Acer TRAVELMATE 5735Z – страница 82

23

암호 입력

한

국

암호가 설정되어 있으면 디스플레이 화면의 가운데에 암호 프롬프트가 표시됩니다 .

어

• 감독자 암호가 설정된 경우 부팅 시 BIOS 유틸리티를 시작하기 위해 <F2> 키를

누르면 프롬프트가 표시됩니다 .

• 감독자 암호를 입력하고 <Enter> 키를 눌러 BIOS 유틸리티에 액세스합니다 .

암호를 잘못 입력하면 경고 메시지가 표시됩니다 . 암호를 다시 입력하고

<Enter> 키를 누릅니다 .

• 사용자 암호가 설정되어 있고 부팅 시 암호 매개 변수를 사용하도록 설정된 경우

부팅 시 프롬프트가 표시됩니다 .

• 사용자 암호를 입력하고 <Enter> 키를 눌러 컴퓨터를 사용합니다 . 암호를 잘못

입력하면 경고 메시지가 표시됩니다 . 암호를 다시 입력하고 <Enter> 키를 누릅

니다 .

중요 ! 암호를 세 번 입력할 수 있습니다 . 세 번 모두 암호를 잘못 입력

하면 시스템이 중지됩니다 . 그럴 경우 4 초 동안전원 단추를 눌러 컴퓨

터를 종료합니다 . 그런 다음 컴퓨터를 다시 켜고 다시 시도합니다 .

암호 설정

BIOS 유틸리티를 사용하여 암호를 설정할 수 있습니다 .

24

한

옵션 확장

국

어

이 노트북 PC 는 완벽한 모바일 컴퓨터 환경을 갖추고 있습니다 .

연결 옵션

데스크톱 PC 의 경우와 마찬가지로 포트를 통해 컴퓨터에 주변 장치를 연결할 수 있습

니다 . 컴퓨터에 다른 외부 장치를 연결하는 방법은 다음 단원에 설명되어 있습니다 .

팩스 / 데이터 모뎀 ( 특정 모델에만 해당 )

이 컴퓨터에는 내장 V.92 56 Kbps 팩스 / 데이터 모뎀이 있습니다 ( 특정 모델에만

해당 ).

경고 ! 이 모뎀 포트는 디지털 전화선과 호환되지 않습니다 . 이 모뎀을

디지털 전화선에 연결하면 모뎀이 손상됩니다 .

팩스 / 데이터 모뎀 포트를 사용하려면 모뎀 포트와 전화기 잭을 전화 케이블로 연결

하십시오 .

경고 ! 사용하려는 케이블이 해당 국가에 적합한지 확인하십시오 .

25

기본 제공된 네트워크 기능

한

국

기본 제공된 네트워크 기능을 사용하여 컴퓨터를 이더넷 기반 네트워크에 연결할 수

어

있습니다 .

네트워크 기능을 사용하려면 컴퓨터 본체에 있는 (RJ-45) 포트와 사용자 네트워크의

허브 또는 네트워크 잭 사이를 이더넷 케이블로 연결합니다 .

범용 직렬 버스 (USB)

USB 2.0 포트는 많은 시스템 리소스를 차지하지 않고 USB 주변 장치를 연결할 수 있

는 고속 직렬 버스입니다 .

26

한

IEEE 1394 포트 ( 특정 모델에만 해당 )

국

컴퓨터의 IEEE 1394 포트를 사용하여 비디오 카메라나 디지털 카메라 같은 IEEE 1394

어

호환 장치를 연결할 수 있습니다 . 자세한 내용은 비디오 또는 디지털 카메라의 설명

서를 참조하십시오 .

고선명 멀티미디어 인터페이스 ( 특정 모델에만

해당 )

HDMI ( 고선명 멀티미디어 인터페이스 ) 는 업계에서 지원되는 비압축 방식의 모든

디지털 오디오 / 비디오에 사용되는 인터페이스입니다 . HDMI 는 호환 가능한 디지털

오디오 / 비디오 소스 ( 셋톱 박스 , DVD 플레이어 등 ) 와 A/V 수신기 , DTV ( 디지털

텔레비전 ) 같은 호환 가능한 디지털 오디오 및 비디오 모니터 간에 단일 케이블을 통

한 인터페이스를 제공합니다 .

컴퓨터의 HDMI 포트를 사용하여 고급 오디오 및 비디오

장비를 연결합니다 . 단일 케

이블 구현으로 설치가 간단하고 연결이 신속합니다 .

27

ExpressCard ( 특정 모델에만 해당 )

한

국

ExpressCard 는 최신 버전의 PC 카드입니다 . 이 카드는 컴퓨터의 유용성과 확장성을

어

더욱 향상시키는 보다 작고 빠른 인터페이스입니다 .

ExpressCard 는 플래시 메모리 카드 어댑터 , TV 튜너 , Bluetooth 연결 및

IEEE 1394B 어댑터를 비롯하여 광범위한 확장 옵션을 지원합니다 . ExpressCard 는

USB 2.0 및 PCI Express 응용 프로그램을 지원합니다 .

중요 ! ExpressCard/54 와 ExpressCard/34 (54mm 및 34mm) 라는 두

가지 유형의 카드가 있으며 , 이 둘은 기능이 서로 다릅니다 .

ExpressCard 슬롯이 모든 카드 유형을 동시에 지원하지는 않습니다 .

해당 카드의 설명서에서 설치 방법 , 사용 방법 및 기능에 대한 자세한

내용을 참조하십시오 .

ExpressCard 삽입

카드를 슬롯에 삽입하고 제 위치에 자리잡을 때까지 부드럽게 밀어넣습니다 .

EXPRESS CARD

ExpressCard 꺼내기

ExpressCard 를 꺼내기 전에 :

1 카드를 사용하는 응용 프로그램을 종료합니다 .

2 작업 표시줄에서 하드웨어 제거 아이콘을 마우스로 클릭하여 카드 작동을 중지

시킵니다 .

3 카드를 슬롯 쪽으로 부드럽게 밀었다가 놓아 카드가 튀어 나오게 합니다 . 그런

다음 슬롯에서 카드를 완전히 빼냅니다 .

34

한

서비스 요청

국

ITW (International Travelers Warranty)

어

이 컴퓨터에는 여행 시 보안을 제공하고 안심하고 사용할 수 있도록 ITW

(International Travelers Warranty) 가 지원됩니다 . 전 세계의 서비스 센터 네트워크

를 통해 도움을 받을 수 있습니다 .

ITW 보증서는 컴퓨터와 함께 제공됩니다 . 이 보증서에는 ITW 프로그램에 대해 알아

야 하는 모든 내용이 포함되어 있습니다 . 서비스를 받을 수 있는 공인 서비스 센터 목

록이 본 휴대용 소책자에 나와

있습니다 . 이 보증서의 내용을 자세히 읽으십시오 .

특히 여행할 때 지원 센터에서 혜택을 받을 수 있도록 ITW 보증서를 항상 휴대하십시

오 . ITW 보증서의 앞 표지 안쪽 주머니에 구입 영수증을 보관하십시오 .

여행하는 국가에 Acer 공인 ITW 서비스 센터가 없는 경우 전 세계에 있는 영업소에

문의할 수 있습니다 . 웹 사이트 http://global.acer.com

을 참조하십시오 .

전화하기 전에

온라인 서비스를 받기 위해 Acer 에 연락할 때는 다음 정보를 미리 준비하고 컴퓨터

앞에서 전화하십시오. 이는 전화 통화 시간을 줄이고 문제를 효과적으로 해결하는 데

도움이 됩니다 . 컴퓨터에 오류 메시지가 표시되면 화면에 나타난 그대로 메시지를 메

모해 두십시오 . 경고음이 울린 경우에는 횟수와 순서를 메모하십시오 .

다음 정보를 제공해야 합니다 .

이름 : ___________________________________________________________________

주소 : ___________________________________________________________________

전화 번호 : _______________________________________________________________

컴퓨터

및 모델 유형 : ______________________________________________________

일련 번호 : _______________________________________________________________

구입 날짜 : _______________________________________________________________

35

한

문제 해결

국

어

이 장에서는 일반적인 시스템 문제를 해결하는 방법에 대해 설명합니다 . 문제가 발생

하면 기술 부서에 문의하기 전에 이 장을 읽어보십시오 . 보다 심각한 문제를 해결하

려면 컴퓨터를 열어야 합니다 . 컴퓨터를 직접 열려고 시도하지 말고 대리점 또는 공

인 서비스 센터에 도움을 요청하십시오 .

문제 해결 정보

이 노트북 PC 는 문제를 해결할 수 있도록 화면 상에 오류 메시지 보고를 제공하는 고

급 디자인으로 구성되어 있습니다 .

시스템에서 오류 메시지가 보고되거나 오류 증상이 발생하면 아래의 " 오류 메시지 "

를 참조하십시오 . 문제를 해결할 수 없는 경우 대리점에 문의하십시오 . 34 페이지의

" 서비스 요청 " 을 참조하십시오 .

오류 메시지

오류 메시지가 표시되면 메시지를 기록하고 조치를 취합니다 . 다음 표에는 권장되는

조치와 함께 오류 메시지가 알파벳 순서로 나열되어 있습니다 .

오류 메시지 필요한 조치

CMOS battery bad

대리점 또는 공인 서비스 센터에 문의하십시오 .

CMOS checksum error

대리점 또는 공인 서비스 센터에 문의하십시오 .

Disk boot failure

플로피 드라이브 (A:) 에 시스템 ( 부팅 가능 ) 디스크를 삽입한 다

음 <Enter> 키를 눌러 다시 부팅합니다 .

Equipment configuration

POST 단계에서 <F2> 를 눌러 BIOS 유틸리티를 시작한 다음

error

BIOS 유틸리티 Exit 를 눌러다시 부팅합니다 .

Hard disk 0 error

대리점 또는 공인 서비스 센터에 문의하십시오 .

Hard disk 0 extended

대리점 또는 공인

서비스 센터에 문의하십시오 .

type error

I/O parity error

대리점 또는 공인 서비스 센터에 문의하십시오 .

Keyboard error or no

대리점 또는 공인 서비스 센터에 문의하십시오 .

keyboard connected

Keyboard interface error

대리점 또는 공인 서비스 센터에 문의하십시오 .

Memory size mismatch

POST 단계에서 <F2> 를 눌러 BIOS 유틸리티를 시작한 다음

BIOS 유틸리티 Exit 를 눌러다시 부팅합니다 .

필요한 조치를 취한 후에도 문제가 계속해서 발생되면 대리점 또는 공인 서비스 센터에 도움을 요

청하십시오 . 일부 문제는 BIOS 유틸리티를 사용하여 해결할 수도 있습니다 .

36

한

규정 및 안전 고지 사항

국

어

FCC 고지 사항

이 장치는 FCC 규정의 파트 15 에 정한 클래스 B 디지털 장치의 제한 사항 준수에 관

한 검사를 통과하였습니다 . 이 제한 사항은 장치를 가정에 설치하여 사용할 때 장애

간섭을 적절히 방지하도록 하기 위한 것입니다 . 이 장치는 무선 주파 에너지를 생성

하고 사용함에 따라 이러한 에너지를 공중에 방출할 수 있으므로 무선 통신에 장애 간

섭을 일으키지

않도록 지침을 준수하여 설치 및 사용해야 합니다 .

그러나 지침을 준수하더라도 특정 설치 상황에 따라서는 간섭을 일으킬 수 있습니다 .

이 장치가 라디오 또는 텔레비전 수신에 장애 간섭을 일으키는 경우 ( 장치를 켜고 끔

에 따라 확인할 수 있음 ) 사용자는 다음 조치를 통해 간섭을 제거하도록 시도하는 것

이 좋습니다 .

• 수신 안테나의 방향을 변경하거나 위치를 바꿉니다 .

• 장치와 수신기를 서로 더 멀리 둡니다 .

• 수신기를 연결한 회로의 콘센트가 아닌 다른 회선의 콘센트에 장치를 연결합

니다 .

• 대리점이나 라디오 / 텔레비전 전문 기술자에게 도움을 요청합니다 .

유의 사항 : 보호용 케이블

다른 컴퓨터 장치에 연결할 때는 FCC 규정을 준수하도록 보호용 케이블을 사용해야

합니다 .

유의 사항 : 주변 장치

클래스 B 제한 사항을 준수하는 것으로 인증된 주변 장치 ( 입력 / 출력 장치 , 단자 ,

프린터 등 ) 만을 이 장비에 사용하십시오 . 인증되지 않은 주변 장치를 이 컴퓨터에

사용하면 라디오 및 TV 수신에 간섭을 일으킬 수 있습니다 .

주의

제조업체가 명시적으로 승인하지 않은 방식으로 이 컴퓨터를 변경 또는 개조한 경우

에는 이 컴퓨터 작동에 대해 미연방 통신 위원회 (FCC) 가 보장한 사용자 권리가 무효

화될 수 있습니다 .

유의 사항 : 캐나다 사용자

클래스 B 급의 이 디지털 장치는 Canadian ICES-003 을 준수합니다 .

37

Remarque à l'intention des utilisateurs canadiens

한

Cet appareil numérique de la classe B est conforme a la norme NMB-003 du

국

Canada.

어

러시아 규제 인증 준수

모뎀 유의 사항 ( 특정 모델에만 해당 )

미국의 경우

이 장비는 FCC 규정의 파트 68 을 준수합니다 . 모뎀에 부착된 레이블에 여러 가지 정

보와 더불어 이 장비의 FCC 등록 번호와 REN (Ringer Equivalence Number) 이 적혀

있습니다 . 귀하의 거주지 전화국에서 요청할 경우 이 정보를 알려주어야 합니다 .

전화 장비가 전화 네트워크에 지장을 줄 경우 전화국이 서비스를 일시적으로 중지할

수 있습니다 . 이 경우 전화국은 가능하면 사용자에게 미리 통보합니다 . 그러나

사전

통보가 어려운 경우에는 최대한 빠른 시간 내에 통보할 것입니다 . 더불어 FCC 에 불

만을 제기할 권리가 있다는 점도 알려줄 것입니다 .

전화국이 설비 , 장치 , 조작 방법 또는 절차를 변경함으로 인해 귀하의 장비가 제대로

작동하지 않을 수 있습니다 . 이 경우 전화국은 귀하가 중단없이 전화 서비스를 사용

할 수 있도록 하기 위해 사전에 통보합니다 .

이

장비가 제대로 작동하지 않으면 장비와 전화선의 연결을 끊어 문제의 원인을 확인

하십시오 . 장비가 문제의 원인인 경우 사용을 중단하고 현지 대리점이나 공급업체에

문의하십시오 .

주의 : 화재 위험을 줄이기 위해서는 No. 26 AWG 및 더 큰 UL Listed

또는 CSA Certified Telecommunication Line Cord 만 사용하십시오 .

TBR 21

이 장비는 Public Switched Telephone Network (PSTN) 에 대한 단일 터미널 연결에

대해 [Council Decision 98/482/EC - "TBR 21"] 인증을 받았습니다 . 그러나 다른 국가

에 제공된 개별 PSTN 간 차이 때문에 , 인증을 받은 경우에도 모든 PSTN 종단 지점에

서 성공적으로 작동된다고 확신할 수는 없습니다 . 문제가 발생하면 먼저 장비 공급자

에게 연락하십시오 . 적용 국가에 대한 자세한 내용은 다음을 참조하십시오 36 페이

지의 " 규정 및 안전 고지 사항 "

38

오스트레일리아의 경우

한

국

안전을 위해서는 전기 통신 규격 레이블이 부착된 헤드셋만 연결하십시오 . 여기에는

어

이전에 레이블 허가를 받거나 인증받은 고객 장비도 포함됩니다 .

뉴질랜드의 경우

1 터미널 장치의 품목에 대한 Telepermit 인가는 해당 품목이 네트워크 연결을 위

한 최소한의 조건을 준수함을 Telecom 이 인정했다는 사실만을 나타냅니다 .

따라서 이는 Telecom 가 제품을 인증했다거나 어떤 종류의 보증도 의미하지 않

습니다 . 특히 , 이는 품목이 다른 모델의 Telepermitted 장치 품목과 모든 면에

서 제대로 작동됨을 보증하거나 제품이 모든 Telecom 의 네트워크 서비스와

호환된다는 것을 암시하지 않습니다 .

2

이 장비는 모든 작동 조건에서 설계된 것보다 높은 속도에서 제대로 작동하지 않

을 수 있습니다 . Telecom 은 그러한 상황에서 발생하는 문제에 대해 책임을 지

지 않습니다 .

3 Telecom 의 Telepermit 요구 사항을 준수하는 데 필요한 일부 매개 변수는 이

장치에 연결된 장비 (PC) 에 따라 달라집니다 . 연결된 장치는 Telecom 의 규격

을 맞추기 위해 다음 제한 사항 내에서

설정하여 작동되도록 해야 합니다 :

a 한 번의 수동 호출에서 30 분 안에 같은 번호로 10 번 이상 전화를 시도하지

말아야 하며 ,

b 한 번의 시도가 끝나고 다음 시도를 시작하기 전까지 간격이 적어도 30 초

를 넘어야 합니다 .

4 Telecom 의 Telepermit 요구 사항을 준수하는 데 필요한 일부 매개 변수는 이

장치에 연결된 장비 (PC) 에 따라 달라집니다 . Telecom 의

규격에 따른 제한 사

항 내에서 작동하도록 하려면 다른 번호에 대한 자동 호출이 한 번의 시도가 끝

나고 다음 시도를 시작하기 전까지 간격이 5 초 이상이 되도록 관련 장비를 설정

해야 합니다 .

5 이 장비가 자동으로 Telecom 의 111 Emergency Service 를 호출하도록 설정하

지 말아야 합니다 .

6 이 장치는 펄스 다이얼 방식인 반면 Telecom 표준은 DTMF 음성 다이얼 방식입

니다 . Telecom

회선이 앞으로 계속 펄스 다이얼 방식을 지원한다고 보장할 수

없습니다 .

7 펄스 다이얼 방식 사용으로 이 장비가 다른 장비와 동일한 회선에 연결되면 벨

소리나 소음이 들리고 , 잘못된 응답 조건이 발생할 수 있습니다 . 이런 문제가 발

생할 경우 Telecom Fault Service 에 연락하지 마십시오 .

8 이 장비는 동일한 회선에 연결된 다른 장치의 호출을 효과적으로 연결해주지 못

할

수 있습니다 .

9 전원이 끊기면 이 장비가 작동하지 않을 수 있습니다 . 비상시에 대비하여 현지

전력에 의존하지 않는 별도의 전화를 사용할 수 있도록 하십시오 .

39

LCD 픽셀 유의 사항

한

국

LCD 장치는 고정밀 제조 기술로 생산됩니다 . 그러나 때로는 일부 픽셀이 작동하지 않

어

거나 검정색 또는 빨간색 점으로 나타날 수 있습니다 . 이러한 현상은 녹화 이미지에

영향을 미치지 않으며 고장을 유발하지 않습니다 .

무선 장치 규제 고지 사항

참고 : 아래의 규제 정보는 무선 LAN 또는 Bluetooth 가 장착된 모델에

만 적용됩니다 .

일반

이 제품은 무선 사용이 승인된 국가 또는 지역의 무선 주파 및 안전 표준을 준수합니

다 . 구성에 따라 이 제품에 무선 라디오 장치 ( 예 : 무선 LAN 또는 Bluetooth 모듈 )

가 포함되거나 포함되지 않을 수 있습니다 . 아래의 정보는 이러한 장치가 장착된 제

품에만 적용됩니다 .

유럽 연합 (EU) 국가를 위한 적합성 선언서

이에 의거하여 Acer 는 이 노트북 PC 시리즈가 필수 요구 사항 및 Directive 1999/5/

EC 의 기타 관련 조항을 준수함을 선언합니다 .

해당 국가 목록

2009 년 7 월 현재 EU 회원국은 다음과 같습니다 : 벨기에 , 덴마크 , 독일 , 그리스 , 스

페인 , 프랑스 , 아일랜드 , 이탈리아 , 룩셈부르크 , 네덜란드 , 오스트리아 , 포르투갈 ,

핀란드 , 스웨덴 , 영국 , 에스토니아 , 라트비아 , 리투아니아 , 폴란드 , 헝가리 , 체코

공화국 , 슬로바키아 , 슬로베니아 공화국 , 키프로스 , 몰타 , 불가리아 , 루마니아 .

노르웨이 , 스위스 , 아이슬란드 및 리히텐슈타인뿐만 아니라 유럽 연합의 국가에서

사용이 허용됩니다 . 이 장치는 사용하는 국가의

규정 및 제약을 엄격하게 준수하여

사용해야 합니다 . 자세한 내용은 사용 국가의 지사에 문의하십시오 . 최신 국가 목록

은 http://ec.europa.eu/enterprise/rtte/implem.htm 을 참조하십시오 .

FCC RF 안전 요구 사항

LAN Mini PCI 카드 및 Bluetooth 카드에서 방출되는 출력 전원은 FCC 무선 주파 방

출 제한보다도 낮습니다 . 그러나 , 정상적인 사용 중에 사람과의 접촉을 최소화하기

위해 다음 방법으로 이 노트북 PC 시리즈를 사용해야 합니다 .

1 사용자는 각 RF 옵션 장치의 사용 설명서에 나온 무선 옵션 장치의 RF 안전 지침

을 준수해야 합니다 .

40

한

국

주의 : FCC RF 노출 준수 요구 사항에 따라 , 화면 영역 아래 내장된 통

어

합 무선 LAN Mini PCI 카드의 안테나와 사람 사이에 20 cm (8 인치 ) 이

상 거리를 유지해야 합니다 .

참고 : 무선 Mini PCI 어댑터는 송신 다이버시티 기능을 구현합니다 .

이 기능은 두 안테나 모두에서 동시에 무선 주파를 방출하지 않습니다.

무선 통신 품질을 보증하기 위해 두 안테나 중 하나가 자동으로 선택되

며 , 사용자가 직접 선택할 수도 있습니다 .

2 이 장치는 5.15 - 5.25 GHz 주파수 범위에서 작동하기 때문에 실내에서만 사용

해야 합니다 . FCC 는 5.15 - 5.25 GHz 주파수 범위에서 동일 채널의 Mobile

Satellite 시스템에

대한 장애 간섭 위험을 줄이기 위해 이 제품을 실내에서만 사

용하도록 제한합니다 .

3 고성능 레이더는 5.25 - 5.35 GHz 및 5.65 - 5.85 GHz 대역의 기본 사용자로 할당

되어 있습니다 . 이러한 레이더 기지국은 이 장치에 간섭을 일으키거나 손상을

입힐 수 있습니다 .

4 제대로 설치하지 않거나 무단으로 사용하면 무선 통신에 장애 간섭을 유발할 수

있습니다 . 또한 내부 안테나를 임의로 개조하면 FCC 인증 및

보증이 무효화됩

니다 .

캐나다 저전력 비면허 무선 통신 장치 (RSS-210)

신체에 대한 RF 장 (RSS-102) 노출

노트북 PC 시리즈는 일반인에 적용되는 Health Canada 제한을 초과하는 RF 장을 방

출하지 않는 저 게인 통합 안테나를 채택하고 있습니다 . Health Canada 의 웹 사이

트 (www.hc-sc.gc.ca/rpb) 에서 Safety Code 6 을 참조하십시오 .

41

LCD panel ergonomic specifications

한

국

어

Design viewing distance 500 mm

Design inclination angle 0.0°

Design azimuth angle 90.0°

Viewing direction range class Class IV

Screen tilt angle 85.0°

Design screen illuminance

• Illuminance level:

[250 + (250cos

α)] lx where α = 85°

• Color: Source D65

Reflection class of LCD panel

• Ordinary LCD: Class I

(positive and negative polarity)

• Protective LCD: Class III

Image polarity Both

Reference white:

• Yn

Pre-setting of luminance and

• u'n

color temperature @ 6500K

• v'n

(tested under BM7)

Pixel fault class Class II