Flowserve IOM Control Valves: RU
RU: Flowserve IOM Control Valves

Содержание стр.
Предисловие 195
Областьприменения 196
Описаниепродукта 196
1. Монтаж 196
1.1 Статуспоставки 197
1.1.1 Транспортировка 197
1.1.2 Хранение 197
1.2 Подготовкакмонтажувтрубопровод 197
Фирменнаятабличка 198
1.3 Монтажрегулировочногоклапана 198+199
Рекомендациипомонтажу 199
2. Вводвэксплуатацию 200
Фланцевоесоединение 200
Сварноесоединение 201
3. Техобслуживание 202
4. Ремонт 202
4.1 Переченьнеполадок,сервисныеиремонтныемастерские 203+204
Выбравэтотрегулировочныйклапан,вывыбралирегулировочноеустройство,которое
изготовлено в соответствии с высокими требованиями нашей системы ISO 9001
управлениякачеством ипроверено в соответствиис действующимиинструкциямии
директивамиилисогласноопределеннымвдоговореспецификациям.
Чтобы обеспечить безупречную функцию и надежность этого продукта, следуйте,
пожалуйста,придоставкеиперед вводом в эксплуатациюэтомуобщемуруководству
поэксплуатации.
При несоблюдении или нарушении рекомендаций настоящего руководства по
эксплуатации гарантия и ответственность производителя теряют силу. В противном
RU
случае, если не оговорено иное, действуют Общие условия продажи и поставки
производителя.
195

Область применения Настоящееруководствопоэксплуатациираспространяется
на:
• односедельныерегулировочныеклапаны
(PN10–160,Class150–900)
• облицованныеодноседельныерегулировочныеклапаны
(PN10/40)
• трехходовыерегулировочныеклапаны
(PN10-160,Class150-600)
• двухседельныерегулировочныеклапаны(PN10-160)
• специальныеклапаны
cнавеснымпневматическимилиэлектрическимлинейным
приводом
сустановленнымлинейнымустройствомиэлектрическим
поворотнымприводом
• соснасткойилибезнее
Описание продукта Регулировочные клапаны в ходе технологического процесса
изменяютпотокирегулируютилиуправляютгазами,парамиили
жидкостями.
Регулировочный клапан состоит из арматуры (нижняя часть
клапана) и привода, который изменяет положение дросселя
(затвора) по отношению к седлу (гнезду) в зависимости от
регулирующего сигнала. Конструктивные ряды арматуры
объединены в логические унифицированные узлы, которые
позволяют с минимальным количеством деталей производить
максимум вариантов, согласованных с отдельным режимом
работы. Программа поставки содержит также целый ряд
периферийных устройств, таких как позиционер (позиционный
регулятор),бустер,редукционныефильтровальныеустановкиили
магнитные клапаны. Позиционеры и магнитные клапаны могут
устанавливатьсянапрямуювсоответствиисостандартомилипо
рекомендацииNAMUR.Дляпериферийныхустройствдействуют
руководствапоэксплуатацииизготовителейэтихустройств.
1. Монтаж
RU
Регулировочное устройство может монтироваться и
вводиться в эксплуатацию только квалифицированным
персоналом. Квалифицированным персоналом
являются лица, которые хорошо знакомы с монтажом,
вводом в эксплуатацию и эксплуатацией настоящего
продукта и обладают квалификацией, соответствующей
своей деятельности.
196
Оглавление
- DE
- DE
- DE
- DE
- DE
- DE
- DE
- DE
- DE
- EN
- EN
- EN
- EN
- EN
- EN
- EN
- EN
- BG
- BG
- BG
- BG
- BG
- BG
- BG
- BG
- CS
- CS
- CS
- CS
- CS
- CS
- CS
- CS
- DA
- DA
- DA
- DA
- DA
- DA
- DA
- DA
- EL
- EL
- EL
- EL
- EL
- EL
- EL
- EL
- ES
- ES
- ES
- ES
- ES
- ES
- ES
- ES
- ET
- ET
- ET
- ET
- ET
- ET
- ET
- ET
- FI
- FI
- FI
- FI
- FI
- FI
- FI
- FI
- FR
- FR
- FR
- FR
- FR
- FR
- FR
- FR
- HU
- HU
- HU
- HU
- HU
- HU
- HU
- HU
- IT
- IT
- IT
- IT
- IT
- IT
- IT
- IT
- LT
- LT
- LT
- LT
- LT
- LT
- LT
- LT
- LV
- LV
- LV
- LV
- LV
- LV
- LV
- LV
- MT
- MT
- MT
- MT
- MT
- MT
- MT
- MT
- NL
- NL
- NL
- NL
- NL
- NL
- NL
- NL
- PL
- PL
- PL
- PL
- PL
- PL
- PL
- PL
- PTPT
- PT
- PT
- PT
- PT
- PT
- PT
- PT
- PT
- RO
- RO
- RO
- RO
- RO
- RO
- RO
- RO
- RU
- RU
- RU
- RU
- RU
- RU
- RU
- RU
- SK
- SK
- SK
- SK
- SK
- SK
- SK
- SK
- SL
- SL
- SL
- SL
- SL
- SL
- SL
- SL
- SV
- SV
- SV
- SV
- SV
- SV
- SV
- SV
- TR
- TR
- TR
- TR
- TR
- TR
- TR
- TR