Flowserve IOM Control Valves: FR
FR: Flowserve IOM Control Valves

4.1 Liste de recherche de pannes
Panne N° Causespossibles Mesurescorrectrices
Latigeresteimmobile 1.1
• Absence d’énergie auxiliaire
• Actionneurspneumatiques: vérierl’absence
(air comprimé ou courant
defuiteetlapression(habituellement6bars)
électrique) pour l’actionneur et
delacanalisationd’admission
les accessoires (électrovanne,
station de réduction par ltrage,
• Actionneursélectriques:vérierl’alimentation
positionneur,interrupteurdende
électrique(branchements,fusibles,tension)
courseetaccessoiresspéciaux)
1.2
• Accessoiremonténefonctionne
• Consulter les notices d’entretien et modes
pas
d’emploidesfabricantsdesaccessoires
1.3
• Actionneurpneumatique
• Contacter le service clientèle ou la partie
défectueux
contractante
1.4
• Actionneurélectriquedéfectueux
• Consulter les notices d’entretien et modes
d’emploidufabricantdel’actionneur
1.5
• Garnituredubouchonde
• Desserrer les écrous de la garniture du
fermeturetropserrée
bouchondefermeturejusqu’àcequelavanne
puisseànouveaufonctionner
Attention : Vérier l’absence de fuite !
FR
1.6
• Habillageintérieurécrasé,bloqué
• Contacter le service clientèle ou la partie
contractante
Latigerecule
2.1
• Actionneurélectriquedéfectueux
• Nettoyerlatigeavecunnettoyantapproprié
2.2
• Tigeendommagée
• Contacterleserviceclientèleoulapartie
contractante
2.3
• Puissance trop faible de
• Comparer les spécications de l’actionneur
l’actionneur
gurant sur la plaque signalétique avec les
données de fonctionnement de l’installation
– contacter le service clientèle ou la
partie contractante si des diérences sont
constatées
Lacoursedelatige
3.1
• Pressiond’admissiontropfaible
• Rétablirlapressiond’admissionconformément
estincomplète
àlavaleurinscritesurlaplaquesignalétique
(0à100%delacourse)
3.2
• Actionneurs pneumatiques:
• Réglerlevolantmanuelenndecourse
ouledébitesttropfaible
volant manuel mal positionné
(manœuvred’urgencemanuelle)
3.3
• Actionneurs électriques:
• Réajuster l’interrupteur de n de course en
interrupteurdendecoursemal
fonction des spécications du fabricant de
ajusté
l’actionneur
3.4
• Positionneur mal ajusté ou
• Réajuster le positionneur en fonction des
défectueux
spécicationsdufabricantdupositionneur
3.5
• Présence d’un corps étranger
• Contacter le service clientèle ou la partie
danslesiègedelavanne,pièces
contractante
intérieuresendommagées
103
Оглавление
- DE
- DE
- DE
- DE
- DE
- DE
- DE
- DE
- DE
- EN
- EN
- EN
- EN
- EN
- EN
- EN
- EN
- BG
- BG
- BG
- BG
- BG
- BG
- BG
- BG
- CS
- CS
- CS
- CS
- CS
- CS
- CS
- CS
- DA
- DA
- DA
- DA
- DA
- DA
- DA
- DA
- EL
- EL
- EL
- EL
- EL
- EL
- EL
- EL
- ES
- ES
- ES
- ES
- ES
- ES
- ES
- ES
- ET
- ET
- ET
- ET
- ET
- ET
- ET
- ET
- FI
- FI
- FI
- FI
- FI
- FI
- FI
- FI
- FR
- FR
- FR
- FR
- FR
- FR
- FR
- FR
- HU
- HU
- HU
- HU
- HU
- HU
- HU
- HU
- IT
- IT
- IT
- IT
- IT
- IT
- IT
- IT
- LT
- LT
- LT
- LT
- LT
- LT
- LT
- LT
- LV
- LV
- LV
- LV
- LV
- LV
- LV
- LV
- MT
- MT
- MT
- MT
- MT
- MT
- MT
- MT
- NL
- NL
- NL
- NL
- NL
- NL
- NL
- NL
- PL
- PL
- PL
- PL
- PL
- PL
- PL
- PL
- PTPT
- PT
- PT
- PT
- PT
- PT
- PT
- PT
- PT
- RO
- RO
- RO
- RO
- RO
- RO
- RO
- RO
- RU
- RU
- RU
- RU
- RU
- RU
- RU
- RU
- SK
- SK
- SK
- SK
- SK
- SK
- SK
- SK
- SL
- SL
- SL
- SL
- SL
- SL
- SL
- SL
- SV
- SV
- SV
- SV
- SV
- SV
- SV
- SV
- TR
- TR
- TR
- TR
- TR
- TR
- TR
- TR