Acer Aspire 4738ZG – страница 84

Καναδάς - Χαµηλής ισχύος συσκευές ραδιοεπικοινωνιών

που δε χρειάζονται άδεια (RSS-210) 52

Έκθεση ανθρώπων σε πεδία RF (RSS-102) 52

LCD panel ergonomic specifications 53

1

Ελληνικά

Ειδικά πλήκτρα και ενδεικτικές

λυχνίες

Τα ειδικά πλήκτρα και ενδεικτικές λυχνίες παρέχουν εύκολη πρόσβαση σε εύχρηστες

δυνατότητες και ξεκάθαρες πληροφορίες κατάστασης.

Εικονίδιο Στοιχείο Περιγραφή

Εφεδρικό κλειδί Εκτελεί το Acer Backup Management για

διαδικασία εφεδρείας δεδοµένων σε τρία βήµατα

(ορισµένα µοντέλα µόνο).

Πλήκτρο

Θέτει τον υπολογιστή σας σε λειτουργία

P

PowerSmart

εξοικονόµησης ενέργειας (ορισµένα µοντέλα

µόνο).

Προγραµµατιζόµενο

Προγραµµατίζεται από το χρήστη

πλήκτρο

(ορισµένα µοντέλα µόνο).

Ενδεικτική λυχνία

∆ηλώνει την κατάσταση τροφοδοσίας του

τροφοδοσίας

υπολογιστή.

Ενδείκτης

∆ηλώνει την κατάσταση της µπαταρίας του

µπαταρίας

υπολογιστή.

1. Φόρτιση: Η ενδεικτική λυχνία

κατά τη φόρτιση

της µπαταρίας µετατρέπεται σε πορτοκαλί.

2. Πλήρως φορτισµένη: Η ενδεικτική λυχνία

µετατρέπεται σε µπλε όταν βρίσκεται σε

λειτουργία εναλλασσόµενου ρεύµατος (AC).

Ενδεικτική λυχνία

Υποδεικνύει την κατάσταση της συσκευής

επικοινωνίας

ασύρµατης σύνδεσης του υπολογιστή.

Ενδεικτική λυχνία

∆ηλώνει πότε είναι ενεργοποιηµένη η µονάδα

HDD

του σκληρού

δίσκου.

Ενδεικτική λυχνία

Ανάβει όταν ενεργοποιηθεί το Num Lock

Num Lock

(ορισµένα µοντέλα µόνο).

Ενδεικτική λυχνία

Ανάβει όταν ενεργοποιηθεί το Caps Lock

Caps Lock

(ορισµένα µοντέλα µόνο).

2

Ελληνικά

Ενεργοποίηση ασύρµατων συσκευών

Το Launch Manager επιτρέπει την ενεργοποίηση και απενεργοποίηση των διαφόρων

συσκευών ασύρµατης σύνδεσης στον υπολογιστή σας.

Πιέστε <Fn> + <F3> για να εµφανιστεί ο πίνακας

παραθύρου του Launch Manager.

Ο κόκκινος διακόπτης υποδεικνύει ότι η συσκευή

είναι απενεργοποιηµένη.

• Κάντε κλικ στον κόκκινο διακόπτη για να

ενεργοποιήσετε τη συσκευή.

Ο πράσινος διακόπτης υποδεικνύει ότι η συσκευή

είναι ενεργοποιηµένη.

• Κάντε κλικ στον πράσινο διακόπτη για να απενεργοποιήσετε τη συσκευή.

Σηµείωση: Οι συσκευές επικοινωνίας ενδέχεται να διαφέρουν

ανάλογα µε τη σύνθεση. Για επιπλέον επιλογές, µπορείτε να µεταβείτε

στον πίνακα σύνθεσης της αντίστοιχης ασύρµατης συσκευής.

3

Ελληνικά

Επιφάνεια Αφής

Η ενσωµατωµένη επιφάνεια αφής είναι µια συσκευή κατεύθυνσης που αισθάνεται

την κίνηση στην επιφάνειά της. Αυτό σηµαίνει πως ο δροµέας ανταποκρίνεται,

καθώς µετακινείτε το δάχτυλό σας στην επιφάνεια αφής. Η κεντρική θέση στο

αναπαυτήριο παλάµης παρέχει βέλτιστη άνεση και υποστήριξη.

Βασικά πράγµατα για το µαξιλαράκι αφής

(µε δύο κουµπιά κλικ)

Τα ακόλουθα στοιχεία θα σας δείξουν πώς να χρησιµοποιήσετε την ταµπλέτα αφής

µε δύο κουµπιά κλικ.

• Μετακινήστε το δάχτυλό σας κατά µήκος της επιφάνειας αφής για να

µετακινήσετε το δροµέα.

• Πατήστε το αριστερό και το δεξιό κουµπί που βρίσκονται στην άκρη της

επιφάνειας αφής για να πραγµατοποιήσετε λειτουργίες επιλογής και εκτέλεσης.

Αυτά τα δύο κουµπιά είναι παρόµοια µε το αριστερό και το δεξιό κουµπί σε ένα

ποντίκι. Το άγγιγµα της ταµπλέτας επαφής ισοδυναµεί

µε πάτηµα του

αριστερού πλήκτρου.

Λειτουργία Αριστερό κουµπί ∆εξί κουµπί Κύρια ταµπλέτα επαφής

Εκτέλεση Κάντε κλικ δύο φορές,

Χτυπήστε ελαφρά δύο φορές

γρήγορα.

(στην ίδια ταχύτητα όπως το

διπλό κλικ σε ένα κουµπί

ποντικιού).

Επιλογή Κάντε ένα κλικ. Χτυπήστε ελαφρά µια φορά.

Μεταφορά Κάντε κλικ και

Χτυπήστε ελαφρά δύο φορές

κρατήστε πατηµένο,

(στην ίδια ταχύτητα όπως το

έπειτα χρησιµοποιήστε

διπλό κλικ στο κουµπί ενός

το δάκτυλο για να

ποντικιού) και έπειτα κρατήστε

σύρετε το δροµέα στην

το δάκτυλο στην επιφάνεια αφής

επιφάνεια αφής.

στο δεύτερο χτύπηµα και σύρετε

το δροµέα.

Πρόσβαση στο µενού

Κάντε ένα κλικ.

περιβάλλοντος

Σηµείωση: Οι απεικονίσεις είναι µόνο για αναφορά. Η ακριβής

σύνθεση του PC εξαρτάται από το µοντέλο που αγοράσατε.

Σηµείωση: Όταν χρησιµοποιείτε την επιφάνεια αφής, θα πρέπει να τη

διατηρείτε όπως και τα δάκτυλά σας στεγνά και καθαρά. Το µαξιλαράκι

αφής είναι ευαίσθητο σε κινήσεις των δακτύλων. Συνεπώς, όσο πιο

ελαφρύ το άγγιγµα, τόσο καλύτερη η ανταπόκριση. Το πιο βαρύ

χτύπηµα δε θα αυξήσει την

ανταπόκριση του µαξιλαριού αφής.

4

Ελληνικά

Σηµείωση: Βάσει των προεπιλεγµένων ρυθµίσεων, η λειτουργία της

ταµπλέτας αφής για οριζόντια και κάθετη κύλιση είναι ενεργοποιηµένη.

Μπορεί να απενεργοποιηθεί µέσω των ρυθµίσεων του ποντικιού από

τον πίνακα ελέγχου των Windows.

5

Ελληνικά

Χρήση του πληκτρολογίου

Το πληκτρολόγιο περιλαµβάνει πλήκτρα πλήρους µεγέθους όπως και ένα

ενσωµατωµένο αριθµητικό υποπληκτρολόγιο*, ξεχωριστά πλήκτρα δείκτη,

κλειδώµατος, Windows και λειτουργιών.

Πλήκτρα προστασίας και ενσωµατωµένο

αριθµητικό υποπληκτρολόγιο*

Το πληκτρολόγιο έχει 3 πλήκτρα κλειδώµατος τα οποία µπορείτε να ενεργοποιείτε

και να απενεργοποιείτε.

Πλήκτρο κλειδώµατος Περιγραφή

Caps Lock

Όταν είναι ενεργοποιηµένο το Caps Lock, όλοι οι αλφαβητικοί

χαρακτήρες πληκτρολογούνται σε κεφαλαία.

Num Lock

Όταν είναι ενεργοποιηµένο το Num Lock, το ενσωµατωµένο

<Fn> + <F11>*

πληκτρολόγιο είναι σε αριθµητική κατάσταση. Τα πλήκτρα

λειτουργούν σαν αριθµοµηχανή (πλήρης µε αριθµητικά σύµβολα

+,-,*, και /). Χρησιµοποιείτε αυτήν την κατάσταση όταν χρειάζεται

να εισάγετε πολλά αριθµητικά δεδοµένα. Μια καλύτερη λύση θα

ήταν να συνδέσετε

ένα εξωτερικό πληκτρολόγιο.

Scroll Lock

Όταν είναι ενεργοποιηµένο το Scroll Lock, η οθόνη µετακινείται µια

<Fn> + <F12>

γραµµή πάνω ή κάτω όταν πατάτε τα βελάκια πάνω ή κάτω

αντίστοιχα. Το Scroll Lock δε λειτουργεί µε µερικές εφαρµογές.

Το ενσωµατωµένο αριθµητικό πληκτρολόγιο λειτουργεί σαν ένα επιτραπέζιο

αριθµητικό πληκτρολόγιο. Υποδηλώνεται από µικρούς χαρακτήρες που βρίσκονται

στην άνω δεξιά γωνία των πλήκτρων. Για να απλοποιηθεί το υπόµνηµα του

πληκτρολογίου, τα σύ

µβολα των πλήκτρων στα βελάκια δεν είναι τυπωµένα πάνω

στα πλήκτρα.

Num Lock

Num Lock

Επιθυµητή Πρόσβαση

Ενεργοποιηµένο

Απενεργοποιηµένο

Αριθµητικά πλήκτρα στο

Πληκτρολογήστε αριθµούς µε

ενσωµατωµένο

κανονικό τρόπο.

πληκτρολόγιο

Πλήκτρα ελέγχου δροµέα

Πατάτε το <Fn> όσο

Πατάτε το <Shift> όσο

στο ενσωµατωµένο

χρησιµοποιείτε τα πλήκτρα

πληκτρολόγιο

χρησιµοποιείτε τα πλήκτρα

ελέγχου του δροµέα.

ελέγχου του δροµέα.

Βασικά πλήκτρα

Πατάτε το <Fn> όσο

Πληκτρολογήστε τα γράµµατα

πληκτρολογίου

πληκτρολογείτε γράµµατα στο

µε κανονικό τρόπο.

ενσωµατωµένο

πληκτρολόγιο.

* ορισµένα µοντέλα µόνο

6

Ελληνικά

Πλήκτρα συντόµευσης

Ο υπολογιστής χρησιµοποιεί πλήκτρα συντόµευσης ή συνδυασµούς πλήκτρων για

πρόσβαση στα περισσότερα από τα στοιχεία ελέγχου του υπολογιστή όπως η

φωτεινότητα οθόνης και η ένταση ήχου.

Για να ενεργοποιήσετε τα πλήκτρα συντόµευσης, πιέστε παρατεταµένα το πλήκτρο

<Fn> πριν πιέσετε το άλλο πλήκτρο του συνδυασµού πλήκτρων

συντόµευσης.

Πλήκτρο

Εικονίδιο Λειτουργία Περιγραφή

συντόµευσης

<Fn> + <F3> Πλήκτρο

Ενεργοποιεί/απενεργοποιεί τις

επικοινωνίας

συσκευές επικοινωνίας του

υπολογιστή. (Οι συσκευές

επικοινωνίας ενδέχεται να

διαφέρουν ανάλογα µε τη

σύνθεση.)

<Fn> + <F4> Αναµονή Θέτει τον υπολογιστή σε

λειτουργία αναµονής.

<Fn> + <F5> Εναλλαγή οθόνης Μεταγωγή της εξόδου οθόνης

µεταξύ οθόνης απεικόνισης,

εξωτερικού µόνιτορ (εάν

υπάρχει) ή και των δύο.

<Fn> + <F6> Οθόνη

Απενεργοποιεί τον οπίσθιο

απενεργοποιηµένη

φωτισµό της οθόνης

απεικόνισης για εξοικονόµηση

ενέργειας. Πιέστε οποιοδήποτε

πλήκτρο για επιστροφή.

<Fn> + <F7> Εναλλαγή

Ενεργοποιεί και απενεργοποιεί

επιφάνειας αφής

την εσωτερική επιφάνεια αφής.

<Fn> + <F8> Εναλλαγή ηχείων Ενεργοποιεί και απενεργοποιεί

τα ηχεία.

<Fn> + <F11> NumLk Ενεργοποιεί ή απενεργοποιεί

το ενσωµατωµένο αριθµητικό

πληκτρολόγιο (ορισµένα

µοντέλα µόνο).

<Fn> + < >

Αύξηση

Αυξάνει τη

φωτεινότητα της

φωτεινότητας

οθόνης.

<Fn> + < >

Μείωση

Μειώνει τη φωτεινότητα της

φωτεινότητας

οθόνης.

<Fn> + < >

Αύξηση έντασης

Αυξάνει την ένταση του ήχου.

ήχου

<Fn> + < >

Μείωση έντασης Μειώνει την ένταση του ήχου.

7

Ελληνικά

Πλήκτρο

Εικονίδιο Λειτουργία Περιγραφή

συντόµευσης

<Fn> + <Αρχική> Αναπαραγωγή/

Αναπαραγωγή ή παύση ενός

Παύση

επιλεγµένου αρχείων µέσων.

<Fn> + <Pg Up> ∆ιακοπή ∆ιακοπή αναπαραγωγής του

επιλεγµένου αρχείου µέσων.

<Fn> + <Pg Dn> Προηγούµενο Επιστροφή στο προηγούµενο

αρχείο µέσων.

<Fn> + <End> Επόµενο Πηδήξτε στο επόµενο αρχείο

µέσων.

8

Ελληνικά

Πλήκτρα Windows

Το πληκτρολόγιο έχει δύο πλήκτρα που εκτελούν συγκεκριµένες λειτουργίες των

Windows.

Πλήκτρο Περιγραφή

Πλήκτρο µε

Κουµπί Έναρξης. Συνδυασµοί µε αυτό το κουµπί εκτελούν διάφορες

συντοµεύσεις λειτουργιών. Παρακάτω ακολουθούν µερικά

λογότυπο των

παραδείγµατα:

Windows

<>: Άνοιγµα ή κλείσιµο µενού Έναρξη

<> + <D>: Εµφάνιση επιφάνειας εργασίας

<> + <E>: Άνοιγµα Εξερεύνηση Windows

<> + <F>: Αναζήτηση αρχείου ή φακέλου

<> + <G>: Κυκλική µετακίνηση στα µικροεργαλεία πλευρικής

περιοχής εγγράφου

<>

+ <L>: Κλείδωµα του υπολογιστή σας (εάν είστε συνδεδεµένοι

σε τοµέα δικτύου), ή αλλαγή χρηστών (εάν δεν είστε συνδεδεµένοι σε

τοµέα δικτύου)

<> + <M>: Ελαχιστοποιεί όλα τα παράθυρα

<> + <R>: Προβάλει το παράθυρο διαλόγου Εκτέλεση

<> + <T>: Κυκλική µετακίνηση στα προγράµµατα της γραµµής

εργασιών

<> + <U>: Άνοιγµα Ease of Access Center

<> + <X>: Άνοιγµα Windows Mobility Center

<> + <Break>: Εµφάνιση πλαισίου διαλόγου Ιδιότητες συστήµατος

<> + < Shift+M>: Επαναφορά ελαχιστοποιηµένου παραθύρου

στην επιφάνεια εργασίας

<> + <Tab >: Κυκλική µετακίνηση στα προγράµµατα της

γραµµής εργασιών χρησιµοποιώντας το Windows Flip 3-D

<> + <Πλήκτρο διαστήµατος>: Μεταφορά όλων των

µικροεργαλείων στο µπροστινό µέρος και επιλογή της ένδειξης

Πλευρική περιοχή

εγγράφου Windows

<Ctrl> + < > + <F>: Αναζήτηση για υπολογιστές (εάν βρίσκεστε σε

δίκτυο)

<Ctrl> + < > + <Tab >: Χρησιµοποιήστε τα πλήκτρα µε την

ένδειξη βέλους για κυκλική µετακίνηση στα προγράµµατα της γραµµής

εργασιών χρησιµοποιώντας το Windows Flip 3-D

Σηµείωση: Αναλόγως της έκδοσης των Windows που

έχετε, ορισµένες συντοµεύσεις ενδέχεται να µην

λειτουργούν σύµφωνα µε την περιγραφή.

Πλήκτρο

Αυτό το πλήκτρο έχει το ίδιο αποτέλεσµα µε την επιλογή του δεξιού

πλήκτρου του ποντικιού. Ανοίγει το µενού περιβάλλοντος της

εφαρµογών

εφαρµογής.

9

Ήχος

Επίσης, ο υπολογιστής διατίθεται με σύστημα Ήχου Υψηλής Ανάλυσης (HD) 32-bit

και ηχείο(-α).

Acer PureZone (ορισμένα μοντέλα μόνο)

Το σύστημα, σας παρέχει μια νέα εκπληκτική ακουστική εμπειρία

συπεριλαμβανομένου του Acer PureZone με ενσωματωμένα στερεοφωνικά

μικρόφωνα που διαθέτουν τεχνολογίες σχηματισμού δέσμης και ακύρωσης

ακουστικής ηχούς. Η τεχνολογία Acer PureZone υποστηρίζει Ακύρωση ακουστικής

ηχούς, Σχηματισμό δέσμης και Μείωση θορύβου για άψογες ηχογραφήσεις. Για να

εγκαταστήσετε το μικρόφωνό σας, εκτελέστε το πρόγραμμα διαχείρισης ήχου Acer

HD Audio Manager κάνοντας

διπλό κλικ στο εικονίδιο του Acer HD Audio Manager

στο συρτάρι του συστήματος των Windows. Θα αναδυθεί το πλαίσιο διαλόγου Acer

HD Audio Manager. Κάντε κλικ στην καρτέλα Μικρόφωνο, και στη συνέχεια κάντε

κλικ στην καρτέλα Εφέ μικροφώνου. Επιλέξτε Σχηματισμός δέσμης και Ακύρωση

ακουστικής ηχούς για να καθορίσετε το εφέ μικροφώνου.

Σημείωση: Απενεργοποιήστε τη δυνατότητα σχηματισμού δέσμης

ώστε να αποκτήσετε την είσοδο πηγής πολλαπλών ήχων.

Τούμπα (ορισμένα μοντέλα μόνο)

Το αποκλειστικό υποβαθυφωνικό ηχείο Tuba CineBass παράγει συνταρακτικό

κινηματογραφικό ήχο. Ο καινοτόμος σχεδιασμός ενσωματώνει το υποβαθυφωνικό

ηχείο με το ρεζέ στιλ σωλήνα.

Χρήση Dolby Home Theater για περιβάλλοντα/

πολυκάναλο ήχο (ορισμένα μοντέλα μόνο)

Ο φορητός υπολογιστής σας Acer διαθέτει βελτιστοποίηση ήχου Dolby Home

®

Theater

µε υποστήριξη των τεχνολογιών Dolby Pro Logic IIx, Dolby Digital Live,

Dolby Headphone, Dolby Natural Bass και Dolby Sound Space Expander, Audio

Optimization, High Frequency Enhancer για την παροχή ψηφιακού ήχου surround

υψηλής ποιότητας, ώστε να απολαµβάνετε ταινίες, παιχνίδια και µουσική µέσω ενός

ρεαλιστικού, πολυκάναλου ακουστικού περιβάλλοντος.

Dolby Pro Logic IIx

Το Dolby Pro Logic IIx παρέχει ζωντανή ακουστική εμπειρία περιβάλλοντα ήχου 5.1

καναλιών από οποιαδήποτε στερεοφωνική (δύο κανάλια) ακουστική πηγή ταινίας,

μουσικής, TV ή παιχνιδιών. Το Dolby Pro Logic IIx εξετάζει το σήμα και χρησιμοποιεί

αυτές τις πληροφορίες για ανάπτυξη του ήχου σε εξαιρετικά ρεαλιστικό, φυσικό

περιβάλλοντα ήχο 5.1 καναλιών.