Flowserve IOM Control Valves: FR

• Lesbridesdelacanalisationsont-elleséquiaxialesetparallèlesetleur

écartementcorrespond-ilàlalongueurd’installationdelavanne?

Des divergences peuvent provoquer des tensions non admissibles, des défauts de

fonctionnement de la vanne et des problèmes d’étanchéité au niveau des assemblages

à brides !

• La position de la canalisation est-elle adéquate et des forces

supplémentaires(canalisation)s’appliquent-ellessurlavanne?

Des divergences peuvent provoquer des défauts d’étanchéité et, selon l’exécution,

un défaillance de la vanne !

• Lapositionpréconiséepourl’installationdelavanneavecunetige

verticaleest-elleappliquée?

Des divergences peuvent provoquer une usure plus importante des garnitures

des bouchons, des fuites et, selon l’exécution, abîmer la vanne par frottement !

Veuillez contacter le fabricant si la vanne ne peut être montée horizontalement en

raison de la situation de montage spécique !

• Unesectiondestabilisationest-elleprésenteenamontetenavaldu

sited’installationdelavanne?

Des divergences peuvent provoquer des conditions de fonctionnement critiques,

ainsi qu’un niveau sonore et des vibrations inadmissibles !

FR

• Unecompensationdepotentieladéquateest-elleassurée?

Un courant de compensation électrique inadmissible traversant la vanne et

l’actionneur de régulation peut provoquer des charges statiques et des décharges

électriques !

 Dans les zones explosibles, seules des vannes appropriées, en

fonctiondesgroupesadmissibles,delacatégoried’appareiletdes

classesdetempératuresconformémentàladirective94/9/CE(ATEX),

peuventêtreinstallées!

Conseils d’installation La réussite de l’installation de la vanne de régulation est

 directement liée à la situation d’installation spécique.

Nousvousconseillonsderespecterlesvaleursindicativesdonnées,étantdonnéquelefonctionnement

delavannederégulationdépendprincipalementdelapriseencomptedesdiérentespossibilités

physiques.Desdivergencespeuventprovoquerdesécartsimportantsderégulation,pouvantmême

imposerlechangement(coûteux!)delacanalisation.Lesprocédésphysiquespeuventtoutefoisdans

certainscasautoriserdesécartsparrapportauxvaleursindicatives,maisrequièrentdesconnaissances

pointuessurlesystèmeenquestionainsiquel’assentimentexplicitedufabricant.

Conseilsd’installationpourles

vannesderégulation

Vannederégulation

Collecteurd’impuretés

(0,1mm)

Fluide

Distancepointdeprélèvementimpulsionspar

rapportàinstallation:

10 x DNou1mauminimum

99