Flowserve IOM Control Valves: ES
ES: Flowserve IOM Control Valves

• ¿Son coaxiales y paralelas las bridas de la tubería y
correspondeladistanciaalalongitudefectivadelaválvula?
¡Si esto no se cumple, se pueden producir tensiones inadmisibles, fallos de
funcionamiento de la válvula y fugas en las uniones abridadas!
• ¿Escorrectalaguíadelatuberíayestálibrelaválvulade
fuerzasadicionalesdelatubería?
¡Si esto no se cumple, se pueden producir fugas y, en función de la ejecución,
una avería en la válvula!
• ¿Estáelvástagodelaválvulaenverticalenlaposiciónde
montaje?
¡Si esto no se cumple, se pueden producir un aumento del desgaste de
la empaquetadura de prensaestopas, fugas y, en función de la ejecución,
rozamientos!
ES
¡Si es inevitable realizar un montaje horizontal, teniendo en cuenta la situación de
montaje existente, rogamos se dirija a los fabricantes!
• ¿Existeelcorrespondientetrayectodeestabilizacióndelante
ydetrásdellugardemontajedelaválvula?
¡Si esto no se cumple, se pueden producir condiciones críticas de funcionamiento,
originando niveles acústicos y vibraciones inadmisibles!
• ¿Existelacorrespondientecompensacióndepotencial?
¡Las corrientes eléctricas de compensación inadmisibles que pasan por la válvula
y el actuador de regulación pueden cargar éstos estáticamente, originando
descargas eléctricas!
¡Enzonasconpeligrodeexplosión,sólosedebenemplearlas
válvulasadecuadas,teniendoencuentaelgrupoadmisible,la
categoríadelequipoylaclasedetemperaturasegúnladirectiva
94/9/CE(ATEX)!
Montaje recomendado El empleo correcto de las válvulas de control depende
directamente de la creación adecuada de la situación de
montaje.Recomendamosrespetarlosvaloresorientativosindicados,yaqueelfuncionamiento
delasválvulasdecontroldependebásicamentedetenerencuentalasposibilidadesfísicas.
Cualquierdesviaciónpuedeoriginardesviacionesconsiderablesdelaregulación;encasos
extremos,sedeberácontarconunacostosareformadelatubería.Noobstante,losprocesos
físicospermitenunadesviacióndelosvaloresorientativossegúncadacasoindividual,pero
presuponenconocimientosdelsistemayrequierenelconsentimientoexpresodelfabricante.
Montajerecomendadopara
válvulasdecontrol
Válvuladecontrol
Colectordesuciedad
(0,1mm)
Medio
Longituddemontajeparaelregistrode
impulsos
10 x DNomín.1m
69
Оглавление
- DE
- DE
- DE
- DE
- DE
- DE
- DE
- DE
- DE
- EN
- EN
- EN
- EN
- EN
- EN
- EN
- EN
- BG
- BG
- BG
- BG
- BG
- BG
- BG
- BG
- CS
- CS
- CS
- CS
- CS
- CS
- CS
- CS
- DA
- DA
- DA
- DA
- DA
- DA
- DA
- DA
- EL
- EL
- EL
- EL
- EL
- EL
- EL
- EL
- ES
- ES
- ES
- ES
- ES
- ES
- ES
- ES
- ET
- ET
- ET
- ET
- ET
- ET
- ET
- ET
- FI
- FI
- FI
- FI
- FI
- FI
- FI
- FI
- FR
- FR
- FR
- FR
- FR
- FR
- FR
- FR
- HU
- HU
- HU
- HU
- HU
- HU
- HU
- HU
- IT
- IT
- IT
- IT
- IT
- IT
- IT
- IT
- LT
- LT
- LT
- LT
- LT
- LT
- LT
- LT
- LV
- LV
- LV
- LV
- LV
- LV
- LV
- LV
- MT
- MT
- MT
- MT
- MT
- MT
- MT
- MT
- NL
- NL
- NL
- NL
- NL
- NL
- NL
- NL
- PL
- PL
- PL
- PL
- PL
- PL
- PL
- PL
- PTPT
- PT
- PT
- PT
- PT
- PT
- PT
- PT
- PT
- RO
- RO
- RO
- RO
- RO
- RO
- RO
- RO
- RU
- RU
- RU
- RU
- RU
- RU
- RU
- RU
- SK
- SK
- SK
- SK
- SK
- SK
- SK
- SK
- SL
- SL
- SL
- SL
- SL
- SL
- SL
- SL
- SV
- SV
- SV
- SV
- SV
- SV
- SV
- SV
- TR
- TR
- TR
- TR
- TR
- TR
- TR
- TR