Acer GN246HL – страница 2

Petunjuk Keselamatan

Ikuti panduan keselamatan berikut ketika memasang dan menggunakan monitor:

• Pastikan monitor dioperasikan dengan daya AC yang sesuai dengan tempat Anda.

• Letakkan monitor di dekat stopkontak listrik yang mudah dijangkau

• Letakkan monitor dengan hati-hati di tempat dengan permukaan yang kokoh. Layar dapat menjadi

rusak jika terjatuh atau terkena benda tajam atau kasar.

• Letakkan monitor di tempat kering dan bebas debu.

Bahasa Indonesia

• Jangan gunakan monitor bila kabel daya rusak. Jangan letakkan apa pun pada kabe daya, dan

jauhkan kabel tersebut dari tempat yang sering dilalui orang.

• Jangan masukkan benda logam ke dalam lubang sirkulasi udara monitor. Hal itu akan menimbulkan

bahaya kejutan listrik.

• Untuk menghindari kejutan listrik, jangan sentuh bagian dalam monitor. Hanya teknisi ahli saja

yang boleh membuka tutup monitor.

• Pastikan Anda memegang steker, bukan kabel, ketika melepas kabel daya monitor dari

stopkontak.

• Lubang·lubang pada casing monitor disediakan untuk sirkulasi udara. Untuk mencegah panas yang

berlebihan, lubang·lubang ini tidak boleh terhalang atau tertutup Monitor juga tidak boleh

digunakan di atas tempat tidur, sofa, karpet atau tempat dengan permukaan lembut lainnya Jika

hal tersebut dilakukan, maka lubang sirkulasi udara di bagian bawah casing monitor akan

terhalang. Jika monitor diletakkan di lemari buku atau tempat tertutup lainnya, pastikan tersedia

sirkulasi udara yang memadai.

• Monitor jangan sampai terkena air hujan atau ditempatkan di dekat air. Jika monitor tiba·tiba

basah, lepaskan kabel daya dan hubungi segera agen resmi ACER. Anda dapat membersihkan bagian

luar monitor dengan kain lembab bila perlu, namun pastikan kabel daya monitor sudah dilepas.

• Jika monitor anda tidak beroperasi secara normal-terutama, jika ada suara·suara atau bau yang

tidak wajar dari monitor- segera Iepaskan kabel monitor dan hubungi agen resmi atau pusat

layanan ACER.

Menghubungkan Monitor ke Komputer

1. 1-1 Menghubungkan kabel video

a. Pastikan bahwa power layar monitor dan komputer dalam

keadaan mati.

b. Hubungkan kabel video VGA ke komputer.

1-2 kabel DVI (hanya Model Dual-Input)

a. Pastikan bahwa power layar monitor dan komputer dalam

keadaan mati.

b. Hubungkan ujung kabel DVI 24-pin ke bagian belakang moni

tor dan hubungkan ujung lainnya ke port DVI komputer.

1-3 Kabel HDMI HDMI (hanya HDMI-Input Model (Model Masukan-

HDMI)

a. Pastikan bahwa power layar monitor dan komputer dalam

keadaan mati.

b. Sambungkan kabel HDMI ke komputer.

2. Sambungkan Kabel Audio(Hanya untuk Model-Input-Audio)

(Opsional)

3. Menghubungkan kabel power dan Adaptor Daya

Hubungkan kabel power dan Adaptor Daya ke layar monitor,

kemudian masukkan olokan kabel ke stop konta AC yang

berhubungan dengan tanah.

4. Menghidupkan power layar monitor dan komputer.

Hidupkan power layar monitor terlebih dahulu, baru power

komputer. Urutan ini sangat penting.

5. Apabila layar monitor masih tidak berfungsi dengan baik, silahkan

lihat bagian Pemecahan Masalah.

Tips Pemecahan Masalah

Tidak Ada Daya - Lampu indikator daya pada monitor tidak menyala.

Pastikan kabel daya monitor sudah terpasang dengan benar pada port daya monitor dan stopkontak

listrik.

Lakukan pengujian stopkontak listrik dengan menggunakan peralatan listrik seperti lampu.

Cobalah dengan kabel daya yang lain pada monitor. Anda dapat menggunakan kabel daya komputer untuk

menjalankan pengujian ini.

Tidak Ada Video - Lampu indikator daya pada monitor menyala, tapi tidak ada

gambar pada layar.

Pastikan konektor video sudah terpasang dengan benar pada komputer.

Pastikan komputer sudah dihidupkan dan berfungsi dengan benar.

Matikan komputer, kemudian periksa pin kabel video. Pastikan tidak ada pin yang bengkok.

Rincian Pengoperasian

Lihat buku petunjuk pada CD·ROM yang disediakan bersama monitor ini.

Monitor LCD - Petunjuk Singkat Pemasangan

安全に関する指示

モニタを接続して使用するときは、次の安全に関する指示をお守りください。

• モニタが、お住まいの地域で利用可能な AC 電源で作動するために、電気的に定格されているこ

とを確認します。

日本語

• モニタはコンセントのすぐ傍に配置し、すぐに電源プラグを抜けるようにしてください。

• モニタは丈夫な面に置き、注意して扱ってください。画面は、落としたり、強く打ち付けたり、

鋭い物体や研磨剤で触れると損傷することがあります。

• モニタは、湿気や埃のできるだけ少ない場所に設置してください。

• 電源ケーブルが損傷している場合、絶対にモニタを使用しないでください。電源ケーブルの上に

物を置かないようにし、歩くときに足をひっかけることのない場所にケーブルを設置してくださ

い。

• モニタの開口部に金属物質を差し込まないでください。感電する危険があります。

• 感電の原因となるので、モニタの内部には決して触れないでください。モニタのケースは、専門

技術者以外は開けることができません。

• コンセントからモニタを取り外すときは、ケーブルではなく、プラグを持つようにしてくださ

い。

• モニタのキャビネットの開口部は、通気のために設けられています。過熱することがあるので、

これらの開口部を塞いだり覆ったりしないでください。また、ベッド、ソファ、ラグ、またはそ

の他の柔らかい面の上でモニタを使用することは避けてください。キャビネットの底面の通気用

開口部が塞がれることがあります。モニタを本箱やその他の密閉されたスペースに置く場合、適

切な通気があることを確認してください。

• モニタを雨にさらしたり、水気のあるところで使用することは避けてください。モニタをうっか

り濡らした場合は、コンセントを抜き直ちに公認の代理店にご連絡ください。必要に応じて湿っ

た布でモニタの外部を拭くことはできますが、まずモニタのプラグを抜いていることを確認して

ください。

• モニタが正常に動作しない場合、特に、異常な音や臭いがモニタから出る場合、直ちにモニタの

プラグをコンセントから抜き、公認の代理店またはサービスセンターにご連絡ください。

モニタをコンピュータに接続する

+

1.1-1 ビデオケーブルそを接続します。

a.モニターとコンピューターの電源を必ず切ってください。

b.ビデオケーブルをコンピューターに接続します。

1-2DVIケーブルそを接続します。(デュアル入力モデル)

a.モニターとコンピューターの電源を必ず切ってください。

b.24ピンDVIケーブルの一方の端をモニタ背面に接続し、も

う一方の端をコンピュータのDVIポートに接続します。

1-3HDMIケーブル(HDMI-入力モデルのみ)

a.モニターとコンピューターの電源を必ず切ってください。

b.HDMIケーブルをコンピュータに接続します。

2. オーディオケーブルを接続します(オーディオ入力モデルの

み)(オプション)

3. 電源コードを 接続します。

と

電源 アダプタ

電源コードを

と

電源 アダプタ

モニターに接続し、

AC電源プラグを正しく引

き回します。

4. モニターとコンピューターの電源を入れます。

最初にモニターの電源を入れ、次にコンピューターの電源

を入れます。

必ずこの順番で行ってください。

5. れでもモニターが機能しない場合は、トラブルシューティ

ングの節を参照して問題を判断します。

故障かなと思ったら

電源が入らない

–

モニタの電源インジケータがオフになっている。

モニタの電源ケーブルがモニタの電源ポートおよびコンセントにしっかり差し込まれていること確認し

ます。

ランプなどの正常に作動している電器装置を差し込んで、コンセントをテストします。

モニタに他の電源ケーブルを差し込んでみます。コンピュータの電源ケーブルを使用して、このテスト

を実施することができます。

ビデオが表示されない

–

モニタの電源インジケータはオンになっているが、画面に画

像が表示されない

ビデオコネクタがコンピュータに正しく接続されていることを確認します。

コンピュータがオンになっていて、適切に機能するかことを確認します。

モニタの電源をオフにしてビデオケーブルのピンをチェックします。曲がっているピンがないことを確

認します。

操作上の詳細

このモニタに付属する CD-ROM のユーザーズガイドを参照してください。

LCD

モニタ

-

クイックセットアップガイド

Saugos instrukcijos

Prijungdami ir naudodami monitorių laikykitės šių saugos taisyklių:

• Įsitikinkite, kad monitorius pritaikytas dirbti su jūsų gyvenamoje vietovėje naudojamų charakteristikų

kintamąja elektros srove.

• Pastatykite monitorių netoli lengvai pasiekiamo elektros srovės tiekimo lizdo.

Lietuvių

• Pastatykite monitorių ant stabilaus paviršiaus ir su juo elkitės atsargiai. Galite pažeisti ekraną, jei jį

numesite, sutrenksite arba paliesite aštriu ar braižančiu daiktu.

• Laikykite monitorių vietoje, kurioje maža oro drėgmė ir nedaug dulkių.

• Niekuomet nenaudokite monitoriaus, jei pažeistas elektros srovės tiekimo laidas. Nedėkite nieko ant

elektros srovės tiekimo laido, jį nutieskite taip, kad žmonės už jo neužkliūtų.

• Niekuomet nekiškite jokių metalinių daiktų į monitoriaus angas. Tai kelia elektros iškrovos pavojų.

• Norėdami išvengti elektros iškrovos, niekada nelieskite nieko monitoriaus viduje. Monitoriaus korpusą

atidaryti gali tik kvalifikuotas specialistas.

• Išjungdami monitorių iš elektros srovės tiekimo lizdo laikykite už kištuko, ne už laido.

• Angos monitoriaus korpuse skirtos ventiliacijai. Siekiant išvengti perkaitimo, šios angos neturi būti

blokuotos ar uždengtos. Be to, nestatykite monitoriaus ant lovos, sofos, kilimo ar kito minkšto

paviršiaus. Taip galite uždengti ventiliacijos angas korpuso apačioje. Jei statysite monitorių knygų

lentynoje ar kitoje uždaroje erdvėje, būtinai užtikrinkite pakankamą ventiliaciją.

• Saugokite monitorių nuo lietaus ir nenaudokite jo arti vandens. Jei monitorius atsitiktinai sudrėko,

išjunkite jį iš maitinimo lizdo ir nedelsdami kreipkitės į įgaliotą platintoją. Monitoriaus paviršių prireikus

galite valyti drėgnu skudurėliu, tačiau prieš tai prietaisą būtinai išjunkite iš elektros srovės tiekimo

lizdo.

• Jei monitorius neveikia kaip įprasta, ypač jei sklinda neįprasti garsai ar kvapai – nedelsdami jį

išjunkite iš elektros srovės tiekimo lizdo ir kreipkitės į įgaliotą platintoją ar techninio aptarnavimo

centrą.

Monitoriaus prijungimas prie kompiuterio

1. 1-1 Prijunkite vaizdo kabelį

a. Įsitikinkite, kad monitorius ir kompiuteris yra išjungti.

b. Prijunkite prie monitoriaus VGA vaizdo kabelį.

1-2 Digital Cable (Only Dual-Input Model)

a. Įsitikinkite, kad monitorius ir kompiuteris yra išjungti.

b. Prijunkite 24 kontaktų DVI kabelį prie monitoriaus galo ir

prijunkite kitą jo galą prie kompiuterio prievado.

1-3 HDMI kabelis (tik modeliui su HDMI ávestimi)

a. Įsitikinkite, kad monitorius ir kompiuteris yra išjungti.

b. HDMI kabelį prijunkite prie kompiuterio.

2. Prijunkite garso kabelá(Tik modeliui su garso ávestimi)

(Pasirenkamas)

3.Prijunkite maitinimo laidą

ir Maitinimo adapteris

Prijunkite maitinimo laidą

ir Maitinimo adapteris

prie monitoriaus,

po to įjunkite jį į

tinkamai įžemintą kintamosios srovės lizdą.

4. Įjunkite monitorių ir kompiuterį

Pirma įjunkite monitorių, po to -kompiuterį.

Ši seka labai svarbi.

5.Jei monitorius vis dar tinkamai neveikia, žr. trikčių šalinimo

skyrių ir nustatykite problemą.

Trikčių šalinimo patarimai

Nėra elektros srovės tiekimo – monitoriaus maitinimo indikatorius išjungtas.

Įsitikinkite, kad monitoriaus elektros srovės tiekimo laidas iki galo įjungtas į monitoriaus elektros srovės

tiekimo prievadą ir elektros srovės tiekimo lizdą.

Patikrinkite elektros srovės tiekimo lizdą, prijungdami prie jo veikiantį elektros prietaisą, pvz., šviestuvą.

Išbandykite monitorių su kitu elektros srovės tiekimo laidu. Šiam patikrinimui galite naudoti kompiuterio

elektros srovės tiekimo laidą.

Nėra vaizdo – monitoriaus elektros srovės tiekimo indikatorius šviečia, tačiau

ekrane nėra vaizdo.

Įsitikinkite, kad vaizdo jungtis tinkamai prijungta prie kompiuterio.

įsitikinkite, kad kompiuteris įjungtas ir tinkamai veikia.

Išjunkite monitorių ir patikrinkite vaizdo kabelio kontaktus. Įsitikinkite, kad nėra sulankstytų kontaktų.

Naudojimo informacija

Žr. vartotojo vadovą kompaktiniame diske, kurį gavote kartu su monitoriumi.

LCD monitoriaus greitojo prijungimo vadovas

Drošības instrukcijas

Ievērojiet sekojošos drošības norādījumus pieslēdzot un lietojot monitoru:

• Pārliecinieties vai monitoram uzstādītais strāvas spriegums atbilst jūsu dzīvesvietā pieejamajam.

• Novietojiet monitoru viegli pieejamas kontaktligzdas tuvumā.

• Novietojiet ierīci uz stabilas virsmas un apejieties ar to uzmanīgi. Monitora nomešana, sišana vai

Latviska

aiztikšana ar asiem priekšmetiem var radīt ekrāna bojājumus.

• Novietojiet monitoru vieta, kur ir mazs mitruma un putekļu daudzums.

• Nelietojiet bojātu kontaktligzdu. Nenovietojiet uz vadiem priekšmetus un novietojiet tos tā, lai neviens

pār tiem nepakluptu.

• Nekad monitora atverēs neievietojiet neko metālisku. Tas var izraisīt elektrošoku.

• Lai nepieļautu elektrošoku nekad nepieskarieties monitora iekšpusei. Tikai kvalificēts apkalpojošais

personāls drīkst atvērt monitora vāku (vai aizmugurējo paneli).

• Neraujiet kontaktdakšu no kontaktligzdas aiz vada.

• Atveres monitora korpusā ir paredzētas ventilācijai. Lai nepieļautu tā pārkaršanu neaizklājiet un

nenobloķējiet tās. Izvairieties no monitora lietošanas gultā, uz dīvāna, paklāja vai citas mīkstas

virsmas.

• Tas var nobloķēt ventilācijas atveres ierīces apakšpusē. Ja novietojat monitoru uz grāmatu plaukta

vai citā norobežotā vietā, pārliecinieties, ka ir nodrošināta pietiekama ventilācija.

• Nepakļaujiet monitoru lietus ietekmei un nelietojiet ūdens tuvumā. Ja monitorā iekļuvis mitrums,

atvienojiet kabeli no elektriskā tīkla un sazinieties ar autorizētu dīleri. Monitora tīrīšanai izmantojiet

viegli samitrinātu audumu, bet pirms tam atvienojiet kabeli no kontaktligzdas. Ja monitors nedarbojas

normāli, it sevišķi, ja no tā nāk neparastas skaņas vai smaka, nekavējoties atvienojiet to no

elektrotīkla un sazinieties ar autorizētu dīleri vai apkalpošanas centru.

Monitora pieslēgšana datoram

1.1-1 Pievienojiet video kabeli

a. Pārliecinieties, ka gan monitors, gan dators ir izslēgti.

b. Pievienojiet VGA video kabeli datoram.

1-2 Digitālais kabelis (tikai divievades modelim)

a. Pārliecinieties, ka gan monitors, gan dators ir izslēgti.

b. Pievienojiet vienu 24 kontaktu DVI kabeļa galu

monitora aizmugurē un otru pieslēgvietai datora

aizmugurē.

1-3 HDMI kabelis (tikai HDMI-ievades modelis)

a. Pārliecinieties, ka gan monitors, gan dators ir izslēgti.

b. Pievienojiet HDMI kabeli datoram.

2. Pievienojiet audio kabeli(Tikai modelim ar audio ievadi) (opcija)

3.Pievienojiet strāvas

ir

Maiņstrāvas adapters

padeves vadu.

Pievienojiet strāvas

ir

Maiņstrāvas adapters

padeves vadu

monitoram, un pēc tam

pareizi iezemētai kontaktligzdai.

4.Ieslēdziet monitoru un datoru.

Vispirms ieslēdziet monitoru un pēc tam ieslēdziet datoru.

Šādas kārtības ievērošana ir ļoti svarīga.

5.Ja monitors joprojām nedarbojas, meklējiet problēmas cēloni

sadaļā „Problēmu novēršana”.

Problēmu novēršana

Nav strāvas - monitora strāvas padeves indikators nedeg.

Pārliecinieties, vai monitora strāvas padeves kabelis ir pilnībā ievietots monitora strāvas pieslēgvietai un

kontaktligzdai.

Pārbaudiet strāvas padevi kontaktligzdā pieslēdzot kādu elektrisku ierīci, piemēram, lampu.

Pieslēdziet monitoram citu strāvas padeves kabeli. Šim nolūkam varat izmantot datora strāvas padeves

kabeli.

Nav attēla - monitora strāvas padeves indikators deg, bet ekrāns neko nerāda.

Pārliecinieties, ka video signāla kabelis ir droši pievienots datoram.

Pārliecinieties, ka dators ir ieslēgts un pareizā darba kārtībā.

Izslēdziet monitoru un pārbaudiet video kabeļa kontaktus. Pārliecinieties, vai tie nav saliekti.

Ekspluatācijas norādījumi

Lūdzu skatīt lietotāja rokasgrāmatu CD-ROM diskā, kas iekļauts monitora komplektācijā.

LCD Monitors - Īsā uzstādīšanas pamācība