazinieties ar izplatītāju vai pieredzējušu radio vai

televīzijas tehnisko speciālistu.

Paziņojums: Ekranizēti kabeļi

Visiem savienojumiem ar citām skaitļošanas ierīcēm jāizmanto ekranizēti kabeļi, lai

nodrošinātu atbilstību FCC noteikumiem.

Paziņojums: Papildierīces

Šim aprīkojumam var pievienot tikai sertificētas papildierīces (ievadizvades ierīces,

termināļi, printeri utt.), kas atbilst B klases ierobežojumiem. Nesertificētu papildierīču

pievienošana, visticamāk, izraisīs radio un TV uztveršanas traucējumus.

Uzmanību

Ja lietotājs veic iekārtai izmaiņas un modifikācijas, ko nav apstiprinājis ražotājs, var

tikt anulētas Federālās sakaru komisijas piešķirtās tiesības lietotājam lietot šo datoru.

Paziņojums: Lietotājiem Kanādā

Šī B klases digitālā ierīce atbilst Kanādas standartam ICES-003.

47

Remarque à l'intention des utilisateurs canadiens

Cet appareil numérique de la classe B est conforme a la norme NMB-003 du

Canada.

Latviski

Atbilst Krievijas sertificēšanas noteikumiem

Modema paziņojumi (tikai noteiktiem modeļiem)

Paziņojums lietotājiem ASV

Šis aprīkojums atbilst FCC noteikumu 68. daļai. Uz modema ir uzlīme, kas papildus

citai informācijai satur aprīkojuma FCC reģistrācijas numuru un zvanītāja slodzes

skaitli (REN). Ja tā tiek pieprasīta, jums šī informācija jāsniedz savam

telekomunikāciju pakalpojumu operatoram.

Ja jūsu tālruņa aparatūra izraisa tālruņu tīkla traucējumus, telekomunikāciju

pakalpojumu operators var īslaicīgi pārtraukt pakalpojumu sniegšanu jums. Ja tas

būs iespējams, operators iepriekš par to jūs brīdinās. Taču, ja iepriekšēja

brīdināšana nav iespējama, jūs saņemsiet paziņojumu, kad tas būs iespējams.

Jūs informēs arī par jūsu ties

ībām iesniegt sūdzību FCC.

Jūsu telekomunikāciju pakalpojumu operators var veikt izmaiņas savām iekārtām,

aprīkojumam, procesiem un procedūrām, kas var ietekmēt jūsu aparatūras pareizu

funkcionēšanu. Ja šādas izmaiņas tiks veiktas, jums iepriekš par to paziņos, lai

nodrošinātu iespēju uzturēt tālruņa pakalpojumus bez pārtraukumiem.

Ja šī iekārta nedarbojas pareizi, atvienojiet iekārtu no tālruņa līnijas, lai noteiktu, vai

tā ir problēmas cēlonis. Ja problēmu izraisa aprīkojums, pārtrauciet ekspluatāciju un

sazinieties ar izstrādājuma izplatītāju vai pārdevēju.

Uzmanību: Lai samazinātu ugunsgrēka risku, lietojiet tikai AWG

standartam Nr. 26, lielākam UL standartam atbilstošu vai CSA

sertificētu sakaru līnijas vadu.

48

TBR 21

Šī iekārta ir apstiprināta [Padomes Lēmumu 98/482/EK – „TBR 21”] par vienoto gala

iekārtu pieslēgumu publiskajam komutācijas telefonu tīklam (PSTN). Tomēr sakarā

ar to, ka dažādās valstīs starp atsevišķiem PSTN pastāv atšķirības, apstiprinājums

pats par sevi nedod absolūtu garantiju tās sekmīgai darbībai katrā no PSTN tīkla

pieslēgumpunktiem. Problēmu gadījumā vispirms sazinieties ar iekārtu piegādātāju.

Lai iegūtu plašāku informāciju par valstīm, uz kurām tas attiecas, lūdzu, skatiet

“Reglamentējoši noteikumi un drošības paziņojumi” 46 lpp.

Latviski

Paziņojums lietotājiem Austrālijā

Drošības apsvērumu dēļ pievienojiet tikai mikrofonaustiņas ar telekomunikāciju

ierīču atbilstības uzlīmi. Tas attiecas arī uz klienta aprīkojumu, kas iepriekš marķēts

kā atļauts vai sertificēts.

Paziņojums lietotājiem Jaunzēlandē

1 Pievienošanas atļaujas (Telepermit) piešķiršana noteiktam termināļu

aprīkojuma elementam norāda tikai to, ka Telecom apstiprina, ka elements

atbilst minimālajiem nosacījumiem, lai to pieslēgtu Telecom tīklam. Atļauja

nenorāda uz produkta apstiprinājumu no Telecom puses, kā arī nesniedz

nekāda veida garantijas. Bez tam, atļauja negarantē, ka noteikts elements

visādā ziņā darbosies pareizi ar cita ražotāja vai modeļa iekārtu, kurai piešķirta

pievienošanas atļauja, kā arī neliecina, ka produkts ir saderīgs ar visiem

Telec om tīkla pakalpojumiem.

2Šī aparatūra nevar pie visiem lietošanas apstākļiem pareizi darboties

maksimālajos ātrumos, kādiem tā ir izstrādāta. Telecom neuzņemas nekādu

atbildību par grūtībām, kas var rasties š

ādos gadījumos.

3 Daži parametri, kas nepieciešami, lai nodrošinātu atbilstību Telecom

pievienošanas atļaujas (Telepermit) prasībām, ir atkarīgi no aprīkojuma

(datora), kas saistīts ar šo ierīci. Saistītais aprīkojums jāiestata, lai tas darbotos

turpmāk norādītajās robežās, nodrošinot atbilstību Telecom specifikācijām:

a Manuāli aktivizējot atsevišķu zvanu, 30 minūšu laikā nedrīkst veikt vairāk

nekā 10 zvanu mēģinājumus uz vienu numuru,

b Starp viena mēģinājuma beigām un nākamā zvana mēģinājuma sākumu

ierīcei jāatvieno līnija uz laiku, ne mazāku par 30 sekundēm.

4 Daži parametri, kas nepieciešami, lai nodrošinātu atbilst

ību Telecom

pievienošanas atļaujas (Telepermit) prasībām, ir atkarīgi no aprīkojuma

(datora), kas saistīts ar šo ierīci. Lai nodrošinātu darbību atbilstoši Telecom

specifikācijām, saistītā aparatūra jāiestata tā, lai veicot automātisku zvanīšanu

uz citu numuru, intervāls starp viena zvana mēģinājuma beigām un otra zvana

mēģinājuma sākumu nebūtu mazāks par 5 sekundēm.

5Šo ierīci nedrīkst iestatīt, lai tā automātiski zvanītu Telecom avārijas

dienestam 111.