Saturn ST-EC1183 Vienna: Технические характеристики Очистка и техническое обслуживание Комплектность Информация по гарантии

поддерживание температуры в

источнику электропитания или

експлуатацію після

4. Не користуйтеся пристроєм,

течение 2 - 8 минут после

несоблюдение указаний по

транспортування проводити не

якщо шнур живлення або сам

завершения процесса приготовления

установке пароварки;

раніше, ніж через 1,5 години

пристрій пошкоджені, або якщо він

на пару.

- частично или полностью

після внесення його в

впав, і є явні ознаки пошкодження,

5. Нажмите “0/1”, чтобы отменить

демонтированные устройства.

приміщення

або він погано працює.

режим ожидания, и устройство

Будь ласка, суворо дотримуйтеся

перейдет обратно в режим часов.

Технические характеристики

Інструкції з Експлуатації!

Мощность: 800 Вт

Очистка и техническое

Номинальное напряжение: 220-230 В

Цей пристрій випускає гарячу

обслуживание

Номинальная частота: 50 Гц

пару!

1. Опорожните резервуар для воды

Номинальная сила тока: 3.6 A

и протрите его влажной тканью.

Опис

2. Все остальные съемные детали

Комплектность

1. Кришка

можно положить в посудомоечную

ПАРОВАРКА………………………………………..1

машину.

ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ C

2. Контейнер для рису (ємкість

3. Удаляйте накипь с устройства

ГАРАНТИЙНЫМ ТАЛОНОМ…………………1

через каждые 8 часов его

КОНТЕЙНЕР ДЛЯ РИСА………………………1

1л) (залежно від моделі)

использования.

УПАКОВКА......................................1

4. Установите турбо-кольцо вверх

3. Овальний контейнер № 3

дном на нагревательный элемент

БЕЗОПАСНОСТЬ ОКРУЖАЮЩЕЙ

(широкой стороной вверх).

СРЕДЫ. УТИЛИЗАЦИЯ

(залежно від моделі)

Наполните резервуар для воды

Вы можете помочь в охране

холодной водой до максимального

окружающей среды!

4. Овальний контейнер № 2

уровня (до отметки “MAX”),

Пожалуйста,

5. Поглиблення для варіння яєць

наполните турбо-кольцо белым

соблюдайте местные

уксусом до такого же уровня. Не

правила:

6. Овальний контейнер № 1

нагревайте (чтобы избежать запаха

передавайте

накипи). Оставьте на всю ночь,

неработающее

7. Піддон для конденсату й соку

чтобы удалить накипь. Ополосните

электрическое

изнутри резервуар для воды теплой

оборудование в

8. Знімне турбо-кільце

водой несколько раз.

соответствующий

5. Поставьте контейнеры один на

центр утилизации

9. Внутрішній максимальний

другой, вставив № 1 в № 2, затем

отходов.

вместе в № 3. Поставьте контейнер

рівень води

для риса в контейнер № 1

Производитель оставляет за собой

пароварки. И наконец, поставьте

право вносить изменения в

10. Резервуар для води (1 година

контейнеры на поддон для

технические характеристики и

конденсата и сока, и все это

дизайн изделий.

безперервного використання)

накройте крышкой.

11. Нагрівальний елемент

5. Щоб уникнути небезпечної

ситуації, якщо шнур живлення

Информация по гарантии

UА

12. Зовнішній індикатор рівня

пошкоджений, його повинен

Гарантия распространяется только

замінити виробник, менеджер

на дефекты материала или

ПАРОВАРКА

води

сервісного центру або

изготовления. Гарантийный ремонт

кваліфікований фахівець.

может осуществлять только

Шановний покупець!

13. Дисплей

6. При дотику до гарячої

авторизованный сервисный центр.

Вітаємо Вас із придбанням

поверхні пристрою, контакті з

Если предъявляются претензии в

виробу торгівельної марки

14. Кнопка Вмик./Вимик.

гарячою водою, парою або їжею,

течение гарантийного периода,

“Saturn”. Ми впевнені, що наші

можна отримати сильні опіки.

необходимо предоставить оригинал

15. Індикаторна лампа

вироби будуть вірними й

7. Ніколи не занурюйте пароварку

чека о покупке (на котором указана

надійними помічниками у

у воду!

дата покупки).

16. Шнур живлення

Вашому домашньому

8. Ніколи не рухайте пристрій,

Гарантия не предоставляется в

господарстві.

коли він наповнений рідиною або

следующих случаях:

Інструкція з безпеки

гарячою їжею.

- естественный износ в процессе

Не піддавайте пристрій різким

1. Перевірте, чи відповідає

9. Не торкайтеся пристрою, коли з

эксплуатации;

перепадам температур. Різка

мережна напруга у Вашому

нього виходить пара, користуйтеся

- неправильное использование,

зміна температури (наприклад,

приміщенні напрузі, яка зазначена

спеціальними

например, чрезмерная загрузка

внесення пристрою з морозу в

на пристрої.

рукавичками/прихватками, щоб

устройства, использование

тепле приміщення) може

2. Не розміщуйте пристрій поруч із

зняти кришку, взяти контейнер для

неразрешенных аксессуаров;

викликати конденсацію вологи

джерелами тепла або гарячою

рису та контейнери пароварки.

- применение силы, повреждение,

всередині пристрою та порушити

духовкою, оскільки це може

10. Завжди відключайте пристрій

вызванное воздействием внешних

його працездатність при

призвести в результаті до

від мережі відразу ж після

факторов;

вмиканні. Пристрій повинен

серйозного пошкодження.

використання, коли рухаєте його або

- повреждение, вызванное

відстоятися в теплому

3. Ніколи не залишайте

перед тим, як здійснювати очищення

несоблюдением Инструкции по

приміщенні не менше ніж 1,5

працюючий пристрій без нагляду.

або технічне обслуговування.

Эксплуатации, например,

години.

Зберігайте в недоступному для дітей

11. Цей пристрій не призначений

подключение к несоответствующему

Введення пристрою в

місці.

для використання особами

8

9