Acer TRAVELMATE 5735Z – страница 76
Инструкция к Ноутбуку Acer TRAVELMATE 5735Z
19
Türkçe
Not: Eğer Uyku modu göstergesi yanmıyorsa bilgisayar Bekleme
moduna girmiştir ve kapatımıştır. Güç göstergesi yanmıyorsa ancak
Uyku modu ışığı yanıyorsa, bilgisayarUyku moduna girmiştir. Her iki
durumda da bilgisayarı açmak için güç tuşuna basın ve bırakın.
Bilgisayar Uyku modundayken bir süreliğine Bekleme moduna
girebilir.
Toplantılara neler götürülür
Toplantınız kısa ise, bilgisayarınızdan başka bir şey götürmeyebilirsiniz. Toplantınız
uzun olacaksa ya da pil tam dolu değilse, toplantı odasında bilgisayarınızı fişe
takmak için AC adaptörünü götürmek isteyebilirsiniz.
Toplantı odasında elektrik prizi yoksa pildeki harcamayı bilgisayarı Uyku moduna
sokarak azaltın. Etkin olarak bilgisayarı kullanmıyorsanız <Fn> + <F4> tuşlarına
basın ya da ekran kapağını kapatın. Bilgisayarı açmak için eğer kapalıysa ekran
kapağını açın, sonra güç tuşunabasın ve bırakın.
Bilgisayarı eve götürmek
İşten eve ya da evden işe gidiyorsanız.
Bilgisayarı hazırlamak
Bilgisayarı masa üstünden çıkardıktan sonra ev yolculuğu için bilgisayarı hazırlamak
için aşağıdaki adımları izleyin:
• Sürücülerden tüm medya ve CD’leri çıkardığınızdan emin olun. Medyanın
çıkarılmamış olması sürücü başlığına zarar verebilir.
• Bilgisayarın kayıp düşmesini önlemek için ve düşme durumunda yastık görevi
görmesi için bilgisayarı koruyucu bir çantaya koyun.
Dikkat: Bilgisayarın üst kapağı yakınlarına bir şeyler koymaktan
kaçının. Üst kapağa baskı ekrana zarar verebilir.
Yanınızda neler götürmelisiniz
Evde gerekli bazı eşyalar yoksa, yanınıza şunları alın:
• AC adaptörü ve güç kablosu
• Kağıda basılmış Hızlı Başlama Kılavuzu
20
Türkçe
Özel hususlar
Bilgisayarı korumak için aşağıdakileri izleyin, işten eve ve evden işe:
• Bilgisayarı yanınızda tutarak sıcaklık değişikliklerini minimum düzeye getirin.
• Uzun bir süre durmanız gerekiyor ve bilgisayarı yanınızda taşıyamıyorsanız,
aşırı ısıya maruz kalmaması için bilgisayarı arabanın bagajına koyun.
• Sıcaklıktaki değişiklikler ve nem buğulaşmaya neden olabilir. Bilgisayarın oda
sıcaklığına ulaşmasını sağlayın ve bilgisayarı açmadan önce ekranın buğulaşıp
buğulaşmadığını kontrol edin. Sıcaklık değişikliği 10 °C (18 °F) dereceden
fazlaysa, bilgisayarın yavaşça oda sıcaklığına ulaşmasını bekleyin. Mümkünse
bilgisayarı, dışarıdaki hava sıcaklığı ile oda sıcaklığı arasında bir s
ıcaklığa
sahip olan bir ortama 30 dakika boyunca bırakın.
Ev ofis kurmak
Bilgisayarı evdeyken sık sık kullanıyorsanız evde kullanmak için ikinci bir AC
adaptörü satın almak isteyebilirsiniz. İkinci AC adaptörü sayesinde eve gidip gelirken
ekstra yük taşımaktan kurtulabilirsiniz.
Bilgisayarı önemli süreler boyunca evde kullanıyorsanız, harici bir klavye, monitör ya
da fare de alabilirsiniz.
Bilgisayarla yolculuk
Uzun mesafelerde yolculuk yapıyorsanız, örneğin ofis binasından müşterinin ofis
binasına ya da yerel yolculuklarda.
Bilgisayarı hazırlamak
Bilgisayarı eve götürürken olduğu gibi hazırlayın. Bilgisayardaki pilin dolu
olduğundan emin olun. Havayolları güvenliği, kapı bölgesine gelindiğinde bilgisayarı
açmanızı isteyebilir.
Yanınızda neler götürmelisiniz
Yanınızda aşağıdakileri götürün:
• AC adaptörü
• Yedek, tam dolu pil paketleri
• Başka bir yazıcı kullanmayı planlıyorsanız ek yazıcı sürücü dosyaları
21
Türkçe
Özel hususlar
Bilgisayarı eve götürürken izlemeniz gereken adımların haricinde, yolculuk sırasında
bilgisayarınızı korumak için aşağıdakileri izleyin:
• Bilgisayarı devamlı yanınızda taşıyacağınız bir bagaj olarak kabul edin.
• Mümkünse bilgisayarı elle kontrol ettirin. Havayolu güvenliğinin X ışını
makineleri güvenlidir ancak bilgisayarı metal detektörlerine maruz
bıraktırmayın.
• Floppy diskleri elle tutulan metal detektörlerine yaklaştırmayın.
Bilgisayarla uluslararası yolculuk
Ülkeler arasında seyahat ederken.
Bilgisayarı hazırlamak
Bilgisayarı herhangi bir yolculuk için hazırladığınız şekilde hazırlayın.
Yanınızda neler götürmelisiniz
Yanınızda aşağıdakileri götürün:
• AC adaptörü
• Seyahat ettiğiniz ülke için uygun güç kablosu
• Yedek, tam dolu pil paketleri
• Başka bir yazıcı kullanmayı planlıyorsanız ek yazıcı sürücü dosyaları
• Gümrük bürosuna göstermek için fatura
• Uluslararası Gezginler Garantisi (ITW)
• International Travelers Warranty passport
Özel hususlar
Bilgisayarla yolculuk konusunda olduğu gibi aynı özel hususları uygulayın. Ek olarak
aşağıdaki tavsiyeler de uluslararası yolculuklarda yararlıdır:
• Başka bir ülkeye giderken, yerel AC voltaj ve AC adaptör güç kablosu
spesifikasyonlarının uyumlu olduğunu kontrol edin. Değilse, yerel AC voltajı ile
uyumlu olan bir güç kablosu satın alın. Bilgisayarınıza güç vermek için bazı
gereçler için satılan dönüştürücü kitlerini kullanmayın.
• Modemi kullanıyorsanız, modemin ve konektörün gittiğiniz ülkenin
telekomünikasyon sistemi ile uyumlu olduğunu kontrol edin.
22
Türkçe
Bilgisayarınızı güven altına almak
Bilgisayarınız, dikkat etmeniz gereken değerli bir yatırımdır. Bilgisayarınızı nasıl
koruyacağınızı ve ona nasıl bakacağınızı öğrenin.
Güvenlik özellikleri arasında yazılım ve donanım kilitleri — bir güvenlik çentiği
ve şifreler vardır.
Bilgisayar güvenlik kilidini kullanmak
Bilgisayarın şasisinde yer alan güvenlik kilitli çentik, Kensington uyumlu bir bilgisayar
güvenlik kilidi kullanabilmenizi sağlar.
Bilgisayar güvenlik kilidi kablosunu, masa ya da kilitli bir dolabın tutacağı gibi hareket
etmeyen bir nesnenin etrafına dolayın. Kilidi çentiğe sokun ve kilidi kapamak için
anahtarı çevirin. Anahtarsız modeller de mevcuttur.
Şifre kullanmak
Şifreler, bilgisayara izinsiz erişimleri engeller. Bu şifrelerin konması bilgisayar ve
verileriniz için bir çokkoruma düzeyi oluşturur:
• Yönetici Şifresi, BIOS uygulamasına izinsiz girişi engeller. Bir kez şifre
belirlendiğinde, BIOS uygulamasına girmek için bu şifreyi girin. Bkz. "BIOS
işlevi" sayfa 29.
• Kullanıcı Şifresi, bilgisayarınızın izinsiz kullanılmasını engeller. Maksimum
güvenlik için bilgisayarı yeniden başlattığınızda ya da Bekleme modundan
çıkardığınızda şifrenizi kullanın.
• Başlatma sırasında şifre kullanmak, bilgisayarınızın izinsiz kullanılmasını
engeller. Maksimum güvenlik için bilgisayarı yeniden başlattığı nızda ya da
Bekleme modundan çıkardığınızda şifrenizi kullanın.
Önemli! Yönetici Şifrenizi unutmayın! Şifrenizi unutursanız, bayiinizle
ya da yetkili servis merkeziyle iletişime geçin.
23
Türkçe
Şifrelerin girilmesi
Bir şifre belirlendiğinde, ekranın ortasında bir şifre giriş alanı görüntülenir.
• Yönetici Şifresi belirlenmişse, başlangıçta BIOS uygulamasına girmek için
<F2> tuşuna bastğınızda şifre girişi yapmanız istenir.
• Yönetici Şifresini girin ve BIOS uygulamasına erişmek için <Enter> tuşuna
basın. Şifreyi yanlış girmişseniz bir uyarı mesajı görüntülenir. Tekrar deneyin ve
<Enter> tuşuna basın.
• Kullanıcı Şifresi belirlenmişse ve başlatma parametrelerinde şifre
etkinleştirilmişse, başlatma sırasında şifre girmeniz istenir.
• Kullanıcı Şifresini girin ve bilgisayarı kullanmak için <Enter> tuşuna basın.
Şifreyi yanlış girmişseniz bir uyarı mesajı görüntülenir. Tekrar deneyin ve
<Enter> tuşuna basın.
Önemli! Şifre girmek için üç şansınız vardır. Üç denemeden sonra
şifreyi doğru olarak giremezsiniz sistem durdurulur. Bilgisayarı
kapatmak için dört saniye boyunca güç tuşuna basılı tutun. Sonra
bilgisayarı tekrar başlatın ve yeniden deneyin.
Şifrelerin belirlenmesi
Şifreleri, BIOS uygulamasını kullanarak belirleyebilirsiniz.
24
Türkçe
Seçenekler yoluyla genişletme
Dizüstü bilgisayarınız size tam bir mobil bilgisayar kullanma deneyimi sunar.
Bağlanırlık seçenekleri
Bağlantı noktaları, masaüstü bilgisayarında kullanabileceğiniz çevrebirim cihazlarını
bilgisayarınıza bağlayabilmenizi sağlar. Farklı harici cihazların bilgisayara nasıl
bağlandığını gösteren talimatlar için aşağıdaki kısmı okuyun.
Faks/veri modemi (sadece belirli modeller)
Bilgisayarınızda dahili V.92 56 Kbps faks/veri modemi mevcuttur.
(sadece belirli modeller)
Uyarı! Modem, dijital telefon hatlarıyla uyumlu deiğldir. Bu
modemi dijital telefon hattına takmak modeme zarar verecektir.
Faks/veri modemi bağlantı noktasını kullanmak için modem bağlantı noktasından
çıkan telefon kablosunu telefon girişine takın.
Uyarı! Kullandığınız kablonun o anda bilgisayarı çalıştırdığınız
ülkeye uygun olduğundan emin olun.
25
Türkçe
Dahili ağ özelliği
Dahili ağ özelliği, bilgisayarınızı bir Ethernet bazlı ağa bağlamanızı sağlar.
Ağ özeliğini kullanmak için bir Ethernet kablosunu bilgisayarın şase (RJ-45) bağlantı
noktasından bir ağ çıkışına ya da ağdaki kablo göbeğine bağlayın.
Evrensel Seri Veriyolu (USB)
USB 2.0 bağlantı noktası, zor bulunan sistem kaynaklarına bağlı kalmadan USB
çevrebirimlerine bağlı bağlanmanızı sağlayan çok hızlı seri veriyoludur.
26
Türkçe
IEEE 1394 bağlantı noktası (sadece belirli modeller)
Bilgisayarın IEEE 1394 portu video kamera veya dijital fotoğraf makinesi gibi IEEE
1394 uyumlu bir aygıta bağlanmanıza olanak sağlar. Ayrıntılar için video
kameranızın veya dijital fotoğraf makinenizin belgelerine bakınız.
Yüksek Çözünürlükte Multimedya Arayüzü
(sadece belirli modeller)
HDMI (Yüksek Çözünürlükte Multimedya Arayüzü) sanayi tarafından desteklenen,
sıkıştırılmamış, tümüyle dijital bir ses/video arabirimidir. HDMI set-üstü kutusu, DVD
oynatıcısı ve A/V alıcısı gibi uyumlu herhangi bir dijital ses/video kaynağıyla dijital bir
televizyon (DTV) gibi uyumlu bir dijital ses ve/veya video monitörü arasında tek bir
kablo aracılığıyla bir arabirim sağlar.
Gelişmiş ses ve video donanımını takmak için bilgisayarınızdaki HDMI portunu
kullanın. Tek kablo uygulaması düzenli kurulumla hızlı bağlantıya olanak tanır.
27
Türkçe
ExpressCard (sadece belirli modeller)
ExpressCard PC Kartının en yeni sürümüdür. En küçük ve en hızlı arayüz olup
bilgisayarınızın kullanılabilirliğini ve artırılabilirliğini daha da geliştirmektedir.
ExpressCard çok sayıda genişletme seçeneğini desteklemektedir, bunlara flaş
bellek kartı adaptörleri, TV-tuner'lar, Bluetooth bağlanabilirliği ve IEEE 1394B
adaptörleri dahildir. ExpressCard USB 2.0 ve PCI Express uygulamalarını
desteklemektedir.
Önemli! ExpressCard/54 ve ExpressCard/34 (54mm ve 34mm) olmak
üzere iki tür vardır, her biri farklı işleve sahiptir. Hiçbir ExpressCard
yuvası her iki türü desteklememektedir. Kartınızı nasıl kuracağınız,
kullanacağınız ve özellikleri ile ilgili olarak lütfen kartınızın elkitabına
bakınız.
Bir ExpressCard'ın Takılması
Kartı yuvaya yerleştirin ve yerine oturuncaya kadar hafifçe itin.
EXPRESS CARD
ExpressCard'ın Çıkarılması
ExpressCard'ı çıkarmadan önce:
1Kartı kullanarak uygulamadan çıkın.
2 Görev çubuğundaki donanım simgesini kaldır simgesine sol tıklayın ve kartın
çalışmasını durdurun.
3Kartı hafifçe yuvaya doğru itin ve kartı dışarı çıkarmak için serbest bırakın.
Ardından kartı yuvadan serbest bırakın.
28
Türkçe
Hafıza yükleme
Hafıza yüklemek için bu adımları takip edin:
1Bilgisayarı kapatın, AC adaptörünü çıkarın (eğer bağlıysa) ve pil kutusunu
çıkarın. tabanına ulaşmak için bilgisayarı döndürün.
2Hafıza kapağının vidalarını çıkarı n;daha sonra hafıza kapağını yukarı kaldırın.
3 (a) Hafıza modülünü yuvaya çaprazlama olarak yerleştirin, ardı ndan (b) yerine
girene kadar yavaşça itin.
4Hafıza kapağını yerine takın ve vidayı iyice sıkıştırın.
5 Pil kutusunu yerleştirin ve AC adaptörünü yeniden bağ
layın.
6Bilgisayarı açın.
Bilgisayar, toplam hafıza boyutunu otomatik olarak algılar ve yapılandırır. Lütfen
yetkili bir teknisyene danışın ya da en yakın Acer satıcısıyla irtibata geçin.
29
Türkçe
BIOS işlevi
BIOS işlevi bilgisayarınızın BIOS kısmında bulunan, donanım oluşturma
programıdır.
Bilgisayarınız zaten oluşturulmuş ve etkili kılınmıştır, bu işlevi çalıştırmanıza gerek
yoktur. Fakat, yapılandırma problemleriyle karşılaşırsanız çalıştırmak zorunda
kalabilirsiniz.
BIOS işlevini aktif hale getirmek için, POST sırasında <F2>’ye basın; dizüstü
bilgisayar logosu gösterilirken.
Yükleme sırası
BIOS işlevinde yükleme sırasını ayarlamak için, BIOS işlevini aktif hale getirin,
ardından ekranın en üstünde listelenen kategorilerden Boot’u seçin.
Disk-to-disk recovery sağlama
Disk-to-disk recovery(sabit disk toparlama) sağlamak için, BIOS işlevini aktif hale
getirin, ardından ekranın en üstünde listelenen kategorilerden Main’i seçin.
Ekranın en üstündeki D2D Recovery imini bulun ve bu değeri <etkin kılmak için>
<F5> ve <F6> tuşlarına basın.
Parola
BIOS işlevinde parolayı belirlemek için, BIOS işlevini aktif hale getirin, ardından
ekranın en üstünde listelenen kategorilerden Security kısmını seçin. Yükleme
sırasında Parola’yı bulun: Ve bu özelliği etkinleştirmek için <F5> ve<F6> tuşlarını
kullanın.
30
Türkçe
Yazılımı kullanma
DVD filmlerini oynatma
Not: Bu özellikle yalnızca bazı modellerde bulunmaktadır.
DVD sürücü modülü optik sürücü yuvasına takılı olduğu zaman bilgisayarınızda
DVD filmlerini oynatabilirsiniz.
1 DVD yuvasını çıkarın ve bir film DVD’si takın ardından DVD yuvasını kapatın.
Önemli! DVD oynatıcısını ilk defa çalıştırdığınızda program sizden
bölge kodunu girmenizi ister. DVD diskleri 6 bölüme ayrılmıştır. DVD
sürücünüz bir bölge koduna ayarlandığı zaman sadece o bölgenin
DVD disklerini oynatacaktır. Bölge kodunu en fazla beş kez
ayarlayabilirsiniz (ilk kez dahil),ondan sonra en son girilen kod sabit
kalacaktır. Sabit diski toparlama, girdiğiniz bölge kod sayısını
sıfırlamaz. DVD film bölge kodu bilgisi için aşağıdaki tabloya bakın.
2 DVD filmi birkaç saniye içinde oynayacaktır.
Bölge kodu Ülke ya da bölge
1 ABD, Kanada
2 Avrupa, Orta Asya, Güney Afrika, Japonya
3 Güneydoğu Asya, Tayvan, Güney Kore
4 Latin Amerika, Avustralya, Yeni Zellanda
5 Eski SSCB, Afrika bölgeleri, Hindistan
6 Çin Halk Cumhuriyeti
Not: Bölgeyi değiştirmek için DVD sürücüsüne değişik bir bölgenin bir
DVD filmini yerleştirin. Daha fazla bilgi için online yardıma başvurun.
31
Türkçe
Sık Sorulan Sorular
Aşağıdakiler, bilgisayarı kullanırken ortaya çıkabilecek olası durumların bir listesini
oluşturur. Her biri için kolay çözümler sunulmuştur.
Gücü açtım ancak bilgisayar başlamıyor ya da açılmıyor.
Güç göstergesine bakın:
• Işık yanmıyorsa bilgisayara güç gelmiyor. Aşağıdakileri kontrol edin:
• Pili kullanıyorsanız, pilin gücü azdır ve bilgisayarı açmak için yeterli
değildir. Pil paketini şarj etmek için AC adaptörünü bağlayın.
• AC adaptörünün bilgisayara ve elektrik prizinde düzgün bir şekilde
takıldığından emin olun.
• Işık yanıyorsa aşağıdakileri kontrol edin:
• Harici USB floppy sürücüsünde sistem diski olmayan bir disk mi var?
Çıkartın ya da bir sistem diski ile değiştirin ve sistemi yeniden başlatmak
için <Ctrl> + <Alt> + <Del> tuşlarına basın.
Ekranda hiçbir şey görünmüyor.
Bilgisayarın güç yönetimi sistemi, güçten kazanmak için otomatik olarak ekranı
kapatmıştır. Ekranın geri gelmesi için herhangi bir tuşa basın.
Bir tuşa basmak ekranı geri getirmiyorsa üç şey olabilir:
• Parlaklık düzeyi çok düşük olabilir. Parlaklık düzeyini ayarlamak (artırmak) için
<Fn> + < > tuşlarına basın.
• Görüntü cihazı harici bir monitöre ayarlanmış olabilir. Görüntünün tekrar
bilgisayara gelmesi için <Fn> + <F5> tuşlarına basın (ekran değişikliği).
• Uyku göstergesi yanıyorsa, bilgisayar uyku modundadır. Uyku modundan
çıkarmak için güçtuşunabasın ve bırakın.
Bilgisayardan ses duyulmuyor.
Aşağıdakileri kontrol edin:
• Ses kapatılmış olabilir. Windows’ta görev çubuğundaki ses kontrolü (hoparlör)
simgesine bakın. Çarpı işareti varsa simgeye tıklayın ve Hepsini Kapat
seçeneğindeki işareti kaldırın.
• Ses düzeyi çok düşük olabilir. Windows’ta görev çubuğundaki ses kontrolü
simgesine bakın. Sesi ayarlamak için ses kontrolü tuşlarını da kullanabilirsiniz.
• Bilgisayardaki line-out portuna kulaklık ya da harici hoparlörler bağlıysa, dahili
hoparlörler otomatik olarak kapanır.
32
Türkçe
Optik sürücü yatağını bilgisayarı açmadan çıkarmak istiyorum.
Optik sürücüdeki mekanik bir çıkarma yuvası vardır. Yuvaya kalem ucu ya da ataş
sokup yatağı çıkarmak için bastırabilirsiniz.
Klavye çalışmıyor.
Bilgisayarın USB portuna harici bir klavye takmayı deneyin. Çalışıyorsa, dahili
klavyenin kablosunda sorun olabileceğinden yetkili servis ya da bayiinize başvurun.
Yazıcı çalışmıyor.
Aşağıdakileri kontrol edin:
• Yazıcının elektrik prizine bağlı ve açık olduğundan emin olun.
• Yazıcı kablosunun bilgisayarın paralel portuna ya da USB portuna ve yazıcıdaki
ilgili porta bağlı olduğundan emin olun.
Kurtarma CD’leri olmaksızın bilgisayarını orijinal ayarlarına
getirmek istiyorum.
Not: Sisteminiz birden fazla dili destekliyorsa sistemi ilk açtığınızda
seçtiğiniz işletim sistemi ve dil, gelecekteki geri alma operasyonları
için tek seçeneğiniz olacaktır.
Bu geri alma işlemi diz üstü bilgisayarınızı aldığınız zaman kurulan orijinal yazılım
içeriği ile C: sürücüsünü yeniden kurmanıza yardım eder. C: sürücünüzü yeniden
kurmak için aşağıdaki adımları izleyin. (C: sürücüsü formatlanacaktır ve tüm veriler
silinecektir.) Bu seçeneği kullanmadan önce tüm veri dosyalarınızı yedeklemeniz
önemlidir.
Yeniden kurma operasyonu öncesinde lütfen BIOS ayarlarını kontrol edin.
1 Acer diskten diske geri alma seçeneğinin etkin olup olmadığını kontrol edin.
2 Ana’daki D2D Geri Alma ayarının Etkin olduğundan emin olun.
3 BIOS uygulamasından çıkın ve değişiklikleri kaydedin. Sistem kendini yeniden
başlatır.
Not: BIOS uygulamasını etkinleştirmek için POST sırasında <F2>
tuşuna basın.
33
Türkçe
Geri alma işlemini başlatmak için:
1 Sistemi yeniden başlatın.
2 Acer logosu göründüğünde, geri alma işleminde girmek için <Alt> + <F10>
tuşlarına aynı zamanda basın.
3 Sistem geri alma işlemini yapmak için ekrandaki talimatları uygulayın.
Önemli! Bu işlem sabit diskinizdeki gizli bir bölümde 15 GB’lık bir yer
kaplar.
Servis Talebi
Uluslararası Gezginler Garantisi (ITW)
Bilgisayarınız, yolculuklarınız sırasında güvenliğiniz ve kafanızın rahat olması için
Uluslararası Gezginler Garantisi (ITW) ile garantilenmiştir. Dünyaya yayılmış servis
merkezleri ağımız size yardım etmek için orada olacaklar.
Bilgisayarınızla birlikte bir ITW pasaportu verilecektir. Bu pasaportta ITW programı
ile ilgili bilmek isteyeceğiniz her şey bulunmaktadır. Mevcut yetkili servislerin bir
listesi bu kullanışlı kitapçıkta yer alı r. Bu pasaportu sonuna kadar okuyun.
Destek merkezlerimizin hizmetlerinden yararlanmak için özellikle yolculuklarınızda
ITW pasaportunu yanınızda bulundurun. ITW pasaportunun ön kapağındaki cebe
faturayı koyun.
Yolculuk yaptığınızı ülkede Acer yetkili ITW servis merkezi yoksa dünyadaki diğer
merkezlerimizden yardım alabilirsiniz. Danışın http://global.acer.com
.
Aramadan önce
Acer çevrim içi servisi ararken aşağıdaki bilgileri sağlayın ve aradığınızda
bilgisayarın başında bulunun. Yardımınızla arama süresini azaltabilir ve daha etkin
bir şekilde probleminizi çözebiliriz. Bilgisayarınızdan hata mesajları ya da hata
sesleri alıyorsanız, ekranda göründüklerinde not edin (hata seslerinin sayısı ve
sırasını not alabilirsiniz).
Aşağıdaki bilgilerin sağlamanız istenecektir:
İsim: _____________________________________________________________________
Adres: ___________________________________________________________________
Telefon numarası: _________________________________________________________
Makine ve model tipi: ______________________________________________________
Seri numarası: ____________________________________________________________
Alım tarihi: ________________________________________________________________
34
Türkçe
Sorun giderme
Bu bölüm, genel sistem problemlerini nasıl çözeceğinizi gösterir. Bir sorun meydana
gelirse bir teknisyen çağırmadan önce bu bölümü okuyun. Daha ciddi problemleri
çözümü bilgisayarın içinin açılmasını gerektirir. Bilgisayarınızı kendiniz açmaya
kalkışmayın ; destek için satıcı veya yetkili servis merkezi ile görüşürün.
Sorun giderme ipuçları
Bu dizüstü bilgisayar, problemlerinizi çözmenize yardım etmek için ekranda hata
mesajı veren ileri bir tasarıma sahiptir.
Sistem hata mesajı verirse veya bir hata belirtisi meydana gelirse, aşağıdaki “Hata
mesajları”na bakın. Problem çözülemezse, satıcınız ile iletişime geçin. Bkz. "Servis
Talebi" sayfa 33.
Hata mesajları
Bir hata mesajı alırsanız, mesajı not edin ve düzeltici işlemi gerçekleştirin. aşağıdaki
tabloda önerilen düzeltici işlemle birlikte hata mesajları alfabetik sıra ile listelenmiştir.
Hata mesajları Düzeltici işlem
CMOS battery bad Satıcınız ve yetkili servis merkezi ile iletişime geçin.
CMOS checksum error Satıcınız ve yetkili servis merkezi ile iletişime geçin.
Disk boot failure Disket sürücüsünün (A:) içine bir sistem (önyüklenebilir) diski
yerleştirin, sonra önyükleme yapmak için <Enter> tuşuna basın.
Equipment configuration
BIOS donatısını girmek için <F2> tuşuna basın, sonra yeniden
error
önyükleme yapmak için BIOS donatısı içindekiExite basın.
Hard disk 0 error Satıcınız ve yetkili servis merkezi ile iletişime geçin.
Hard disk 0 extended type
Satıcınız ve yetkili servis merkezi ile iletişime geçin.
error
I/O parity error Satıcınız ve yetkili servis merkezi ile iletişime geçin.
Keyboard error or no
Satıcınız ve yetkili servis merkezi ile iletişime geçin.
keyboard connected
Keyboard interface error Satıcınız ve yetkili servis merkezi ile iletişime geçin.
Memory size mismatch BIOS donatısını girmek için <F2> tuşuna basın, sonra yeniden
önyükleme yapmak için BIOS donatısı içindekiExite basın.
Düzeltici işlemleri yaptıktan sonra hala problem devam ederse, destek için lütfen satıcınız veya
yetkili bir servis merkezi ile görüşün. Bazı problemler BIOS donatısı kullanılarak çözülebilir.
35
Türkçe
Düzenlemeler ve güvenlik uyarıları
FCC uyarısı
Bu aygıt test edilmiş ve FCC kuralarının 15. Kısmına uygun olarak B Sınıfı dijital
aygıtlar için sınırlara uygun olduğu görülmüştür. Bu sınırlar mesken kurulumlarında
zararlı parazitlenmelere karşı yeterli koruma sağlanması için tasarlanmıştır. Bu aygıt
radyo frekansı enerjisi üretmekte, kullanmakta ve yaymaktadır ve talimatlara uygun
şekilde kurulmadığı ve kullanılmadığı sürece radyo iletişimi için zararlı etkileşime
sebep olabilir.
Ancak özel bir kurulumda parazitlenme olacağına dair herhangi bir garanti
bulunmamaktadır. Eğer aygıt açılıp kapatılarak anlaşılabilecek olan radyo veya
televizyon yayınları
nın alımında zarralı etkileşime sebep olursa, kullanıcının
aşağıdaki önlemlerden birini veya birkaçını yaparak etkileşimi düzeltmesi önerilir:
• Alıcı antenini yeniden yönlendirin veya yerini değiştirin.
• Aygıt ile alıcı arasındaki uzaklığı artırın.
• Aygıtı alıcının bağlandığı devreden farklı bir devreye bağlı olan prize takın.
• Yardım almak için bayinize veya deneyimli radyo/televizyon teknisyenine
danışın.
Bildiri: Kaplı kablolar
Diğer bilgisayar aygıtlarına giden tüm bağlantılar FCC düzenlemeleri ile uygunluğun
sağlanması amacıyla korumalı kablolar kullanılarak yapılmalıdır.
Bildiri: Çevrebirim aygıtları
Sadece B Sınıfı limitleri ile uygun olması için onaylanan çevre birimleri (giriş/çıkış
aygıtları, terminaller, yazıcılar vb.) bu cihaza iliştirilebilir. Onaylı olmayan çevre birim
aygıtları ile kullanılması radyo ve TV alı cısı ile etkileşim kurulması ile sonuçlanabilir.
Dikkat
Üretici tarafından açıkça onaylanmayan değişiklikler veya revizyonlar kullanıcının
Federal İletişim Heyeti tarafından verilen bu bilgisayarı kullanma yetkisini boşa
çıkarabilir.
Bildiri: Kanada kullanıcıları
Bu B Sınıfı dijital cihaz Kanada ICES-003 ile uyumludur.
36
Türkçe
Modem bildirileri (sadece belirli modeller)
TBR 21
Bu cihaz tekli terminal bağlantısı için Halka Açık Telefon Ağı (PSTN) için
onaylanmıştır [Konsey Kararı 98/482/EC - "TBR 21"]. Ancak, farklı ülkelerde
sağlanan bireysel PSTNler ile arasındaki fark sebebiyle onay kendi başına her
PSTN durdurma noktasımda başarılı çalışacağı ile ilgili koşulsuz garanti
vermemektedir. Sorun olması halinde, ilk olarak cihazı tedarik eden firma ile
görüşmeniz gerekmektedir. Geçerli olan ülkelerle ilgili daha fazla bilgi için lütfen
"Düzenlemeler ve güvenlik uyarıları" sayfa 35 konusuna bakın.
LCD piksel açıklaması
LCD ünitesi yüksek düzeyde hassas üretim teknikleri kullanılarak üretilmiştir. Yine de
bazı pikseller zaman zaman yanlış yanabilir veya siyah ya da kırmızı noktalar olarak
görünebilir. Bunun kaydedilen görüntü üzerinde bir etkisi yoktur ve bir hata değildir.
Radyo cihazının düzenleme bildirimi
Not: Aşağıdaki düzenleyici bilgiler sadece kablosuz LAN ve/veya
Bluetooth bulunan modeller içindir.
Genel
Bu ürün herhangi bir ülkenin veya bölgenin radyo frekansı ve güvenlik standartları ile
uyumlu olup kablosuz kullanım için onaylanmıştır. Yapılandırmalara bağlı olarak bu
üründe kablosuz radyo aygıtları bulunabilir veya bulunmaz (örneğin kablosuz LAN ve/
veya Bluetooth modülleri). Aşağıdaki bilgiler bu gibi aygıtlara sahip olan ürünler içindir.
AB Ülkeleri için Uyum Beyanı
Acer bu belge ile bu dizüstü PC serisinin temel gereksinimler ve 1999/5/EC
Yönergesinin diğer temel gereksinimleri ile uyumlu olduğunu beyan etmektedir.
İlgili ülkeler listesi
Temmuz 2009 tarihi itibariyle AB üyesi ülkeler: Belçika, Danimarka, Almanya,
Yunanistan, İspanya, Fransa, İrlanda, İtalya, Lüksemburg, Hollanda, Avusturya,
Portekiz, Finlandiya, İsveç, İngiltere, Estonya, Latviya, Litvanya, Polonya,
Macaristan, Çek Cumhuriyeti, Slovakya Cumhuriyeti, Slovenya, Kıbrıs ve Malta,
Bulgaristan ve Romanya. Avrupa Birliğine üye ülkeler ile Norveç, İsviçre, İzlanda ve
Liechtenstein’da kullanılmasına izin verilmiştir. Bu aygıt kullanılan ülkedeki
düzenlemeler ve kısıtlamalara uygun olarak kullanılmalıdır. Ayrıntılı bilgi için, lütfen
kullandığınız ülkedeki yerel ofis ile temasa geçiniz. En yeni ülke listesi için lütfen
http://ec.europa.eu/enterprise/rtte/implem.htm sitesine bakın.
37
Türkçe
FCC RF güvenlik gereklilikleri
Kablosuz LAN Mini PCI Kartının ve Bluetooth kartının radyasyon yayan çıkış gücü
FCC radyo frekansı maruz kalma sınırlarının çok altındadır. Bununla birlikte normal
çalışması sırasında insan ile potansiyel temasa geçecek şekilde kullanılan dizüstü
PC serilerinin etkileşimi aşağıdakiler yerine getirilerek azaltılabilir:
1Kullanıcılardan her RF seçenekli aygıtın kullanıcı elkitabına eklenen kablosuz
seçenekli aygıtlardaki RF güvenlik talimatlarını yerine getirmeleri istenir.
Dikkat: FCC RF maruz kalma uyum gereksinimlerine uygun
davranmak için ekran bölümündeki kablosuz LAN Mini PCI Kartı için
olan anten ile tüm kişiler arasında en az 20 cm'lik (8 inç) bir mesafe
bulundurulmalıdır.
Not: Kablosuz Mini PCI adaptörü aktarım çeşitlilik işlevi uygular. İşlev
her iki antenden de aynı anda radyo frekansı çıkarmaz. İyi kalitede
radyo iletişimi sağlamak için antenlerden biri (kullanıcı tarafından)
otomatik veya manuel olarak seçilir.
2 5,15 to 5,25 GHz frekans aralığına çalışması nedeniyle bu aygıt iç mekan
kullanımları ile sınırlıdır. Çift kanal Mobil Uydu sistemleri için potansiyel zararlı
etkileşimi düşürmek üzere FCC bu ürünün 5,15 to 5,25 GHz frekans aralığında
iç mekanlarda kullanılmasını gerektirir.
3 Yüksek güçteki radar 5,25 to 5,35 GHz ve 5,65 to 5,85 GHz bantlarının birincil
kullanıcılarına atanmıştır. Bu radar istasyonları bu aygıt ile etkileşebilir ve/veya
aygıta zarar verebilir.
4 Yanlış kurulum veya izinsiz kullanım radyo iletişiminde zararlı etkileşime sebep
olabilir. Ayrıca dahili antenin kurcalanması FCC sertifikasını ve garantinizi boşa
çıkaracaktır.
38
Türkçe
Kanada — Düşük güçle çalışan lisans harici
radyo iletişim cihzları (RSS-210)
Exposure of humans to RF fields (RSS-102)
The notebook PC series employs low gain integral antennas that do not emit RF field
in excess of Health Canada limits for the general population; consult Safety Code 6,
obtainable from Health Canada's website at www.hc-sc.gc.ca/rpb.
LCD panel ergonomic specifications
Design viewing distance 500 mm
Design inclination angle 0.0°
Design azimuth angle 90.0°
Viewing direction range class Class IV
Screen tilt angle 85.0°
Design screen illuminance • Illuminance level:
[250 + (250cos
α)] lx where α = 85°
• Color: Source D65
Reflection class of LCD panel
• Ordinary LCD: Class I
(positive and negative polarity)
• Protective LCD: Class III
Image polarity Both
Reference white:
• Yn
Pre-setting of luminance and
• u'n
color temperature @ 6500K
• v'n
(tested under BM7)
Pixel fault class Class II
