Bowers & Wilkins CM Center: Nederlands

nuovo suono dei diffusori. Con diffusori di elevata

Nederlands

qualità come questi, potr

este notare un significativo

incr

emento nella quantità dei dettagli se comparati con

il tipo di suono a cui eravate abituati in precedenza;

Garantie

all’inizio il suono potr

ebbe sembrarvi troppo "diretto" e

forse duro. Dopo un certo periodo di tempo il suono

Geachte cliënt,

sembrerà più dolce, ma senza perdita di chiarezza e

Welkom bij B&W.

dettaglio.

Dit pr

oduct is volgens de hoogste kwaliteitsnormen

Manutenzione

ontworpen en vervaar

digd. Mocht er toch iets defect

La superficie deI cabinet solitamente deve esser

e solo

zijn aan dit product dan garanderen B&W

spolverata. Se volete utilizzar

e un apposito prodotto

Loudspeakers en haar landelijk distributeur

netwerk dat

spray antistatico per pulirlo, prima rimuovete le griglie

u aanspraak kunt maken op kosteloze reparatie (er zijn

tirandole delicatamente verso l’ester

no del cabinet.

uitzonderingen) en vervanging van onderdelen in elk

Spruzzate il prodotto sul panno, non direttamente sul

land, door een officiële B&W distributeur.

cabinet. Per pulire il tessuto delle griglie, potete

Deze beperkte garantie is geldig voor een periode van

utilizzare una normale spazzola per panni, passandola

vijf jaar vanaf de aankoopdatum of twee jaar voor

delicatamente sulla griglia dopo che è stata tolta dal

elektronica, waaronder actieve luidsprekers.

diffusore. Evitate di toccare gli altoparlanti,

specialmente i tweeter, poiché potrebbero

Voorwaarden

danneggiarsi.

1. De garantie is beperkt tot de reparatie van de

Abbiamo scelto il legno migliore per il cabinet, ma

apparatuur. Transport- en andere kosten, eventueel

tenete conto che, come tutti i materiali naturali, il

risico voor het verwijderen, vervoeren en installeren

legno subisce l’influenza degli agenti esterni. Tenete il

van producten vallen niet onder deze garantie.

prodotto lontano da fonti di calore diretto, come ad

2. De garantie geldt alleen voor de eerste eigenaar en

esempio termosifoni o termoconvettori, per evitare il

is niet overdraagbaar.

rischio che il legno si possa incrinare o gonfiare. È

3. Deze garantie is niet van toepassing in andere

normale che sulla superficie, pur essendo trattata con

gevallen dan defecten van materialen en/of

apposite vernici resistenti ai raggi ultravioletti per

fabricage ten tijde van aankoop en is niet van

limitare le variazioni della tonalità del colore nel tempo,

toepassing:

si possano notare variazioni di colore. La differenza di

tonalità potrebbe essere maggiormente notata

a. op schade die veroorzaakt is door onjuiste

confrontando il colore del legno del cabinet con quello

installatie, aansluiting of verpakking;

nella zona coperta dalla griglia di protezione, o in punti

b. op schade die veroorzaakt is door onjuist gebruik,

che rimangono in ombra, che varieranno la loro

anders dan beschreven in de handleiding,

tonalità molto più lentamente rispetto ad altre aree del

nalatigheid, modificatie, of gebruik van onderdelen

cabinet esposte alla luce. Le differenza di colore

die niet door B&W zijn goedgekeurd of gemaakt;

possono essere eliminate esponendo la superficie alla

luce del sole fino a che il colore sarà uniforme a tutto il

c. op schade veroorzaakt door defecte of

resto del cabinet. Questo processo può richiedere

ongeschikte aanvullende apparatuur;

diversi giorni o anche settimane, ma può essere

d. op schade veroorzaakt door ongeval, onweer,

velocizzato utilizzando con cautela una lampada a

water, brand, hitte, oorlog, openbaar geweld of

raggi ultra-violetti.

een andere oorzaak buiten redelijk toezicht van

B&W en haar distributeurs;

e. op producten waarvan het serienummer gewijzigd,

verwijderd, gewist of onleesbaar is gemaakt;

f. indien reparaties of modificaties zijn uitgevoerd

door een onbevoegd persoon.

4. Deze garantie is ter aanvulling op eventuele

nationale/regionale wettelijke verplichtingen voor

dealers of nationale distributeurs en heeft geen

invloed op uw wettelijke rechten als consument.

Garantieclaims

Wanneer u aanspraak wilt maken op garantie, handel

dan als volgt:

1. Indien de apparatuur wordt gebruikt in het land van

aankoop, neem dan contact op met de erkende

B&W dealer waar de apparatuur is gekocht.

2.

Indien de apparatuur niet in het land van aankoop

wordt gebruikt, neem dan contact op met de

18