HP LASERJET ENTERPRISE P3015: 2 Панель управления

2 Панель управления

●

Элементы панели управления

●

Используйте меню панели управления

●

Меню "Демонстрация"

●

меню "Восстановление задания"

●

Меню "Информация"

●

меню "Обработка бумаги"

●

Меню управления расходными материалами

●

Меню конфигурации устройства

●

Меню "Диагностика"

●

Меню "Сервис"

RUWW 11

Элементы панели управления

Используйте панель управления для получения информации о состоянии устройства и заданий

и настройки устройства.

1

2

3

4

14

5

6

13

7

12

8

9

11

10

Номер Клавиша или индикатор Функция

1. Дисплей панели управления Отображает информацию о состоянии, меню, справочную информацию и

сообщения об ошибках

2. Стрелка вверх Перемещение к предыдущему пункту списка или увеличение числового

значения

3.

Клавиша Меню

Открывает и закрывает меню

4. Кнопка OK

●

Сохранение выбранного значения параметра

●

Выполнение действия, заданного параметром, выделенным на

дисплее панели управления.

●

Устранение состояния ошибки, если это возможно

●

Открывает меню, когда устройство находится в состоянии Готово

5. Индикатор Готово

●

Светится: Устройство включено и готово к приему данных для

вывода на печать.

●

Не светится: Устройство не может принимать данные, так как

выключено (приостановлено) или находится в состоянии ошибки.

●

Мигает: Устройство выключается. Устройство прекращает обработку

текущего задания и удаляет всю бумагу из тракта прохождения

бумаги.

6. Стрелка вниз Перемещение к следующему пункту списка или уменьшение числового

значения

12 Глава 2 Панель управления RUWW

Номер Клавиша или индикатор Функция

7. Индикатор Данные

●

Светится: В устройство загружена часть данных для печати, но оно

ожидает получения остальных данных.

●

Не светится: В устройстве нет данных для печати.

●

Мигает: Устройство обрабатывает задание или выполняет печать

данных.

8. Индикатор Внимание!

●

Светится: В устройстве возникла неполадка. Обратите внимание на

дисплей панели управления.

●

Не светится: Устройство функционирует без сбоев.

●

Мигает: Требуется вмешательство пользователя. Обратите

внимание на дисплей панели управления.

9 Цифровая клавиатура

Ввод цифровых значений

ПРИМЕЧАНИЕ.

Отсутствует в принтерах

HP LaserJet P3011 и

HP LaserJet P3015.

10 C Кнопка очистки

Восстанавливает значения по умолчанию и закрывает экран справки

ПРИМЕЧАНИЕ.

Отсутствует в принтерах

HP LaserJet P3011 и

HP LaserJet P3015.

11. Кнопка папки

Обеспечивает быстрый доступ к меню ПОЛУЧИТЬ ЗАДАНИЕ

ПРИМЕЧАНИЕ.

Отсутствует в принтерах

HP LaserJet P3011 и

HP LaserJet P3015.

12. Стрелка назад Выполняет возврат на предыдущий уровень меню или к предыдущему

числовому значению

13 Клавиша Стоп Отменяет текущее задание печати и удаляет страницы из устройства

14 Клавиша "Справка"

●

Отображает сведения о сообщении на дисплее панели управления

●

Закрывает экран справки

RUWW Элементы панели управления 13

Меню управления расходными материалами

В данном меню можно настраивать уведомления устройства о заканчивающемся ресурсе

расходных материалов.

Чтобы открыть это меню: Нажмите клавишу Меню

и выберите меню УПРАВЛЕНИЕ

РАСХОДНЫМИ МАТЕРИАЛАМИ.

ПРИМЕЧАНИЕ. Значения, отмеченные звездочкой (*), приняты по умолчанию производителем.

Некоторые пункты этого меню не имеют значений по умолчанию.

Пункт меню Пункт подменю Значения Описание

НА ОЧЕНЬ НИЗКОМ УРОВНЕ ЧЕРНЫЙ КАРТРИДЖ СТОП

Выберите действия устройства

в случае скорого истощения

ЗАПРОСИТЬ ДЛЯ

ресурса картриджа печати.

ПРОДОЛЖЕНИЯ

СТОП: Устройство прекращает

ПРОДОЛЖИТЬ*

печать до замены картриджа.

ЗАПРОСИТЬ ДЛЯ

ПРОДОЛЖЕНИЯ: Устройство

прекращает печать до сброса

предупреждающего

сообщения.

ПРОДОЛЖИТЬ: Устройство

выдает предупреждающее

сообщение, но продолжает

работать.

ПРОЦЕНТ ОПРЕДЕЛЕННЫЙ

ЧЕРНЫЙ КАРТРИДЖ Используйте клавиши со

ПОЛЬЗОВАТЕЛЕМ НИЗКИЙ

стрелками или цифровую

клавиатуру для ввода

процента приблизительного

ресурса картриджа, при

котором устройство должно

выдать предупреждающее

сообщение.

20 Глава 2 Панель управления RUWW

Меню конфигурации устройства

Используйте меню НАСТРОЙКА УСТРОЙСТВА для следующих задач:

●

Изменение настроек по умолчанию.

●

Настройка качества печати.

●

Изменение конфигурации системы и параметров ввода/вывода.

●

Сброс настроек по умолчанию.

Меню «Печать»

Эти параметры касаются только выполнения заданий без явно указанных свойств. Для

большинства заданий все свойства указаны явно и заменяют значения, заданные в этом меню.

Чтобы открыть это меню: Нажмите клавишу Меню

, выберите меню НАСТРОЙКА

УСТРОЙСТВА, а затем меню ПЕЧАТЬ.

ПРИМЕЧАНИЕ. Значения, отмеченные звездочкой (*), приняты по умолчанию производителем.

Некоторые пункты этого меню не имеют значений по умолчанию.

Пункт меню Значения Описание

КОПИИ Диапазон: 1 - 32000 Установите число копий для заданий

печати по умолчанию. Значение по

умолчанию – 1.

ФОРМАТ БУМАГИ ПО УМОЛЧАНИЮ Появится список имеющихся

Установите формат бумаги по

размеров.

умолчанию.

НЕСТАНДАРТНЫЙ ФОРМАТ БУМАГИ

●

ЕДИНИЦА ИЗМЕРЕНИЯ

Установите формат бумаги по

ПО УМОЛЧАНИЮ

умолчанию для любого нестандартного

●

РАЗМЕРЫ ПО ОСИ X

задания печати.

●

РАЗМЕРЫ ПО ОСИ Y

ДВУСТОРОННЯЯ ПЕЧАТЬ ВЫКЛ.*

Включите или отключите двустороннюю

печать.

ВКЛ.

ПРИМЕЧАНИЕ. Это меню доступно на

моделях d, dn, и x.

ПЕРЕПЛЕТ ДВУСТОРОННИХ

ДЛИННЫЙ КРАЙ*

Измените параметры края переплета

ДОКУМЕНТОВ

для двусторонней печати.

КОРОТКИЙ КРАЙ

ПРИМЕЧАНИЕ. Это меню доступно на

моделях d, dn, и x.

ЗАМЕНЯТЬ A4 НА LETTER НЕТ

Настройте устройство на печать

заданий A4 на бумаге формата Letter,

ДА*

если не загружена бумага формата A4.

ПОДАЧА ВРУЧНУЮ ВЫКЛ.*

Производит ПОДАЧА ВРУЧНУЮ

настройку по умолчанию для заданий,

ВКЛ.

которые не выбирают лоток.

ОТМЕНА КРАЯ К КРАЮ НЕТ*

Измените область печати для бумаги

Letter и A4 на 2 мм от левого и правого

ДА

краев для односторонней печати.

Стандартная область печати – 4 мм от

левого и правого краев.

RUWW Меню конфигурации устройства 21

Пункт меню Значения Описание

ШРИФТ COURIER ОБЫЧНЫЙ*

Выберите версию шрифта Courier.

ТЕМНЫЙ

Параметр ТЕМНЫЙ задает внутренний

шрифт Courier, доступный для

принтеров модели HP LaserJet III и

более ранних моделей.

ШИРОКИЙ A4 НЕТ*

Измените область печати для формата

A4.

ДА

НЕТ: В одной строке области печати

можно напечатать 78 символов с шагом

шрифта 10.

ДА: В одной строке области печати

можно напечатать 80 символов с шагом

шрифта 10.

ОШИБКИ ПЕЧАТИ PS ВЫКЛ.*

Печать страниц ошибок PS.

ВКЛ.

ОШИБКИ ПЕЧАТИ PDF ВЫКЛ.*

Печать страниц ошибок PDF.

ВКЛ.

Подменю PCL

Данное меню используется для настройки параметров языка управления принтером.

Чтобы открыть это меню: Нажмите клавишу Меню

, выберите меню НАСТРОЙКА

УСТРОЙСТВА, а затем меню ПЕЧАТЬ и меню PCL.

ПРИМЕЧАНИЕ. Значения, отмеченные звездочкой (*), приняты по умолчанию производителем.

Некоторые пункты этого меню не имеют значений по умолчанию.

Позиция Значения Описание

ДЛИНА ФОРМЫ Устанавливает расстояние по вертикали (от 5 до 128

строк) для формата бумаги по умолчанию. Значением по

умолчанию является 60.

ОРИЕНТАЦИЯ КНИЖНАЯ*

Устанавливает ориентацию страницы по умолчанию.

АЛЬБОМНАЯ

ИСТОЧНИК ШРИФТА Отображение списка

Выбирает источник шрифта. Значением по умолчанию

источников шрифтов.

является ВНУТРЕННИЙ.

НОМЕР ШРИФТА Устройство назначает число для каждого шрифта и

выводит все числа в списке шрифтов PCL. Диапазон

значений: от 0 до 102. Значением по умолчанию

является 0.

ШАГ ШРИФТА Позволяет выбрать шаг шрифта. При выборе некоторых

шрифтов этот элемент может быть недоступен.

Допустимые значения находятся в диапазоне от 0,44 до

99,99. Значением по умолчанию является 10,00.

22 Глава 2 Панель управления RUWW

Позиция Значения Описание

НАБОР СИМВОЛОВ Отображение списка

На панели управления устройства выберите любой из

доступных наборов

нескольких доступных наборов символов. Набор

символов.

символов — это неповторяющееся сочетание всех

знаков данного шрифта. Для символов с линейным

начертанием рекомендуются наборы PC-8 или PC-850.

Значением по умолчанию является PC-8.

ДОБАВЛЯТЬ CR К LF НЕТ*

Добавляется возврат каретки к каждой строке в PCL-

совместимых заданиях (обычный текст без управления

ДА

заданием). Некоторые системы определяют новую

строку только с помощью кода управления переводом

строки.

ЗАДЕРЖИВАТЬ ЧИСТЫЕ

НЕТ*

При создании собственного формата PCL включаются

СТРАНИЦЫ

дополнительные параметры прогона страницы, которые

ДА

могут вызывать печать пустой страницы. Выберите

значение ДА, чтобы пропустить прогон страницы, если

она пуста.

СОПОСТАВЛЕНИЕ

Команда PCL5 СОПОСТАВЛЕНИЕ ИСТОЧНИКА

ИСТОЧНИКА НОСИТЕЛЯ

НОСИТЕЛЯ используется для выбора входного лотка по

номеру, назначаемому различным доступным лоткам и

устройствам подачи.

СТАНДАРТНЫЙ* Лотки нумеруются по модели, принятой для новейших

моделей устройств HP LaserJet с обновлением

нумерации лотков и податчиков.

КЛАССИЧЕСКИЙ Лотки нумеруются по модели, принятой для линейки

HP LaserJet 4 и более ранних версий.

меню Качество печати

Чтобы открыть это меню: Нажмите клавишу Меню , выберите меню НАСТРОЙКА

УСТРОЙСТВА, а затем меню КАЧЕСТВО ПЕЧАТИ.

ПРИМЕЧАНИЕ. Значения, отмеченные звездочкой (*), приняты по умолчанию производителем.

Некоторые пункты этого меню не имеют значений по умолчанию.

Позиция Подпункты Подпункты Значения Описание

УСТАНОВИТЬ

Для каждого лотка при настройке

ВЫРАВНИВАНИЕ

выравнивания поля совмещаются так,

чтобы разместить изображение по

центру страницы в горизонтальном и

вертикальном направлениях. Кроме

того, если изображение печатается на

оборотной стороне листа, можно

провести его выравнивание по

содержимому лицевой стороны.

RUWW Меню конфигурации устройства 23

Позиция Подпункты Подпункты Значения Описание

НАСТРОЙКА ЛОТКА

ПЕЧАТЬ

Сдвиг от -20 до 20

Печатается тестовая страница и

<X>

ПРОБНОЙ

по осям X и Y.

выполняется процедура

СТРАНИЦЫ

Значением по

выравнивания для каждого лотка.

умолчанию

СДВИГ X1

является 0.

При создании изображения устройство

сканирует страницу от одного края до

СДВИГ Y1

другого по мере подачи листа в

устройство сверху вниз.

СДВИГ X2

Направление сканирования

СДВИГ Y2

обозначается как X. X1 показывает

направление сканирования

одностороннего листа или первой

стороны двухстороннего листа. X2

показывает направление

сканирования второй стороны

двустороннего документа.

Направление подачи обозначено как

Y. Y1 показывает направление подачи

одностор

оннего документа или первой

стороны двустороннего документа. Y2

показывает направление подачи

второй стороны двустороннего

документа.

РЕЖИМЫ

Отображение списка

СТАНДАРТНЫЙ

Для каждого типа бумаги существует

ТЕРМОЭЛ-ТА

типов бумаги.

режим термоэлемента по умолчанию.

ВЫСОКИЙ2

Режим термоэлемента следует

изменять только в том случае, если

ВЫСОКИЙ1

возникают неполадки при печати на

бумаге определенного типа. После

НИЗК.

выбора типа бумаги можно выбрать

режим термоэлемента, допустимый

НИЗКИЙ1

для данного типа бумаги.

ВОССТАНОВИТЬ

Все режимы термоэлемента

РЕЖИМЫ

возвращаются к заводским

настройкам.

ОПТИМИЗАЦИЯ Оптимизируются различные режимы

печати для устранения дефектов

качества печати.

СБРОС НАСТРОЕК

Все настройки меню ОПТИМИЗАЦИЯ

ОПТИМИЗАЦИИ

возвращаются к заводским

параметрам.

24 Глава 2 Панель управления RUWW

Позиция Подпункты Подпункты Значения Описание

РАЗРЕШЕНИЕ 300

Настройка разрешения печати для

устройства.

600

300: Обеспечивается печать

FASTRES 1200*

чернового качества.

PRORES 1200

600: Обеспечивается высокое

качество печати текстовых

документов.

FASTRES 1200: Выполняется быстрая

печать деловых документов с высоким

качеством текста и графики и

разрешением 1200 т/д.

PRORES 1200: Выполняется печать

штриховых рисунков и графических

изображений с наивысшим качеством

и разрешением 1200 т/д.

RET ВЫКЛ.

Настройка Resolution Enhancement

technology (REt) используется для

НЕБОЛЬШОЙ

сглаженной печати углов, кривых и

краев.

СРЕДНИЙ*

REt не влияет на качество печати, если

ТЕМНЫЙ

разрешение установлено на FASTRES

1200 или PRORES 1200. На всех

других разрешениях REt улучшает

качество печати.

ECONOMODE ВЫКЛ.*

EconoMode — это функция,

позволяющая устройству расходовать

ВКЛ.

на печать каждой страницы меньше

тонера. Использование данной опции

увеличивает срок службы тонера и

может снизить себестоимость каждой

страницы. Однако при этом

происходит снижение качества печати.

Качество печати пригодно для

чернового использования.

Компания HP не рекомендует

постоянно использовать режим

EconoMode. В случае постоянного

использования режима EconoMode

износ механических деталей

картриджа может опередить полное

израсходование порошка т

онера. Если

при таком режиме работы качество

печати начинает ухудшаться,

необходимо заменить картридж на

новый, даже если в старом картридже

еще осталось некоторое количество

тонера.

ПЛОТНОСТЬ

1 к 5 Выполняется более светлая или

ТОНЕРА

темная печать страницы. Самый

светлый параметр – 1, а самый темный

– 5. С параметром по определению – 3

обычно получаются наилучшие

результаты.

RUWW Меню конфигурации устройства 25

Позиция Подпункты Подпункты Значения Описание

АВТООЧИСТКА ВЫКЛ.*

Если включена функция

автоматической очистки, устройство

ВКЛ.

печатает страницу очистки, когда

число страниц достигает значения

ИНТЕРВАЛ ОЧИСТКИ.

ИНТЕРВАЛ

500*

Если параметр АВТООЧИСТКА

ОЧИСТКИ

включен, он позволяет установить

1000

количество страниц, которые будут

напечатаны до автоматической печати

2000

страницы очистки.

5000

10000

20000

ФОРМАТ

LETTER*

Если параметр АВТООЧИСТКА

АВТООЧИСТКИ

включен, он позволяет установить

A4

формат бумаги, используемый для

печати страницы очистки.

СОЗДАНИЕ

Печать страницы инструкций по

СТРАНИЦЫ

очистке излишков тонера с

ОЧИСТКИ

прижимного ролика термоэлемента.

ПРИМЕЧАНИЕ. Этот параметр

доступен только для принтера

HP LaserJet P3011, HP LaserJet P3015

и HP LaserJet P3015n.

ОБРАБОТКА

Данный параметр позволяет

СТРАНИЦЫ

сформировать и обработать страницу,

ОЧИСТКИ

очищающую прижимной ролик

термоэлемента. При выполнении

процесса очистки печатается страница

очистки. Эту страницу можно

выбросить.

Меню "Установка системы"

Меню УСТАНОВКА СИСТЕМЫ используется для изменения конфигурации устройства по

умолчанию, например настроек режима ожидания, языка, сведений о владельце и устранения

замятий.

Чтобы открыть это меню: Нажмите клавишу Меню

, выберите меню НАСТРОЙКА

УСТРОЙСТВА, а затем меню УСТАНОВКА СИСТЕМЫ.

ПРИМЕЧАНИЕ. Значения, отмеченные звездочкой (*), приняты по умолчанию производителем.

Некоторые пункты этого меню не имеют значений по умолчанию.

26 Глава 2 Панель управления RUWW

Позиция Подпункты Значения Описание

ДАТА/ВРЕМЯ ДАТА - - - - /[МММ]/[ДД] ГОД =

Устанавливает правильную

дату. Значения для указания

[ГГГГ]/- - - /[ДД] МЕСЯЦ=

года выбираются в диапазоне от

2009 до 2037.

[ГГГГ]/[МММ]/- - ДЕНЬ=

ФОРМАТ ДАТЫ ГГГГ/МММ/ДД*

Выбирает порядок отображения

года, месяца и дня в дате.

МММ/ДД/ГГГГ

ДД/МММ/ГГГГ

ВРЕМЯ - - :[ММ] [П.П.] ЧАС =

Выбирает конфигурацию для

отображения времени.

[ЧЧ]: - - [П.П.] МИНУТЫ=

[ЧЧ]:[ММ] - - AM/PM=

ФОРМАТ ВРЕМЕНИ 12 ЧАСОВ*

Выбирает использование

формата 12 ЧАСОВ или 24

24 ЧАСА

ЧАСА.

ПРЕДЕЛ ХРАНЕНИЯ

Непрерывное значение

Указывает число заданий

ЗАДАНИЙ

быстрого копирования, которые

Диапазон: 1–100

могут храниться в устройстве.

По умолчанию — 32

ТАЙМ-АУТ ОТЛОЖЕННОГО

ВЫКЛ.*

Устанавливает время хранения

ЗАДАНИЯ

для заданий быстрого

1 ЧАС

копирования перед их

автоматическим удалением из

4 ЧАСА

очереди. Этот элемент меню

доступен только в случае

1 ДЕНЬ

установки жесткого диска.

1 НЕДЕЛЯ

ПОКАЗАТЬ АДРЕС АВТО

Определяет, требуется ли

отображать на дисплее IP-адрес

ВЫКЛ.*

устройства вместе с

сообщением Готово.

БЕСШУМНЫЙ РЕЖИМ ВЫКЛ.*

Снижает шум при печати. Когда

эта установка активирована,

ВКЛ.

устройство печатает

медленнее.

ПАРАМЕТРЫ ЛОТКА Выполняет управление работой

лотков устройства и

соответствующими запросами

на панели управления.

RUWW Меню конфигурации устройства 27

Позиция Подпункты Значения Описание

ИСПОЛЬЗОВАТЬ

ИСКЛЮЧИТЕЛЬНО*

Устанавливает порядок

ЗАПРОШЕННЫЙ ЛОТОК

обработки заданий, в которых

ПЕРВЫЙ

указан определенный

подающий лоток.

●

ИСКЛЮЧИТЕЛЬНО: Если

пользователем указан

конкретный лоток,

устройство никогда не

выберет другой лоток, даже

если он лоток пуст.

●

ПЕРВЫЙ: Устройство

может обратиться к

другому лотку, если

указанный окажется

пустым, даже если

пользователь указал лоток

для выполнения задания.

ЗАПРОС НА ПОДАЧУ

ВСЕГДА*

Настраивает появление

ВРУЧНУЮ

сообщения о ручной подаче,

ЕСЛИ НЕ ЗАГРУЖЕН

если тип или формат для

задания не соответствует

формату или типу, которые

выбраны для лотка 1.

●

ВСЕГДА: Перед

выполнением задания

печати вручную всегда

появляется

соответствующий запрос.

●

ЕСЛИ НЕ ЗАГРУЖЕН:

Сообщение появляется,

только если многоцелевой

лоток пуст или не

соответствует формату или

типу задания.

ДРУГОЙ НОСИТЕЛЬ PS ВКЛЮЧЕНО*

Указывает порядок обработки

бумаги при печати с помощью

ОТКЛЮЧЕНО

драйвера печати Adobe PS.

●

ВКЛЮЧЕНО: Использует

модель HP для обработки

бумаги.

●

ОТКЛЮЧЕНО: Использует

модель Adobe PS для

обработки бумаги.

28 Глава 2 Панель управления RUWW

Позиция Подпункты Значения Описание

ЗАПРОС ФОРМАТА/ТИПА ЭКРАН*

Указывает появление

конфигурационного сообщения

НЕ ОТОБРАЖАТЬ

лотка при его закрытии.

●

ЭКРАН: При закрытии

лотка на экран выводится

соответствующее

конфигурационное

сообщение. Можно

настроить формат или тип

задания непосредственно с

помощью этого сообщения.

●

НЕ ОТОБРАЖАТЬ:

Конфигурационное

сообщение лотка не

отображается.

ИСПОЛЬЗОВАТЬ ДРУГОЙ

ВКЛЮЧЕНО*

Включает или выключает запрос

ЛОТОК

панели управления для выбора

ОТКЛЮЧЕНО

другого лотка, когда указанный

лоток пуст.

●

ВКЛЮЧЕНО:

Пользователю

предлагается загрузить в

выбранный лоток бумагу

или указать другой лоток.

●

ОТКЛЮЧЕНО: Устройство

предложит пользователю

загрузить бумагу в

первоначально выбранный

лоток.

ЧИСТЫЕ СТРАНИЦЫ ПРИ

АВТО*

Управляет обработкой заданий

ДВУСТОРОННЕЙ ПЕЧАТИ

двусторонней печати (дуплекс).

ДА

●

АВТО: Включает функцию

интеллектуальной

дуплексной печати, при

которой устройство не

обрабатывает обе стороны,

если вторая сторона пуста.

Это может повысить

скорость печати.

●

ДА: Отключает функции

интеллектуальной

дуплексной печати;

дуплексер будет

переворачивать каждый

лист бумаги даже в случае

отсутствия необходимости

печати на другой стороне.

ПРИМЕЧАНИЕ. Этот

парамет

р отображается только

для принтеров моделей

HP LaserJet P3011n или

HP LaserJet P3011dn.

RUWW Меню конфигурации устройства 29