HP LaserJet P2015: 5 Функции печати

5 Функции печати

В этой главе приводится информация по следующим темам:

●

Загрузка носителя для печати

●

Параметры качества печати

●

Печать на специальном носителе

●

Печать на обеих сторонах листа (дуплекс)

●

Печать нескольких страниц на одном листе (печать N страниц на листе)

●

Печать буклетов

●

Печать водяных знаков

●

Отмена задания на печать

RUWW 25

Загрузка носителя для печати

В следующих разделах описываются принципы загрузки носителя в различные подающие лотки.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Попытки печатать на листах со складками, сгибами или иными

дефектами могут привести к возникновению замятий. Дополнительные сведения см. в

разделе

Устранение замятий.

Лоток 1

Доступ к лотку 1 осуществляется спереди принтера. Перед попыткой печати из других лотков

принтер печатает из лотка 1.

2

Лоток 1 вмещает до пятидесяти листов носителя плотностью 75 г/м

или до десяти конвертов,

прозрачных пленок или карточек. Лоток 1 можно также использовать для печати первой страницы

документа на носителе, отличном от носителя остальной части документа.

Направляющие обеспечивают правильную подачу носителя для печати в принтер, а также

ровную печать (без перекосов носителя). При загрузке носителя положение направляющих

следует отрегулировать в соответствии с шириной

носителя.

26 Глава 5 Функции печати RUWW

Лоток 2 и дополнительный лоток 3

2

Лоток 2 и дополнительный лоток вмещают до 250 листов бумаги плотностью 75 г/м

или меньшее

количество более плотных листов (высота стопки 25 мм или меньше). Загружайте носитель

верхним краем вперед и стороной для печати вниз.

Направляющие обеспечивают правильную подачу носителя для печати в принтер, а также

ровную печать. Лоток 2 оснащен как боковыми, так и задними направляющими носителя. При

загрузке носителя положение направляющих следует отрегулировать в соответствии

с длиной

и шириной используемого носителя.

Примечание При загрузке нового носителя следует извлечь из подающего лотка старый

носитель и выровнять стопку нового носителя. Соблюдение этого правила предупреждает

захват принтером нескольких листов одновременно и снижает вероятность возникновения

замятий в принтере.

Путь для прямого прохождения носителя

Режим прямого прохождения носителя используется для печати на конвертах, прозрачной

пленке, на плотном и любом другом носителе, подвергающихся заметной деформации

(скручиванию) при печати. Если открыть дверцу для прямого прохождения носителя перед

выполнением печати из лотка 1, лотка 2 или дополнительного лотка 3, носитель выводится из

принтера через путь прямого прохождения носителя.

Примечание При использовании пути прямого прохождения носитель не укладывается

в стопку. Носитель будет "выбрасываться" на поверхность, расположенную ниже, если

только не извлекать каждый лист при выводе его из принтера.

RUWW Загрузка носителя для печати 27

Подача вручную

Подачу вручную можно использовать при печати задания на смешанном носителе. Например,

ручная подача подойдет в случае, если нужно напечатать конверт, затем письмо, затем опять

конверт и т.д. Загрузите конверты в лоток 1, а фирменные бланки – в лоток 2.

При печати с подачей вручную откройте окно свойств принтера или настройки принтера,

выберите Подача

вручную (лоток 1) из раскрывающегося списка Источник подачи. Для

получения инструкций см.

Настройка драйвера принтера Windows или Настройка драйвера

принтера для Macintosh. После включения режима подачи вручную нажмите на клавишу пуска

для начала печати.

28 Глава 5 Функции печати RUWW

Параметры качества печати

Параметры качества печати влияют на разрешение печати и расход тонера.

Для изменения параметров качества печати используйте следующую процедуру:

1. Откройте окно свойств принтера (или настройки печати в Windows 2000 и XP). Для получения

инструкций см.

Настройка драйвера принтера Windows или Настройка драйвера принтера

для Macintosh.

2. На вкладке Бумага/качество или Окончательная обработка (вкладка Paper Type/

Quality (Тип бумаги/качество) для некоторых драйверов для Mac) выберите необходимый

параметр качества печати. Ниже описываются следующие параметры.

●

1200 т/д. Параметр ProRes 1200 обеспечивает качественное изображение при

разрешении 1200 на 1200 т/д.

●

1200 т/д эффективного качества вывода. Данный параметр обеспечивает

фактическое качество печати 1200 точек

на дюйм с помощью FastRes 1200.

●

600 т/д. Данный параметр обеспечивает вывод с разрешением 600 на 600 т/д при

использовании технологии Resolution Enhancement (REt) для улучшения качества

текста.

●

EconoMode. Печать текста с пониженным расходом тонера. Этот параметр полезен

при печати черновых документов. Этот параметр включается независимо от других

параметров качества печати. Дополнительные сведения см. в разделе

EconoMode.

Примечание Не все функции принтера доступны для всех драйверов или операционных

систем. Информацию о наличии функций для конкретного драйвера можно найти в

экранной справке по свойствам принтера (в драйвере).

RUWW Параметры качества печати 29

Печать на специальном носителе

В следующих разделах приводятся инструкции по печати на различных типах носителей.

Печать на конвертах

Для печати следует использовать только конверты, предназначенные для лазерных принтеров.

Дополнительные сведения см. в разделе

Правила использования носителя.

1. Откройте дверцу для прямого прохождения носителя.

2. Откройте лоток 1 и выровняйте направляющие по ширине конверта.

30 Глава 5 Функции печати RUWW

3. Поместите конверт стороной для печати вверх и верхним краем вплотную к левой

направляющей носителя.

Примечание Если на конверте имеется клапан, расположенный на короткой

стороне, конверт следует подавать в принтер стороной с клапаном вперед.

4. Откройте окно свойств принтера (или настройки печати в Windows 2000 и XP). Для получения

инструкций см.

Настройка драйвера принтера Windows или Настройка драйвера принтера

для Macintosh.

5. На вкладке Бумага/качество или Бумага (вкладка Paper Type/Quality (Тип бумаги/

качество) для некоторых драйверов для Mac) выберите соответствующий тип носитель для

печати.

Примечание Не все функции принтера доступны для всех драйверов или

операционных систем. Информацию о наличии функций для конкретного драйвера

можно найти в экранной справке по свойствам принтера (в драйвере).

6. Распечатайте документ.

Для получения информации о подаче носителя вручную см.

Подача вручную.

Печать на прозрачной пленке или этикетках

Для печати следует использовать только прозрачную пленку и этикетки, предназначенные для

лазерных принтеров. Дополнительные сведения см. в разделе

Правила использования

носителя.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Убедитесь, что в окне параметров принтера выбран

соответствующий тип носителя для печати, как указано выше. Принтер настраивает

температуру термоэлемента в соответствии с выбранным параметром носителя для

печати. При печати на специальном носителе, например, на прозрачной пленке или

этикетках, эта настройка позволяет предотвратить повреждение носителя при

прохождении его через принтер.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Перед загрузкой следует убедиться в отсутствии на носителе

складок или загибов, а также надорванных краев или недостающих этикеток.

1. Откройте дверцу для прямого прохождения носителя.

2. Откройте лоток 1 и выровняйте направляющие по ширине носителя.

RUWW Печать на специальном носителе 31

14. Выполните печать на одной стороне через лоток 1.

15. После завершения печати первой стороны извлеките оставшуюся бумагу из лотка 1 и

отложите ее для последующего использования после окончания двусторонней печати

вручную.

16. Соберите распечатанные листы и выровняйте стопку.

in

v

e

n

t

17. Загрузите стопку обратно в лоток 1 отпечатанной стороной вниз и верхним краем к принтеру.

18. Для выполнения печати на второй стороне нажмите клавишу пуска.

38 Глава 5 Функции печати RUWW

Mac OS X

1. Закройте дверцу пути прямого прохождения носителя.

2. Если элемент Manual Duplex (Двусторонняя печать вручную) не отобразился в качестве

параметра принтера, выполните следующие действия:

а. Проверьте, что параметр HP Manual Duplex&Booklet (Classic) (Двусторонняя печать

и печать буклетов вручную HP (классика)) был выбран при установке драйвера с

параметром Custom Install (Выборочная установка).

б. Запустите утилиту File-Print (Печать файлов), выберите Plug-In Preferences

(Свойства

модуля) и щелкните на стрелке вправо. Стрелка вправо сменится стрелкой вниз и

отобразится функция "HP Manual Duplex&Booklet" (Двусторонняя печать и печать

буклетов вручную HP).

в. Выберите Print Time Filters (Временные фильтры печати), выберите HP Manual

Duplex&Booklet (Двусторонняя печать и печать буклетов вручную HP) и щелкните на

Save Settings (Сохранить параметры).

г. Выберите Manual Duplex (Двусторонняя печать вручную), а затем Print on Both

Sides (Печать

на обеих сторонах).

3. Распечатайте документ.

4. После завершения печати первой стороны извлеките оставшуюся бумагу из лотка 1 и

отложите ее для последующего использования после окончания двусторонней печати

вручную.

5. Соберите распечатанные листы и выровняйте стопку.

6. Загрузите стопку обратно в лоток 1 отпечатанной стороной вниз и верхним краем к принтеру.

7. Для выполнения печати на

второй стороне на панели управления нажмите клавишу пуска.

Двусторонняя печать вручную с использованием пути прямого

прохождения носителя

В следующих разделах приведены инструкции для различных операционных систем.

RUWW Печать на обеих сторонах листа (дуплекс)39

Windows

1. Откройте дверцу для прямого прохождения носителя.

2. Откройте окно свойств принтера (или настройки печати в Windows 2000 и XP). Инструкции

см. в разделе

Настройка драйвера принтера Windows.

3. Установите флажок Правильный порядок для прямого прохождения бумаги на

вкладке Окончательная обработка.

Примечание Не все функции принтера доступны для всех драйверов или

операционных систем. Информацию о наличии функций для конкретного драйвера

можно найти в экранной справке по свойствам принтера (в драйвере).

4. Установите флажок Печать на обеих сторонах (вручную) на вкладке Окончательная

обработка .

5. Нажмите на кнопку OK.

6. Выполните печать на одной стороне через лоток 1.

40 Глава 5 Функции печати RUWW

7. Соберите распечатанные листы и выровняйте стопку.

8. Загрузите стопку обратно в лоток 1 отпечатанной стороной вниз и верхним краем к принтеру.

9. Для выполнения печати на второй стороне нажмите клавишу пуска.

Mac OS X

1. Откройте дверцу для прямого прохождения носителя.

2. Если элемент Manual Duplex (Двусторонняя печать вручную) не отобразился в качестве

параметра принтера, выполните следующие действия:

а. Проверьте, что параметр HP Manual Duplex&Booklet (Classic) (Двусторонняя печать

и печать буклетов вручную HP (классика)) был выбран при установке драйвера с

параметром Custom Install (

Выборочная установка).

б. Запустите утилиту File-Print (Печать файлов), выберите Plug-In Preferences (Свойства

модуля) и щелкните на стрелке вправо. Стрелка вправо сменится стрелкой вниз и

отобразится функция "HP Manual Duplex&Booklet" (Двусторонняя печать и печать

буклетов вручную HP).

в. Выберите Print Time Filters (Временные фильтры печати), выберите HP Manual

Duplex&Booklet (Двусторонняя печать и печать буклетов вручную HP) и щелкните на

Save Settings (Сохранить параметры).

г.

Выберите Manual Duplex (Двусторонняя печать вручную), а затем Print on Both

Sides (Печать на обеих сторонах).

д. Выберите Alternate output bin is open (straight through paper path) (Альтернативный

выходной приемник открыт (путь прямого прохождения носителя)).

RUWW Печать на обеих сторонах листа (дуплекс)41

3. Выполните печать на одной стороне через лоток 1.

4. Соберите распечатанные листы и выровняйте стопку.

5. Загрузите стопку обратно в лоток 2 отпечатанной стороной вниз и верхним краем к принтеру.

6. Для выполнения печати на второй стороне нажмите клавишу пуска.

Автоматическая двусторонняя печать

Автоматическая двусторонняя печать доступна для принтеров HP LaserJet P2015d,

HP LaserJet P2015dn и HP LaserJet P2015x.

42 Глава 5 Функции печати RUWW

Автоматическая двусторонняя печать может выполняться на носителе следующих форматов:

●

A4

●

Letter

●

Legal

В следующих разделах приведены инструкции для различных операционных систем.

Windows

1. Закройте дверцу пути прямого прохождения носителя.

2. Откройте окно свойств принтера (или настройки печати в Windows 2000 и XP). Инструкции

см. в разделе

Настройка драйвера принтера Windows.

3. Снимите флажок Правильный порядок для прямого прохождения бумаги на вкладке

Окончательная обработка.

4. Установите флажок Печать на обеих сторонах.

5. Нажмите на кнопку OK.

6. Распечатайте документ.

Mac OS X

1. Запустите утилиту File-Print (Печать файлов), выберите Duplex (Дуплекс), а затем Print on

Both Sides (Печать на обеих сторонах).

2. Если флажок Print on Both Sides (Печать на обеих сторонах)

не отобразился, выполните

следующие действия:

а. В утилите Print Center (Центр печати) (Printer Setup Utility (Утилита настройки

принтера) для Mac OS X версии 10.3) выберите Printer queue (Очередь принтера).

б. В строке Menu (Меню) выберите Printers-Show Info (Отобразить сведения о принтере).

в. В меню Installable Options (Устанавливаемые параметры) выберите Duplex Unit

(Дуплекс).

г. Нажмите на Apply Changes (Применить изменения).

д. Закройте меню.

RUWW Печать

на обеих сторонах листа (дуплекс)43

Печать нескольких страниц на одном листе (печать N

страниц на листе)

Используйте печать нескольких страниц на листе для размещения нескольких страниц

документа на одной распечатанной странице.

1. Откройте окно свойств принтера (или настройки печати в Windows 2000 и XP). Для получения

инструкций см.

Настройка драйвера принтера Windows или Настройка драйвера принтера

для Macintosh.

2. На вкладке Окончательная обработка (вкладка Layout (Макет) для некоторых драйверов

для Mac) выберите необходимое количество страниц на листе.

Примечание Не все функции принтера доступны для всех драйверов или

операционных систем. Информацию о наличии функций для конкретного драйвера

можно найти в экранной справке по свойствам принтера (в драйвере).

3. В этом диалоговом окне также можно установить флажок для печати рамки страницы и

указать порядок расположения страниц на листе.

44 Глава 5 Функции печати RUWW

Печать буклетов

Буклеты можно печатать на бумаге формата Letter, Legal или A4.

Примечание Данная функция недоступна для всех версий операционной системы

Macintosh OS X.

1. Загрузите бумагу в лоток 1.

2. Закройте дверцу пути прямого прохождения носителя.

3. Откройте окно свойств принтера (или настройки печати в Windows 2000 и XP). Инструкции

см. в разделе

Настройка драйвера принтера Windows.

4. На вкладке Окончательная обработка (вкладка Paper Type/Quality (Тип бумаги/качество)

для некоторых драйверов для Mac) установите флажок Правильный порядок для прямого

прохождения бумаги.

5. Установите флажок Печать на обеих сторонах.

6. Выберите Переплет по левому краю или Переплет по правому краю в раскрывающемся

списке Макет буклета.

7. Установите количество страниц на листе равное 2

.

8. Нажмите на кнопку OK.

9. Распечатайте документ.

10. Выполните сгибание и сшивание буклета.

RUWW Печать буклетов 45

Печать водяных знаков

Параметр печати водяных знаков можно использовать для печати текста, расположенного "под"

текстом существующего документа (на фоне документа). Например, этот режим позволяет

сделать в документе пометки Черновик или Конфиденциально, которые распечатываются

крупными буквами светло-серого цвета по диагонали на первой или на всех последующих

страницах документа.

1. Откройте окно свойств принтера (или настройки печати в Windows 2000 и XP). Для получения

инструкций см.

Настройка драйвера принтера Windows или Настройка драйвера принтера

для Macintosh.

2. На вкладке Эффекты (вкладка Watermark/Overlay (Водяной знак/наложение) для

некоторых драйверов для Mac) выберите параметр печати необходимого водяного знака.

Примечание Не все функции принтера доступны для всех драйверов или

операционных систем. Информацию о наличии функций для конкретного драйвера

можно найти в экранной справке по свойствам принтера (в драйвере).

46 Глава 5 Функции печати RUWW

Отмена задания на печать

Для отмены задания на печать можно использовать:

●

Панель управления принтера. Чтобы отменить задание на печать, нажмите и отпустите

клавишу отмены на панели управления принтера.

●

Программное приложение. Как правило, на экране на некоторое время появляется

соответствующее диалоговое окно, позволяющее отменить задание на печать.

●

Очередь печати Windows. Если задание находится в очереди печати

(в памяти

компьютера) или в спулере печати, его оттуда можно удалить. Для перехода к экрану

Принтер в системах Windows 98, Me, 2000 или XP щелкните на Пуск, Настройка и

Принтеры. Дважды щелкните на значке принтера HP LaserJet P2015, чтобы открыть окно,

и выберите задание на печать, а затем нажмите на кнопку Удалить.

●

Очередь печати на рабочем столе (Mac OS). В

системе Mac OS X откройте утилиту Print

Center (Центр печати) (или Printer Setup Utility (Утилита настройки принтера) в версии

10.3.9), дважды щелкните на имени принтера, выберите задание на печать и щелкните на

Delete (Удалить).

●

HP ToolboxFX. Откройте HP ToolboxFX, найдите страницу Состояние устройства и

щелкните на кнопке Отмена задания. Дополнительные сведения см. в разделе

HP ToolboxFX.

●

Встроенный Web-сервер. Откройте страницу встроенного Web-сервера принтера и

щелкните на кнопке Cancel Job (Отмена задания). Дополнительные сведения см. в

разделе

Встроенный Web-сервер.

Если компьютер не прекратил передачу задания печати на принтер, индикаторы состояния на